" ดาต้าโลร์ "
สตาร์เทรค: เดอะเน็กซ์เจเนอเรชั่นตอน
นักแสดงเบรนต์ สไปเนอร์รับบทเป็นสองตัวละคร คือดาต้า (ซ้าย) และลอร์ (ขวา) "น้องชาย" ของเขา
ตอนที่.	ซีซัน 1 ตอนที่ 13
กำกับโดย	ร็อบ โบว์แมน
เรื่องราวโดย	โรเบิร์ต ลูวิน มอริซ เฮอร์ลีย์[ 1 ]
บทโทรทัศน์โดย	โรเบิร์ต ลูวิน จีน ร็อดเดนเบอร์รี
รหัสการผลิต	114
วันที่ออกอากาศครั้งแรก	วันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2531 ( 18 มกราคม 1988 )
ปรากฏตัวในฐานะแขกรับเชิญ
บิฟฟ์ เยเกอร์ – อาร์ไกล์

" Datalore " เป็นตอนที่สิบสามของฤดูกาลแรก ของ ซีรีส์โทรทัศน์ไซไฟอเมริกัน เรื่อง Star Trek: The Next Generationซึ่งออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 18 มกราคม 1988 ในระบบออกอากาศ ซ้ำ เรื่องราวนี้สร้างสรรค์โดยRobert LewinและMaurice Hurley และเขียนบทโดย Lewin และ Gene Roddenberryผู้สร้างรายการนี่เป็นผลงานเขียนบทสุดท้ายของ Roddenberry ใน ซีรีส์ Star Trekเดิมทีผู้กำกับคือJoseph L. Scanlanแต่เนื่องจากความล่าช้าในการเตรียมงานสร้างที่เกิดจากการแก้ไขบท จึงได้เปลี่ยนตัวผู้กำกับเป็นRob Bowman

ซีรีส์นี้ดำเนินเรื่องในศตวรรษที่ 24 โดยติดตามการผจญภัยของ ลูกเรือ สตาร์ฟลีทแห่งยานอวกาศเอ็นเตอร์ไพรส์ -ดี ของสหพันธ์ ในตอนนี้ ลูกเรือ เอ็นเตอร์ไพรส์ได้ค้นพบและรวบรวม"น้องชาย" ของดาต้าชื่อลอร์ (รับบท โดย เบรนต์ สไปเนอร์ทั้งคู่) ซึ่งร่วมมือกับสิ่งมีชีวิตที่ทำลายอาณานิคมบนดาวบ้านเกิดของเขา

เนื้อเรื่องมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากก่อนการถ่ายทำ โดยเดิมทีตั้งใจให้เป็นตอนโรแมนติกของดาต้ากับแอนดรอยด์เพศหญิง แต่ต่อมาได้เปลี่ยนเป็นพล็อตเรื่อง "ฝาแฝดชั่วร้าย" ตามคำแนะนำของสไปเนอร์ และมีการเพิ่มองค์ประกอบเกี่ยวกับต้นกำเนิดของดาต้าเข้ามา โดยเริ่มจากเป็นสิ่งมีชีวิตต่างดาว และต่อมาเป็นฝีมือของดร.นูนีน ซูงซึ่งร็อดเดนเบอร์รีตั้งชื่อให้ซูงตามชื่อเพื่อนของเขาในสงครามโลกครั้งที่สองมีการแก้ไขบทอย่างต่อเนื่องระหว่างการถ่ายทำ และถึงแม้ว่าภาพลักษณ์ของตอนจะได้รับการยกย่องจากนักแสดงและทีมงาน แต่การสร้างตัวละครในบทกลับไม่ได้รับการยอมรับ เรตติ้งของตอนดังกล่าวอยู่ที่ 10.3 ล้านคนในการออกอากาศครั้งแรก ซึ่งต่ำกว่าทั้งตอนก่อนหน้าและตอนต่อๆ มา เสียงวิจารณ์มีทั้งดีและไม่ดี โดยส่วนใหญ่วิจารณ์คุณภาพของบท ในขณะที่สไปเนอร์ได้รับการยกย่องสำหรับบทบาทคู่ของเขา

