อ่าน 8 นาที
เดวิด เอเยอร์
เดวิด เอเยอร์ (เกิด 18 มกราคม พ.ศ. 2511) เป็นผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอเมริกัน เขาเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากผลงานด้านภาพยนตร์แอ็คชั่น โดยเขียนบทภาพยนตร์เช่นTraining Day (2001), The Fast...
เดวิด เอเยอร์
เดวิด เอเยอร์ | |
|---|---|
Ayer ในงานSan Diego Comic-Con ปี 2017 | |
| เกิด | วันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2511 แชมเปญ รัฐอิลลินอยส์สหรัฐอเมริกา |
| อาชีพ |
|
| จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน | ปี 2000 – ปัจจุบัน |
| คู่สมรส | มิเรยา อายเออร์ ( มี.ค. 2002; ก.ย. 2017 |
| เด็ก | 4 |
เดวิด เอเยอร์ (เกิด 18 มกราคม พ.ศ. 2511) เป็นผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอเมริกัน เขาเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากผลงานด้านภาพยนตร์แอ็คชั่น โดยเขียนบทภาพยนตร์เช่นTraining Day (2001), The Fast and the Furious (2001) และSWAT (2003) และกำกับภาพยนตร์เช่นEnd of Watch (2012), Fury (2014) และSuicide Squad (2016) [ 1 ]
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
เอเยอร์เกิดที่แชมเปญ รัฐอิลลินอยส์เมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2511 และเติบโตในเมืองบลูมิงตัน รัฐมินนิโซตาและเมืองเบเธสดา รัฐแมริแลนด์ซึ่งเขาถูกพ่อแม่ไล่ออกจากบ้านตอนเป็นวัยรุ่น[ 2 ]เอเยอร์อาศัยอยู่กับลูกพี่ลูกน้องของเขาในลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งประสบการณ์ของเขาในเซาท์เซ็นทรัลลอสแอนเจลิส กลาย เป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์หลายเรื่องของเขา[ 3 ]เอเยอร์ลาออกจากโรงเรียนมัธยมและรับจ้างทาสีบ้านเพื่อเลี้ยงชีพ[ 4 ]เอเยอร์เข้าร่วมกองทัพเรือสหรัฐฯในตำแหน่งช่างเทคนิคโซนาร์เรือดำน้ำ (STS) บนเรือUSS Haddo (SSN-604) [ 5 ] [ 6 ] เขาพูดถึงช่วงเวลาของเขาในกองทัพเรือในแง่ดีและยกเครดิตให้กองทัพเรือว่าเป็นส่วนสำคัญที่ทำให้เขาประสบความสำเร็จในอาชีพการสร้างภาพยนตร์[ 7 ] ปู่ของเขาก็เคยอยู่ในกองทัพเรือในช่วงทศวรรษ 1950 เช่นกัน[ 7 ]
อาชีพ
บทภาพยนตร์เรื่อง U-571ของ Ayer นั้นอิงจากประสบการณ์ของเขาในฐานะลูกเรือดำน้ำในกองทัพเรือสหรัฐฯ Ayer ร่วมเขียนบทภาพยนตร์เรื่องThe Fast and the Furiousในปี 2001 Ayer เขียนบทภาพยนตร์เรื่องDark Blueซึ่งเป็นภาพยนตร์ดราม่าอาชญากรรม และการค้นคว้าข้อมูลเกี่ยวกับกรมตำรวจลอสแอนเจลิสเป็นสิ่งที่นำไปสู่บทภาพยนตร์ที่โดดเด่นที่สุดของเขาคือTraining Day Ayer เซ็นสัญญาเขียนบทภาพยนตร์เรื่องSWATซึ่งอิงจากโครงเรื่องดั้งเดิมของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยClark Johnsonและออกฉายในปี 2003
