การแยกความสัมพันธ์ (หรือสะกดว่าdehyphenation ) เป็นรูปแบบหนึ่งของนโยบายต่างประเทศที่ประเทศ หนึ่ง รักษาความสัมพันธ์ทางการทูตกับสองประเทศขึ้นไปที่มีผลประโยชน์ขัดแย้งกันโดยไม่ปล่อยให้ความขัดแย้งนั้นทำให้ประเทศใดประเทศหนึ่งได้รับความสำคัญมากกว่าอีกประเทศหนึ่ง^{[ 2 ]}นโยบายนี้อนุญาตให้ประเทศต่างๆ รักษาความสัมพันธ์ที่เป็นอิสระกับประเทศที่อาจไม่ไว้วางใจหรือเป็นปรปักษ์ต่อกัน ในขณะที่ปฏิบัติต่อแต่ละประเทศเสมือนเป็นหน่วยงานเดียว แทนที่จะมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของความขัดแย้งกับประเทศอื่นๆ^{[ 3 ]}

คำว่าde-hyphenationหมายถึงการลบ " เครื่องหมายยัติภังค์ " ที่เชื่อมโยงสองหน่วยงาน ในบริบทของนโยบายต่างประเทศ หมายถึงการแยกหรือแยกความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศหรือภูมิภาคที่เคยถูกพิจารณาว่าเชื่อมโยงกันหรือเกี่ยวข้องกันมาก่อน การใช้คำว่า "de-hyphenation" เน้นย้ำถึงความจำเป็นในการปฏิบัติต่อแต่ละหน่วยงานอย่างอิสระและแตกต่างกัน แทนที่จะมองว่าเป็นหน่วยที่รวมกันหรือเชื่อมโยงกัน คำนี้สื่อถึงแนวคิดของการแยกแนวทางนโยบายต่างประเทศที่เชื่อมโยงกันก่อนหน้านี้ เพื่อให้สามารถวางกลยุทธ์ที่ปรับให้เหมาะสมและเป็นรายบุคคลมากขึ้นสำหรับแต่ละหน่วยงานได้^{[ 4 ]}

ในปี 2557 นายกรัฐมนตรีคนใหม่ของอินเดียนเรนทรา โมดีได้ริเริ่มนโยบายแยกความสัมพันธ์ทางการทูตกับอิสราเอล จุดมุ่งหมายเบื้องหลังนโยบายนี้คือการสร้างความสัมพันธ์ทางการทูตกับอิสราเอลโดยอิสระจากความสัมพันธ์ทางการทูตที่อินเดียจะมีกับปาเลสไตน์^{[ 6 ]}

เมื่อวันที่ 15 มกราคม 2018 นายกรัฐมนตรีของอิสราเอลเบนจามิน เนทันยาฮูได้เดินทางเยือนนิวเดลีเพื่อลงนามในข้อตกลงความร่วมมือในด้าน การป้องกัน ทางไซเบอร์ความมั่นคงและวิทยาศาสตร์^{[ 7 ]} การเยือนครั้ง นี้เกิดขึ้นหนึ่งเดือนหลังจากที่อินเดียลงคะแนนเสียงเห็นชอบมติที่ตุรกีและเยเมน นำเสนอ ในสหประชาชาติเพื่อคัดค้านการตัดสินใจของสหรัฐอเมริกาในการรับรองกรุงเยรูซาเลมเป็นเมืองหลวงของอิสราเอล ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่ขัดต่อผลประโยชน์ของชาวปาเลสไตน์อย่างมาก^{[ 8 ]}เนทันยาฮูกล่าวถึงมติดังกล่าวว่า "ผมไม่คิดว่าการลงคะแนนเสียงเพียงครั้งเดียวจะส่งผลกระทบต่อแนวโน้มโดยรวม และคุณสามารถเห็นได้จากการลงคะแนนเสียงอื่นๆ อีกมากมายที่เราเคยมีที่นี่ แน่นอนว่าผมผิดหวัง แต่ผมคิดว่าการเยือนครั้งนี้เป็นเครื่องพิสูจน์ว่าความสัมพันธ์ระหว่าง [อินเดียและอิสราเอล] กำลังก้าวหน้าไปในหลายๆ ด้าน" ^{[ 9 ]}

