เดโบราห์ กลาส
Deborah Glass OBE (เกิดปี 1959) เป็นนักกฎหมายชาวออสเตรเลีย ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้ตรวจการแผ่นดินแห่งรัฐวิกตอเรียระหว่างเดือนมีนาคม 2014 ถึงเดือนมีนาคม 2024 [ 1 ] โดยมี Marlo Baragwanathเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเธอ
เธอ ประกอบอาชีพเป็นทนายความ[ 2 ]เธอใช้เวลาช่วงวัยเด็กในเมลเบิร์นประเทศออสเตรเลียก่อนที่จะไปประกอบอาชีพในต่างประเทศที่สวิตเซอร์แลนด์ฮ่องกงและสหราชอาณาจักรตั้งแต่ปี 2008 ถึง 2014 กลาสเป็นรองประธานของคณะกรรมการร้องเรียนตำรวจอิสระ (IPCC) ในสหราชอาณาจักร[ 2 ] เธอยังเป็นหนึ่งในคณะกรรมการปฏิบัติการ 10 คนของ IPCC ซึ่งในบทบาทนี้เธอมีหน้าที่รับผิดชอบร่วมกันในระดับภูมิภาคสำหรับลอนดอนและภาคตะวันออกเฉียงใต้[ 2 ]
ช่วงวัยเด็กตอนต้น
กลาสเกิดในปี 1959 ที่เบกา รัฐนิวเซาท์เวลส์และเติบโตในเมลเบิร์น เธอเข้าเรียนที่วิทยาลัย Mount Scopus Memorial Collegeจากนั้นจึง เข้าเรียน ที่มหาวิทยาลัย Monashซึ่งเธอได้รับปริญญาตรีด้านศิลปศาสตร์ในปี 1980 และ ปริญญาตรีด้าน กฎหมายในปี 1982 [ 3 ] [ 4 ]
อาชีพ
กลาสเคยประกอบวิชาชีพกฎหมายในเมลเบิร์น ช่วงสั้นๆ ก่อนจะย้ายไปสวิตเซอร์แลนด์ในปี 1985 เพื่อทำงานให้กับซิติคอร์ปธนาคารเพื่อการลงทุนของสหรัฐฯ ในปี 1989 เธอได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และสัญญาซื้อขายล่วงหน้าของฮ่องกงซึ่งเธอได้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการอาวุโสและมีบทบาทสำคัญในการยกระดับมาตรฐานในอุตสาหกรรมการบริหารจัดการการลงทุน จากนั้นเธอย้ายไปลอนดอนในปี 1998 ซึ่งเธอได้ดำรงตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่บริหารขององค์การกำกับดูแลการบริหารจัดการการลงทุน ซึ่งภายใต้การบริหารของเธอ องค์การดังกล่าวได้ถูกควบรวมเข้ากับหน่วยงานกำกับดูแลบริการทางการเงิน ของลอนดอนอย่างประสบความสำเร็จ เธอยังทำงานเป็นผู้ตรวจสอบดูแลสินทรัพย์อิสระระหว่างปี 1999 ถึง 2005 ในปี 2001 กลาสได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในหน่วยงานร้องเรียนตำรวจและในปี 2004 ได้เป็นกรรมการของคณะกรรมการร้องเรียนตำรวจอิสระ (IPCC) เธอเป็นกรรมการที่รับผิดชอบในหลายเรื่อง รวมถึงเรื่องลอนดอน และการสืบสวนและตัดสินคดีอาญาและการประพฤติมิชอบที่มีชื่อเสียงหลายคดีที่เกี่ยวข้องกับตำรวจ ซึ่งรวมถึงการตัดสินใจที่เกี่ยวข้องกับการตอบสนองของตำรวจต่อกรณีอื้อฉาวการแฮ็กโทรศัพท์ของ News International การ เสียชีวิตของ Ian Tomlinsonระหว่างการประท้วง