เด็บบี้ อาร์มสตรอง

ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด	( 6 ธันวาคม 1963 )6 ธันวาคม พ.ศ. 2506 เมืองเซเลมรัฐโอเรกอนสหรัฐอเมริกา
ความสูง	5 ฟุต 5 นิ้ว (165 เซนติเมตร)
อาชีพนักสกี
กีฬา	การเล่นสกีบนเทือกเขาแอลป์
สาขาวิชา	ดาวน์ฮิลล์ , ซูเปอร์จี , ไจแอนท์สลาลอม , สลาลอม , คอมไบน์
ประเดิมฟุตบอลโลก	8 ธันวาคม1982 (อายุ 19 ปี)
โอลิมปิก
ทีม	2 – ( 1984 , 1988 )
เหรียญรางวัล	1 (1 เหรียญทอง)
การแข่งขันชิงแชมป์โลก
ทีม	3 – ( 1982 , 1985 , 1987 )
เหรียญรางวัล	0
ฟุตบอลโลก
ฤดูกาล	6 – ( 1982 – 1988 )
ชนะ	0
แท่นรับรางวัล	1 – (1 SG )
ชื่อเรื่องโดยรวม	0 – (อันดับที่ 20 ในปี 1985 )
ชื่อสาขาวิชา	0 – (อันดับที่ 12 ในGSปี1984 ;        อันดับที่ 12 ในDHปี1987 )
บันทึกเหรียญรางวัล การเล่นสกีอัลไพน์ของผู้หญิง เป็นตัวแทนของสหรัฐอเมริกา  กีฬาโอลิมปิก ซาราเยโว 1984 สลาลอมยักษ์

เดบรา เร อาร์มสตรอง (เกิด 6 ธันวาคม พ.ศ. 2506) เป็นอดีตนักแข่งสกีอัลไพน์ระดับโลก จากซีแอตเติลรัฐวอชิงตัน เธอเป็นนักกีฬา สกีอัลไพน์หญิงคนแรกของสหรัฐอเมริกา ที่ได้รับเหรียญทองโอลิมปิก ในรอบสิบสองปี โดยชนะการ แข่งขัน ไจแอนท์สลาลอมในโอลิมปิกฤดูหนาวปี พ.ศ. 2527ที่ซาราเยโวยูโกสลาเวีย^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

อาร์มสตรอง เกิดที่เมืองเซเลมรัฐโอเรกอนเธอเติบโตในเมืองซีแอตเทิลและเป็นนักกีฬาหลายประเภทที่โรงเรียนมัธยมการ์ฟิลด์นอกจากการแข่งขันสกีแล้ว เธอยังเล่นบาสเก็ตบอล ฟุตบอลวอลเลย์บอล และเทนนิส อีกด้วย อาร์มสตรองได้รับการยกย่องให้เข้าสู่หอเกียรติยศ^ของโรงเรียนรัฐซีแอตเทิล^{[ 7 ]}หอเกียรติยศกีฬาแห่งรัฐวอชิงตัน [ ^{8 ]}และหอเกียรติยศสกีแห่งชาติ^{[ 9 ]}

อาร์มสตรองพัฒนาทักษะการแข่งของเธอในช่วงทศวรรษ 1970 ที่พื้นที่เล่นสกีอัลเพนทัล ที่สโนควอลมีพาส ซึ่งอยู่ห่างจากซีแอตเติลไปทางตะวันออกหนึ่งชั่วโมงบนทางหลวงหมายเลข I-90เส้นทาง "Debbie's Gold" และกระเช้าลอยฟ้าความเร็วสูงแบบสี่ที่นั่ง "Armstrong's Express" ได้รับการตั้งชื่อตามเธอ^{[ 10 ]}

เธอเป็นแชมป์เยาวชนระดับชาติในการแข่งขันไจแอนท์สลาลอมในปี 1980 ที่สควอว์แวลลีย์^{[ 11 ]}หลังจากได้รับการเสนอชื่อเข้าทีมสกีสหรัฐฯในปี 1981 เธอได้อันดับที่ 14 ^{[ 12 ]}ในการแข่งขันไจแอนท์สลาลอมเวิลด์คัพครั้งแรกของเธอที่วัล ดิแซร์ ประเทศฝรั่งเศส โดยเริ่มจากหมายเลขบิบ 68