ต่อมาในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 โมดีกลายเป็นนายกรัฐมนตรีคนแรกของอินเดียที่เดินทางเยือนปาเลสไตน์ ในระหว่างการเยือนรามัลลาห์ เขาได้กล่าวว่า “มิตรภาพระหว่างอินเดียและปาเลสไตน์ได้ผ่านการทดสอบของกาลเวลา ประชาชนชาวปาเลสไตน์ได้แสดงความกล้าหาญอย่างน่าทึ่งเมื่อเผชิญกับความท้าทายหลายประการ อินเดียจะสนับสนุนการพัฒนาของปาเลสไตน์เสมอ” ^{[ 10 ]}ในการเยือนครั้งเดียวกันนั้นประธานาธิบดีปาเลสไตน์มาห์มูด อับบาส ได้มอบ เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุดแห่งรัฐปาเลสไตน์ให้แก่โมดีซึ่งเป็นเกียรติสูงสุดสำหรับบุคคลสำคัญจากต่างประเทศในประเทศ^{[ 11 ] [ 12 ]}

นับตั้งแต่เริ่มการรุกรานยูเครนของรัสเซียอินเดียได้วางตัวเป็นกลางทางการทูตในประเด็นนี้^{[ 13 ]}ให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมแก่ยูเครนในช่วงวิกฤต^{[ 14 ]}ขณะเดียวกันก็งดออกเสียงในการลงมติสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ ES-11/1ซึ่งเป็นมติประณามรัสเซียเกี่ยวกับการรุกราน เรียกร้องให้รัสเซียถอนทหารออกจากยูเครนทั้งหมด และยกเลิกการประกาศจัดตั้งสาธารณรัฐลูฮันสก์และโดเนตสก์^{[ 15 ]}

เมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2024 โมดีได้พูดคุยกับประธานาธิบดีของยูเครนโวโลดีมีร์ เซเลนสกีเกี่ยวกับการเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างอินเดียและยูเครน และย้ำจุดยืนของอินเดียว่าการทูตและการเจรจาเป็นหนทางเดียวที่จะยุติสงครามในยูเครน ในวันเดียวกันนั้น โมดียังได้ติดต่อประธานาธิบดีของรัสเซียวลาดิมีร์ ปูตินเพื่อแสดงความยินดีกับชัยชนะในการเลือกตั้งประธานาธิบดีเมื่อวันที่ 17 มีนาคม^{[ 16 ]}

เมื่อวันที่ 28 มีนาคมรัฐมนตรีต่างประเทศของอินเดียสุบรามาเนียม ไจชานการ์ได้พบกับรัฐมนตรีต่างประเทศของยูเครนดมิโทร คูเลบาที่กรุงนิวเดลีเพื่อหารือเกี่ยวกับบทบาทของอินเดียในการช่วยยุติการรุกราน อินเดียเป็นพันธมิตรของรัสเซียมาโดยตลอด ซึ่งทำให้ยูเครนเข้าหาอินเดียเพื่อขอให้เป็นตัวกลางไกล่เกลี่ยระหว่างตะวันตกและรัสเซีย^{[ 17 ]}การประชุมครั้งนี้ยังจัดขึ้นเพื่อฟื้นฟูความร่วมมือระหว่างทั้งสองฝ่ายให้กลับมาอยู่ในระดับเดียวกับก่อนการรุกราน^{[ 18 ]}

• นโยบายต่างประเทศของรัฐบาลนเรนทรา โมดี
• รัฐที่มีผลต่อการเปลี่ยนแปลงระดับโลก