มรดกมรณะ
| มรดกมรณะ | |
|---|---|
 | |
| กำกับโดย | วิตโตริโอ ซินโดนี |
| เขียนโดย |
|
| ผลิตโดย | เซร์จิโอ บัลดาชินโน |
| นำแสดงโดย |
|
| ภาพยนตร์ | อัสเซนซิโอ รอสซี |
| เรียบเรียงโดย | มาเรีย สเกตติโน |
| เพลงโดย | สเตฟาโน โทโรสซี |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 81 นาที |
| ประเทศ | อิตาลี |
| ภาษา | อิตาลี |
Deadly Inheritance (ภาษาอิตาลี: Omicidio per vocazione ) เป็นภาพยนตร์giallo ของอิตาลีปี 1969 กำกับโดย Vittorio Sindoni [ 1 ]
พล็อต
ชายชราชื่อออสการ์ถูกรถไฟชนเสียชีวิตโดย "อุบัติเหตุ" ในฝรั่งเศส ตามพินัยกรรมของเขา ทายาทจะต้องรอจนกว่าทายาทคนสุดท้อง (ชายซื่อบื้อชื่อจาโนต์) จะมีอายุครบ 21 ปีเสียก่อน จึงจะสามารถแบ่งมรดกได้
เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นเมื่อเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยทางข้ามรถไฟกำลังสับรางรถไฟเพื่อเตรียมรับขบวนรถไฟตามตารางเวลาในเช้าวันหนึ่ง โชคร้ายที่เครื่องช่วยฟังของเขามีปัญหา และเมื่อรางรถไฟสับกลับไปเป็นแบบเดิมโดยไม่ทราบสาเหตุ รถไฟขบวนถัดไปของเขาจึงวิ่งไปสุดสายพอดี
หลังจากที่เขาเสียชีวิต ปรากฏว่าเงินทั้งหมดที่เขาคิดว่าสูญเสียไปจากการเก็งกำไรทางธุรกิจอย่างไม่ระมัดระวัง ยังคงอยู่ในบัญชีธนาคารของเขา และเป็นจำนวนเงินที่มากทีเดียว ดูเหมือนจะเป็นข่าวดีสำหรับลูกสาวที่น่ารักทั้งสามคนของเขา แต่พวกเธอจะต้องรอจนกว่าน้องชายที่หัวดื้ออย่าง Janot (Ernesto Colli) จะบรรลุนิติภาวะเสียก่อน จึงจะได้รับมรดกนี้
คอลเล็ตต์ (วาเลเรีย เซียงกอตตินี) น้องคนสุดท้อง ดูเหมือนจะไม่เดือดร้อนอะไรกับความล่าช้านัก แม้ว่าเอเตียนน์ (เวอร์จิลิโอ กาซโซโล) แฟนหนุ่มตำรวจของเธอจะผิดหวังเล็กน้อยก็ตาม แต่สถานการณ์แย่กว่ามากสำหรับพี่สาวทั้งสองของเธอ ซึ่งต่างก็มีแฟนที่เรื่องมากกว่าเยอะ ซิโมน (เฟม เบนุสซี) สาวผมดำกำลังมีสัมพันธ์กับจูลส์ (อิซาร์โก ราไวโอลี) เจ้าของคลับเจ้าเล่ห์ และโรซาลี (จิโอวานนา เลนซี ซึ่งในเครดิตใช้ชื่อว่า ฌาเน็ตต์ เลน) ก็ต้องทนอยู่กับลีออน (อีโว การ์รานี) ผู้น่ารังเกียจที่ติดหนี้เจ้าหนี้เงินกู้