ระหว่างเดินทางไปยังสถานีอวกาศอาร์มัส IX เพื่อซ่อมบำรุงคอมพิวเตอร์ ยานเอ็นเตอร์ไพรส์ได้เดินทางมาถึงดาวเคราะห์โอไมครอน เธตา ซึ่งเป็นที่ตั้งของอาณานิคมที่สาบสูญไป ที่ซึ่งยานอวกาศทริโปลีค้นพบแอนดรอยด์ดาต้า ( เบรนต์ สไปเนอร์ ) เป็นครั้งแรก ทีมสำรวจได้ขึ้นไปบนพื้นผิวและพบว่าพื้นที่ซึ่งเคยเป็นไร่นาได้แห้งแล้งปราศจากร่องรอยของสิ่งมีชีวิตใดๆ ในดิน ทีมยังพบห้องทดลองซึ่งพวกเขาค้นพบว่าเป็นที่ที่ดร.นูนีน ซูงอดีตนักออกแบบหุ่นยนต์ผู้มีชื่อเสียงแต่ปัจจุบันเสื่อมเสียชื่อเสียง ได้สร้างดาต้าขึ้นมา ทีมยังพบแอนดรอยด์ที่ถูกถอดชิ้นส่วนซึ่งเกือบจะเหมือนกับดาต้าและนำมันกลับไปยังยาน เมื่อเดินทางกลับไปยังสถานีอวกาศอีกครั้ง ลูกเรือได้ประกอบและเปิดใช้งาน "พี่ชาย" ของดาต้า (ซึ่งรับบทโดยเบรนต์ สไปเนอร์เช่นกัน) ในห้องพยาบาลเขาเรียกตัวเองว่าลอร์และอธิบายว่าดาต้าถูกสร้างขึ้นก่อน และตัวเขาเองเป็นแบบจำลองที่สมบูรณ์แบบกว่า เขาแสร้งทำเป็นไร้เดียงสาต่อลูกเรือ แต่แสดงให้เห็นว่าฉลาดกว่าที่เขาแสดงออก ต่อมา ในที่ส่วนตัว เขาบอกกับดาต้าว่า แท้จริงแล้วสิ่งเหล่านั้นถูกสร้างขึ้นในลำดับที่ตรงกันข้าม เพราะเหล่าผู้ตั้งถิ่นฐานเกิดอิจฉาความสมบูรณ์แบบของเขาเอง เขายังอธิบายด้วยว่าสิ่งมีชีวิตจากอวกาศที่เป็นผลึกซึ่งสามารถดูดเอาพลังชีวิตทั้งหมดออกจากโลกได้ เป็นสาเหตุของการล่มสลายของอาณานิคม

จากนั้นลอร์ก็ทำให้ดาต้าหมดสติ เผยให้เห็นว่าเขาวางแผนที่จะมอบลูกเรือให้กับสิ่งมีชีวิตนั้น เมื่อตรวจพบสัญญาณส่งจากห้องของดาต้าเวสลีย์ ครูเชอร์ ( วิล วีตัน ) จึงเดินทางมาตรวจสอบ เขาพบว่าลอร์กำลังปลอมตัวเป็นดาต้าอยู่ และลอร์อธิบายว่าเขาต้องทำให้พี่ชายหมดสติหลังจากถูกโจมตี เวสลีย์ไม่เชื่อ แต่แสร้งทำเป็นยอมรับคำอธิบายนั้น ไม่นานหลังจากนั้น สิ่งมีชีวิตผลึกเดียวกันกับที่โจมตีอาณานิคมก็เข้ามาใกล้เรือ ลอร์ซึ่งยังคงแสร้งทำเป็นดาต้า เข้าไปในสะพานเดินเรือขณะที่วัตถุนั้นลอยอยู่ตรงหน้าเอ็นเตอร์ไพรส์และอธิบายว่าเขาทำให้พี่ชายหมดสติโดยการปิดการทำงานของเขา ทำให้ดร. เบเวอร์ลี ครูเชอร์ ( เกตส์ แมคแฟดเดน ) เกิดความสงสัย เนื่องจากก่อนหน้านี้ดาต้าเคยเก็บเรื่องการมีอยู่ของสิ่งมีชีวิตเช่นนี้เป็นความลับสุดยอด จากนั้นลอร์ก็อธิบายว่าเขาสามารถสื่อสารกับสิ่งมีชีวิตที่เป็นผลึกได้ และแนะนำให้กัปตันฌอง-ลุค ปิการ์ด ( แพทริค สจ๊วต ) แสดงให้เห็นถึงพลังอำนาจโดยการส่งวัตถุไปยังสิ่งมีชีวิตนั้น แล้วทำลายมันด้วยปืน เลเซอร์ ของยาน