G20 ในลอนดอนในปี 2009 [ 5 ]การตัดสินใจเริ่มการสอบสวนอิสระเกี่ยวกับผลพวงจากภัยพิบัติฮิลส์โบโรห์และ กรณี Plebgateในปี 2012 Glass ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ Order of the British Empireสำหรับการบริการของเธอ เธอออกจาก IPCC ในเดือนมีนาคม 2014 หลังจากทำงานครบวาระ 10 ปีกับองค์กร ซึ่งต่อมาได้เผยแพร่บทวิจารณ์ส่วนตัวของเธอเกี่ยวกับระบบการร้องเรียนของตำรวจในอังกฤษและเวลส์ Glass กลับไปออสเตรเลียในปี 2014 และได้รับการแต่งตั้งจากรัฐบาลของรัฐให้ดำรงตำแหน่งผู้ตรวจการแผ่นดินแห่งรัฐวิกตอเรียเป็นระยะเวลา 10 ปี Glass ได้รับรางวัลศิษย์เก่าดีเด่นจากคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยโมนาช ในปี 2016
ผู้ตรวจการแผ่นดินแห่งรัฐวิกตอเรีย
เดโบราห์ กลาส ดำรงตำแหน่งผู้ตรวจการแผ่นดินแห่งรัฐวิกตอเรียตั้งแต่ปี 2014 ถึง 2024 ซึ่งเป็นทศวรรษที่เต็มไปด้วยการสืบสวนสอบสวนครั้งสำคัญ ความพยายามในการปฏิรูป และความท้าทายภายในระบบราชการในรัฐวิกตอเรีย
ในฐานะผู้ตรวจการแผ่นดิน บทบาทของกลาสรวมถึงการกำกับดูแลการสอบสวนที่ตรวจสอบความรับผิดชอบของหน่วยงานรัฐ และการสนับสนุนชุมชนที่เปราะบาง มรดกของเธอสร้างขึ้นจากความมุ่งมั่นของเธอต่อความโปร่งใส ความรับผิดชอบ และความยุติธรรม แม้จะเผชิญกับความท้าทายทางการเมืองและความเฉื่อยชาของระบบก็ตาม
การแต่งตั้งเป็นผู้ตรวจการแผ่นดิน
หลังจากที่อาชีพของกลาสพาเธอไปต่างประเทศเป็นเวลาเกือบ 30 ปี เธอได้กลับมาเมลเบิร์นในปี 2014 และได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ตรวจการแผ่นดินแห่งรัฐวิกตอเรียโดยรัฐบาลเสรีนิยมที่นำโดยนายกรัฐมนตรีเดนิส แนปไทน์ กลา สได้แสดงความคิดเห็นอย่างสม่ำเสมอเกี่ยวกับความสำคัญของวาระ 10 ปีที่ไม่สามารถต่ออายุได้ ซึ่งทำให้เธอสามารถปฏิบัติหน้าที่ได้อย่างอิสระโดยสมบูรณ์ ปราศจากความกังวลเกี่ยวกับการแต่งตั้งใหม่หรือแรงกดดันทางการเมือง[ 6 ] ความเป็นอิสระนี้เป็นหัวใจสำคัญของบทบาทผู้ตรวจการแผ่นดิน และกลาสได้ใช้ประโยชน์จากความเป็นอิสระนี้ในการดำเนินการสอบสวนที่มีชื่อเสียงหลายคดีที่มุ่งปรับปรุงความยุติธรรมและความซื่อสัตย์สุจริตในการดำเนินงานของรัฐบาล
ความเป็นผู้นำและวิสัยทัศน์
ตั้งแต่เริ่มดำรงตำแหน่ง ในรายงานและสุนทรพจน์[ 7 ]กลาสได้แสดงวิสัยทัศน์ที่มุ่งเน้นการแก้ไขความไม่สมดุลของอำนาจระหว่างบุคคลกับรัฐ เธอเชื่อในการใช้อำนาจของผู้ตรวจการแผ่นดินอย่างรอบคอบ สนับสนุนการเปลี่ยนแปลงผ่านความร่วมมือทุกครั้งที่เป็นไปได้ แทนที่จะพึ่งพามาตรการบังคับ “ อำนาจที่มีผลกระทบมากที่สุดคืออำนาจที่คุณไม่จำเป็นต้องใช้ เพราะทุกคนรู้ว่าคุณมีมัน ” เธอเคยกล่าวไว้[ 6 ]
