เสียงระฆังมรณะคือการตีระฆังโบสถ์ เพื่อประกาศการเสียชีวิตของบุคคล ในอดีต เสียงระฆังมรณะเป็นเสียงที่สองจากสามเสียงที่ตีในโอกาสการเสียชีวิต เสียงแรกคือระฆังเตือนการจากไปเพื่อเตือนถึงความตายที่กำลังจะมาถึง และ เสียง สุดท้ายคือระฆังศพหรือระฆังพิธีศพ ซึ่งยังคงใช้มาจนถึงปัจจุบันในฐานะเสียงระฆังงานศพ

ในอังกฤษ ธรรมเนียมโบราณคือการตีระฆังโบสถ์ในสามช่วงเวลาที่เฉพาะเจาะจงก่อนและหลังการเสียชีวิตของชาวคริสต์ บางครั้งจะมีการตีระฆังก่อนในขณะที่บุคคลนั้นกำลังจะตาย^{[ 1 ] [ 2 ]}จากนั้นจึงตีระฆังแห่งความตายเมื่อเสียชีวิต^{[ 3 ]}และสุดท้ายคือระฆังลิช ซึ่งจะถูกตีในงานศพขณะที่ขบวนแห่เข้าใกล้โบสถ์ การตีระฆังลิชในปัจจุบันเรียกว่าระฆังงานศพ^{[ 4 ]}กฎหมายศาสนจักรของคริสตจักรแห่งอังกฤษยังอนุญาตให้ตีระฆังหลังจากงานศพด้วย

ในรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 8และสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 กฎหมายได้ควบคุมการตีระฆังบอกเวลาเสียชีวิต^{[ 5 ] [ 6 ]}แต่การตีระฆังทันทีหลังจากเสียชีวิตก็เลิกใช้ไป ในบางสถานที่ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ถือเป็นธรรมเนียมที่จะตีระฆังบอกเวลาเสียชีวิตทันทีที่ได้รับแจ้งจากเสมียนของโบสถ์ (เสมียนประจำตำบล) หรือคนเฝ้าโบสถ์เว้นแต่ดวงอาทิตย์จะตกดินแล้ว ในกรณีนั้นจะตีระฆังในช่วงเช้าตรู่ของวันถัดไป^{[ 7 ] [ 8 ]} ในที่อื่นๆ ถือเป็นธรรมเนียมที่จะเลื่อนการตีระฆังบอกเวลาเสียชีวิตและผู้บอกเวลาไปเป็นช่วงเย็นก่อนวันงานศพ หรือช่วงเช้าตรู่ของวันงานศพเพื่อแจ้งให้ทราบถึงพิธี^{[ 9 ]}

การใช้ระฆังสำหรับคนป่วยได้รับการระบุไว้ในโฆษณาของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธในปี ค.ศ. 1564 ว่า "[ในกรณีที่มีคริสเตียนคนใดเดินผ่าน ให้ตีระฆัง และเรียกบาทหลวงมาปลอบโยนคนป่วยเป็นพิเศษ]" ^{[ 10 ]}

วิธีการตีระฆังไว้อาลัยแตกต่างกันไปในแต่ละตำบล บางครั้งอายุของผู้ตายจะถูกบ่งบอกด้วยจำนวนครั้งของการตีระฆัง (หรือจังหวะการตี) แต่การใช้ "ตัวบอก" เพื่อบ่งบอกเพศนั้นเป็นเรื่องปกติทั่วไป ตัวอย่างเช่น ในโบสถ์ส่วนใหญ่ในมณฑลเคนต์และเซอร์เรย์พวกเขาใช้จำนวนตัวบอกตามปกติ คือ ตีสามครั้งสามครั้งสำหรับผู้ชาย และตีสามครั้งสองครั้งสำหรับผู้หญิง โดยมีการใช้ที่แตกต่างกันสำหรับเด็ก คำว่า "ตัวบอก" เปลี่ยนเป็น "ช่างตัดเสื้อ" ^{[ 11 ]} JCL Stahlschmidt ได้อธิบายถึงธรรมเนียมปฏิบัติในแต่ละโบสถ์ในเคนต์และเซอร์เรย์ในหนังสือสองเล่มของเขาเกี่ยวกับระฆังของมณฑลเหล่านั้น^{[ 12 ] [ 13 ]}นอกจากนี้ยังปรากฏในนวนิยายลึกลับเรื่องThe Nine Tailors ของ Dorothy L. Sayersด้วย

