เดวิด ราลสตัน
เดวิด ราลสตัน | |
|---|---|
 | |
| ประธานสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐจอร์เจียคนที่ 73 | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 11 มกราคม 2553 ถึงวันที่ 16 พฤศจิกายน 2565 | |
| นำหน้าโดย | เกล็น ริชาร์ดสัน |
| สืบทอดโดย | แจน โจนส์ (รักษาการ) |
| สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐจอร์เจีย | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 13 มกราคม 2546 ถึงวันที่ 16 พฤศจิกายน 2565 | |
| นำหน้าโดย | ชาร์ลส์ โพแอก |
| สืบทอดโดย | จอห์นนี่ แชสเทน |
| เขตเลือกตั้ง | เขตที่ 6 (ปี 2546–2548) เขตที่ 7 (ปี 2548–2565) |
| สมาชิกวุฒิสภาแห่งรัฐจอร์เจียจากเขตเลือกตั้งที่ 51 | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 11 มกราคม 2536 ถึงวันที่ 3 มกราคม 2542 | |
| นำหน้าโดย | บิล เฮสตี้ |
| สืบทอดโดย | บิล สตีเฟนส์ |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | เดวิด เอ็ดมอนด์ รัลสตัน( 14 มีนาคม 1954 ) 14 มีนาคม 1954 เอลลิเจย์ รัฐจอร์เจียสหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 16 พฤศจิกายน 2022 (อายุ 68 ปี) แอตแลนตารัฐจอร์เจีย สหรัฐอเมริกา |
| งานสังสรรค์ | พรรครีพับลิกัน |
| เด็ก | 2 |
| การศึกษา | มหาวิทยาลัยนอร์ทจอร์เจีย ( ปริญญาตรี ) มหาวิทยาลัยจอร์เจีย ( ปริญญาทางกฎหมาย ) |
เดวิด เอ็ดมอนด์ รัลสตัน (14 มีนาคม 1954 – 16 พฤศจิกายน 2022) เป็นทนายความชาวอเมริกันและ นักการเมือง พรรครีพับลิกันซึ่งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐจอร์เจียตั้งแต่ปี 2003 จนกระทั่งเสียชีวิต ตั้งแต่ปี 2010 เป็นต้นมา เขายังดำรงตำแหน่งประธานสภาผู้แทนราษฎรคนที่ 73 อีกด้วย[ 1 ]รัลสตันเป็นประธานสภาผู้แทนราษฎรพรรครีพับลิกันที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของรัฐ และเป็นประธานสภานิติบัญญัติแห่งรัฐจอร์เจียที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดนับตั้งแต่ทอม เมอร์ฟี[ 2 ]
ชีวประวัติ
เดวิด ราลสตัน เกิดที่เอลลิเจย์ รัฐจอร์เจีย [ 1 ] เขาเข้าเรียนที่วิทยาลัยยังแฮร์ริสและสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยนอร์ทจอร์เจียและมหาวิทยาลัยแห่งรัฐในปี 1976 เขาสำเร็จการศึกษาจากคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยจอร์เจียในปี 1980 [ 1 ] [ 3 ]