ภายใต้การนำของเธอ สำนักงานผู้ตรวจการแผ่นดินเป็นที่รู้จักในด้านความเชี่ยวชาญในการสืบสวนที่เป็นอิสระและอิงหลักฐาน รวมถึงการให้ความสำคัญกับประเด็นเชิงระบบและสิทธิมนุษยชน เพื่อให้มั่นใจว่าข้อร้องเรียนต่างๆ ถูกนำไปใช้เพื่อขับเคลื่อนการปรับปรุงการบริหารราชการแผ่นดิน
การสืบสวนและผลงานสำคัญ
ตลอดระยะเวลาการดำรงตำแหน่ง กลาสได้กำกับดูแลการสอบสวนที่มีผลกระทบอย่างกว้างขวางต่อการบริหารราชการในรัฐวิกตอเรีย การสอบสวนครั้งสำคัญในช่วงแรกๆ ของเธอครั้งหนึ่งคือกรณีการล่วงละเมิดทางเพศเด็กในอดีตที่รถไฟโบราณพัฟฟิงบิลลี่ รายงานของกลาสเปิดเผยถึงความละเลยในการจัดการกับข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดมานานหลายทศวรรษ และนำไปสู่การขอโทษต่อสาธารณะจากนายกรัฐมนตรีแดเนียล แอนดรูว์สและผู้นำทางการเมืองคนอื่นๆ สำหรับความล้มเหลวในอดีตของรัฐในการปกป้องเด็ก[ 8 ]กลาสอธิบายว่าการสอบสวนครั้งนี้เป็นหนึ่งในการสอบสวนที่ส่งผลกระทบทางอารมณ์มากที่สุดในอาชีพของเธอ โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญของการขอโทษในกระบวนการเยียวยาสำหรับเหยื่อ[ 9 ]
หนึ่งในการสืบสวนที่น่าสะเทือนใจที่สุดในช่วงที่ Glass ดำรงตำแหน่งคือกรณี Mentone Gardens ซึ่งเริ่มต้นด้วยคำร้องเรียนจากผู้พักอาศัยวัย 91 ปี Allan Lorraine ซึ่งบ้านพักคนชราของเขาล้มละลาย ทำให้ผู้พักอาศัยสูงวัยไม่ได้รับเงินประกันที่พักคืนที่พวกเขาจ่ายไป[ 10 ]
การสืบสวนของกลาสเปิดเผยความล้มเหลวในการกำกับดูแลมากมายของกระทรวงสาธารณสุข ซึ่งเน้นย้ำถึงความเปราะบางของผู้อยู่อาศัยสูงอายุจำนวนมาก ซึ่งหลายคนสูญเสียไม่เพียงแต่เงินออมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงศักดิ์ศรีและความเป็นอิสระด้วย คำแนะนำของกลาสสำหรับ การจ่ายเงิน ชดเชยพิเศษให้กับผู้อยู่อาศัยนำไปสู่การชดเชยเป็นจำนวนเงิน 4.33 ล้านดอลลาร์จากรัฐบาลวิกตอเรีย กรณีนี้กลายเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจของผู้ตรวจการแผ่นดินในการแก้ไขความล้มเหลวทางราชการและฟื้นฟูความยุติธรรมให้กับผู้ที่ได้รับผลกระทบ และต่อมาลอร์เรนเองก็ได้รับ เหรียญ เครื่องราชอิสริยาภรณ์ออสเตรเลียสำหรับการสนับสนุนของเขา[ 11 ]
