รักแท้
| รักแท้ | |
| ประเภท | โศกนาฏกรรม |
|---|---|
| นวนิยายชุด | |
| เขียน โดย | โยชิ |
| เผยแพร่ โดย | เริ่มเผยแพร่ |
| การผลิตครั้งแรก | 25 ธันวาคม 2545 – กรกฎาคม 2546 |
| เล่ม | 4 |
| มังงะ | |
| รักแท้: อายู โนะ โมโนกาตาริ | |
| เขียน โดย | โยชิ |
| ภาพประกอบ โดย | ยู โยชิอิ |
| เผยแพร่ โดย | โคดันชะ |
| นิตยสาร | เพื่อนเบสซัทสึ |
| การผลิตครั้งแรก | 13 พฤษภาคม 2547 – 13 กันยายน 2547 |
| เล่ม | 2 |
| มังงะ | |
| รักแท้: ความรักที่แท้จริง | |
| เขียน โดย | โยชิ |
| ภาพประกอบ โดย | เท็ตสึ |
| เผยแพร่ โดย | โคดันชะ |
| นิตยสาร | นิตยสาร Weekly Young |
| การผลิตครั้งแรก | 10 กุมภาพันธ์ 2548 – 5 กุมภาพันธ์ 2553 |
| เล่ม | 19 |
| มังงะ | |
| รักแท้: เปา โนะ โมโนกาตาริ | |
| เขียน โดย | โยชิ |
| ภาพประกอบ โดย | อากิโยะ คุโรซาว่า |
| เผยแพร่ โดย | โคดันชะ |
| การผลิตครั้งแรก | 10 กุมภาพันธ์ 2548 – 11 สิงหาคม 2549 |
| เล่ม | 2 |
| มังงะ | |
| รักแท้: พิธีกร | |
| เขียน โดย | โยชิ |
| ภาพประกอบ โดย | ยู โยชิอิ |
| เผยแพร่ โดย | โคดันชะ |
| นิตยสาร | เพื่อนเบสซัทสึ |
| การผลิตครั้งแรก | 10 กุมภาพันธ์ 2548 – 13 มิถุนายน 2548 |
| เล่ม | 2 |
| ภาพยนตร์คนแสดงจริง | |
| กำกับ โดย | โยชิ |
| เพลง โดย | คาวาชิมะ ไอ |
| ปล่อยแล้ว | 3 เมษายน 2547 |
| ละครโทรทัศน์ | |
| อายุ โนะ โมโนกาตาริ | |
| เครือข่ายดั้งเดิม | ทีวีโตเกียว |
| การผลิตครั้งแรก | 1 ตุลาคม 2547 – 24 ธันวาคม 2547 |
| ตอนต่างๆ | 13 |
| ละครโทรทัศน์ | |
| เจ้าภาพ | |
| เครือข่ายดั้งเดิม | ทีวีโตเกียว |
| การผลิตครั้งแรก | 7 มกราคม 2548 – 25 มีนาคม 2548 |
| ตอนต่างๆ | 12 |
| มังงะ | |
| รักสุดซึ้ง: เรนะ โนะ อุนเม | |
| เขียน โดย | โยชิ |
| ภาพประกอบ โดย | ยู โยชิอิ |
| เผยแพร่ โดย | โคดันชะ |
| นิตยสาร | เพื่อนเบสซัทสึ |
| ที่ตีพิมพ์ | วันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2549 |
Deep Loveเป็น ซีรีส์ นิยายโทรศัพท์มือถือ ของญี่ปุ่น ที่เขียนโดย Yoshi และถือเป็นเรื่องแรกอย่างเป็นทางการในประเภทวรรณกรรมนี้ [ 1 ]ซีรีส์นี้ประกอบด้วยนิยายสี่เล่มซึ่งต่อมาได้รับการตีพิมพ์โดย Stars Publishing ตั้งแต่เดือนธันวาคม 2002 ถึงกรกฎาคม 2003 ซีรีส์นี้เริ่มต้นด้วย Deep Love: Ayu no Monogatariตามด้วย Deep Love: Host , Deep Love: Reina no Unmeiและ Deep Love: Pao no Monogatari [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
