การฆาตกรรมเดวิด แมคาที

ส่วนหนึ่งของการประท้วงกรณีจอร์จ ฟลอยด์
วันที่	1 มิถุนายน 2563 ( 1 มิถุนายน 2020 )
เวลา	00:15 น. ตามเวลาภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกา
สถานที่จัดงาน	ลานจอดรถฟู้ดมาร์ท
ที่ตั้ง	ลุยส์วิลล์ รัฐเคนตักกี้
พิกัด	38°15′10″เหนือ85°45′31″ตะวันตก / 38.2527°เหนือ 85.7585°ตะวันตก / 38.2527; -85.7585
พิมพ์	การยิง
ผลลัพธ์	สตีฟ คอนราด ผู้บัญชาการตำรวจ ถูกไล่ออกเนื่องจากจัดการเหตุการณ์ไม่ปกติ
ผู้เสียชีวิต	เดวิด แมคอาที
ผู้ต้องสงสัย	LMPD เคธี่ ครูว์ส ออสติน อัลเลน กองกำลังรักษาชาติเคนตักกี้ แอนดรูว์ ครอสซ์เควิช แมทธิว โรอาค
ค่าธรรมเนียม	อยู่ระหว่างการสอบสวน (ระดับรัฐบาลกลาง)
การฟ้องร้อง	คดีฟ้องร้องเรียกค่าเสียหายจากการเสียชีวิตโดยมิชอบต่อ LMPD และกองทัพบกแห่งชาติเคนตักกี้อยู่ระหว่างการพิจารณา[ 1 ]

เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2020 เดวิด แมคาทีชายชาวแอฟริกันอเมริกันวัย 53 ปี ถูกยิงเสียชีวิตโดยกองกำลังรักษาดินแดนแห่งรัฐเคนตักกี้ใน เมืองลุยส์ วิลล์ระหว่างการประท้วงทั่วประเทศหลังจากการฆาตกรรมจอร์จ ฟลอยด์และการฆ่าเบรอนนา เทย์เลอร์^{[ 2 ] [ 3 ]}กรมตำรวจเมืองลุยส์วิลล์ (LMPD) และกองกำลังรักษาดินแดนอยู่ในพื้นที่เพื่อบังคับใช้เคอร์ฟิว ตามคำกล่าวของเจ้าหน้าที่ ตำรวจและทหารถูกแมคาทียิงใส่ และเจ้าหน้าที่ตำรวจลุยส์วิลล์ 2 นายและทหารรักษาดินแดน 2 นายยิงตอบโต้ แมคาทีถูกยิงเสียชีวิตโดยทหารรักษาดินแดนกล้องติดตัวของตำรวจที่เกี่ยวข้องถูกปิดใช้งานระหว่างการยิง ซึ่งเป็นการละเมิดนโยบายของกรม^{[ 4 ]}ไม่กี่ชั่วโมงต่อมา หัวหน้าตำรวจสตีฟ คอนราด ถูกไล่ออกโดยนายกเทศมนตรีเมืองลุยส์วิลล์ เกร็ก ฟิชเชอร์^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

เดวิด แมคอาที เป็นบุตรคนสุดท้องของโอเดสซา ไรลีย์ และเจมส์ แมคอาที และมีพี่น้องแปดคน เขาเป็นเจ้าของและดำเนินกิจการร้าน YaYa's BBQ Shack ซึ่งเป็น ร้านอาหาร บาร์บีคิว ที่ได้รับความนิยม ในย่านเวสต์เอนด์ของลุยส์วิลล์ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นคนผิวดำ^{[ 8 ]}ซึ่ง เป็นพื้นที่ ที่ขาดแคลนอาหารและเป็น "บุคคลสำคัญที่เป็นที่รัก" ของชุมชน เขามีชื่อเสียงในด้านความใจกว้าง รวมถึงการเสิร์ฟอาหารฟรีในร้านอาหารของเขาให้กับเจ้าหน้าที่ตำรวจและสมาชิกในชุมชนที่ประสบปัญหาทางการเงิน^{[ 9 ] [ 4 ]}เขายังเป็นที่รู้จักในฐานะบุคคลที่สร้างความสงบในละแวกบ้าน เนื่องจากเคยระงับสถานการณ์ที่อาจนำไปสู่ความรุนแรงมาแล้วหลายครั้ง^{[ 10 ]}เขาใช้ชื่อ YaYa หลังจากเปลี่ยนมานับถือศาสนาราสตาฟาเรียนราวปี 2010 ^{[ 9 ]}