ในปี 2549 Ayer ยอมรับว่าU-571บิดเบือนประวัติศาสตร์ และกล่าวว่าเขาจะไม่ทำเช่นนั้นอีก[ 8 ]เขาบอกกับรายการ The Film Programme ของ BBC Radio 4 ว่าเขา "รู้สึกไม่ดี" ที่ได้เสนอแนะว่าชาวอเมริกันต่างหากที่เป็นผู้ยึดรหัสลับ Enigma ของกองทัพเรือได้ แทนที่จะเป็นชาวอังกฤษ: "มันเป็นการบิดเบือน... เป็นการตัดสินใจที่เห็นแก่เงิน... เพื่อสร้างประวัติศาสตร์คู่ขนานนี้ขึ้นมาเพื่อดึงดูดผู้ชมชาวอเมริกัน ปู่ย่าตายายของผมทั้งสองคนเป็นนายทหารในสงครามโลกครั้งที่สองและผมจะรู้สึกไม่พอใจเป็นการส่วนตัวหากมีใครมาบิดเบือนความสำเร็จของพวกเขา" [ 9 ]
ผลงานกำกับเรื่องแรกของเอเยอร์คือภาพยนตร์ที่เขาเขียนบทเองด้วยเรื่องHarsh Timesซึ่งเป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นดราม่าที่ดำเนินเรื่องบนท้องถนนในย่านเซาท์เซ็นทรัล ลอสแอนเจลิสแสดงให้เห็นว่าการใช้ยาเสพติดและประสบการณ์ทางทหารในอดีตส่งผลกระทบต่อความพยายามของผู้คนในการใช้ชีวิตอย่างปกติอย่างไร ต่อมาเขาก็กำกับภาพยนตร์แอ็คชั่นระทึกขวัญเรื่องStreet Kingsซึ่งออกฉายในปี 2008
ต่อมา Ayer ได้เขียนบทและกำกับEnd of Watchภาพยนตร์แอ็คชั่นระทึกขวัญเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของตำรวจสองนายในเซาท์เซ็นทรัลลอสแอนเจลิส ซึ่งรับบทโดยJake GyllenhaalและMichael Peñaภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในฤดูใบไม้ร่วงปี 2012 และทำรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศได้ดี รวมถึงได้รับการตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์ โดยRoger Ebertยกให้เป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดอันดับสี่ของปี 2012 และยกย่องว่าเป็น "หนึ่งในภาพยนตร์ตำรวจที่ดีที่สุดในรอบหลายปีที่ผ่านมา" [ 10 ] ภาพยนตร์เรื่องต่อไปของเขาคือ Sabotageภาพยนตร์แอ็คชั่นระทึกขวัญที่นำแสดงโดยArnold Schwarzeneggerภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายเมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2014 เขาเขียนบทและกำกับภาพยนตร์แอ็คชั่นที่เกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่สองเรื่องFuryซึ่งนำแสดงโดยBrad Pitt , Shia LaBeoufและLogan Lermanภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในเดือนตุลาคม 2014 [ 11 ]