ความพยายามของลอร์ในการเลียนแบบดาต้าไม่สมบูรณ์แบบ ทำให้ปิการ์ดสงสัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อลอร์จำคำสั่งปกติของปิการ์ดที่ว่า "ทำให้มันเป็นเช่นนั้น" ไม่ได้ แม้ว่าปิการ์ดจะส่งหน่วยรักษาความปลอดภัยไปติดตามเขา แต่ลอร์ก็เอาชนะร้อยโทวอร์ฟ ( ไมเคิล ดอร์น ) และหลบหนีการไล่ล่าไปได้ ในขณะเดียวกัน ดร.ครัชเชอร์ที่สงสัยและเวสลีย์ลูกชายของเธอ ได้ปลุกดาต้าที่หมดสติให้ฟื้นคืนสติ และทั้งสามคนรีบไปที่ห้องเก็บสินค้าเพื่อพบว่าลอร์กำลังวางแผนร่วมกับสิ่งมีชีวิตลึกลับเพื่อทำลายยาน เอ็นเตอร์ ไพรส์เมื่อลอร์พบพวกเขา เขาขู่เวสลีย์ด้วยปืนเลเซอร์และสั่งให้ดร.ครัชเชอร์ออกไป ดาต้ารีบพุ่งเข้าหาลอร์และเกิดการต่อสู้กัน ดาต้าสามารถผลักลอร์ไปที่แท่นส่งตัว และเวสลีย์ก็เปิดใช้งานมัน ส่งลอร์ออกไปในอวกาศ เมื่อผู้สมรู้ร่วมคิดไม่อยู่บนยานแล้ว สิ่งมีชีวิตผลึกก็จากไป และยานเอ็นเตอร์ไพรส์ก็เดินทางกลับไปยังฐานทัพอวกาศ

เนื้อเรื่องดั้งเดิมของตอนนี้มีหุ่นยนต์หญิงที่ไม่เหมือนตัวจริง ซึ่งตั้งใจให้เป็นคู่รักของดาต้า หุ่นยนต์ตัวใหม่นี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อใช้ในสถานการณ์อันตรายหรือเสี่ยงภัย โดยอธิบายไว้ในเนื้อเรื่องว่าเป็นหุ่นยนต์หญิงเวอร์ชันของเรด แอดแอร์ นักดับเพลิง^{[ 2 ] เรื่องราว "ฝาแฝดชั่วร้าย" ถูกเสนอโดยเบรนต์ สไปเนอร์ และเดิมทีพัฒนาขึ้นโดยรวมถึงการสร้างดาต้าโดยเผ่าพันธุ์ต่างดาว แต่เรื่องนี้ถูกยกเลิกไป และมีการแนะนำดร. นูนีน ซูง เข้ามาแทน [ 2 ]}จีน ร็อดเดนเบอร์รี ตั้ง^{ชื่อซูง}ตามชื่อ เพื่อน ของเขาในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองคิม นูนีน ซิงห์ ซึ่งตัวละครข่าน นูนีน ซิงห์ก็ตั้งชื่อตามเขาเช่นกัน^{[ 3 ]}นี่จะเป็นเครดิตบทสุดท้ายของร็อดเดนเบอร์รีในซีรีส์สตาร์เทร็ ค ^{[ 3 ]}บทได้กล่าวถึงIsaac Asimovและกฎของหุ่นยนต์ซึ่งเป็นสิ่งที่ได้รับการแนะนำว่าควรจะรวมไว้ในบางช่วงของรายการในรูปแบบเครดิตแบบพูด ในบันทึกช่วยจำลงวันที่ 28 ตุลาคม 1986 จากBob Justmanผู้ ควบคุมการผลิต ^{[ 2 ]}ตอนดังกล่าวประสบปัญหาล่าช้าในช่วงก่อนการผลิตเนื่องจากการเขียนบทใหม่^{[ 2 ]}ส่งผลให้บทถูกสลับกับตอน " The Big Goodbye " ซึ่งหมายความว่าผู้กำกับJoseph L. Scanlanได้กำกับตอนนั้นแทนRob Bowmanซึ่งก่อนหน้านี้ Justman เคยบอกว่าเขาจะกำกับ "The Big Goodbye" หลังจากงานของเขาในตอน " Too Short a Season " กลับได้รับมอบหมายให้กำกับ "Datalore" แทน^{[ 1 ]}