ตั้งแต่ปี 1992 ถึง 1998 เขาดำรงตำแหน่งสมาชิกวุฒิสภาจอร์เจีย [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] ในปี 1998 ราลสตันเป็นผู้สมัครจากพรรครีพับลิกันสำหรับตำแหน่งอัยการสูงสุดของจอร์เจียแต่พ่ายแพ้การเลือกตั้งให้กับเธอร์เบิร์ต เบเกอร์ [ 6 ] ในปี 2002 เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจอร์เจียจากเขตที่ 7 [ 1 ] [ 7 ] [ 8 ]เขาได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งประธานสภาในปี 2010 หลังจากการลาออกของเกล็นริชาร์ดสัน [ 9 ] ด้วยเหตุนี้ เขาจึงเป็นประธานสภาผู้แทนราษฎรคนแรกจากจอร์เจียตอนเหนือในรอบกว่า 150 ปี[ 10 ]
การเมืองจอร์เจีย
ราลสตันเป็นผู้นำในการริเริ่มนโยบายอนุรักษ์นิยมทางเศรษฐกิจ ซึ่งรวมถึงการผ่านร่างกฎหมายลดภาษีเงินได้ครั้งแรกในรัฐเมื่อปี 2561 [ 11 ]และการยกเลิกภาษีการขายสำหรับผู้ผลิต[ 12 ]หลังจากการฆาตกรรมอาห์มาวด์ อาร์เบอรีราลสตันเป็นผู้นำความพยายามในการผ่านร่างกฎหมายต่อต้านอาชญากรรมจากความเกลียดชังของรัฐ[ 13 ]นอกจากนี้ ราลสตันยังผ่านการปฏิรูปกระบวนการเลือกตั้งของจอร์เจีย ซึ่งล่าสุดคือกฎหมายความสมบูรณ์ของการเลือกตั้งปี 2564แม้ว่าราลสตันและพรรครีพับลิกันจะกล่าวว่าความพยายามเหล่านี้มีจุดประสงค์เพื่อเพิ่มความปลอดภัยของผู้มีสิทธิเลือกตั้งภายในรัฐ แต่นักวิจารณ์กล่าวว่ามีเจตนาที่จะตัดสิทธิผู้มีสิทธิเลือกตั้งและลดจำนวนผู้มาใช้สิทธิ
การตักเตือนจากสภาทนายความแห่งรัฐ
ในปี 2014 ราลสตันถูกสอบสวนโดยศาลฎีกาจอร์เจียหลังจากมีการร้องเรียนว่าเขาเพิกเฉยต่อคดีของลูกความเป็นเวลาหลายปีและไม่ติดต่อสื่อสาร ในปี 2016 ราลสตันและสภาทนายความแห่งรัฐจอร์เจียได้บรรลุข้อตกลง โดยสภาทนายความแห่งรัฐจอร์เจียได้ออกคำตักเตือนเล็กน้อย และราลสตันยอมรับว่าได้ละเมิดกฎของสภาทนายความแห่งรัฐโดยไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งเป็นการยุติข้อพิพาทที่ยืดเยื้อมานานหลายปี[ 14 ]ก่อนหน้านี้เขาเคยเผชิญกับการถูกเพิกถอน ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ [ 15 ]
ความล่าช้าของคดีในศาล
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562 หนังสือพิมพ์ Atlanta Journal-Constitutionและสถานีโทรทัศน์ WSB-TVรายงานว่า Ralston ใช้ตำแหน่งประธานสภาเพื่อประโยชน์แก่สำนักงานกฎหมายส่วนตัวของเขาในBlue Ridge เป็นประจำ [ 16 ]กฎหมายของรัฐปี พ.ศ. 2448 ( OCGA § 17-8-26) [ 17 ]กำหนดให้ผู้พิพากษาและอัยการต้องเคารพตารางเวลาของสมาชิกสภานิติบัญญัติทุกคนที่เป็นทนายความ และในฐานะประธานสภา Ralston สามารถอ้างความขัดแย้งด้านตารางเวลาได้ตลอดทั้งปี ด้วยการเลื่อนคดีความในลักษณะนี้ Ralston จึงสามารถให้ลูกความของเขาได้รับการประกันตัวเป็นเวลาหลายเดือนหรือหลายปี ในขณะเดียวกันก็ทำให้คดีความอ่อนแอลงเมื่อเวลาผ่านไปโดยปล่อยให้ความทรงจำเลือนหายไปและหลักฐานหมดอายุ ลูกความบางรายของ Ralston ว่าจ้างเขาโดยเฉพาะด้วยเหตุผลเหล่านี้[ 18 ]