Ayer เขียนบทและกำกับภาพยนตร์ดัดแปลงจากหนังสือการ์ตูนSuicide Squadซึ่งออกฉายเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2559 ภาพยนตร์เรื่องนี้ รวมถึงการกำกับของ Ayer ได้รับคำวิจารณ์เชิงลบ แม้ว่าจะกลายเป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จทางการค้ามากที่สุดของเขาจนถึงปัจจุบัน[ 12 ]
นอกจากนี้ Ayer ยังกำกับ ภาพยนตร์ เรื่อง Bright ซึ่งเป็น "ภาพยนตร์ระทึกขวัญแนวตำรวจร่วมสมัย แต่มีองค์ประกอบเหนือจริง" นำแสดงโดยWill SmithและJoel Edgertonโดยมีบทภาพยนตร์ที่เขียนโดยMax Landisซึ่ง Ayer ได้เขียนใหม่[ 13 ] [ 14 ] Netflix ซื้อภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยมูลค่า 90 ล้านดอลลาร์[ 15 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2017 ต่อมาเมื่อวันที่ 3 มกราคม 2018 Netflix ยืนยันว่าพวกเขากำลังเดินหน้าสร้างภาคต่อของBrightโดยมี Smith และ Edgerton กลับมารับบทเดิม และ Ayer เป็นผู้กำกับและเขียนบทภาพยนตร์ร่วมกับEvan Spiliotopoulosซึ่งเริ่มถ่ายทำในเดือนมีนาคม 2019 [ 16 ]แต่สุดท้ายแล้วก็ไม่ได้สร้างภาคต่อเนื่องจากตารางงานของ Will Smith และเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2020 เขาถูกแทนที่ด้วยLouis Leterrierเนื่องจาก Ayer ต้องการมุ่งเน้นไปที่ การสร้างภาพยนตร์ The Dirty Dozenเวอร์ชันรีเมคให้กับ Warner Bros. [ 17 ]
เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2559 Ayer ได้รับการว่าจ้างให้กำกับภาพยนตร์ภาคแยกของSuicide Squadเรื่องGotham City Sirensซึ่งต่อมาพัฒนาเป็นBirds of PreyกำกับโดยCathy Yan [ 18 ] และนำแสดงโดยMargot RobbieกลับมารับบทHarley Quinn อีกครั้ง [ 19 ] Gotham City Sirensยังคงอยู่ในระหว่างการพัฒนา แต่ ณ เดือนเมษายน พ.ศ. 2564 Gotham City Sirensได้ถูกระงับไว้ชั่วคราว[ 20 ]
Ayer ก่อตั้ง Cedar Park Entertainment เมื่อวันที่ 4 มกราคม 2018 ร่วมกับ Chris Long อดีตหัวหน้าฝ่ายรายการของ Audience Network โดยมีวัตถุประสงค์หลักในการผลิตภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ ภาพยนตร์เรื่องแรกที่ Cedar Park ผลิตคือThe Tax Collector ในปี 2020 ซึ่งเป็นการร่วมงานครั้งที่สองของ Ayer กับนักแสดง Shia LaBeouf [ 21 ] [ 22 ]เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2018 บริษัทได้ทำข้อตกลงแบบ first look กับEntertainment Oneและจะครอบคลุมถึงซีรีส์โทรทัศน์ทั้งแบบมีบทและไม่มีบท[ 23 ]
ในเดือนพฤษภาคม 2022 Ayer ได้เซ็นสัญญากำกับภาพยนตร์ แอ็คชั่นระทึกขวัญเรื่อง The Beekeeperให้กับMiramaxซึ่งเขียนบทโดยKurt WimmerและนำแสดงโดยJason Stathamโดย ต่อมา Metro-Goldwyn-Mayerได้ซื้อสิทธิ์การจัดจำหน่ายในประเทศ[ 24 ] [ 25 ]ในเดือนตุลาคม 2023 มีการประกาศว่า Ayer และ Statham จะกลับมาร่วมงานกันอีกครั้งในภาพยนตร์เรื่องA Working Manจากบทภาพยนตร์ที่เขียนโดยSylvester Stalloneและ Ayer โดยอิงจากนวนิยายเรื่องLevon's TradeของChuck Dixonโดยคาดว่าจะเริ่มการผลิตในเดือนมีนาคม 2024 [ 26 ]
ผลงานภาพยนตร์
ฟิล์ม
| ปี | ชื่อ | ผู้อำนวยการ | นักเขียน | โปรดิวเซอร์ |
|---|---|---|---|---|
| 2000 | ยู-571 | เลขที่ | ใช่ | เลขที่ |
| 2001 | วันฝึกซ้อม | เลขที่ | ใช่ | ผู้ร่วมผลิต |
| เร็วและแรง | เลขที่ | ใช่ | เลขที่ | |
| 2002 | สีน้ำเงินเข้ม | เลขที่ | ใช่ | เลขที่ |
| 2003 | หน่วย SWAT | เลขที่ | ใช่ | เลขที่ |
| 2548 | ช่วงเวลาที่ยากลำบาก | ใช่ | ใช่ | ใช่ |
| 2008 | สตรีทคิงส์ | ใช่ | เลขที่ | เลขที่ |
| 2012 | สิ้นสุดการเฝ้าระวัง | ใช่ | ใช่ | ใช่ |
| 2014 | การก่อวินาศกรรม | ใช่ | ใช่ | ใช่ |
| ความโกรธ | ใช่ | ใช่ | ใช่ | |
| 2016 | ทีมฆ่าตัวตาย | ใช่ | ใช่[ก] | เลขที่ |
| 2017 | สว่าง | ใช่ | เลขที่ | ใช่ |
| 2020 | เจ้าหน้าที่จัดเก็บภาษี | ใช่ | ใช่ | ใช่ |
| 2024 | คนเลี้ยงผึ้ง | ใช่ | เลขที่ | ใช่ |
| 2025 | คนทำงาน | ใช่ | ใช่ | ใช่ |
| 2026 | หัวใจของอสูร | ใช่ | เลขที่ | ใช่ |
บทรับเชิญ
| ปี | ชื่อ | บทบาท |
|---|---|---|
| 2001 | วันฝึกซ้อม | มือสังหารมาเฟียรัสเซีย |
| 2008 | ราชาแห่งท้องถนน[ 29 ] | สมาชิกแก๊งค์ถูกคุมขังในเรือนจำเขตลอสแอนเจลิส |
| 2016 | ทีมฆ่าตัวตาย | ผู้คุมเรือนจำเบลล์ รีฟ (ฉบับขยาย) |
โทรทัศน์
| ปี | ชื่อ | ผู้อำนวยการ | ผู้ อำนวยการสร้าง | บันทึก |
|---|---|---|---|---|
| 2020 | รอง | ใช่ | ใช่ | ตอน "วันจบการศึกษา" และ "10-8 นอกกฎหมาย" |
บทบาทอื่นๆ
| ปี | ชื่อ | บทบาท |
|---|---|---|
| 1998 | ผู้รักชาติ[ 30 ] [ 31 ] | ร่างบทภาพยนตร์ฉบับแรก |
| 2001 | วันฝึกซ้อม | การแสดงผาดโผน |
| 2003 | ผู้ถูกล่า | การแก้ไขบทภาพยนตร์โดยไม่ระบุชื่อผู้แต่ง |
| 2004 | การคร่าชีวิต | |
| 2008 | HBO First Look | ฟุตเทจการผลิตพิเศษ |
| 2009 | X-Men Origins: วูล์ฟเวอรีน | ร่างบทภาพยนตร์ฉบับแรก |
| พลเมืองที่ปฏิบัติตามกฎหมาย | การแก้ไขบทภาพยนตร์โดยไม่ระบุชื่อผู้แต่ง | |
| 2014 | โปรดช่วยเราให้พ้นจากความชั่วร้าย | ร่างบทภาพยนตร์ฉบับแรก |
| 2020 | นกเหยี่ยว | ผู้อำนวยการสร้าง |
| 2021 | ทีมฆ่าตัวตาย | ขอขอบคุณเป็นพิเศษ |
| 2023 | ดำน้ำตื้น | ผู้อำนวยการสร้าง |
| 2024 | คนเลี้ยงผึ้ง | เอกสารทางวรรณกรรมเพิ่มเติม |
| บอสโก้ | ผู้อำนวยการสร้าง |
โครงการที่ยังไม่เกิดขึ้นจริง
| ปี | ชื่อเรื่องและคำอธิบาย |
|---|---|
| ทศวรรษ 2000 | Squidsเรื่องราวการเติบโตที่เกิดขึ้นบนเรือดำน้ำนิวเคลียร์ในช่วงปลายสงครามเย็น[ 32 ] |