อาร์มสตรองได้เข้าร่วมทีมชิงแชมป์โลกปี 1982 ^{[ 13 ]}ที่ออสเตรีย แต่ขาหักระหว่างการฝึกซ้อมลงเนินและไม่ได้ลงแข่งขัน เธอได้รองชนะเลิศในการแข่งขันไจแอนท์สลาลอมในการแข่งขันชิงแชมป์แห่งชาติสหรัฐอเมริกาปี 1983 และในเดือนมกราคมปี 1984เธอได้อันดับ 3 ในการแข่งขันซูเปอร์จีเวิลด์คัพ^{[ 14 ]}และอันดับ 5 ในการแข่งขันไจแอนท์สลาลอม^{[ 15 ]}ก่อนการแข่งขันโอลิมปิกไม่ นาน

ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 1984ที่เมืองซาราเยโวอาร์มสตรองกลายเป็นนักกีฬาหญิงชาวอเมริกันคนแรกที่คว้าเหรียญทองในการเล่นสกี นับตั้งแต่บาร์บารา คอชแรนคว้า เหรียญทอง ในประเภทสลาลอม เมื่อ สิบสองปีก่อนที่เมืองซัปโปโร

ในการแข่งขันชิงแชมป์โลกปี 1985ที่เมืองบอร์มิโอ ประเทศอิตาลี อาร์มสตรองได้อันดับ 4 ในการแข่งขันไจแอนท์สลาลอม^{[ 16 ]}ในการแข่งขันชิงแชมป์โลกปี 1987 อาร์มสตรองได้อันดับ 6 ในการแข่งขัน ซูเปอร์จี [ ^{17 ] และ}กลายเป็นแชมป์ไจแอนท์สลาลอมแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา^{[ 18 ]}

ในการป้องกันเหรียญทองของเธอ เธอจบอันดับที่สิบสามในการ แข่งขัน ไจแอนท์สลาลอมในโอลิมปิกฤดูหนาวปี 1988ที่เมืองแคลการี^{[ 19 ]}

ดร. ฮิวเบิร์ต อาร์มสตรอง บิดาของอาร์มสตรอง เป็นนักจิตวิทยาคลินิกประจำมหาวิทยาลัยวอชิงตันเขาเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 1988 ในฐานะนักจิตวิทยาการกีฬาของทีมลูจสหรัฐฯ บทความของเขา เรื่อง "การ เลี้ยงดูนักกีฬาชั้นยอด" (Armstrong, Hubert E., Jr., Ph.D. (กุมภาพันธ์/มีนาคม 1986)) ได้รับความนิยมอย่างมากในฐานะบทความคลาสสิกเกี่ยวกับการเลี้ยงดูนักกีฬาในการแข่งขันสกีลงเขา

เธอจบอาชีพการแข่งขันเวิลด์คัพด้วยการจบอันดับท็อปเท็น 18 ครั้ง ได้แก่ดาวน์ฮิลล์ 7 ครั้ง ซูเปอร์จี 3 ครั้งไจแอนท์สลาลอม 5 ครั้งและคอมไบน์ 3 ครั้ง ^{[ 20 ]}

• 0 ชนะ, 1 ขึ้นโพเดียม (SG), 18 ท็อปเท็น (7 DH, 3 SG, 5 GS, 3K)