เขารับเอาตอนใหม่นี้มาเป็นความท้าทาย โดยเชื่อว่าโปรดิวเซอร์ไม่คิดว่าตอนนี้จะออกมาดี ซึ่งทำให้เขามุ่งมั่นที่จะสร้างตอนที่ดีออกมา เขาได้พูดคุยกับเบรนต์ สไปเนอร์ จัสต์แมน และริค เบอร์แมนเกี่ยวกับแง่มุมต่างๆ ของตอน และข้อกำหนดทางเทคนิคและเอฟเฟกต์ต่างๆ ต้องใช้เวลาถ่ายทำเพิ่มอีกหนึ่งวัน^{[ 1 ]}โบว์แมนให้เครดิตสไปเนอร์ที่ทำให้ตอนนี้ออกมาดี โดยยกตัวอย่างว่า "เขาทำฉากหนึ่งในออฟฟิศของเขาเอง โดยมีเบรนต์นั่งอยู่และลอร์กำลังพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่เหมือนกับการเป็นมนุษย์ เขาทำด้านหนึ่ง เราถ่ายผ่านตัวแสดงแทน จากนั้นก็หันกลับมา อ่านบทอีกด้านหนึ่งแล้วถ่ายอีกครึ่งหนึ่ง ตัวละครสองตัวในฉากเหล่านั้นเป็นคนละคนกัน... เขาวาดภาพตัวละครเหล่านั้นให้แตกต่างกันจริงๆ" ^{[ 1 ]}บทยังคงถูกแก้ไขระหว่างการถ่ายทำ เนื่องจากนักเขียนต้องการแนะนำองค์ประกอบใหม่ให้กับดาต้า เพื่อให้เขาแตกต่างจากลอร์มากขึ้น นั่นคือ การไม่สามารถใช้คำย่อได้ ข้อมูลได้ใช้คำย่อในตอนก่อนหน้า และ Spiner ปฏิเสธที่จะถ่ายทำฉากนี้จนกว่าจะมีการตัดสินใจขั้นสุดท้าย การผลิตหยุดลงในขณะที่มีการประชุมเกี่ยวกับเรื่องนี้ระหว่าง Roddenberry ผู้ผลิต และนักเขียน กลางฉากสะพาน^{[ 4 ]}

