กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

Dawn เป็น หนังสือพิมพ์ ภาษาอังกฤษ ของปากีสถาน ซึ่งเปิดตัวใน บริติชอินเดีย โดย มูฮัมหมัด อาลี จินนาห์ ในปี 1941 เป็นหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษที่ใหญ่ที่สุดใน ปากีสถาน...

ดอว์น (หนังสือพิมพ์)

Dawnเป็น หนังสือพิมพ์ ภาษาอังกฤษ ของปากีสถาน ซึ่งเปิดตัวในบริติชอินเดียโดยมูฮัมหมัด อาลี จินนาห์ในปี 1941 เป็นหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษที่ใหญ่ที่สุดในปากีสถาน และได้รับการพิจารณาอย่างกว้างขวางว่า เป็นหนังสือพิมพ์บันทึกเหตุการณ์ของประเทศ [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Dawnเป็นสิ่งพิมพ์หลักของ Dawn Media Groupซึ่งเป็นเจ้าของสถานีวิทยุท้องถิ่น CityFM89รวมถึงนิตยสารการตลาดและสื่อ Auroraด้วย [ 5 ]

มูฮัมหมัด อาลี จินนาห์บิดาผู้ก่อตั้งประเทศปากีสถาน เปิดตัวหนังสือพิมพ์ในเดลีเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2484 โดยมีเป้าหมายที่จะจัดตั้งให้เป็นกระบอกเสียงของสันนิบาตมุสลิมแห่งอินเดียฉบับแรกพิมพ์ที่โรงพิมพ์ลาติฟีเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2485 [ 6 ] หนังสือพิมพ์นี้มีสำนักงาน ใหญ่อยู่ที่การาจีและยังมีสำนักงานสาขาในลาฮอร์เปชาวาร์เควกตาและเมืองหลวงอิสลามาบัดรวมถึงมีผู้สื่อข่าวต่างประเทศด้วย[ 7 ]ณ ปี พ.ศ. 2553หนังสือพิมพ์ ฉบับนี้มียอดจำหน่ายในวันธรรมดามากกว่า 95,446 ฉบับ[ 8 ]ปัจจุบันหัวหน้าบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์คือZaffar Abbas

ประวัติศาสตร์

มูฮัมหมัด อาลี จินนาห์ผู้ก่อตั้งหนังสือพิมพ์ดอว์น

ดอว์นเริ่มต้นจากการเป็นสิ่งพิมพ์รายสัปดาห์ โดยมีฐานอยู่ที่นิวเดลี [ 1 ] ภายใต้คำสั่งของจินนาห์ หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ได้กลายเป็นสื่ออย่างเป็นทางการของสันนิบาตมุสลิมแห่งอินเดียในเดลี และเป็นกระบอกเสียงเดียวของสันนิบาตมุสลิมในภาษาอังกฤษ ซึ่งสะท้อนและสนับสนุนอุดมการณ์ในการก่อตั้งประเทศปากีสถาน จินนาห์สรุปวัตถุประสงค์ของหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ด้วยคำพูดเหล่านี้:

"เดอะดอว์นจะสะท้อนมุมมองของชาวมุสลิมในฮินดูสถานและสันนิบาตมุสลิมฮินดูสถานทั้งหมด อย่างซื่อสัตย์ ในทุกกิจกรรม ไม่ว่าจะเป็นด้านเศรษฐกิจ การศึกษา สังคม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งด้านการเมือง ทั่วประเทศอย่างไม่เกรงกลัวและเป็นอิสระ และถึงแม้ว่านโยบายของหนังสือพิมพ์จะเน้นไปที่การสนับสนุนและปกป้องอุดมการณ์ของชาวมุสลิมและนโยบายและโครงการของสันนิบาตมุสลิมฮินดูสถานเป็นหลัก แต่ก็จะไม่ละเลยอุดมการณ์และสวัสดิภาพของประชาชนในอนุทวีปนี้โดยทั่วไป" [ 9 ]

หนังสือพิมพ์ Dawnกลายเป็นหนังสือพิมพ์รายวันในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2487 ภายใต้การนำของบรรณาธิการPothan Josephต่อมาเขาลาออกในปีนั้นเพื่อรับตำแหน่งเจ้าหน้าที่สารสนเทศหลักของรัฐบาล โดยส่วนหนึ่งเป็นเพราะความขัดแย้งกับ Jinnah เกี่ยวกับขบวนการปากีสถานเขาได้รับการสืบทอดตำแหน่งโดยAltaf Husainซึ่งบทบรรณาธิการของเขากระตุ้นให้ชาวมุสลิมในอินเดียเรียกร้องเอกราช สิ่งนี้ทำให้เขาได้รับความไม่พอใจจากพรรคคองเกรสและลอร์ดเมาท์แบตเทน อุปราชและผู้ว่าการทั่วไปคนสุดท้ายของบริติชราช ซึ่งทั้งสองต่างต้องการอินเดียที่เป็นเอกภาพ[ 10 ]