ธรรมเนียมสมัยใหม่ในงานศพที่ใช้ระฆังครบวง คือ การใช้ "แผ่นปิดเสียงครึ่งเดียว" เมื่อตีระฆังลูกใดลูกหนึ่งเป็นระฆังส่งท้าย หรือตีระฆังทุกลูกโดยใช้แผ่นปิดเสียงครึ่งเดียวในการตีระฆังแบบสลับเสียงการใช้แผ่นปิดเสียงครึ่งเดียวหมายถึง การใช้แผ่นหนังปิดด้านใดด้านหนึ่งของลูกตุ้มระฆังแต่ละลูก เพื่อให้เกิดเสียงกระทบดัง "เปิด" ตามด้วยเสียงกระทบเบา ซึ่งให้เสียงสะท้อนที่ก้องกังวานและเศร้าโศกมาก การตีระฆังโดยใช้แผ่นปิดเสียงเต็มวงนั้นพบได้น้อยมาก เพราะจะทำให้เสียเอฟเฟ็กต์เสียงดังและเสียงเบาไป

ตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของเรื่องนี้คือการตีระฆังของมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ในงานศพของไดอานา เจ้าหญิงแห่งเวลส์ในปี 1997

ภาพประกอบแสดงระฆังที่หมุนเป็นวงกลมเต็มวงและถูกลดเสียงลงครึ่งหนึ่ง โดยระฆังอยู่ในตำแหน่งกลับหัว (หรือตำแหน่ง "ขึ้น") ลูกตุ้มระฆังวางอยู่บนด้านล่างของส่วนโค้งเสียงของระฆัง และเมื่อระฆังหมุนครั้งแรก (ไปทางขวาในภาพ) ด้านที่ไม่ถูกลดเสียงของลูกตุ้มจะกระทบเมื่อระฆังยกขึ้นไปอยู่ในตำแหน่งกลับหัวและลูกตุ้มเคลื่อนที่เร็วขึ้นและข้ามไปยังอีกด้านหนึ่ง ในจังหวะกลับลงมาก็เช่นเดียวกัน แต่เสียงกระทบจะถูกลดเสียงลง โปรดทราบว่าเฉพาะระฆังที่แกว่งเป็นวงกว้างหรือเป็นวงกลมเต็มวงเท่านั้นที่จะสามารถลดเสียงลงครึ่งหนึ่งได้ เนื่องจากต้องมีการหมุนของระฆังมากพอสมควรจึงจะกระทบทั้งสองด้านของลูกตุ้ม ตามธรรมเนียมในสหราชอาณาจักร ระฆังจะถูกลดเสียงลงอย่างสมบูรณ์เฉพาะในโอกาสการสวรรคตของพระมหากษัตริย์เท่านั้น

" For Whom the Bell Tolls " เป็นข้อความที่ยกมาบางส่วนจากวลี:

"...ฉะนั้นอย่าได้ส่งคนไปถามว่าระฆังดังเพื่อใคร มันดังเพื่อตัวท่านเอง"

ผลงานของจอห์น ดอนน์ ในปี 1624 เรื่อง Devotions upon Emergent Occasions

มีการอ้างอิงถึงวลีนี้อีกมากมายในงานศิลปะและวรรณกรรม

ในซิมโฟนี แฟนตาสติกของแบร์ลิโอซ์เสียงระฆังงานศพถูกนำมาใช้ใน⁶ ₈ส่วนหนึ่งของท่วงทำนองที่ 5 (เช่น ความฝันในพิธีชุมนุมของแม่มด)

• ระฆังตาย

• วิดีโอ จาก YouTube แสดงภาพ การตีระฆังแบบอังกฤษที่ดังเบา ๆ โดยเริ่มจากระฆัง 8 ใบ แล้วจึงตีเหลือ 1 ใบ