ในขณะที่เกิดเหตุกราดยิงมีการประกาศเคอร์ฟิว เวลา 21.00 น. เนื่องจาก มีการประท้วงหลังจากการฆาตกรรมจอร์จ ฟลอยด์และการสังหารเบรอนนา เทย์เลอร์โดยเจ้าหน้าที่ตำรวจLMPDและกองกำลังรักษาดินแดนแห่งชาติกำลังพยายามสลายฝูงชนในและรอบ ๆ ลานจอดรถของ Dino's Food Mart ซึ่งเป็นจุดนัดพบยอดนิยมที่ปั๊มน้ำมันฝั่งตรงข้ามถนนจากร้านอาหาร McAtee's ^{[ 8 ] [ 10 ] [ 11 ]}

พยานในฝูงชนกล่าวว่าการชุมนุมนั้นเป็นอิสระจากการประท้วง แต่เป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมทางสังคมประจำสัปดาห์ในละแวกบ้านซึ่ง McAtee เป็นผู้เสิร์ฟอาหาร พวกเขาอ้างว่าทหารและตำรวจ ในความพยายามที่จะบังคับใช้เคอร์ฟิว ได้ปิดล้อมฝูงชนไว้ในพื้นที่ ทำให้เกิดความตื่นตระหนก ส่งผลให้ผู้คนวิ่งไปยังร้านอาหาร^{[ 12 ]}ตามคำแถลงของ LMPD มีคนในฝูงชนเปิดฉากยิงใส่เจ้าหน้าที่และทหารติดอาวุธ ซึ่งพวกเขาก็ยิงตอบโต้ กระสุนที่ยิงโดยทหารกองกำลังรักษาชาติถูก McAtee ที่หน้าอก^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}ทำให้เขาเสียชีวิตในที่เกิดเหตุเวลาประมาณ 00:15 น. ^{[ 16 ]}

หลังจากการยิง ผู้คนหลายร้อยคนยืนอยู่ใกล้ร้านอาหาร และร่างของ McAtee ยังคงนอนอยู่ที่เกิดเหตุเป็นเวลา 12–14 ชั่วโมงในขณะที่ตำรวจทำการสอบสวน^{[ 9 ] [ 17 ]}หลังจากที่เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพนำร่างออกไปและตำรวจออกไปแล้วSadiqa Reynolds ประธานสาขา Louisville ของ National Urban League ได้ชักชวนนักร้องเพลงกอสเปลในท้องถิ่นให้ร้องเพลง " Amazing Grace " ^{[ 9 ]}

เมื่อวันที่ 1 มิถุนายนผู้ว่าการรัฐแอนดี้ เบเชียร์สั่งให้ตำรวจรัฐเคนตักกี้สอบสวนเหตุการณ์ยิงปืนโดยร่วมมือกับ สำนักงานภาคสนามของ FBIในเมืองลุยส์วิลล์ และสำนักงานอัยการสหรัฐฯ ประจำเขตตะวันตกของรัฐเคนตักกี้^{[ 10 ]}เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน หัวหน้าตำรวจ LMPD รักษาการ ชโรเดอร์ กล่าวว่าภาพจากกล้องวงจรปิดแสดงให้เห็นว่าแมคอาที ยิงปืนขณะที่เจ้าหน้าที่เข้าใกล้ธุรกิจของเขาในขณะที่กำลังเคลียร์ลานจอดรถใกล้เคียง^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}ตามคำกล่าวของชโรเดอร์ ยังคงมีคำถามอยู่ “รวมถึงว่าทำไมเขาถึงยิง และตำรวจอยู่ที่ไหนในขณะที่เขายิง” ^{[ 18 ]}

เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน การวิเคราะห์วิดีโอโดย หน่วยสืบสวนภาพ ของThe New York Timesจากวิดีโอการเฝ้าระวังและวิดีโอจากผู้เห็นเหตุการณ์จากสี่มุมที่แตกต่างกัน ได้สร้างลำดับเหตุการณ์ที่นำไปสู่การเสียชีวิตของ McAtee ขึ้นมาใหม่^{[ 8 ]}การวิเคราะห์นี้สรุปได้ว่าตำรวจยิงกระสุนพริกไทย อย่างน้อยสอง ลูกจากนอกร้านอาหารของ McAtee ไปยังญาติของเขาและตัวเขาเอง ซึ่งเป็นการละเมิดนโยบายของ LMPD ที่กำหนดให้ยิงกระสุนพริกไทยลงพื้นด้านหน้าฝูงชน (แทนที่จะยิงเข้าไปในฝูงชน) ในระหว่างปฏิบัติการสลายฝูงชน และว่า "เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายจะต้องหลีกเลี่ยงการใช้กำลัง" เมื่อพยายามสลายฝูงชนที่ไม่ใช้ความรุนแรง^{[ 8 ] [ 21 ]}กระสุนนัดหนึ่งโดนและทะลุขวดบนโต๊ะกลางแจ้ง ทำให้ขวดล้มลง และอีกนัดหนึ่งโดนประตู เกือบจะโดนศีรษะหลานสาวของ McAtee ในขณะนั้น กระสุนพริกไทยอาจไม่สามารถแยกแยะได้จากกระสุนชนิดอื่น^{[ 8 ]}เพื่อตอบโต้ McAtee คว้าปืนของเขาและดูเหมือนจะยิง^{[ 8 ]} The Guardianเขียนว่าวิดีโอแสดงให้เห็นว่า McAtee "ยกแขนขึ้นในอากาศ" ซึ่งเป็น "การเคลื่อนไหวที่สอดคล้องกับการยิงเตือน " ^{[ 22 ]}

เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน สำนักงานผู้ว่าการรัฐกล่าวว่าการทดสอบในห้องปฏิบัติการจากคดีนี้สรุปได้ว่า McAtee ถูกสังหารด้วยกระสุนปืนนัดเดียวโดยทหารกองกำลังรักษาชาติ^{[ 15 ]}โดยรวมแล้ว เจ้าหน้าที่ 2 นายและทหารรักษาชาติ 2 นายยิงอย่างน้อย 19 นัดไปในทิศทางของ McAtee ^{[ 15 ] [ 16 ]} McAtee ถูกระบุว่ายิง 2 นัดด้วยปืนพกขนาด 9 มม . ^{[ 15 ]}ตามที่เจ้าหน้าที่ระบุ การยิงของ McAtee ทำให้เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายยิงตอบโต้ ซึ่งทำให้เขาเสียชีวิต^{[ 15 ] [ 23 ]}เจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับการยิงถูกระบุว่าเป็น Katie Crews และ Austin Allen ^{[ 24 ]}ในขณะที่ชื่อของทหารไม่ได้ถูกเปิดเผยในตอนแรก^{[ 25 ]}

ในเดือนพฤษภาคม 2021 อัยการรัฐทอม ไวน์ ได้เปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการยิง เจ้าหน้าที่ LMPD ครูว์ส ยิง 8 ครั้ง เจ้าหน้าที่อัลเลน ยิง 1 ครั้ง ทหารกองกำลังรักษาชาติ แอนดรูว์ ครอสซ์เควิช ยิง 4 ครั้ง และจ่าสิบเอกแมทธิว โรอาค ยิง 6 ครั้ง^{[ 26 ]}