ตอนนี้เป็นตอนที่สองและตอนสุดท้ายที่Biff Yeager ปรากฏ ตัวในบทบาทหัวหน้าวิศวกร Argyle ^{[ 2 ]}เขาเป็นหัวหน้าวิศวกรเพียงคนเดียวที่ปรากฏตัวสองครั้งในซีซั่นแรก^{[ 3 ]}โดยGeordi La Forge ( LeVar Burton ) ได้รับบทบาทนี้ในซีซั่นที่สอง Wil Wheaton เล่าในภายหลังว่านักแสดงตัวแทนที่ใช้ในตอนนี้ทำให้ Spiner รู้สึกรำคาญมาก และไม่เคยถูกนำมาใช้อีกเลย เขาอธิบายว่านักแสดงตัวแทนนั้นดูเหมือน "นักเต้นเบรกแดนซ์ที่กำลังเต้นท่าหุ่นยนต์ " ทุกครั้งที่เขาต้องแสดงเป็น Data หรือ Lore และกล่าวว่า "ผมคิดว่าผู้ชายคนนั้นสนุกกับการเล่นเป็นแอนดรอยด์มาก และความกระตือรือร้นของเขาก็พุ่งสูงถึงระดับสิบเอ็ด แต่พอถึงปลายสัปดาห์ แทบทุกคนก็อยากจะปิดการใช้งานเขาและขายเขาให้กับJawa ที่ใกล้ที่สุด " ^{[ 4 ]}เหตุการณ์ในตอนนี้จะได้รับการติดตามในซีซั่นต่อๆ มา โดยสิ่งมีชีวิตที่เป็นผลึกจะกลับมาในตอน " Silicon Avatar " ในซีซั่นที่ห้า Brent Spiner กลับมารับบท Lore ในตอน " Brothers " และ " Descent " ^{[ 2 ] [ 5 ]}

เพลงประกอบของตอนนี้แต่งโดยรอน โจนส์สำหรับตอนนี้ โจนส์ได้สร้างธีมหกโน้ตเพื่อเป็นตัวแทนของลอร์ สิ่งมีชีวิตที่เป็นผลึกได้รับธีมสามโน้ตซึ่งเล่นผ่านสองชิ้นงานชื่อ "สิ่งมีชีวิตที่เป็นผลึก" และ "การโจมตีของผลึก" เพลงที่เล่นเมื่อทีมสำรวจโอไมครอนเธตาคล้ายกับเพลงที่เจอร์รีโกลด์ สมิธสร้างขึ้น สำหรับภาพยนตร์เรื่องเอเลี่ยนใน ปี 1979 โจนส์ยอมรับความเชื่อมโยงนั้นโดยกล่าวว่า "ผมกำลังเล่นกับสิ่งต่างๆ เช่น เพลงของเจอร์รีในช่วงต้นของเอเลี่ยน โบว์ แมนก็เหมือนกับ ริดลีย์ สก็อตต์ของเรา—เขาเหมือนริดลีย์ สก็อตต์ จูเนียร์ และผมก็เหมือนเจอร์รี โกลด์สมิธ จูเนียร์" ^{[ 6 ]}

"Datalore" ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2531 ในรูปแบบการออกอากาศแบบซินดิเคชั่น [ ^{2 ] ตอน}ดังกล่าวได้รับเรตติ้งจาก Nielsen 10.3 ล้านในการออกอากาศครั้งแรก ซึ่งลดลงระหว่าง "The Big Goodbye" ที่ได้รับเรตติ้ง 11.5 ล้านในสัปดาห์ก่อนหน้า และ " Angel One " ที่ได้รับเรตติ้ง 11.4 ล้านในสัปดาห์ถัดมา^{[ 7 ]}