แน่นอนว่า จาโนต์ก็เสียชีวิตในเวลาไม่นานนัก โดยถูกรถไฟชนจนร่างแหลกละเอียด ใน "อุบัติเหตุ" อีกครั้ง และฆาตกรลึกลับก็เริ่มลงมือฆ่าคนอื่นๆ ในเรื่อง โรซาลีและสามีของเธอเสียชีวิตอย่างไม่คาดคิด จากนั้นจูลส์ก็ถูกฆ่า และสมาชิกในครอบครัววัยเยาว์ชื่อคอลเล็ตต์ก็ตกเป็นเหยื่อรายต่อไป จากนั้นก็มีสารวัตรเจอราร์ด (ทอม เดรก) นักสืบจากต่างเมืองเข้ามาเกี่ยวข้อง เขาไม่พอใจกับการสืบสวนของเอเตียน และบังคับให้การ์รานีผู้ต้องสงสัยหลักต้องหนี ทำให้เกิดการไล่ล่าไปทั่วเมือง การ์รานีโน้มน้าวให้คอลเล็ตต์ซ่อนตัวเขา แต่มีคนร้ายใช้ขวานฟันเธอจนตาย และเมื่อตำรวจมาถึง การ์รานีก็หนีไปเพราะรู้ว่าเขาจะต้องถูกกล่าวหา แต่เมื่อเขาถูกล้อมบนดาดฟ้า เขาก็กระโดดลงมาฆ่าตัวตาย
ซิโมนได้รับมรดกเป็นเงินก้อนใหญ่ เจอราร์ดพาเธอไปขึ้นรถไฟกลับบ้าน แต่ก็ยังรู้สึกสงสัยอยู่ เมื่อซิโมนมาถึงบ้าน เธอถูกจาโนต์ที่ยังไม่ตายทำร้าย เขาเปิดเผยว่าเขาเอาศพของออสการ์ใส่เสื้อผ้าของตัวเองแล้ววางไว้บนรางรถไฟเพื่อให้ดูเหมือนว่าออสการ์ถูกรถชน เรื่องราวพลิกผันมากมายเกิดขึ้นเพื่อทำให้ผู้ชมคาดเดาไม่ถูก ก่อนที่ทุกอย่างจะคลี่คลายและเปิดเผยตัวฆาตกรในที่สุด เขาจัดฉากการตายของตัวเองเพื่อเร่งรับมรดก และฆ่าคนอื่นๆ เพื่อที่เขาจะได้ไม่ต้องแบ่งปันกับใคร เขายังเปิดเผยว่าจูลส์เป็นหุ้นส่วนในการก่ออาชญากรรม แต่เขาได้กำจัดจูลส์เพราะจูลส์วางแผนที่จะแบล็กเมล์และทรยศเขา
จาโนต์ตัดสายโทรศัพท์เมื่อเอเตียนโทรมาและเธอพยายามเตือนเขา และเขาบังคับให้เธอเขียนโปสการ์ดเพื่อให้ดูเหมือนว่าเธอกำลังเดินทาง เนื่องจากเธอกำลังวางแผนที่จะออกจากเมืองอยู่แล้ว เขายังเปิดเผยว่าเขารู้ว่าออสการ์สะดุดล้มและทำเครื่องช่วยฟังพังก่อนหน้านี้
ซิโมนขว้างกระดานหมากรุกใส่จาโนต์แล้วหนีไป พยายามล็อกเขาไว้ในห้อง เจอราร์ดมาถึง แต่ปรากฏว่าเขาเป็นคู่หูของจาโนต์ เพราะเขาเบื่อหน่ายกับการดิ้นรนด้วยเงินเดือนตำรวจ และเขาพบจาโนต์อยู่ในโรงพยาบาลจิตเวช จาโนต์เป็นคนลงมือฆ่า ส่วนเจอราร์ดเป็นคนสืบสวน โชคดีที่เอเตียนมาถึงด้วย และได้ยินเรื่องทั้งหมด จึงชักปืนจ่อเจอราร์ดจากหน้าต่างด้านนอก ปืนของเจอราร์ดถูกยิงหลุดมือ แต่เขาก็พยายามหนีไปพร้อมกับซิโมนเป็นตัวประกัน จาโนต์เปิดฉากยิงจากหน้าต่างชั้นบน แต่เอเตียนยิงสวนกลับ จาโนต์ถูกยิงและตกลงมาเสียชีวิต เจอราร์ดหนีไป เอเตียนตามเขาไปที่รางรถไฟและทั้งคู่ก็ต่อสู้กันในตู้รถไฟ เจอราร์ดเอาชนะเขาได้เมื่อการต่อสู้กลับออกมาข้างนอก แต่ซิโมนปรากฏตัวขึ้นและใช้ปืนคุ้มกันทั้งคู่ เจอราร์ดอ้อนวอนให้เธอใช้ปืนยิงเอเตียน แล้วทั้งสองจะได้หนีไปด้วยกันและใช้ชีวิตอย่างมีความสุข แต่เธอกลับฟังคำอ้อนวอนของเอเตียนและยิงเจอราร์ดแทน เจอราร์ดที่กำลังจะตายกล่าวว่านี่เป็นโอกาสสุดท้ายของเธอแล้ว และเธอจะต้องอยู่คนเดียวไปตลอดชีวิต เขาเสียชีวิตลง และซิโมนกับเอเตียนก็เดินจากไปในความมืด
หล่อ
- ทอม เดรก รับบทเป็นสารวัตรเกรวิลล์
- เฟมิ เบนุสซี รับบทเป็น ซิโมน
- เวอร์จิลิโอ กาซโซโล รับบทเป็น เอเตียน
- เออร์เนสโต คอลลี รับบทเป็น จาโนต์
- อิซาร์โก ราไวโอลีรับบทเป็น จูลส์
- อีโว การ์รานีรับบทเป็น เลน
- วาเลเรีย เชียงกอตตินี รับบทเป็น โคเล็ตต์
- จิโอวานน่า เลนซี (จีนเน็ตต์ เลน) รับบทเป็น โรซาลี
- ออเรลิโอ มาร์โคนี
- อันเดรีย แฟนตาเซีย
การผลิต
ผู้กำกับVittorio Sindoniกล่าวว่าเดิมทีภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งใจจะถ่ายทำในฝรั่งเศส แต่สุดท้ายก็ไปถ่ายทำที่Anguillara Sabaziaซึ่งอยู่นอกกรุงโรม ผู้กำกับกล่าวว่าพวกเขาพยายามทำให้สถานที่นั้นดูเหมือนเมืองAix-les-Bains [ 2 ] นักวิจารณ์ภาพยนตร์และนักประวัติศาสตร์ Roberto Curti กล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีงบประมาณต่ำและแทบไม่มีเวลาพอที่จะถ่ายทำและผสมเสียงภาพยนตร์ให้เสร็จ[ 1 ]
ปล่อย
ก่อนการฉายรอบปฐมทัศน์ คณะกรรมการจัดเรตติ้งภาพยนตร์ของอิตาลีปฏิเสธภาพยนตร์เรื่องนี้ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2511 เนื่องจากมีฉากที่เฟมิ เบนุสซีเปลือยกาย[ 1 ] ภาพยนตร์เรื่องนี้ จึงได้รับการเผยแพร่อีกครั้งในปีถัดมาคือ พ.ศ. 2512 [ 1 ] ต่อมาภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ถูกนำกลับมาฉายใหม่ในชื่อL'assassino ha le mani pulite ซึ่งแปลว่า' ฆาตกรมีมือสะอาด'ในรูปแบบวิดีโอสำหรับชมที่บ้านในช่วงต้นทศวรรษ พ.ศ. 2523 [ 3 ] [ 1 ]
ลิงก์ภายนอก
- Deadly Inheritanceที่IMDb
 | บทความนี้เกี่ยวกับภาพยนตร์อิตาลีในยุค 1960 เป็นบทความที่ไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป |
 | บทความเกี่ยวกับภาพยนตร์ แนวระทึกขวัญอาชญากรรมนี้เป็นบทความย่อคุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป |