กวาง ชาวสกอต : เดอร์เนส ไดร์เนส
บรูห์แห่งเดียร์เนส แสดงให้เห็นซากปรักหักพังของโบสถ์
กวาง แสดงแผนที่หมู่เกาะออร์คนีย์ กวาง ตั้งอยู่ในประเทศสกอตแลนด์ แสดงแผนที่ประเทศสกอตแลนด์
เขตสภา	สภาหมู่เกาะออร์คนีย์
ประเทศ	สกอตแลนด์
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
ตำรวจ	สกอตแลนด์
ไฟ	สก็อตแลนด์
รถพยาบาล	สก็อตแลนด์

Deerness ( / ˈ d ɪər n ɪ s / , ในท้องถิ่น/ ˈ d ɛ r n ɪ s / ,ภาษานอร์สโบราณ : Dyrnes ) เป็นเขตปกครองquoad sacra ^{[ 2 ]} (กล่าวคือ เขตปกครองที่จัดตั้งขึ้นและดำเนินการเพื่อวัตถุประสงค์ทางศาสนาเท่านั้น) และเป็นคาบสมุทรในMainland, Orkneyประเทศสกอตแลนด์ ตั้งอยู่ห่างจาก Kirkwallไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 13.5 กิโลเมตร (8.4 ไมล์) Deerness เป็นส่วนหนึ่งของเขตปกครองพลเรือน St Andrews and Deerness ^{[ 3 ] [ 4 ]}มีร้านค้า/ที่ทำการไปรษณีย์ ศูนย์ชุมชน และโรงกลั่น Deerness

Deerness เชื่อมต่อกับส่วนที่เหลือของแผ่นดินใหญ่ Orkney ด้วยคอคอด แคบๆ ที่รู้จักกันในชื่อ Dingieshowe เขตปกครอง Deerness ส่วนใหญ่ประกอบด้วยคาบสมุทรแต่ยังรวมถึงเกาะเล็กๆ โดยรอบอย่างCopinsay , Horse of CopinsayและCorn Holmด้วย^{[ 5 ]} Brough of Deerness เป็นที่ตั้งของอาราม คริสเตียนยุคแรก ใกล้ปลายด้านตะวันออกเฉียงเหนือของคาบสมุทรGloupเป็นถ้ำทะเลที่มีความยาวประมาณ 40 เมตร (44 หลา) และลึก 25 เมตร (82 ฟุต) ทางใต้ของ Brough

อนุสรณ์สถาน Covenanter ที่ Deerness ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงการสูญเสียCovenanter 200 คนจากเหตุเรืออับปาง ระหว่างเดินทางไปยังโลกใหม่ของอเมริกา (เพื่อเป็นการลงโทษ) ได้รับเงินสนับสนุนส่วนใหญ่จากRobert Halliday Gunningจารึกบนอนุสาวรีย์ระบุว่า "เพื่อพันธสัญญาแห่งมงกุฎของพระคริสต์ สร้างขึ้นโดยการบริจาคจากสาธารณะในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1888 เพื่อรำลึกถึง Covenanter 200 คนที่ถูกจับเป็นเชลยที่สะพาน Bothwellและถูกตัดสินให้เนรเทศตลอดชีวิต แต่เสียชีวิตจากเหตุเรืออับปางใกล้สถานที่แห่งนี้ในวันที่ 10 ธันวาคม ค.ศ. 1679" ^{[ 6 ]}

