กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

เดฟ เด็กซ์เตอร์ จูเนียร์

เดวิด เอ็ดวิน เด็กซ์เตอร์ จูเนียร์ (25 พฤศจิกายน 1915 – 19 เมษายน 1990) เป็นนักข่าวเพลง ผู้บริหารบริษัทแผ่นเสียง และโปรดิวเซอร์ ชาวอเมริกัน...

เดฟ เด็กซ์เตอร์ จูเนียร์

เดฟ เด็กซ์เตอร์ จูเนียร์ ในปี 1948

เดวิด เอ็ดวิน เด็กซ์เตอร์ จูเนียร์ (25 พฤศจิกายน 1915 – 19 เมษายน 1990) เป็นนักข่าวเพลง ผู้บริหารบริษัทแผ่นเสียง และโปรดิวเซอร์ ชาวอเมริกัน ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีจากการทำงานร่วมกับCapitol Records มาอย่างยาวนาน เขาทำงานร่วมกับบุคคลสำคัญมากมายใน วงการเพลง แจ๊สและเพลงป็อป ดั้งเดิม รวมถึงCount Basie , Peggy Lee , Duke EllingtonและFrank Sinatraเด็กซ์เตอร์ยังเป็นที่รู้จักจากบทบาทของเขาในการที่ Capitol ปฏิเสธซิงเกิลแรกๆ ของวงThe Beatlesรวมถึงการตัดสินใจในภายหลังเกี่ยวกับการออกแบบบรรจุภัณฑ์ และการเปลี่ยนแปลงการบันทึกเสียงของพวกเขาในบางครั้งสำหรับตลาดอเมริกา

อาชีพนักดนตรีแจ๊สและป๊อป

เดกซ์เตอร์เกิดและเติบโตในแคนซัสซิตี้ รัฐมิสซูรีอาชีพในวงการดนตรีของเขาเริ่มต้นจากงานด้านวารสารศาสตร์ โดยเขาเขียนเกี่ยวกับดนตรีให้กับKansas City Journal-Postและต่อมาให้กับ นิตยสาร Down Beatในช่วงปลายทศวรรษ 1930 และต้นทศวรรษ 1940 ในช่วงเวลานี้ เขาได้ผลิตอัลบั้มชื่อKansas City Jazzซึ่งบันทึกฉากดนตรีแจ๊สในบ้านเกิดของเขา โดยนำเสนอพรสวรรค์ต่างๆ เช่นCount Basie , Lester YoungและBig Joe Turner [ 1 ]

ในปี 1943 เดกซ์เตอร์เข้าร่วมงานกับCapitol Recordsซึ่งก่อตั้งขึ้นเมื่อปีก่อนหน้า โดยเริ่มแรกเขาทำหน้าที่เขียนข่าวประชาสัมพันธ์และทำงานประชาสัมพันธ์อื่นๆ แต่ในที่สุดก็ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นตัวแทนฝ่าย A&R ตลอดสามทศวรรษต่อมา เขาได้เซ็นสัญญากับศิลปินชื่อดังมากมายให้กับค่ายเพลงนี้ รวมถึงแฟรงค์ ซินา ตรา , สแตน เคนตัน , เพ็กกี้ ลี , [ 2 ]แนท คิง โคล , ดุ๊ก เอลลิง ตัน , วู้ดดี้ เฮอร์แมน , เคย์ สตาร์ , [ 1 ]และจูเลีย ลี [ 3 ] เขา เป็นผู้ผลิตเพลง ดิกซีแลนด์ชุดแรกที่ติดชาร์ตเพลง และเป็นผู้รับผิดชอบคอลเลกชันสำคัญในปี 1944 เรื่องThe History of Jazz [ 4 ] เขายังรวบรวมอัลบั้มเพลงโลกชุด Capitol of the Worldซึ่งนำเสนอเพลงจากทั่วโลก โดยมีมากกว่า 400 รายการตั้งแต่ปี 1956 จนถึงต้นทศวรรษ 1970 แผ่นเสียง Capitol of the Worldได้แก่German Beer Drinking Songs , A Visit to Finland , Kasongo! เพลงจากคองโกเบลเยียมและเพลงอื่นๆ[ 5 ]เขายังดำรงตำแหน่งบรรณาธิการของสิ่งพิมพ์ของบริษัทเองCapitol News [ 2 ] ผลงานการผลิตของเขารวมถึงเพลงคลาสสิกของ Duke Ellington อย่าง " Satin Doll " [ 2 ]