นักข่าวพบว่าตลอด 21 คดี ราลสตันขอเลื่อนการพิจารณาคดีถึง 57 ครั้ง และใน 76 วันจาก 93 วันที่เกิดความขัดแย้ง สภานิติบัญญัติไม่ได้เปิดประชุม โดยปกติแล้วเขาจะเลื่อนการพิจารณาคดีแต่ละคดีมากกว่าสิบสองครั้ง ข้อกล่าวหาต่อลูกความของราลสตันที่ได้รับประโยชน์จากเรื่องนี้ ได้แก่การขับรถขณะเมาสุราการล่วงละเมิดทางเพศเด็กและการทำร้ายร่างกาย[ 19 ]
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2562 นักวิจัยอิสระได้ตรวจสอบคดีความของราลสตันใน 8 เขต และพบว่าตั้งแต่ปี พ.ศ. 2553 ถึง พ.ศ. 2562 ราลสตันได้เลื่อนคดี 226 คดี รวมทั้งหมด 966 ครั้ง ทนายความหลายคนได้เขียนคำร้องเรียนอย่างเป็นทางการถึงผู้พิพากษาหลายคนเกี่ยวกับการเลื่อนคดีของราลสตัน ในการตอบสนอง ราลสตันกล่าวว่านักวิจัย "ไม่เข้าใจระบบกฎหมายหรือระบบยุติธรรมทางอาญา... [และ] ไม่ได้วิจารณ์ผลงานของผมในฐานะผู้พูดเลย" [ 20 ]
กฎหมายเดิมที่อนุญาตเรื่องนี้ได้รับการแก้ไขเมื่อกว่าศตวรรษต่อมาในปี 2549 โดย SB 503 ก่อนหน้านี้ กฎหมายอนุญาตให้ผู้แทนเลื่อนการพิจารณาคดีในศาลได้เฉพาะในช่วงสมัยประชุมสภานิติบัญญัติและอีกสามสัปดาห์ถัดไปเท่านั้น มีการจัดตั้งคณะกรรมการเพื่อประนีประนอมความแตกต่างระหว่างร่างกฎหมาย SB 503 ฉบับสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภา และราลสตันเองก็ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นสมาชิก บทบาทที่แท้จริงของเขาในการร่างภาษาของกฎหมายฉบับปัจจุบันยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด[ 21 ]
แทบไม่มีการต่อต้านใดๆ จากผู้พิพากษาเลย เป็นที่รู้กันว่าราลสตันมักแสวงหาการแก้แค้นฝ่ายตรงข้ามทางการเมือง และในฐานะประธานสภา เขากุมอำนาจควบคุมที่นั่งสองที่ในคณะกรรมการสอบสวนของคณะกรรมการคุณสมบัติผู้พิพากษาของรัฐ ยิ่งไปกว่านั้น สภานิติบัญญัติของจอร์เจียยังยกเว้นตนเองจากพระราชบัญญัติการเปิดเผยข้อมูลสาธารณะของจอร์เจียอีกด้วย
ปฏิกิริยา
ในการตอบสนอง ราลสตันกล่าวว่าเขาจะ "ยังคงเป็นตัวแทนของประชาชนในเขตสภาที่ 7 และ... ยังคงดำรงตำแหน่งประธานสภาต่อไป" [ 22 ]เขายังตำหนินักข่าวด้วย โดยกล่าวว่าสื่อสนใจ "ผลกำไร ไม่ใช่ความจริง" [ 23 ]
เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2019 หลังจากที่สมาชิกสภานิติบัญญัติทั้งพรรครีพับลิกันและพรรคเดโมแครตต่างเงียบไปนานกว่าหนึ่งสัปดาห์—เนื่องจากสิ่งที่AJCเรียกว่า "ความลังเลที่ดูเหมือนจะมีรากฐานมาจากอำนาจทางการเมืองอันมหาศาลของราลสตัน" [ 21 ] — เดวิด คลาร์กผู้แทนราษฎรจาก เมือง บูฟอร์ด (เขตที่ 98) [ 24 ]ได้เสนอมติในสภาจอร์เจีย (HR 328) [ 25 ] [ 17 ]เรียกร้องให้ราลสตันลาออกจากตำแหน่งประธานสภา โดยกล่าวว่าเขารู้สึก "ถูกทรยศ" และระบุว่าราลสตัน "ใช้อำนาจในทางที่ผิดอย่างแน่นอน เขาใช้ตำแหน่งของเขา และเขากำลังทำร้ายผู้คน" [ 22 ]จากสมาชิกทั้งหมด 180 คน มีเพียงผู้แทนราษฎรอีก 9 คน ซึ่งทั้งหมดเป็นพรรครีพับลิกัน ลงนามในมติของคลาร์ก: [ 26 ] [ 24 ]