| The Wild Bunchเป็นภาพยนตร์รีเมคสมัยใหม่ของภาพยนตร์ปี 1969สำหรับWarner Bros. Pictures [ 33 ] Ayer ได้เขียนบทภาพยนตร์ของตัวเอง โดย "ปรับปรุงเรื่องราว" ตามที่Film Reviewระบุ[ 34 ] | |
| Mafia Copภาพยนตร์ที่สร้างจากชีวิตและเรื่องราวของLouis Eppolitoผู้ซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมให้กับแก๊งมาเฟียในขณะที่ดำรงตำแหน่งนักสืบของ NYPD [ 35 ] | |
| ภาพยนตร์รีเมคเรื่องThe Wild Geeseที่กำกับโดยRupert Sanders [ 29 ] | |
| Armoredเป็นภาพยนตร์รีเมคของอเมริกาจากภาพยนตร์ระทึกขวัญฝรั่งเศสเรื่องCash Truck ปี 2004 โดยมีAndrew Kevin Walkerเป็นผู้ร่วมเขียนบทและF. Gary Grayเป็นผู้กำกับ[ 36 ]ในที่สุดภาพยนตร์เรื่องนี้จะถูกกำกับและร่วมเขียนบทโดยGuy Ritchieและออกฉายในชื่อWrath of Man [ 37 ] | |
| ภาพยนตร์ดัดแปลงจาก บทความ Wiredเรื่อง "Deep Sea Cowboys" เกี่ยวกับทีมกู้ภัยในทะเลลึก[ 38 ] | |
| Last Manภาพยนตร์แอ็คชั่นไซไฟ สำหรับNew Regencyและ20th Century Fox [ 39 ] | |
| ทศวรรษ 2010 | ภาพยนตร์ Commandoฉบับรีบูตสำหรับ20th Century Fox [ 40 ] |
| ซีรีส์ที่ไม่มีชื่อเกี่ยวกับทหารหน่วยรบพิเศษของสหรัฐฯ ที่เริ่มต้นชีวิตใหม่แบบปลอมตัวในโลกใต้ดินของแอลเอ[ 41 ] | |
| ภาพยนตร์รีเมคเรื่องScarfaceสำหรับUniversal Picturesจากบทภาพยนตร์โดยJonathan Hermanและพี่น้อง Coen [ 42 ] [ 43 ] | |
| Family Crimesซีรีส์ดราม่าอาชญากรรมลาติน่าสำหรับStarzที่ Ayer ได้รับมอบหมายให้กำกับ เขียนบท และเป็นผู้อำนวยการสร้างร่วมกับJerry Bruckheimer , Jonathan Littman และ KristieAnne Reed [ 44 ] [ 45 ] | |
| The Bone Churchเป็นซีรีส์โทรทัศน์ที่ดัดแปลงมาจากบทกวีของ Stephen King ซึ่ง Ayer ได้รับมอบหมายให้เป็นผู้อำนวยการสร้างร่วมกับ Chris Long [ 46 ] | |
| Cointelproเป็นบทภาพยนตร์ที่เขียนโดย Leon Hendrix และ Ajani Jackson ซึ่งมีฉากหลังอยู่ในชิคาโกในช่วงทศวรรษ 1960 และเน้นไปที่การรณรงค์เพื่อทำลายขบวนการสิทธิพลเมืองรุ่นใหม่จากภายใน[ 47 ] | |
| นอกจากนี้ Ayer ยังได้รับมอบหมายให้กำกับและผลิตตอนนำร่อง ของ Sons and Soldiers ซึ่งเป็นการดัดแปลงนวนิยายเกี่ยวกับ สงครามโลกครั้งที่สองของ Bruce Anderson อีกด้วย [ 48 ] | |
| Major Crimesเป็นซีรีส์รวมเรื่องสั้นที่จะติดตามการปล้น การโจรกรรม และอาชญากรรมที่กล้าหาญที่สุดในประวัติศาสตร์ของลอสแอนเจลิส Ayer จะเป็นผู้อำนวยการสร้างร่วมกับ Chris Long และTucker Tooley [ 49 ] | |
| ภาพยนตร์สงครามเกี่ยวกับยุทธการเอลอะลาเมนครั้งที่สองสำหรับLionsgate Filmsจากบทภาพยนตร์โดย James Coyne [ 50 ] | |