หลังจากขายหนังสือได้ 2.6 ล้านเล่มในญี่ปุ่น นวนิยายเรื่อง Deep Loveได้ถูกดัดแปลงเป็นมังงะ 5 ซีรีส์ โดย 3 ซีรีส์วาดภาพประกอบโดย Yū Yoshii และอีก 1 ซีรีส์วาดโดย Tetsu และ Akiyo Kurosawa [ 6 ] Deep Loveยังถูกนำมาสร้างเป็นซีรีส์คนแสดงจริงออกอากาศทางช่อง TV Tokyo 2 เรื่อง ได้แก่Ayu no Monogatari (2004) และHost (2005) นอกจากนี้ยังมีภาพยนตร์คนแสดงจริงเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในปี 2004 นักวิจารณ์วรรณกรรม Minako Saitō วิจารณ์นวนิยายเรื่องนี้อย่างรุนแรง โดยกล่าวว่าหากส่งเข้าประกวดนักเขียนหน้าใหม่ในนิตยสารวรรณกรรม ก็คงถูกคัดออกตั้งแต่รอบแรก เธอยังกล่าวต่อไปอีกว่าอาจไม่จำเป็นต้องวิจารณ์ผลงานเช่นนี้ด้วยซ้ำ[ 7 ]
เรื่องย่อ
อายุ โนะ โมโนกาตาริ
ซีรีส์เรื่องนี้ติดตามเรื่องราวของอายู เด็กสาวมัธยมปลายที่ทำงานพิเศษเป็นโสเภณี เธอเห็นโลกสกปรก เสแสร้ง และลุ่มหลงในความสุขทางโลก และเชื่อว่าเงินเป็นสิ่งสำคัญที่สุดในโลก เธออาศัยอยู่กับเคนจิ แฟนหนุ่มที่เป็นชายขายบริการที่มีปัญหาเรื่องยาเสพติด และใช้เวลาในโรงเรียนกับเรนะ เพื่อนเพียงคนเดียวของเธอ
มุมมองชีวิตของอายูเปลี่ยนไปหลังจากที่เธอได้พบกับหญิงชราคนหนึ่ง จนกระทั่งเธอรับเปา สุนัขจรจัดที่ถูกทารุณกรรมมาเลี้ยง อย่างไรก็ตาม อายูกลับทรยศหญิงชราคนนั้นด้วยการขโมยเงินที่ตั้งใจจะใช้ในการผ่าตัดให้โยชิยูกิ "ลูกชาย" ของเธอ อายูขโมยเงินเพื่อช่วยเหลือแฟนหนุ่มของเธอ ซึ่งสุดท้ายแล้วโยชิยูกิก็เสียชีวิตไปก่อนที่จะได้คืนเงิน
อายูพยายามชำระหนี้ด้วยวิธีสุจริต แต่กลับถูกบังคับให้กลับไปขายตัว ในขณะเดียวกัน เรน่า เพื่อนของอายูก็เริ่มขายตัวเช่นกัน เธอถูกเพื่อนร่วมชั้นหลายคนรังแก พวกเขาหลอกให้เธอไปคาราโอเกะด้วยกัน แล้วก็ทำร้ายเธอและสลักคำว่า "โสเภณี" ลงบนขาของเธอ ก่อนจะปล่อยให้เรน่าถูกเด็กผู้ชายหลายคนข่มขืน