ในปี พ.ศ. 2490 เนื่องจากการแบ่งแยกอินเดียเจ้าหน้าที่อาวุโสของ Dawn นำโดย Altaf Husainได้ย้ายไปที่การาจี ต่อมาเมืองนั้นได้กลายเป็นสำนักงานใหญ่ของหนังสือพิมพ์[ 10 ]

ในปี พ.ศ. 2493 เจ้าของได้หยุดดำเนินการDawn ชั่วคราว เนื่องจากปัญหาเรื่องกรรมสิทธิ์ พวกเขาเริ่มต้นใหม่ในชื่อHerald [ 11 ] [ 10 ]

ระหว่างปี 2024 ถึง 2025 ดอว์นต้องเผชิญกับการถูกห้ามโฆษณาจากรัฐบาลโดยไม่แจ้งล่วงหน้า ซึ่งนำไปสู่วิกฤตทางการเงิน ต่อมาในช่วงปลายปี 2025 การห้ามดังกล่าวได้ขยายไปยังสถานีวิทยุและโทรทัศน์ของหนังสือพิมพ์ด้วย เพื่อเป็นการตอบสนองดอว์นจึงตีพิมพ์บทบรรณาธิการเรื่อง "การปิดปากสื่อ" ซึ่งวิพากษ์วิจารณ์การเลือกปฏิบัติกับสำนักพิมพ์ และกล่าวหาว่า "สิ่งพิมพ์ปลอม" บางฉบับได้รับการอุปถัมภ์แทนเพื่อเอาใจผู้สนับสนุนที่มีอิทธิพลของรัฐบาลในขณะนั้น[ 12 ] [ 13 ]

เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2025 ดอว์นพิมพ์รายงานธุรกิจโดยไม่ได้ตั้งใจซึ่งยังคงมีข้อความแจ้งเตือน ChatGPT อยู่ ซึ่งเป็นการละเมิดนโยบายการใช้ AI ของหนังสือพิมพ์เอง ต่อมาหนังสือพิมพ์ได้ถอนข้อความดังกล่าวพร้อมคำขอโทษต่อสาธารณะ[ 14 ]

คุณสมบัติ

หนังสือพิมพ์ดอว์น ฉบับที่ตีพิมพ์จากเมืองการาจี เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2490

นิตยสาร Dawnนำเสนอบทความจากหนังสือพิมพ์ตะวันตกเป็นประจำ เช่นThe Independent , The Guardian , Los Angeles TimesและThe Washington Post

ในวันอาทิตย์ ผู้ลงโฆษณาในช่วงสุดสัปดาห์จะนำเสนอสามส่วน ได้แก่ "ข่าวสารโฆษณา" "อาชีพ" และ "อสังหาริมทรัพย์" [ 15 ]

การเผยแพร่เอกสารทางการทูตของสหรัฐอเมริกา

เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2554 Dawn Media Group ได้ลงนามในบันทึกความเข้าใจกับJulian Assangeผู้ก่อตั้งWikiLeaksเพื่อสิทธิ์ในการใช้เอกสารลับทางการทูตของสหรัฐฯที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาทางการเมืองและด้านอื่นๆ ในประเทศ ปากีสถานแต่เพียงผู้เดียว [ 16 ]

ประกาศที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์และโพสต์บนเว็บไซต์มีใจความว่า:

Dawn Media Group และ Julian Assange ประธานบริหารของ Sunshine Press Productions ซึ่งเป็นสำนักพิมพ์ของ WikiLeaks ได้ลงนามในบันทึกความเข้าใจเพื่อการใช้เอกสารลับทางการทูตของสหรัฐฯ ที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาทางการเมืองและด้านอื่นๆ ในประเทศปากีสถานเป็นครั้งแรกแต่เพียงผู้เดียว[ 16 ]