นักวิจารณ์หลายคนดูตอนนี้ซ้ำอีกครั้งหลังจากซีรีส์จบลงKeith DeCandidoได้วิจารณ์ตอนนี้ลงในTor.comในเดือนมิถุนายน 2011 เขาสรุปว่า "ถึงแม้ว่ามันจะสำคัญในภาพรวมเพราะมันได้เปิดเผยภูมิหลังของ Data แต่ตัวตอนนี้นั้นแย่มาก ตั้งแต่บทที่งุ่มง่ามไปจนถึงการแสดงของตัวแสดงแทนที่ไร้ฝีมืออย่างน่าอับอาย" เขาคิดว่าตอนจบนั้นไม่น่าตื่นเต้น ตัวละครทุกตัวแสดง "โง่เหมือนเสา" และการแสดงของ Spiner ในบท Lore นั้น โอเวอร์ แอคติ้งเกินไป DeCandido ให้คะแนน "Datalore" สี่คะแนนจากสิบ^{[ 3 ]}นักแสดง Wil Wheaton ได้ชมตอนดังกล่าวให้กับAOL TVในเดือนธันวาคม 2007 แม้ว่าเขาจะชื่นชมการกำกับศิลป์ของตอน แต่เขาก็วิจารณ์เนื้อเรื่อง โดยกล่าวว่า "มันเป็นการเขียนที่ขาดความใส่ใจ ทำให้สิ่งต่างๆ เกิดขึ้นเพราะมันควรจะเกิดขึ้น แทนที่จะให้มันเกิดขึ้นอย่างเป็นธรรมชาติ ตัวละครเชื่อคนง่ายในขณะที่ควรจะสงสัย ผู้ชมไม่รู้สึกประหลาดใจกับอะไรเลยหลังจากองก์ที่สอง และมีปัญหาในเนื้อเรื่องที่ไม่ควรผ่านร่างแรกมาได้เลย" เขาจำได้ว่าสนุกกับตอนนี้มากในวัยเด็ก แต่รู้สึกว่ามันไม่สนุกเหมือนเดิมเมื่อดูซ้ำในวัยผู้ใหญ่ และระบุว่า "งานที่ยอดเยี่ยมของ Spiner ในการสร้างตัวละครที่แตกต่างกันอย่างชัดเจนใน Data และ Lore" นั้นไม่เพียงพอที่จะแก้ไขข้อบกพร่องอื่นๆ ในตอนนี้ได้ เขาให้คะแนน D ^{[ 4 ]}

Michelle Erica Green ผู้รีวิวตอนดังกล่าวให้กับTrekNationในเดือนพฤษภาคม 2007 คิดว่าเธออาจจะให้อภัยได้มากขึ้นเมื่อมองย้อนกลับไป เพราะเธอรู้ว่าตอนต่อๆ มาของ "Datalore" เป็นตอนที่ยอดเยี่ยม เธอชื่นชมการแสดงที่ "น่ารักและละเอียดอ่อน" ของ Spiner ทั้งในบทบาทของ Data และ Lore แต่รู้สึกว่าแรงจูงใจและเป้าหมายของ Lore นั้นไม่ชัดเจน และลูกเรือดูโง่เขลาจากการไม่ตอบสนองต่อภัยคุกคามของ Lore เธอคิดว่าการส่งตัวร้ายไปยังอวกาศนั้นน่าตกใจ (เนื่องจากโดยทั่วไปแล้วรายการจะนำเสนอหุ่นยนต์แอนดรอยด์ว่ามีบุคลิกภาพ) และไม่สอดคล้องกัน (เนื่องจาก Lore เพิ่งบอกให้สิ่งมีชีวิตนั้นโจมตีเมื่อโล่ป้องกันลดลงหลังจากการเปิดใช้งานเครื่องส่งสัญญาณ) ^{[ 8 ]} Jamahl Epsicokhan ในเว็บไซต์ของเขา " Jammer's Reviews " ให้คุณค่ากับตอนนี้ที่ให้ข้อมูลเบื้องหลังของ Data แต่เห็นด้วยว่าความไม่สามารถของลูกเรือในการรับรู้ถึงภัยคุกคามของ Lore และความไม่เต็มใจที่จะฟัง Wesley ทำให้พวกเขาดูโง่เขลา เขาให้คะแนนตอนนี้สามจากสี่^{[ 9 ]}

Zack Handlen รับชม "Datalore" สำหรับThe AV Clubในเดือนเมษายน 2010 เขาตั้งข้อสังเกตว่าต้นกำเนิดของ Data มีช่องโหว่สำคัญ เช่น เรือที่พบ Data ไม่ได้สำรวจดาวเคราะห์ดวงนั้น เขาคิดว่า Lore เป็นตัวร้ายที่คิดมาอย่างดีและเข้ากันได้ดีกับจุดแข็งของ Spiner ในฐานะนักแสดง แต่เรื่องราวกลับไม่ได้ดึงศักยภาพของตัวละครออกมาอย่างเต็มที่ เขามองว่าปัญหาเรื่องการหดตัวเป็นปัญหา เพราะถึงแม้จะบอกว่า Data ใช้การหดตัวไม่ได้ แต่เขาก็ใช้มันตลอดทั้งตอน รวมถึงทันทีหลังจากที่ Lore ถูกส่งตัวออกจากเรือ ซึ่ง "เป็นการลงโทษคุณที่ใส่ใจ เพราะตอนนี้คุณจะเชื่อครึ่งหนึ่งว่าหุ่นยนต์ผิดตัวถูกส่งตัวออกไป และ Lore ก็เป็นฝ่ายชนะในที่สุด" เขาไม่ชอบปฏิกิริยาของลูกเรือที่มีต่อ Wesley และคิดว่าเขาถูกปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรม และให้คะแนนโดยรวมของตอนนี้เป็น B− ^{[ 10 ]}