ในที่สุด อายูก็เรียนจบและได้ผูกมิตรกับโยชิยูกิหลังจากที่หญิงชราเสียชีวิต เธอสามารถหาเงินได้ 2 ล้านเยน ซึ่งเป็นจำนวนเงินที่หญิงชราบอกว่าจำเป็นสำหรับการผ่าตัด และมอบให้พ่อของโยชิยูกิ – แต่กลับพบว่าการผ่าตัดนั้นมีค่าใช้จ่ายถึง 10 ล้านเยน โดยที่อายูไม่รู้ พ่อของโยชิยูกิกลับนำเงินไปใช้ในเรื่องไร้สาระและความสนุกสนานแทนที่จะใช้กับลูกชาย
อายูยังคงขายตัวต่อไป แต่ร่างกายของเธอก็เริ่มทรุดโทรมลงเรื่อยๆ จนในที่สุดเธอก็รู้ตัวว่าติดเชื้อเอดส์ด้วยเรี่ยวแรงเฮือกสุดท้าย อายูจึงส่งเปาไปส่งของขวัญคริสต์มาสให้โยชิยูกิ ซึ่งเป็นสร้อยคอที่มีความหมายว่ารักนิรันดร์ โยชิยูกิตอบแทนด้วยซีดีบันทึกเสียงที่บอกเธอว่าอยากพาเธอไปโอกินาวา หลังจากได้ยินเช่นนั้น อายูก็ทรุดลงและจากไปอย่างเงียบๆ ขณะที่หิมะเริ่มตก สามปีต่อมา โยชิยูกิปรากฏตัวที่หลุมศพของเธอและได้พบกับเรนะและลูกของเธอ ซึ่งมีชื่อว่าอายูเช่นกัน
จริง
ซีรีส์ Realเล่าเรื่องราวของโยชิยูกิที่กำลังเสียใจอย่างหนักจากการเสียชีวิตของอายู เขาตัดสินใจที่จะเป็นโฮสต์หลังจากไปเยี่ยมชมโฮสต์คลับแพลทินัมในชิบูย่าการตัดสินใจของโยชิยูกิได้รับการเยาะเย้ยจากทุกคน ยกเว้นทาคุ โฮสต์อันดับหนึ่งของแพลทินัม ที่เชื่อว่าเขาสามารถพัฒนาไปได้ไกลกว่านั้น
เปา โนะ โมโนกาตาริ
เรื่องราวตอนนี้เล่าจากมุมมองของเปา สุนัขของอายู หลังจากถูกเจ้าของทอดทิ้งและละเลย เปาได้เห็นแม่ของมันค่อยๆ อดตาย มันพลัดพรากจากพี่น้องและเร่ร่อนไปทั่วเมือง ถูกคนต่างๆ ทารุณกรรมเพิ่มเติมอีก
เจ้าภาพ
ซีรีส์ Hostเล่าเรื่องราวของโยชิยูกิที่พยายามดิ้นรนเอาชีวิตรอดหลังจากการจากไปของอายู เขามีสภาพจิตใจไม่มั่นคงและพร้อมจะทำทุกอย่างเพื่อบรรเทาความเจ็บปวด รวมถึงการทำงานในบาร์โฮสต์และการเป็นโสเภณี
เรนะ โนะ อุนเมย์
หลังจากถูกข่มขืนในร้านคาราโอเกะ เรน่าก็ตั้งครรภ์และตัดสินใจอุ้มท้องต่อไปจนครบกำหนด เธอให้กำเนิดลูกสาว และตั้งชื่อว่า อายู ตามชื่อเพื่อนที่เสียชีวิตไปแล้ว เมื่อเวลาผ่านไป เรน่าตกหลุมรักชายหนุ่มคนหนึ่งและตัดสินใจสารภาพว่าเธอเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยว แต่เขากลับเลิกกับเธอทันที ยิ่งไปกว่านั้น อายูยังพลัดตกบันไดจนต้องเข้ารับการผ่าตัดฉุกเฉิน ส่งผลให้อายูตาบอด ซึ่งเป็นภัยคุกคามต่อความสุขของเรน่าไปตลอดกาล
ตัวละคร
- อายู( Arユ)