| DEAละครอาชญากรรมที่เขียนโดยCraig Goreซึ่ง Ayer จะเป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารให้กับeOneและ Fox Entertainment [ 51 ] | |
| Troubleshooterละครครอบครัวแนวแปลกใหม่ที่เข้มข้น เขียนโดยSheri Elwood [ 52 ] | |
| นอร์ทฮอลลีวูดภาพยนตร์ที่สร้างจากเหตุการณ์ยิงกันที่นอร์ทฮอลลีวูด ในปี 1997 ซึ่ง Ayer จะเป็นผู้ผลิต และ Albert Hughesจะเป็นผู้กำกับ[ 53 ] | |
| The Dirty Dozenเป็นภาพยนตร์รีบูตที่ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์ชื่อเดียวกันในปี 1967 ซึ่งเดิมทีจะเป็นผลงานร่วมสร้างระหว่างGenre FilmsและWarner Bros. Pictures [ 54 ] | |
| ทศวรรษ 2020 | Six Yearsเป็นภาพยนตร์ดัดแปลงจาก นวนิยายของ Harlan CobenสำหรับNetflixโดย Ayer จะร่วมผลิตภาพยนตร์เรื่องนี้กับ Chris Long หุ้นส่วนของเขาจาก Cedar Point Entertainment [ 55 ] |
| End of Watchเป็นการดัดแปลงทางโทรทัศน์จากภาพยนตร์ปี 2012ซึ่ง Ayer ได้รับมอบหมายให้เป็นผู้อำนวยการสร้างและร่วมเขียนบทนำให้กับFox [ 56 ] | |
| Lollipopซีรีส์การแข่งรถที่จะเชิญชวนผู้ชมให้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในวงจรการแข่งรถเสมือนจริงที่เชื่อมโยงกับเนื้อเรื่อง[ 57 ] |
หมายเหตุ
- ^บทภาพยนตร์ที่ถ่ายทำระหว่างการถ่ายทำหลักของภาพยนตร์นั้นเขียนโดย David Ayer แต่บทภาพยนตร์ที่ถ่ายทำระหว่างการถ่ายซ้ำ/การถ่ายทำเพิ่มเติม (ซึ่งอธิบายว่ามีปริมาณมากกว่าค่าเฉลี่ยสำหรับภาพยนตร์ [ 27 ] ) เขียนโดย Geoff Johns [ 28 ] Ayerยังคงได้รับเครดิตการเขียนบทแต่เพียงผู้เดียวสำหรับภาพยนตร์ที่เสร็จสมบูรณ์
ลิงก์ภายนอก
- เดวิด เอเยอร์ที่IMDb
- เดวิด เอเยอร์จากเว็บไซต์Rotten Tomatoes
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เดวิด เอเยอร์
เดวิด เอเยอร์ (เกิด 18 มกราคม พ.ศ. 2511) เป็นผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอเมริกัน เขาเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากผลงานด้านภาพยนตร์แอ็คชั่น โดยเขียนบทภาพยนตร์เช่นTraining Day (2001), The Fast...
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
เอเยอร์เกิดที่ แชมเปญ รัฐอิลลินอยส์ เมื่อวันที่ 18 มกราคม พ.ศ.
อาชีพ
บทภาพยนตร์เรื่อง U-571 ของ Ayer นั้นอิงจากประสบการณ์ของเขาในฐานะลูกเรือดำน้ำใน กองทัพเรือสหรัฐฯ
โครงการที่ยังไม่เกิดขึ้นจริง
ปี ชื่อเรื่องและคำอธิบาย ทศวรรษ 2000 Squids เรื่องราวการเติบโตที่เกิดขึ้นบนเรือดำน้ำนิวเคลียร์ในช่วงปลายสงครามเย็น [ 32 ] The Wild Bunch เป็นภาพยนตร์รีเมคสมัยใหม่ของ ภาพยนตร์ปี 1969 สำหรับ Warner Bros.