ฤดูกาล	วันที่	ที่ตั้ง	แข่ง	สถานที่
พ.ศ. 2526	15 ธันวาคม พ.ศ. 2525	ซาน ซิคาริโอประเทศอิตาลี	ลงเนิน	อันดับที่ 7
	29 มกราคม 2526	เลส์ ดิอาเบลเรต์ประเทศสวิตเซอร์แลนด์	ลงเนิน	อันดับที่ 5
1984	8 มกราคม 2527	ปุยแซงต์วินเซนต์ประเทศฝรั่งเศส	ซูเปอร์จี	อันดับ 3
	29 มกราคม 2527	แซงต์แชร์เวส์ประเทศฝรั่งเศส	รวมกัน	อันดับที่ 6
	29 มกราคม 2527		สลาลอมยักษ์	อันดับที่ 5
	โอลิมปิกฤดูหนาว พ.ศ. 2527
	21 มีนาคม 2527	เมืองซวีเซลประเทศเยอรมนีตะวันตก	สลาลอมยักษ์	อันดับที่ 9
พ.ศ. 2528	15 ธันวาคม พ.ศ. 2527	มาดอนนา ดิ คัมปิกลิโอประเทศอิตาลี	สลาลอมยักษ์	อันดับที่ 5
	17 ธันวาคม พ.ศ. 2527	ซานตาคาเทรินาประเทศอิตาลี	สลาลอมยักษ์	อันดับที่ 4
	9 มกราคม 2528		รวมกัน	อันดับที่ 8
	การแข่งขันชิงแชมป์โลก พ.ศ. 2528
	9 มีนาคม 2528	แบนฟ์ , อัลเบอร์ตา , แคนาดา	ลงเนิน	อันดับที่ 8
	10 มีนาคม 2528		ซูเปอร์จี	อันดับที่ 7
	17 มีนาคม 2528	หุบเขาวอเตอร์วิลล์รัฐนิวแฮมป์เชียร์สหรัฐอเมริกา	สลาลอมยักษ์	อันดับที่ 10
พ.ศ. 2529	7 ธันวาคม 2528	เซสตรีเอเรประเทศอิตาลี	ซูเปอร์จี	อันดับที่ 4
	12 ธันวาคม 2528	วัล ดิแซร์ประเทศฝรั่งเศส	ลงเนิน	อันดับที่ 5
	13 ธันวาคม 2528		ลงเนิน	อันดับที่ 7
	6 มกราคม 2529	เมืองมาริบอร์ประเทศยูโกสลาเวีย	รวมกัน	อันดับที่ 6
พ.ศ. 2530	12 ธันวาคม 2529	วัล ดิแซร์ ประเทศฝรั่งเศส	ลงเนิน	อันดับที่ 6
	13 ธันวาคม 2529		ลงเนิน	อันดับที่ 4
	การแข่งขันชิงแชมป์โลก พ.ศ. 2530

หลังจากที่เธอเกษียณจากการแข่งขันสกีหลังจบฤดูกาลเวิลด์คัพปี 1988อาร์มสตรองได้เป็นผู้นำในกิจกรรมเพื่อมนุษยธรรมต่างๆ มากมาย รวมถึงแคมเปญ Debbie Armstrong Say No to Alcohol and Drugs; มูลนิธิ SKIFORALL ซึ่งเปิดโอกาสให้ผู้พิการได้เข้าร่วมกิจกรรมสกี; และ Global ReLeaf Sarajevo ซึ่งมุ่งหวังที่จะฟื้นฟูป่าในซาราเยโวหลังสงครามบอสเนียอาร์มสตรองย้ายไปอยู่ที่อัลบูเคอร์คี รัฐนิวเม็กซิโก และเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยนิวเม็กซิโก โดยสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี (วิทยาศาสตรบัณฑิต) สาขาประวัติศาสตร์

อาร์มสตรองดำรงตำแหน่งทูตสกีที่ Taos Ski Valley เป็นเวลาแปดฤดูกาล ในขณะเดียวกัน เธอดำรงตำแหน่งในทีมสาธิตอัลไพน์ ของ Professional Ski Instructors of America (PSIA) เป็นเวลาสี่ปี ^{[ 21 ]}ซึ่งถือเป็นครั้งแรกที่อดีตนักกีฬาจากทีมสกีสหรัฐฯ มีคุณสมบัติเข้าร่วมทีมสาธิต

ทีมสาธิต PSIA (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อทีมอัลไพน์ PSIA-AASI) ประกอบด้วยครูสอนสกีชั้นนำของประเทศ ผู้เชี่ยวชาญเหล่านี้คือ "นักสกีและนักสโนว์บอร์ดที่ดีที่สุดในวงการ และพวกเขายังเป็นครูผู้สร้างแรงบันดาลใจและผู้เรียนรู้ตลอดชีวิต ทุกๆ สี่ปี จะมีการคัดเลือกชายและหญิงจำนวน 30 คนเพื่อเป็นตัวแทนของสมาคมหลังจากกระบวนการคัดเลือกที่เข้มงวด สมาชิกในทีมมีหน้าที่ส่งเสริม สนับสนุน และช่วยเหลือในการพัฒนาสื่อการศึกษา โปรแกรม และกิจกรรมของ PSIA-AASI ในทุกระดับ พวกเขากำหนดมาตรฐานสำหรับการสอนกีฬาหิมะในสหรัฐอเมริกาและเป็นตัวแทนของประสบการณ์การเล่นสกีและสโนว์บอร์ด" ^{[ 22 ]}