- อายูเป็นเด็กสาวมัธยมปลายที่มีมุมมองที่มืดมนต่อโลกสมัยใหม่ สำหรับอายู โลกนี้สกปรกโสมม และเซ็กส์เป็นเพียงเครื่องมือหาเงิน เธออาศัยอยู่กับเคนจิ แฟนหนุ่มที่เป็นชายขายบริการและติดยาเสพติด วันหนึ่ง อายูได้พบกับหญิงชราคนหนึ่งที่เธอเรียกว่าคุณยาย คุณยายเป็นคนตรงข้ามกับอายูอย่างสิ้นเชิง เธอเห็นความดีในโลกมากกว่าความชั่ว เธอปลูกเมล็ดพืชในกระถางและบอกอายูว่าเมื่อมันงอกขึ้นมา เธอจะมอบต้นไม้ให้ อายูเชื่อว่ามุมมองเช่นนั้นไร้ประโยชน์และเดินจากไป เมื่อเรื่องราวดำเนินไป มุมมองของอายูที่มีต่อโลกเริ่มเปลี่ยนไป แต่ก็ไม่ใช่โดยปราศจากความท้าทายและอุปสรรคต่างๆ
วันหนึ่ง อายูพบเงิน 1.5 ล้านเยนในลิ้นชักของยาย ซึ่งยายเก็บไว้ให้โยชิยูกิ "ลูกชาย" ของเธอ อายู "ยืม" เงินนั้นเพื่อช่วยเคนจิที่ติดยาเสพติดจนชีวิตพังทลาย เมื่อเคนจิเสียชีวิต อายูจึงขายตัวเพื่อหาเงินคืน เธอยังรู้ว่าเรนะเพื่อนของเธอถูกข่มขืน อายูที่โกรธแค้นจึงแก้แค้นเคย์โกะหัวหน้ากลุ่ม ต่อมาอายูเปิดเผยกับยายว่าเธอเอาเงินค่าผ่าตัดของโยชิยูกิไปช่วยแฟนหนุ่มของเธอ แต่เขากลับใช้เงินนั้นไปอย่างสิ้นเปลือง เธอยังบอกอีกว่าเธอกำลังพยายามหาเงินคืนด้วยการขายตัว ยายไม่ได้ตอบสนองอะไร หลังจากยายเสียชีวิต อายูสาบานว่าจะหาเงินคืนโดยไม่ขายตัว ในจุดนี้ อายูเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง มุมมองของเธอไม่มืดมนเหมือนตอนแรกอีกต่อไป เพราะเธอรู้สึกว่าตัวเองมีเป้าหมาย
- เรน่า(レイナ)
- เรนะเป็นเด็กสาวมัธยมปลายร่าเริงที่หลงรักอายู เธอเป็นคนอ่อนไหวและถูกชักจูงได้ง่าย เมื่ออยู่กับอายู เพื่อนร่วมชั้นของเรนะ นำโดยเคย์โกะ รู้ว่าเธอขายตัว พวกเธอก็เอาเงินในกระเป๋าของเธอไป เขียนคำว่า "โสเภณี" บนขาของเธอด้วยมีด แล้วปล่อยให้เด็กผู้ชายบางคนข่มขืนเธอ ขณะที่เธอกำลังถูกข่มขืน พวกผู้หญิงเหล่านั้นก็ร้องคาราโอเกะอยู่ห้องข้างๆ อย่างไม่สนใจอะไรเลย และรู้สึกว่าการกระทำของพวกเธอนั้นถูกต้อง เหตุการณ์นี้ทำให้เรนะต้องเข้าโรงพยาบาล และการกระทำของพวกผู้หญิงเหล่านั้นทำให้อายูโกรธแค้น เรนะจึงลาออกจากโรงเรียนหลังจากเหตุการณ์นั้น แต่ยังคงเป็นเพื่อนสนิทกับอายู เธอพบว่าตัวเองตั้งครรภ์จากการถูกข่มขืนและตัดสินใจที่จะเก็บลูกไว้ เธอตั้งชื่อลูกสาวว่าอายูตามชื่อเพื่อนของเธอ Deep Love: Reina no Unmei เป็นภาคต่อของ Deep Love: Ayu no Monogatari โดยเล่าเรื่องจากมุมมองของเรนะ