การสืบสวนครั้งสำคัญอีกครั้งหนึ่งคือการจัดการข้อเรียกร้องค่าชดเชยแรงงานที่ซับซ้อนของ WorkSafe Victoriaผลการค้นพบของ Glass เปิดเผยปัญหาเชิงระบบ โดยคนงานที่ได้รับบาดเจ็บถูกปฏิเสธค่าชดเชยอย่างไม่เป็นธรรมเนื่องจากการตัดสินใจที่ไม่สมเหตุสมผลของเจ้าหน้าที่ WorkSafe การสืบสวนสองครั้งของเธอในประเด็นนี้นำไปสู่การปฏิรูปครั้งสำคัญ รวมถึงการจัดตั้งหน่วยงานอนุญาโตตุลาการเพื่อแก้ไขข้อพิพาทอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น และได้รับการกล่าวถึงในรายการ Four Corners ตอน 'Immoral and Unethical' ในเดือนมิถุนายน 2020 [ 12 ]
การสอบสวนสถานการณ์การระบาดของโควิด-19 และการปิดที่อยู่อาศัยสาธารณะ
หนึ่งในเหตุการณ์สำคัญในสมัยของกลาสเกิดขึ้นในช่วงการระบาดของโควิด-19 ในเดือนกรกฎาคม 2020 รัฐบาลวิกตอเรียได้บังคับใช้มาตรการล็อกดาวน์อย่างเข้มงวดกับอาคารที่พักอาศัยสาธารณะในเฟลมิงตันและนอร์ทเมลเบิร์น ซึ่งแตกต่างจากการล็อกดาวน์อื่นๆ ที่อนุญาตให้ผู้อยู่อาศัยมีเวลาเตรียมตัว การล็อกดาวน์ที่พักอาศัยสาธารณะนี้ถูกบังคับใช้ทันที โดยมีตำรวจล้อมรอบอาคาร การร้องเรียนไปยังสำนักงานผู้ตรวจการแผ่นดินกระตุ้นให้กลาสเริ่มการสอบสวน[ 13 ]
สิ่งนี้เปิดเผยว่าการตัดสินใจบังคับใช้มาตรการล็อกดาวน์ทันทีไม่ได้ขึ้นอยู่กับคำแนะนำด้านสาธารณสุขโดยตรง และหัวหน้าเจ้าหน้าที่สาธารณสุขมีเวลาพิจารณาผลกระทบด้านสิทธิมนุษยชนน้อยกว่า 15 นาที กลาสพบว่าการกระทำของรัฐบาลละเมิดสิทธิมนุษยชนของประชาชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสิทธิในการได้รับการปฏิบัติอย่างมีมนุษยธรรมเมื่อถูกจำกัดเสรีภาพ ในบรรดาข้อเสนอแนะสำหรับการปฏิรูปอื่นๆ รายงานของเธอเรียกร้องให้รัฐบาลขอโทษประชาชน ซึ่งส่วนใหญ่ถูกเพิกเฉย[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
แม้ว่ารัฐบาลจะไม่ได้ออกคำขอโทษอย่างเป็นทางการ แต่รายงานของกลาสก็เป็นข่าวพาดหัวระดับนานาชาติและนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในการจัดการกับการระบาดของโควิด-19 ในครั้งต่อๆ มา หนึ่งปีต่อมา ในระหว่างการระบาดอีกครั้งในตึกแฝด การตอบสนองด้านสาธารณสุขมีความเป็นมนุษย์มากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด โดยเน้นที่การสื่อสารและการสนับสนุนด้านสุขภาพมากกว่าการบังคับใช้กฎหมายของตำรวจ งานของกลาสในช่วงเวลานี้เน้นย้ำถึงความสำคัญของการสร้างสมดุลระหว่างมาตรการด้านสาธารณสุขกับการพิจารณาสิทธิมนุษยชน ซึ่งเป็นประเด็นสำคัญตลอดวาระการดำรงตำแหน่งของเธอ[ 6 ]
การสนับสนุน OPCAT และการกำกับดูแลเรือนจำ
นอกจากนี้ กลาสยังเป็นผู้สนับสนุนอย่างแข็งขันในการนำพิธีสารเพิ่มเติมของอนุสัญญาว่าด้วยการต่อต้านการทรมาน (OPCAT) มาใช้ ซึ่งเป็น สนธิสัญญา ของสหประชาชาติที่มุ่งป้องกันการทรมานและการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมในรูปแบบอื่น ๆ ในสถานที่คุมขัง