ในปี 2007 อาร์มสตรองย้ายไปที่สตีมโบตสปริงส์รัฐโคโลราโดซึ่งเธอทำงานเป็นผู้อำนวยการฝ่ายเทคนิคของรีสอร์ทสกีสตีมโบตเป็นเวลาหนึ่งปี (อาร์มสตรอง 2008, หน้า 36) ในปี 2008 เธอได้เป็นผู้อำนวยการฝ่ายอัลไพน์ที่สโมสรกีฬาฤดูหนาวสตีมโบตสปริงส์ [ ^{23 ]}ซึ่งเป็นสโมสรสกีที่มีชื่อเสียงระดับโลกตั้งอยู่ในสตีมโบตสปริงส์รัฐ^{โคโลราโด}โดยเธอดำรงตำแหน่งนี้เป็นเวลาหกปี ตั้งแต่ปี 2014 ถึง 2017 อาร์มสตรองดำรงตำแหน่งหัวหน้าโค้ช U10 และผู้ฝึกสอนโค้ชที่สโมสรกีฬา^{[ 24 ]}กลุ่ม U10 ที่เด็บฝึกสอนที่สโมสรกีฬาฤดูหนาวสตีมโบตสปริงส์ครองแชมป์ในการแข่งขันระดับชาติ U16 ปี 2023 ^{[ 25 ]}และ OPA Cup ปี 2023 ^{[ 26 ]}และการแข่งขันระดับชาติ U18 ปี 2024 ^{[ 27 ]}

อาร์มสตรองดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการของพิพิธภัณฑ์สกีและสโนว์บอร์ดแห่งรัฐวอชิงตัน (WSSSM) ^{[ 28 ]}ตั้งแต่ปี 2022

ในปี 2024 อาร์มสตรองได้รับ รางวัล PSIA-AASI Distinguished Service Award ^{[ 29 ]}

ปัจจุบัน Armstrong ผลิตวิดีโอฝึกอบรมเฉพาะทางสำหรับโค้ชและนักกีฬาในช่อง YouTube ของเธอ^{[ 30 ]}และดำเนินการคลินิก SkiStrong สำหรับผู้ใหญ่ที่ Taos Ski Valley ^{[ 31 ]}และ Steamboat Springs ^{[ 32 ]}

• อาร์มสตรอง จูเนียร์, ปริญญาเอก, ฮิวเบิร์ต อี. (กุมภาพันธ์/มีนาคม 1986). "การเลี้ยงดูนักกีฬาชั้นยอด", Puget Soundings, หน้า 6.
• อาร์มสตรอง, เด็บ (กันยายน 1987). "ความสำคัญของการเป็นนักกีฬาที่รอบด้าน [มุมมองของนักกีฬา]", American Ski Coach, เล่ม 11, ฉบับที่ 1, หน้า 38.
• อาร์มสตรอง, เด็บ (ฤดูใบไม้ร่วง, 2001). "IMSIA mountain rendezvous 2001: ความสำเร็จระดับโอลิมปิก", นักสกีมืออาชีพ, หน้า 44.
• อาร์มสตรอง, เด็บ (ฤดูหนาว, 2003). "การหันกลับไปสู่การพลิกตัวและกลับมาอีกครั้ง: กระบวนการค้นพบใหม่" นักสกีมืออาชีพ, หน้า 8.
• อาร์มสตรอง, เด็บ (ฤดูใบไม้ผลิ, 2004). "เพื่อเปลี่ยนรัศมีวงเลี้ยวของคุณ ให้ปรับปรุงช่วงการเคลื่อนที่ด้านข้างของคุณ" นักสกีมืออาชีพ, หน้า 28.
• อาร์มสตรอง, เด็บ (ฤดูหนาว, 2005). "หลีกเลี่ยงร่องสีรุ้งด้วยกลยุทธ์การเลี้ยวแบบใหม่" นักสกีมืออาชีพ, หน้า 34.
• อาร์มสตรอง, เด็บ (ฤดูใบไม้ผลิ, 2548). "การฝึกฝนเพื่อชีวิต" นักสกีมืออาชีพ, หน้า 16.
• อาร์มสตรอง, เด็บ (ฤดูใบไม้ร่วง, 2005). "ฤดูหนาวของฉันกับออตโต แลง" นักสกีมืออาชีพ, หน้า 28.
• อาร์มสตรอง, เด็บ (ฤดูหนาว, 2006). "ทีมสกีสหรัฐฯ แบ่งปันกลยุทธ์การเล่นสกีบนเทือกเขาแอลป์", นักสกีมืออาชีพ, หน้า 30.
• อาร์มสตรอง, เด็บ (ฤดูใบไม้ร่วง, 2549). "คุณกำลังจะไปไหน? การพิจารณาการเคลื่อนที่แบบมีทิศทาง" นักสกีมืออาชีพ, หน้า 26.
• อาร์มสตรอง, เด็บ (ฤดูใบไม้ผลิ, 2008). "การคิดถึงสะโพกเป็นเรื่องทันสมัย ​​แม้ว่าคุณจะเป็นแฟนของข้อเท้าก็ตาม" นักสกีมืออาชีพ, หน้า 32.