- ไมเคิล คาลด์เวลล์ ( วูดสต็อกเขตเลือกตั้งที่ 20)
- เควิน คุก ( แคร์โรลตันเขตเลือกตั้งที่ 18)
- เชอริ กิลลิแกน ( คัมมิงเขตเลือกตั้งที่ 24)
- แมตต์ เกิร์ตเลอร์ ( ไทเกอร์เขต 8)
- เจฟฟ์ โจนส์ ( บรันสวิกเขตเลือกตั้งที่ 167)
- โคลตัน มัวร์ ( เทรนตันเขต 1)
- เคน พูลลิน ( เซบูลอนเขตที่ 131)
- เดวิด สโตเวอร์ ( นิวแนนเขต 71)
- สกอต เทอร์เนอร์ ( ฮอลลี่ สปริงส์เขตเลือกตั้งที่ 21)
Gurtler บอกกับAJCว่า "จำไว้ว่ากฎหมายและศีลธรรมไม่จำเป็นต้องสอดคล้องกันเสมอไป" Moore เขียนจดหมายถึง Ralston โดยระบุว่า "เขต 1 และประชาชนจำนวนมากทั่วรัฐอันยิ่งใหญ่ของเราเชื่อว่าคุณไม่ควรดำรงตำแหน่งผู้นำของหน่วยงานปกครองที่ใหญ่ที่สุดของจอร์เจียอีกต่อไป" [ 27 ] Pullin กล่าวว่า "การกระทำของ Ralston อาจถูกต้องตามกฎหมายของรัฐ แต่ไม่ถูกต้องตามหลักจริยธรรมหรือศีลธรรม" [ 26 ] Turner กล่าวว่าเขารู้สึก "ถูกบังคับด้วยความรู้สึกถึงหน้าที่ให้เรียกร้องให้ประธานสภาวางค้อนลง" [ 26 ]
Karen MathiakตัวแทนของGriffin (เขตที่ 73) [ 24 ]ลงนามในมติในตอนแรก แต่ต่อมาได้ถอนลายเซ็นของเธอออก[ 17 ]
การประชุมพรรครีพับลิกันระดับท้องถิ่นในเคา น์ตี DeKalb, Gwinnett และ Rabun เรียกร้องให้ Ralston ลาออก เช่นเดียวกับGainesville Times [ 28 ] [ 29 ]
ในขณะเดียวกัน นักการเมืองจากทั้งสองฝ่ายต่างปกป้องราลสตัน สำนักงานผู้ว่าการรัฐกล่าวว่าผู้ว่าการรัฐไบรอัน เคมป์ตั้งตารอที่จะทำงานร่วมกับราลสตัน[ 17 ]บัตช์ มิลเลอร์ประธานวุฒิสภาชั่วคราวของจอร์เจียกล่าวว่าราลสตัน "[ทำ] มากกว่าหน้าที่ในฐานะสมาชิกสภานิติบัญญัติที่เป็นพลเมือง" [ 30 ]อดีตผู้ว่าการรัฐพรรครีพับลิกัน นาธาน ดีลกล่าวว่าเขารู้ว่าราลสตันเป็น "บุคคลที่น่านับถือ" [ 30 ]และอดีตผู้ว่าการรัฐพรรคเดโมแครต รอย บาร์นส์กล่าวว่า "การเรียกร้องให้ [ราลสตัน] ลาออกนั้นเป็นเรื่องโง่เขลา" [ 30 ]
ตัวแทนรัฐอื่นๆ อีกหลายคนแสดงการสนับสนุนราลสตัน หลังจากข้อกล่าวหาปรากฏขึ้น ในการประชุมลับของพรรครีพับลิกันที่อาคารรัฐสภา ราลสตันได้รับการปรบมืออย่าง "เป็นไปโดยธรรมชาติ" [ 21 ] เทร ย์ เคลลีย์หัวหน้าพรรคเสียงข้างมาก ในสภา ผู้แทนราษฎร จากซีดาร์ทาวน์ (เขตที่ 16) กล่าวว่า "[มันไม่ยุติธรรมกับประธานสภาจริงๆ เพราะเขาก็มีหน้าที่สำคัญและสิทธิพิเศษที่แน่นอนซึ่งมีอยู่ระหว่างเขากับลูกความของเขา" [ 21 ]แจน โจนส์ประธานสภาชั่วคราวจากมิลตัน (เขตที่ 47) เรียกราลสตันว่า "คนที่มีความซื่อสัตย์" [ 21 ]เคซีย์ คาร์เพนเตอร์จากดัลตัน (เขตที่ 4) กล่าวว่าราลสตัน "ดำเนินการอยู่ภายในขอบเขตของกฎหมาย ถ้าคุณไม่ชอบกฎหมาย ก็มาเปลี่ยนกฎหมายกันเถอะ" [ 27 ]เดเวย์น ฮิล ล์ ตัวแทนจากริงโกลด์ (เขตที่ 3) กล่าวว่า "ผมเกลียดที่เรื่องทั้งหมดนี้เกิดขึ้น... มันทำให้เราเสียเวลาจากการทำงานและมุ่งเน้นไปที่ความต้องการของประชาชน" [ 27 ] [ 24 ]