แม้ว่าออสเตรเลียจะให้สัตยาบัน OPCAT ในปี 2017 แต่รัฐวิกตอเรียกลับล่าช้าในการนำไปปฏิบัติ โดยไม่ได้แต่งตั้งหน่วยงานอิสระเพื่อทำการตรวจสอบเรือนจำและสถานที่กักขังอื่นๆ ในรายงานหลายฉบับ กลาสได้โต้แย้งว่าสำนักงานผู้ตรวจการแผ่นดินอยู่ในตำแหน่งที่เหมาะสมที่สุดที่จะรับบทบาทในการตรวจสอบ OPCAT เนื่องจากมีอำนาจและความเชี่ยวชาญที่มีอยู่ในการกำกับดูแลสถานที่กักขัง[ 17 ]เธอชี้ให้เห็นว่าค่าใช้จ่ายในการนำ OPCAT ไปใช้ในรัฐวิกตอเรียนั้นน้อยมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเทียบกับค่าใช้จ่ายที่อาจเกิดขึ้นจากการไม่สามารถป้องกันการละเมิดและการประพฤติมิชอบในสถานที่กักขัง[ 18 ] [ 19 ]แม้ว่าเธอจะสนับสนุน แต่รัฐบาลวิกตอเรียก็ไม่ได้ดำเนินการตามคำแนะนำของเธอในระหว่างดำรงตำแหน่ง โดยอ้างถึงความกังวลเรื่องค่าใช้จ่าย[ 18 ]งานของกลาสเกี่ยวกับ OPCAT นั้นเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับความพยายามที่กว้างขึ้นของเธอในการปรับปรุงสภาพเรือนจำและปกป้องสิทธิของผู้ต้องขัง
ในรายงานปี 2015 ของเธอเกี่ยวกับการฟื้นฟูและการกลับคืนสู่สังคมของผู้ต้องขังเธอวิจารณ์ระบบเรือนจำของรัฐวิกตอเรียที่ขาดการให้ความสำคัญกับการฟื้นฟู โดยเตือนว่าจำนวนผู้ต้องขังที่เพิ่มขึ้นและอัตราการกระทำผิดซ้ำ ที่สูง นั้นไม่ยั่งยืน คำแนะนำของเธอนำไปสู่การปรับปรุงโปรแกรมการฟื้นฟูและการให้ความสำคัญกับการลดการกระทำผิดซ้ำมากขึ้น แม้ว่าเธอยังคงวิจารณ์การที่รัฐบาลพึ่งพาการจำคุกเป็นวิธีแก้ปัญหาทางสังคมก็ตาม[ 6 ]
ความท้าทายและความตึงเครียดทางการเมือง
ตลอดระยะเวลาดำรงตำแหน่ง กลาสต้องเผชิญกับความท้าทายทางการเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากรัฐบาลพรรคแรงงานภายใต้การนำของนายกรัฐมนตรีแดเนียล แอนดรูว์ ซึ่งอยู่ในอำนาจเกือบตลอดระยะเวลา 10 ปีที่เธอดำรงตำแหน่ง ความท้าทายที่โดดเด่นที่สุดเกิดขึ้นจากการสอบสวนของเธอที่สภานิติบัญญัติส่งเรื่องมาในเดือนพฤศจิกายน 2015 เกี่ยวกับ " คดีเสื้อแดง " ซึ่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของพรรคแรงงานถูกกล่าวหาว่าใช้เงินทุนสาธารณะในทางที่ผิดเพื่อการหาเสียงทางการเมือง รัฐบาลได้ท้าทายอำนาจหน้าที่ของเธอในการสอบสวนสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร นำไปสู่การต่อสู้ทางกฎหมายซึ่งในที่สุดก็ยืนยันอำนาจของกลาสในการดำเนินการสอบสวน[ 20 ]