- ยาย
- หญิงชราผู้เปี่ยมด้วยศรัทธาและความหวังในโลก แม้จะมีอดีตอันแสนเศร้า เธอเป็นคนตรงข้ามกับอายูอย่างสิ้นเชิง – เธอเชื่อว่าโลกไม่ได้สกปรกและน่ากลัวอย่างที่อายูคิด คุณยายใจดีและให้อภัย เธอรับอายูและเปาเข้ามาอยู่ในบ้าน คุณยายเล่าว่าเธอเคยมี "ลูกชาย" ชื่อโยชิยูกิ เด็กชายที่ถูกทอดทิ้งและป่วยเป็นโรคหัวใจ เธอใช้เวลาหลายปีเก็บเงินเพื่อการผ่าตัดของโยชิยูกิ เธอเก็บได้เพียง 1.5 ล้านหยวน – เธอต้องการ 2 ล้านหยวนเพื่อช่วยเหลือเขา พ่อของโยชิยูกิรับเขากลับไปเมื่อรู้ว่าเขากับภรรยาใหม่ไม่สามารถมีลูกได้ คุณยายพยายามจะรั้งโยชิยูกิไว้ แต่แพ้คดีในศาล การกระทำ ศรัทธา และความหวังของคุณยายเป็นตัวกระตุ้นให้มุมมองของอายูเปลี่ยนไป
- โยชิยูกิ(義之)
- เด็กชายอายุ 17 ปี เกิดมาพร้อมโรคหัวใจที่ยายรับมาเลี้ยงดูหลังจากพ่อของเขาละทิ้งไป ยายรับเขาเป็นบุตรบุญธรรม แต่พ่อของเขาก็รับเขากลับไปเลี้ยงดูอีกครั้งเมื่อเขาและภรรยาใหม่ไม่สามารถมีลูกด้วยกันได้ เขาดูเหมือนจะไม่มีความรักความผูกพันต่อพ่อและแม่เลี้ยงเลย ทั้งสองคนเข้มงวดมากและอนุญาตให้โยชิยูกิออกไปข้างนอกได้เพียงชั่วโมงเดียวเท่านั้น ด้วยเหตุนี้เขาจึงไม่มีเพื่อน เขาใกล้ชิดกับยายมากและเสียใจมากเมื่อได้ยินข่าวการเสียชีวิตของยาย เขาและอายูสนิทกันมากขึ้นหลังจากยายเสียชีวิตและพบกันที่ม้านั่งใกล้บ้าน เขาบอกกับอายูว่าเขาอยากเห็นท้องฟ้าของโอกินาวาเพราะยายมักจะบอกให้เขามองขึ้นไปบนฟ้าเมื่อชีวิตยากลำบาก อายูสัญญาว่าจะพาเขาไป และในที่สุดเธอก็รักษาสัญญา ชั่วขณะหนึ่ง คำพูดของยายก็เป็นจริง อย่างไรก็ตาม พ่อของเขาตามหาพวกเขาจนเจอด้วยความช่วยเหลือจากตำรวจ และส่งผลให้อายูถูกจับเข้าคุก Deep Love: Host เป็นภาคต่อของ Deep Love: Ayu no Monogatari โดยเล่าเรื่องจากมุมมองของโยชิยูกิ
- เปา(パオ)
- ลูกสุนัขที่ถูกทารุณกรรมที่อายูพบในกล่อง อายูและคุณยายช่วยดูแลมันจนหายดี เปาคอยปกป้องทั้งคุณยายและอายู และเป็นผู้ส่งสารที่ยอดเยี่ยม เขาไม่ค่อยไว้ใจคนแปลกหน้า แต่เขากลับชอบโยชิยูกิในทันที Deep Love: Pao Monogatari เป็นเรื่องราวเสริมที่เล่าจากมุมมองของเปา ซีรีส์สั้นเรื่องนี้จบลงด้วยการที่เปาเสียชีวิตอยู่ข้างๆ อายู
ลิงก์ภายนอก
- รักแท้: อายู โนะ โมโนกาตาริ (มังงะ) ในสารานุกรมของAnime News Network