ตัวแทนจากGainesville อย่าง Emory Dunahoo (เขตที่ 30) และLee Hawkins (เขตที่ 27) ต่างกล่าวว่าพวกเขายังไม่ตัดสินใจในตอนนี้[ 19 ]
นักวิจารณ์ฝ่ายอนุรักษ์นิยมให้การสนับสนุนน้อยกว่า โดยอดีตพิธีกรรายการวิทยุNeal Boortzประกาศว่า Ralston ควรถูกตั้งข้อหาละเมิดจริยธรรม และพิธีกรรายการวิทยุWSB Erick Ericksonกล่าวว่าพรรครีพับลิกัน "[สนับสนุน] เรื่องนี้และ [ปล่อยให้] มันเกิดขึ้น" [ 21 ]
พรรคเดโมแครตแห่งจอร์เจียออกแถลงการณ์ประกาศว่า "ประธานสภาราลสตันได้ใช้อำนาจในฐานะข้าราชการในทางที่ผิดเพื่อชะลอและปฏิเสธความยุติธรรมสำหรับเหยื่ออาชญากรรม" [ 21 ]ในขณะที่อดีตผู้สมัครชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐสเตซี่ อับรามส์มีท่าทีที่ระมัดระวังกว่า โดยกล่าวว่าเธอจะ "ปล่อยให้ประธานสภาราลสตันเป็นผู้พิจารณาว่าเขาปฏิบัติตามพันธะหน้าที่ทั้งในฐานะทนายความและในฐานะสมาชิกสภานิติบัญญัติหรือไม่" [ 31 ]
การเปลี่ยนแปลงกฎหมาย
เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2019 ราลสตันประกาศในการกล่าวสุนทรพจน์ที่ "เต็มไปด้วยอารมณ์" [ 32 ]ต่อสภาจอร์เจียว่าเขาจะจัดตั้งคณะกรรมการร่วมสองพรรคเพื่อพิจารณาว่าควรเปลี่ยนแปลงกฎหมายอย่างไร เขายังระบุด้วยว่าในฐานะทนายความ เขาจะไม่รับคดีอาญาใหม่ใด ๆ ในขณะนี้[ 33 ]สุนทรพจน์ของราลสตันได้รับการปรบมืออย่างกึกก้อง[ 33 ]ตัวแทนสก็อต เทอร์เนอร์ ชื่นชมการเคลื่อนไหวเพื่อเปลี่ยนแปลงกฎหมาย แต่กล่าวว่าราลสตันยังคง "ขาดการตระหนักรู้ว่าการกระทำของเขาก่อให้เกิดอันตรายต่อผู้คน" [ 33 ]
คณะกรรมการได้ส่งร่างกฎหมายกลับมา ซึ่งจะอนุญาตให้ทนายความและลูกความคัดค้านคำขออนุญาตในลักษณะเดียวกัน โดยปล่อยให้ผู้พิพากษาเป็นผู้พิจารณาแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุด ร่างกฎหมายนี้ถูกนำเสนอในชื่อร่างกฎหมายสภาผู้แทนราษฎรหมายเลข 502 และกลายเป็นกฎหมายเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2019 ราลสตันกล่าวกับAugusta Chronicleว่า "ในแง่ที่ว่ามีการรับรู้ว่าเป็นปัญหา ผมคิดว่าเราได้จัดการกับมันแล้ว" [ 28 ]อย่างไรก็ตามAJCรายงานถึงความสงสัยในกฎหมายใหม่นี้ เนื่องจาก "ผู้พิพากษามีอำนาจที่จะคัดค้านประธานสภาอยู่แล้ว แต่แทบจะไม่เคยทำ" [ 20 ]
การตอบสนองต่อโควิด-19