การลาออกของเพอร์เวซ ราชิด

ในปี 2559 เรื่องราว "ดำเนินการต่อต้านกลุ่มติดอาวุธ มิฉะนั้นจะเผชิญกับการโดดเดี่ยวระหว่างประเทศ พลเรือนบอกกับกองทัพ" โดยCyril Almeidaผู้ช่วยบรรณาธิการและคอลัมนิสต์ของDawn ได้กระตุ้นให้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสารสนเทศPervaiz Rashidลาออกหลังจากการสอบสวนเบื้องต้นพบว่ามี "ความผิดพลาด" ในส่วนของเขาเกี่ยวกับการเผยแพร่เรื่องราวที่ "ถูกจัดฉาก" [ 17 ]

จุดยืนของกองบรรณาธิการ

จุดยืน ด้านบรรณาธิการของDawnแตกต่างกันไปตามบรรณาธิการและบริบททางการเมือง[ 11 ] Altaf Husainบรรณาธิการคนที่สอง เป็นที่รู้จักในด้านบทบรรณาธิการที่เผชิญหน้าซึ่งท้าทายนโยบายของรัฐบาลและสนับสนุนพรรคสันนิบาตมุสลิมปากีสถานมุมมองนโยบายต่างประเทศของเขาสนับสนุนพันธมิตรทางทหารกับสหรัฐฯ ก่อนที่จะเปลี่ยนไปสนับสนุนความสัมพันธ์กับจีน[ 11 ]

หลังจาก Husain บรรณาธิการหลายคนได้ดำเนินนโยบายที่แตกต่างกัน Jamil Ansari ร่วมมือกับฝ่ายบริหารของ Ayub Khanในขณะที่Yusuf Haroonใช้แนวทางอนุรักษ์นิยมเพื่อรักษาความเป็นอิสระAltaf Gauharซึ่งก่อนหน้านี้มีส่วนร่วมในการร่างกฎหมายสื่อ ได้เปลี่ยนมาสนับสนุนเสรีภาพในการพูดผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาMazhar Ali Khanได้นำเสนอจุดยืนที่ก้าวหน้าโดยมุ่งเน้นที่วารสารศาสตร์แบบมืออาชีพและการวิจารณ์อย่างมีเหตุผล[ 11 ]

อาหมัด อาลี ข่านบรรณาธิการที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุด ได้วางรากฐานทิศทางของหนังสือพิมพ์ เขาสร้างสมดุลระหว่างมุมมองที่ก้าวหน้ากับการจัดการอย่างระมัดระวังภายใต้สภาพแวดล้อมที่จำกัดของมูฮัมหมัด ซิอา-อุล-ฮัก ซึ่งทำให้สามารถวิพากษ์วิจารณ์ระบอบการปกครองได้อย่างแยบยล[ 11 ]

บรรณาธิการรุ่นหลัง ได้แก่ซาเล็ม อัสมีซึ่งขยายการรายงานข่าวเกี่ยวกับศิลปะและเปิดตัวฉบับใหม่ และอับบาส นาซีร์ซึ่งปรับหนังสือพิมพ์ให้เข้ากับยุคดิจิทัลโดยเพิ่มการเผยแพร่ทางออนไลน์[ 11 ]

บรรณาธิการ

ดูเพิ่มเติม

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

Dawn เป็น หนังสือพิมพ์ ภาษาอังกฤษ ของปากีสถาน ซึ่งเปิดตัวใน บริติชอินเดีย โดย มูฮัมหมัด อาลี จินนาห์ ในปี 1941 เป็นหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษที่ใหญ่ที่สุดใน ปากีสถาน...

ประวัติศาสตร์

ดอว์น เริ่มต้นจากการเป็นสิ่งพิมพ์รายสัปดาห์ โดยมีฐานอยู่ที่ นิวเดลี [ 1 ] ภาย ใต้คำสั่งของจินนาห์ หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ได้กลายเป็นสื่ออย่างเป็นทางการของ สันนิบาตมุสลิมแห่งอินเดีย ในเดลี และเป็นกระบอกเสียงเดียวของสันนิบาตมุสลิมในภาษาอังกฤษ...

คุณสมบัติ

นิตยสาร Dawn นำเสนอบทความจากหนังสือพิมพ์ตะวันตกเป็นประจำ เช่น The Independent , The Guardian , Los Angeles Times และ The Washington Post

การเผยแพร่เอกสารทางการทูตของสหรัฐอเมริกา

เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2554 Dawn Media Group ได้ลงนามในบันทึกความเข้าใจกับ Julian Assange ผู้ก่อตั้ง WikiLeaks เพื่อสิทธิ์ในการใช้ เอกสารลับทางการทูตของสหรัฐฯ ที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาทางการเมืองและด้านอื่นๆ ในประเทศ ปากีสถานแต่เพียงผู้เดียว [ 16 ]