โปรดิวเซอร์มอริซ เฮอร์ลีย์รู้สึกพอใจกับผลลัพธ์ของตอนดังกล่าว โดยกล่าวว่า "ฉาก การออกแบบ และภาพลักษณ์ของรายการนั้นยอดเยี่ยมมาก ผมคิดว่านี่อาจเป็นรายการที่ดูดีที่สุดของซีซั่นแรก" ^{[ 1 ]}อย่างไรก็ตาม เขารู้สึกว่าลักษณะนิสัยของตัวละครยังไม่ค่อยถูกต้องนัก นี่เป็นความคิดเห็นเดียวกับที่นักแสดง เบรนต์ สไปเนอร์ ผู้รับบททั้งดาต้าและลอร์ ได้แสดงออกมา โดยเขาคิดว่าการกระทำของดาต้าไม่สอดคล้องกับความคาดหวังของเขาที่มีต่อตัวละคร^{[ 1 ]}

ตอนต่างๆ ตั้งแต่ "Encounter at Farpoint" ถึง "Datalore" ได้รับการเผยแพร่ในญี่ปุ่นในรูปแบบLaserDiscเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 1995 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของFirst Season Part.1โดยประกอบด้วยครึ่งหนึ่งของตอนต่างๆ ในซีซั่นแรก มีความยาวรวม 638 นาที บนแผ่นวิดีโอออปติคอลขนาด 12 นิ้ว^{[ 11 ]}ตอนดังกล่าวได้รับการเผยแพร่ในรูปแบบBlu-ray ของซีซั่นแรก เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2012 ^{[ 12 ]}เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 25 ปีของStar Trek: The Next Generationและเพื่อโปรโมตการวางจำหน่ายซีซั่นแรกในรูปแบบ Blu-ray ตอน "Datalore" และ " Where No One Has Gone Before " ได้รับการฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2012 ^{[ 13 ]}ในโรงภาพยนตร์เกือบ 500 แห่ง "Datalore" ได้รับเลือกโดยผู้เชี่ยวชาญStar Trek อย่าง MikeและDenise Okudaเนื่องจาก Brent Spiner เป็นที่ชื่นชอบของแฟนๆ^{[ 14 ] [ 15 ]} The Crystalline Entity เป็นหนึ่งในการใช้กราฟิก CG ครั้งแรกๆ ในรายการ^{[ 16 ]}และการนำเสนอต้องสร้างขึ้นใหม่ด้วยกราฟิก CGI ใหม่สำหรับการวางจำหน่าย Blu-ray ^{[ 17 ]}

• " ซิลิคอน อวตาร " ตอนที่เปิดเผยว่าสิ่งมีชีวิตผลึกมรณะถูกล่อลวงไปยังดาวเคราะห์โอไมครอน เธตาโดยลอร์
• " มรดก " ซึ่งดาต้าได้เรียนรู้ว่าทำไมเขาถึงได้รับความทรงจำของผู้ตั้งถิ่นฐานบนดาวโอไมครอนเธต้า
• กาแล็กตัสตัวละครจากหนังสือการ์ตูนมาร์เวล ผู้ซึ่งดูดกลืนพลังชีวิตของดาวเคราะห์ต่างๆ

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับ"Datalore "

• "Datalore"ที่IMDb
• "Datalore"ที่Memory Alpha