ความตึงเครียดในความสัมพันธ์ของเธอกับรัฐบาลแอนดรูว์รุนแรงขึ้นจากการสอบสวนเชิงวิพากษ์เกี่ยวกับแง่มุมต่างๆ ของการตัดสินใจของรัฐบาลแอนดรูว์ในช่วงการระบาดของโควิด-19 และจากรายงานสำคัญฉบับสุดท้ายของเธอเกี่ยวกับเรื่องที่รัฐสภาส่งมาเช่นกัน ซึ่งเธอได้อธิบายถึง 'การเมืองที่ค่อยๆ คืบคลานเข้ามา' และ 'วัฒนธรรมแห่งความกลัว' ภายในภาคส่วนสาธารณะของรัฐวิกตอเรีย[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
มรดกและข้อคิด
เมื่อวาระของเธอสิ้นสุดลงในปี 2024 เดโบราห์ กลาส ได้ไตร่ตรองถึงทศวรรษที่เธอดำรงตำแหน่งผู้ตรวจการแผ่นดิน[ 6 ]ภายใต้การนำของเธอ สำนักงานผู้ตรวจการแผ่นดินได้นำเสนอรายงาน 99 ฉบับต่อรัฐสภา แก้ไขข้อร้องเรียนหลายพันรายการ ตรวจสอบความรับผิดชอบของเจ้าหน้าที่และหน่วยงานของรัฐ และผลักดันการปรับปรุงระบบในหลายด้าน รวมถึงการปกครองส่วนท้องถิ่น ที่อยู่อาศัยสาธารณะ และกระบวนการยุติธรรมสำหรับเยาวชน
ในรายงานฉบับสุดท้ายของเธอ กลาสได้อ้างคำพูดของเอ็ดมันด์ เบิร์กว่า “ ไม่ใช่สิ่งที่ทนายความบอกว่าฉันทำได้ แต่เป็นสิ่งที่มนุษยธรรม เหตุผล และความยุติธรรมบอกว่าฉันควรทำ ” เธอกล่าวว่า นี่คือหลักการชี้นำสำหรับสำนักงานของเธอ
สิ่งพิมพ์
การสืบสวนที่สำคัญบางส่วนของกลาสในฐานะผู้ตรวจการแผ่นดินแห่งรัฐวิกตอเรีย ได้แก่:
- การสอบสวนการกำกับดูแลของกระทรวงสาธารณสุขของ Mentone Gardens ซึ่งเป็นบริการที่พักอาศัยแบบมีผู้ดูแล (เมษายน 2558) [ 25 ]
- การสอบสวนเกี่ยวกับการฟื้นฟูและการกลับเข้าสู่สังคมของผู้ต้องขังในรัฐวิกตอเรีย (กันยายน 2558) [ 26 ]
- การสอบสวนการบังคับใช้การหลีกเลี่ยงค่าโดยสารขนส่งสาธารณะ (พฤษภาคม 2559) [ 27 ]
- การสอบสวนเกี่ยวกับการจัดการการเรียกร้องค่าชดเชยแรงงานที่ซับซ้อนและการกำกับดูแล WorkSafe (กันยายน 2559) [ 28 ]
- การสอบสวนเกี่ยวกับความโปร่งใสในการตัดสินใจของรัฐบาลท้องถิ่น (ธันวาคม 2559) [ 29 ]
- การสอบสวนการจัดการข้อเรียกร้องค่าบำรุงรักษาต่อผู้เช่าที่อยู่อาศัยสาธารณะ (ตุลาคม 2560) [ 30 ]
- การนำ OPCAT ไปใช้ในรัฐวิกตอเรีย: รายงานและการตรวจสอบศูนย์ Dame Phyllis Frost (พฤศจิกายน 2017) [ 31 ]
- การตรวจสอบการสนับสนุนทางการเงินที่มอบให้แก่ผู้ดูแลที่เป็นญาติ (ธันวาคม 2017) [ 32 ]
- การสอบสวนเรื่องที่ส่งมาจากสภานิติบัญญัติเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2558 (มีนาคม 2561) [ 33 ]
- การสอบสวนเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของโรเบิร์ต ไวท์เฮด ผู้กระทำความผิดทางเพศต่อเด็กกับพัฟฟิงบิลลี่และหน่วยงานรถไฟอื่นๆ (มิถุนายน 2018) [ 34 ]