เดกซ์เตอร์ต้องการให้ค่ายเพลงเน้นไปที่ดนตรีแจ๊สมากกว่าร็อกแอนด์โรลและซิงเกิลฮิต ในบันทึกข้อความปี 1956 เขาบ่นว่าธุรกิจเพลงถูกขับเคลื่อนด้วยรสนิยมของเด็กๆ และเยาะเย้ยเพลงฮิตในปัจจุบันของศิลปินอย่างเอลวิส เพรสลีย์และกาย มิตเชลล์ว่าเป็น "เพลงเด็กและซ้ำซากจนน่าโมโห" [ 6 ]

เดอะบีทเทิลส์

หลังจากที่บริษัทEMI ของอังกฤษเข้าซื้อหุ้นของ Capitol ถึง 97% ในปี 1955 เดกซ์เตอร์ได้รับมอบหมายให้คัดกรองผลงานเพลงของบริษัทนั้นเพื่อพิจารณาว่าเหมาะสมที่จะวางจำหน่ายในอเมริกาหรือไม่ เขาปฏิเสธผลงานส่วนใหญ่ และ Capitol ก็ให้การสนับสนุนด้านการโปรโมตเพียงเล็กน้อยสำหรับแผ่นเสียงที่วางจำหน่ายจาก EMI [ 7 ]เมื่อเดอะบีทเทิลส์เซ็นสัญญากับ ค่าย Parlophone ของ EMI และเริ่มประสบความสำเร็จอย่างมากในสหราชอาณาจักร เดกซ์เตอร์ปฏิเสธซิงเกิลสี่เพลงแรกของพวกเขา โดยเชื่อว่าวงนี้ไม่เหมาะกับผู้ชมชาวอเมริกัน เดกซ์เตอร์เปลี่ยนใจเมื่อไปเยือนอังกฤษในฤดูใบไม้ร่วงปี 1963 หลังจากเห็นผลกระทบของบีทเทิลมาเนียต่อวงการเพลงและอุตสาหกรรมดนตรีในสหราชอาณาจักร และสนับสนุนให้ Capitol อนุญาตให้วางจำหน่ายเพลงของเดอะบีทเทิลส์ในสหรัฐอเมริกา เมื่อวางจำหน่ายจาก Swan Records แล้ว ในที่สุด Capitol ก็ได้วางจำหน่าย " I Want To Hold Your Hand " ซิงเกิลที่ห้าของพวกเขาในสหราชอาณาจักร ในสหรัฐอเมริกาในเดือนธันวาคม ปี 1963

นอกจากนี้ Dexter ยังปฏิเสธศิลปิน EMI ชาวอังกฤษต่อไปนี้ในนามของ Capitol ในปี 1963 และ 1964 ได้แก่The HolliesและBilly J. Kramer and the Dakotas ของ Parlophone , The Swinging Blue JeansและManfred MannของHis Master's VoiceและGerry and the Pacemakers , The Animals , The Yardbirds , Herman's HermitsและThe Dave Clark FiveของColumbiaซึ่งทั้งหมดนี้ประสบความสำเร็จในสหรัฐอเมริกาภายใต้ค่ายเพลงอื่น ๆ ตั้งแต่ปี 1964 เป็นต้นไป[ 8 ]ในบันทึกข้อความลงวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 1964 ถึงAlan W. Livingston หัวหน้า Capitol Records Dexter มองว่าศิลปินส่วนใหญ่เหล่านี้ไม่ประสบความสำเร็จ โดยชื่นชมเพียงFreddie and the Dreamersซึ่งเขาได้เซ็นสัญญากับ Capitol [ 8 ]