นายกเทศมนตรีเกร็ก ฟิชเชอร์ไล่สตีฟ คอนราด หัวหน้าตำรวจ LMPD ออกหลังจากทราบว่าเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับการยิงแมคอาทีไม่ได้เปิดกล้องติดตัว^{[ 27 ]}รองหัวหน้าตำรวจโรเบิร์ต ชโรเดอร์ ได้รับมอบหมายให้ดูแลกรมตำรวจในฐานะหัวหน้าตำรวจชั่วคราว และประกาศว่าการตัดสินใจของเจ้าหน้าที่ที่ไม่ใช้กล้องติดตัวนั้นเป็น "ความล้มเหลวที่ชัดเจนในการปฏิบัติตามนโยบายของเรา" และ "ยอมรับไม่ได้โดยสิ้นเชิง" ^{[ 10 ] [ 27 ]}

ผู้อยู่อาศัยและผู้ประท้วงจำนวนมากแสดงความกังวลว่าทำไมจึงมีเจ้าหน้าที่และทหารจำนวนมากอยู่ที่สถานที่นั้น เนื่องจากมีการประท้วงที่สำคัญที่สุดในคืนนั้นอยู่ห่างออกไปประมาณ 20 บล็อก พวกเขายังระบุด้วยว่ากลุ่มดังกล่าวไม่ได้ประท้วง แต่เป็นลูกค้าของร้านค้าและรถเข็นขายบาร์บีคิว^{[ 10 ]}คนอื่นๆ ตั้งคำถามว่าทำไมจึงใช้กระสุนยาง ในย่าน ไฮแลนด์แต่ใช้กระสุนจริงในย่านเวสต์เอนด์^{[ 12 ]}

ครูว์สตกเป็นเป้าหมายของการสอบสวนมาตรฐานวิชาชีพเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน หลังจากที่เธอโพสต์ภาพบนโซเชียลมีเดียของผู้ประท้วงที่มอบดอกไม้ให้เธอระหว่างการประท้วงเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม ภาพดังกล่าวแสดงให้เห็นครูว์สยืนอยู่ในแถวตำรวจกับเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ ขณะที่ผู้ประท้วงหญิงผิวขาวคนหนึ่งถือดอกไม้ไว้ใกล้หน้าอกของครูว์ส ครูว์สเขียนคำบรรยายภาพว่า "ฉันหวังว่ากระสุนพริกไทยที่เธอโดนยิงใส่ในภายหลังจะทำให้เธอเจ็บ" และอ้างว่าผู้ประท้วงพยายามยั่วยุให้เธอตอบโต้ด้วยการเยาะเย้ย และปิดท้ายคำบรรยายด้วย "กลับมาอีกสิ สาวน้อย ฉันจะอยู่ในแถวอีกครั้งคืนนี้" ^{[ 28 ]}

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2564 รัฐเคนตักกี้ประกาศว่าจะไม่ดำเนินคดีกับเจ้าหน้าที่ตำรวจเมืองหลุยส์วิลล์และทหารกองกำลังรักษาชาติเคนตักกี้^{[ 29 ] [ 30 ]}

ประธานสภาเมโทร เดวิด เจมส์ กล่าวว่าตนเองเป็นเพื่อนสนิทของแมคอาที และกล่าวว่าเขาเป็นคนดีที่รักละแวกบ้านและเมืองของเขา^{[ 13 ]}แม่ของแมคอาทีบอกกับผู้สื่อข่าวว่าตำรวจและชุมชนรู้จักเขา และเขาเคยเลี้ยงอาหารตำรวจทุกคนและมักจะร่วมพูดคุยกับพวกเขาระหว่างรับประทานอาหาร^{[ 12 ]}

หลังจากที่รัฐเคนตักกี้ประกาศว่าจะไม่มีการฟ้องร้องเจ้าหน้าที่และทหารที่เกี่ยวข้องกับการยิงปืน ประชาชนในเมืองลุยส์วิลล์จึงออกมาประท้วง ผู้ประท้วงหลายคนถูกจับกุม รวมถึงพี่ชายของแมคอาที ซึ่งถูกตั้งข้อหาชุมนุมโดยไม่ได้รับอนุญาตและขัดขวางทางหลวง^{[ 31 ]}

• ชีวิตคนผิวดำสำคัญ
• รายชื่อผู้เสียชีวิตจากการถูกสังหารโดยเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายในสหรัฐอเมริกา
• ความรุนแรงทางการเมือง