- OPCAT ในรัฐวิกตอเรีย: การศึกษาเชิงธีมเกี่ยวกับแนวปฏิบัติที่เกี่ยวข้องกับการกักขังเดี่ยวเด็กและเยาวชน (กันยายน 2562)
- WorkSafe2: การตรวจสอบติดตามผลการจัดการการเรียกร้องค่าชดเชยแรงงานที่ซับซ้อน (ธันวาคม 2019) [ 35 ]
- การสอบสวนเกี่ยวกับการตรวจสอบค่าปรับจอดรถโดยเมืองเมลเบิร์น (กันยายน 2020) [ 36 ]
- การสอบสวนเกี่ยวกับการกักขังและการปฏิบัติต่อผู้อยู่อาศัยในที่พักอาศัยสาธารณะอันเนื่องมาจากมาตรการล็อกดาวน์อย่างเข้มงวดในช่วงการระบาดของ COVID-19 ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2563 (ธันวาคม พ.ศ. 2563) [ 37 ]
- การสอบสวนการบริหารกองทุนสนับสนุนธุรกิจของกรมงาน เขต และภูมิภาค (เมษายน 2564) [ 38 ]
- การสอบสวนเกี่ยวกับวิธีที่สภาท้องถิ่นตอบสนองต่อผู้เสียภาษีที่ประสบปัญหาทางการเงิน (พฤษภาคม 2021) [ 39 ]
- การตรวจสอบการตัดสินใจภายใต้ข้อกำหนดใบอนุญาตการข้ามพรมแดนของรัฐวิกตอเรีย (ธันวาคม 2564)
- การสอบสวนเรื่องที่ส่งมาจากสภานิติบัญญัติเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2022 ส่วนที่ 1 (กรกฎาคม 2022) [ 40 ]
- ปฏิบัติการวัตต์ การสอบสวนร่วมกันเกี่ยวกับข้อกล่าวหาการประพฤติมิชอบร้ายแรงที่เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่ของรัฐวิกตอเรีย รวมถึงสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร[ 41 ]
- WorkSafe 3: การสอบสวนการจัดการการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนของผู้ประกันตนเองในรัฐวิกตอเรียและการกำกับดูแลของ WorkSafe [ 42 ]
- การสอบสวนการดำเนินการของกรมการขนส่งและการวางแผนเกี่ยวกับการเก็บค่าธรรมเนียมยานพาหนะที่มีการปล่อยมลพิษเป็นศูนย์และต่ำ[ 43 ]
- ผู้เฝ้าระวังเพื่อประชาชน: 50 ปีของผู้ตรวจการแผ่นดินแห่งรัฐวิกตอเรีย[ 44 ]
- การสอบสวนเกี่ยวกับการจัดหาบริการดูแลสุขภาพสำหรับชาวอะบอริจินในเรือนจำของรัฐวิกตอเรีย[ 45 ]
- ข้อคิดเกี่ยวกับ 10 ปี[ 46 ]
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสำนักงานผู้ตรวจการแผ่นดินแห่งรัฐวิกตอเรีย
- เกี่ยวกับผู้ตรวจการแผ่นดินแห่งรัฐวิกตอเรียเก็บถาวรเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2017 ที่Wayback Machine
- อำนาจเป็นของประชาชน - เดอะเอจ
- ทนายความหญิงชาวออสเตรเลียในฐานะพลเมืองที่กระตือรือร้น - เดโบราห์ กลาส
- เรื่องราวจากศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยโมนาช - เดโบราห์ กลาส เก็บถาวรเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2018 ที่Wayback Machine