เดกซ์เตอร์ดูแลการวางจำหน่ายอัลบั้มของเดอะบีทเทิลส์ในอเมริกาในปี 1964 และ 1965 โดยรวบรวมอัลบั้มตามความเชื่อของเขาเกี่ยวกับความต้องการที่แตกต่างกันของตลาดอเมริกา ซึ่งอัลบั้มมักจะมีเพลงน้อยกว่าอัลบั้มในสหราชอาณาจักร และซิงเกิลฮิตมักจะรวมอยู่ในอัลบั้มแทนที่จะแยกออกมาต่างหากเหมือนที่เคยทำกันในสหราชอาณาจักร เดกซ์เตอร์ยังทำการรีมาสเตอร์บันทึกเสียง บางครั้งก็เพิ่มเสียงสะท้อนและปรับเปลี่ยนภาพสเตอริโอ[ 2 ]อัลบั้มที่ได้นั้นประสบความสำเร็จอย่างมากและเป็นที่รักของแฟนเพลงชาวอเมริกัน แต่ก็มักถูกวิพากษ์วิจารณ์มาตลอดหลายปีที่ผ่านมา ตัวอย่างเช่น นักวิจารณ์เดฟ มาร์ชกล่าวถึงการจัดการบันทึกเสียงของเดกซ์เตอร์ว่าเป็น "ความโง่เขลาอย่างแท้จริง" [ 9 ]จอร์จ มาร์ตินโปรดิวเซอร์ของเดอะบีทเทิลส์และตัวเดอะบีทเทิลส์เองก็วิพากษ์วิจารณ์การเปลี่ยนแปลงของเดกซ์เตอร์ต่อผลงานของพวกเขาอย่างมาก และสำหรับการวางจำหน่ายอัลบั้มของเดอะบีทเทิลส์ในทุกพื้นที่ รวมถึงอเมริกา การออกอัลบั้มใหม่ในช่วงทศวรรษ 1980 เป็นต้นมา แทบจะใช้เฉพาะบรรจุภัณฑ์และมิกซ์เสียงดั้งเดิมจากสหราชอาณาจักรเท่านั้น ในที่สุด เวอร์ชันที่ Dexter ดัดแปลงของเพลงฮิตของ The Beatles ก็ได้ถูกนำมาวางจำหน่ายในรูปแบบซีดีในชุดบ็อกซ์เซ็ตThe Capitol Albums, Volume 1 (2004) และThe Capitol Albums, Volume 2 (2006)

อาชีพช่วงหลัง

การตัดสินใจและการประเมินของเดกซ์เตอร์เกี่ยวกับศักยภาพความสำเร็จของเพลงป็อปอังกฤษในสหรัฐอเมริกา นำไปสู่ปัญหาระหว่าง Capitol และ EMI ตั้งแต่ปลายปี 1964 ซึ่งทวีความรุนแรงขึ้นจากการที่เขาปฏิเสธที่จะยอมรับคำขอของเดอะบีทเทิลส์ในการออกอัลบั้มที่เหมือนกันทั้งในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร[ 8 ] ในที่สุด ปัจจัยเหล่านี้นำไปสู่การลดตำแหน่งของเขาในปี 1966 เหลือเพียงตำแหน่งที่เขาเรียกว่า "งานที่ไม่มีชื่อ" และในที่สุดเขาก็ออกจาก Capitol ในปี 1974 หลังจากทำงานกับบริษัทมานานกว่าสามสิบปี[ 10 ]ต่อมาเขาได้เขียนบทความให้กับนิตยสารBillboard [ 1 ]ในฉบับวันที่ 20 ธันวาคม 1980 ซึ่งมีบทความไว้อาลัยแด่จอห์น เลนนอนหลังจากการถูกฆาตกรรมในปี 1980 เดกซ์เตอร์ได้เขียนบทความวิพากษ์วิจารณ์เลนนอนอย่างรุนแรง บทความของเขาเรื่อง "ไม่มีใครสมบูรณ์แบบ" ส่งผลให้มีการขู่ว่าจะคว่ำบาตรผู้สนับสนุน ทำให้ทางนิตยสารต้องตีพิมพ์คำขอโทษ "ต่อผู้ที่รู้สึกไม่พอใจ" ในฉบับสัปดาห์ถัดไป[ 11 ]