ในช่วงการระบาดของไวรัสโคโรนาในสหรัฐอเมริกาปี 2020 ราลสตันคัดค้านการขยายการใช้บัตรลงคะแนนทางไปรษณีย์อย่างรุนแรง โดยให้เหตุผลว่าจะทำให้จำนวนผู้มาใช้สิทธิ์เพิ่มขึ้น มีโอกาสเกิดการทุจริต และส่งผลเสียต่อผู้สมัครจากพรรครีพับลิกัน ตามที่ราลสตันกล่าวไว้ว่า "สิ่งนี้จะเป็นหายนะอย่างยิ่งสำหรับพรรครีพับลิกันและกลุ่มอนุรักษ์นิยมในจอร์เจีย ผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงทุกคนจะได้รับบัตรนี้ … สิ่งนี้จะทำให้จำนวนผู้มาใช้สิทธิ์เพิ่มขึ้นอย่างแน่นอน" [ 34 ] [ 35 ]
ต่อมา Ralston ชี้แจงว่าความกังวลของเขานั้นเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการฉ้อโกงโดยเฉพาะ: "จริงๆ แล้วมันไม่ใช่คำถามเกี่ยวกับจำนวนผู้มาใช้สิทธิ์ที่สูงขึ้น... เพียงแต่การเลือกตั้งต้องมีความปลอดภัยและต้องมีความซื่อสัตย์สุจริต หากไม่เป็นเช่นนั้น ผมคิดว่าโอกาสของเราคงมีปัญหาอย่างแน่นอน" [ 36 ]
การเลือกตั้งปี 2020
หลังจากโดนัลด์ ทรัมป์ แพ้การเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2020 และเผยแพร่ทฤษฎีสมคบคิดเท็จเกี่ยวกับผลการเลือกตั้งในจอร์เจีย เขาได้โทรหาราลสตัน ขอให้ราลสตันจัดการประชุมสภานิติบัญญัติพิเศษในสภาผู้แทนราษฎรจอร์เจียเพื่อล้มล้างผลการเลือกตั้ง[ 37 ]ระหว่างการสนทนา ทรัมป์อ้างอย่างผิดๆ ว่า "เราชนะการเลือกตั้งครั้งนี้ด้วยคะแนนเสียง 400,000 หรือ 500,000 เสียง" [ 37 ]ในการสนทนา ทรัมป์แนะนำราลสตันว่าโชคทางการเมืองของเขาจะดีขึ้นหากเขาช่วยทรัมป์ล้มล้างผลการเลือกตั้ง[ 37 ]ราลสตันดูเหมือนจะเห็นอกเห็นใจทรัมป์ระหว่างการสนทนา ขณะที่กล่าวว่าผู้ว่าการและรองผู้ว่าการรัฐจอร์เจียไม่ได้สนับสนุนความพยายามของทรัมป์ในการล้มล้างผลการเลือกตั้ง ซึ่ง "ทำให้หมดหวังที่จะมีทางออกใดๆ" [ 37 ]ระหว่างการสนทนา ราลสตันกล่าวว่า "ผมต้องการให้โดนัลด์ ทรัมป์ ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีต่อไป หากมีวิธีใดที่เราสามารถช่วยได้ในเรื่องนั้น ผมก็ยินดี" [ 37 ]อย่างไรก็ตาม ราลสตันไม่ได้ประกาศสนับสนุนการประชุมพิเศษอย่างเป็นทางการหรือดำเนินการใดๆ เพื่อช่วยทรัมป์[ 37 ]
ชีวิตส่วนตัวและความตาย
ราลสตันมีลูกสองคนและทำงานเป็นทนายความในบลูริดจ์ รัฐจอร์เจีย [ 1 ] [ 9 ] เขาแต่งงานกับเชอรี ราลสตัน และเป็นสมาชิกของหอการค้า เคาน์ตีแฟนนิน และสมาคมศิลปะเทือกเขาบลูริดจ์[ 38 ]
เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2022 ราลสตันประกาศว่าเขาจะไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานสภาอีกสมัย โดยอ้างถึงปัญหาสุขภาพ[ 39 ]เขาเสียชีวิต 12 วันต่อมาที่โรงพยาบาลปีดมอนต์ในแอตแลนตา[ 40 ] [ 41 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN
- เดวิด ราลสตัน ที่ ballotpedia.org