• เด็บบี้ อาร์มสตรองที่FIS (อัลไพน์)
• เด็บบี้ อาร์มสตรองที่FIS (วิ่งครอสคันทรี)
• เด็บบี้ อาร์มสตรองที่Olympics.com
• เด็บบี้ อาร์มสตรองที่โอลิมพีเดีย
• เด็บบี้ อาร์มสตรองจาก InterSportStats
• เด็บบี้ อาร์มสตรอง จาก Ski-DB ฐานข้อมูลสกีอัลไพน์
• ภาพปก นิตยสาร Sports Illustrated ฉบับ วันที่ 20 กุมภาพันธ์ 1984 ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2008 ใน Wayback Machine
• ลิงก์ที่ล้าสมัยที่archive.today (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 2 มกราคม 2013)
• ประวัติของ Debbie Armstrong ที่ Hickok Sports.comในคลัง เอกสารเว็บ ของหอสมุดรัฐสภา (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2545)
• เกี่ยวกับทีมงาน PSIA-AASI (เก็บถาวรเมื่อ 2 มกราคม 2020 ที่Wayback Machine)
• เว็บไซต์ประวัติศาสตร์การเล่นสกีระดับนานาชาติ - ประวัติของเดบบี้ อาร์มสตรอง
• วิดีโอฝึกอบรมของ Debra Armstrong สำหรับพัฒนาทักษะการเล่นสกีเชิงเทคนิคและยุทธวิธี - เน้นแนวคิดสำหรับโค้ชสกีเป็นหลัก

• โอลิมปิกฤดูหนาว 1984 - สลาลอมยักษ์หญิง – การวิ่งรอบแรกของเดบบี้ อาร์มสตรอง เริ่มต้นที่นาทีที่ 2:40 - ABC Sportsบน YouTube
• โอลิมปิกฤดูหนาว 1984 - สลาลอมยักษ์หญิง – การวิ่งรอบที่ 2 (ชนะเลิศ) ของเดบบี้ อาร์มสตรอง เริ่มต้นที่นาทีที่ 4:32 - ABC Sportsบน YouTube
• โอลิมปิกฤดูหนาว 1984 - สลาลอมยักษ์หญิง – รอบชิงชนะเลิศและการสัมภาษณ์เด็บบี้ อาร์มสตรองและคริสติน คูเปอร์ หลังจากทีมหญิงสหรัฐฯ คว้าอันดับ 1, 2 และ 4 - ABC Sportsบน YouTube
• โอลิมปิกฤดูหนาว 1984 - สลาลอมยักษ์หญิง – พิธีมอบรางวัล – เด็บบี้ อาร์มสตรอง คว้าเหรียญทอง และ คริสติน คูเปอร์ คว้าเหรียญเงิน - ABC Sportsบน YouTube
• งานเลี้ยงรับรองนักกีฬาโอลิมปิกปี 1984 ที่ทำเนียบขาว - เผยแพร่ บน YouTube โดยได้รับอนุญาตจากหอสมุดประธานาธิบดีเรแกน