ใน ปีพ.ศ. 2518 เขาได้ผลิตรายการวิทยุชื่อHere's to Veteransให้กับVeterans Administration [ 2 ]ขณะทำงานกับBillboardเขาได้ตีพิมพ์อัตชีวประวัติชื่อPlayback [ 12 ]หนังสือเล่มก่อนหน้าของเขา ได้แก่Jazz Cavalcade ( 1946) และThe Jazz Story, From the '90s to the '60s (1964) เขาเป็นผู้สนับสนุนนักดนตรีรุ่นใหม่อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย และเขียนคำบรรยายประกอบ แผ่นเสียง Time Tripping ของ Fullerton College Jazz Band ที่ได้รับรางวัลDown Beat ในปี พ.ศ. 2526 ซึ่งวางจำหน่ายโดยค่ายเพลง Discovery/ Trend Records AM-PM โดย Albert Marx เพื่อนสนิทของเขา

คำไว้อาลัย

Count Basie บันทึกเพลง "Diggin' For Dex" เพื่อเป็นเกียรติแก่ Dexter ในขณะที่Jay McShannก็ทำเช่นเดียวกันกับเพลง "Dexter's Blues" [ 1 ]

ความตาย

เดกซ์เตอร์เสียชีวิตขณะนอนหลับในบ้านของเขาที่เชอร์แมนโอ๊คส์ รัฐแคลิฟอร์เนีย เมื่อวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2533 ด้วยวัย 74 ปี เขาเคยเป็นโรคหลอดเลือดสมองเมื่อไม่กี่ปีก่อนหน้านั้น[ 13 ]

  • คอลเล็กชันของเดฟ อี. เด็กซ์เตอร์ จูเนียร์ที่มหาวิทยาลัยมิสซูรี–แคนซัสซิตี้

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เดฟ เด็กซ์เตอร์ จูเนียร์

เดวิด เอ็ดวิน เด็กซ์เตอร์ จูเนียร์ (25 พฤศจิกายน 1915 – 19 เมษายน 1990) เป็นนักข่าวเพลง ผู้บริหารบริษัทแผ่นเสียง และโปรดิวเซอร์ ชาวอเมริกัน...

อาชีพนักดนตรีแจ๊สและป๊อป

เดกซ์เตอร์เกิดและเติบโตใน แคนซัสซิตี้ รัฐมิสซูรี อาชีพในวงการดนตรีของเขาเริ่มต้นจากงานด้านวารสารศาสตร์ โดยเขาเขียนเกี่ยวกับดนตรีให้กับ Kansas City Journal-Post และต่อมาให้กับ นิตยสาร Down Beat ในช่วงปลายทศวรรษ 1930 และต้นทศวรรษ 1940 ในช่วงเวลานี้...

เดอะบีทเทิลส์

หลังจากที่บริษัท EMI ของอังกฤษเข้าซื้อหุ้นของ Capitol ถึง 97% ในปี 1955 เดกซ์เตอร์ได้รับมอบหมายให้คัดกรองผลงานเพลงของบริษัทนั้นเพื่อพิจารณาว่าเหมาะสมที่จะวางจำหน่ายในอเมริกาหรือไม่ เขาปฏิเสธผลงานส่วนใหญ่ และ Capitol...

อาชีพช่วงหลัง

การตัดสินใจและการประเมินของเดกซ์เตอร์เกี่ยวกับศักยภาพความสำเร็จของเพลงป็อปอังกฤษในสหรัฐอเมริกา นำไปสู่ปัญหาระหว่าง Capitol และ EMI ตั้งแต่ปลายปี 1964...