จอห์น แบล็กแอดเดอร์บันทึกไว้ว่านักโทษคนหนึ่งเล่าดังต่อไปนี้: ^{[ 7 ]}

“นักโทษทั้งหมดถูกส่งตัวขึ้นเรือที่ลีธโรดส์ (15 พฤศจิกายน) โดยกัปตันชาวอังกฤษเพื่อไปยังอเมริกา เขาเป็นคนเลวทรามต่ำช้าและโหดร้าย ปฏิบัติกับพวกเขาอย่างป่าเถื่อน ขังพวกเขาไว้ระหว่างดาดฟ้าเรือ ซึ่งพวกเขาไม่สามารถเงยหน้าขึ้นได้นอกจากนั่งหรือพิง และยังปล้นสิ่งของมากมายที่เพื่อนของพวกเขาส่งมาให้เพื่อช่วยเหลือพวกเขา พวกเขาไม่เคยตกอยู่ในความลำบากและคับขันเช่นนี้มาก่อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่แห้งแล้งอย่างรุนแรง พวกเขาได้รับอนุญาตให้ดื่มน้ำน้อยมากหรือแทบไม่มีเลย และถูกขังรวมกันจนหลายคนเป็นลมและเกือบจะหายใจไม่ออก นี่เกิดขึ้นที่ลีธโรดส์ [นั่นคือ ก่อนที่พวกเขาจะออกเดินทาง] นอกเหนือจากความยากลำบากที่พวกเขาเต็มใจจะทนทุกข์ทรมานในความดูแลของคนเลวทรามต่ำช้าเช่นนั้น ในสภาพที่เลวร้ายเช่นนี้ นักโทษเหล่านี้ถูกพาตัวไปด้วยความทุกข์ทรมานทางจิตใจ ร่างกายที่อ่อนล้า และจิตสำนึกที่ไม่สงบ (อย่างน้อยก็พวกที่ทำสัญญาไว้) พวกเขาถูกโยนไปมาในทะเลด้วยพายุฝนฟ้าคะนองอย่างรุนแรง เป็นเวลาสามสัปดาห์ จนกระทั่งในที่สุดเรือของพวกเขาก็ได้ทอดสมอ เพื่อล่องไปพักสักครู่ในหมู่เกาะออร์กนีย์ จนกว่าพายุจะสงบลง แต่หลังจากทอดสมอแล้ว เรือก็แล่นไปชนชายฝั่งที่ขรุขระรอบๆ หมู่เกาะอย่างรุนแรง และชนกับโขดหินประมาณสิบโมงกลางคืน กัปตันใจร้ายเห็นถึงอันตรายที่ทุกคนกำลังเผชิญ และเห็นว่าพวกเขาน่าจะหนีรอดไปได้ ดังที่บางคนได้ทำ แต่เท่าที่ฉันได้ยินมา เขาไม่ยอมเปิดช่องระบายอากาศเพื่อให้เชลยผู้เคราะห์ร้ายเหล่านั้นเอาตัวรอดเอง เขาและลูกเรือหนีรอดไปได้โดยใช้เสากระโดงเรือพาดไว้ระหว่างเรือกับโขดหินบนฝั่ง บางคนกระโดดขึ้นไปบนโขดหิน เรือแข็งแรงจึงทนแรงกระแทกได้หลายครั้งก่อนที่จะพัง กัปตันและลูกเรือที่เหลือทั้งหมดพร้อมกับเชลยประมาณห้าสิบคน บางคนเคยอยู่บนดาดฟ้ามาก่อน บางคนหนีออกมาทางอื่น ลงไปที่ถ้ำแล้วขึ้นมาอีกครั้ง ดังนั้นพวกเขาจึงสามารถขึ้นฝั่งได้อย่างปลอดภัย มีหนึ่งหรือสองคนเสียชีวิตบนฝั่ง ในขณะที่คนเหล่านี้กำลังหนีออกไป ส่วนที่เหลือซึ่งถูกปิดล้อมไว้ทั้งหมดก็... พวกเขาปีนขึ้นไปบนดาดฟ้าเรือ ร้องไห้อย่างน่าเวทนา และพยายามดิ้นรนอย่างสุดกำลังเพื่อหนีออกจากที่คุมขัง แต่ก็ไร้ผล และคนเหล่านี้เกือบสองร้อยคนก็เสียชีวิตไปพร้อมกับเสียงกรีดร้องอันน่าเศร้าของคนใกล้ตาย (ตามที่ผู้รอดชีวิตคนหนึ่งเล่าให้ผู้เขียนฟัง) ส่วนใหญ่ถูกโยนศพขึ้นฝั่ง และชาวบ้านก็ฝังไว้ในภายหลัง จากการตรวจสอบผู้ที่รอดชีวิตพบว่าหลายคนปฏิเสธที่จะรับพันธะสัญญา แต่ก็มีบางคนที่ไม่ได้รับพันธะสัญญานั้นจมน้ำตาย แม้ว่าเรื่องนี้จะถูกบันทึกไว้อย่างน่าเศร้า เพราะสิ่งเหล่านี้เกิดขึ้นกับทุกคนอย่างคล้ายคลึงกัน อย่างไรก็ตาม มันเป็นการจัดการที่น่าสงสัยเหมือนกับการจัดการอื่นๆ อีกมากมาย"

ในช่วงต้นทศวรรษ 1890 สิ่งมีชีวิตที่ไม่ทราบชนิดได้มาเยือนอ่าวนิวอาร์กบนเกาะเดียร์เนส 'และมีนักท่องเที่ยวหลายร้อยคนเห็น' สิ่งมีชีวิตนั้นกลายเป็นที่รู้จักในชื่อนางเงือกเดียร์เนส^{[ 8 ]}นอกจากนี้ยังมี ตำนาน เซลกีที่เกี่ยวข้องกับตำบลนี้ ด้วย ^{[ 9 ]}

เอ็ดวิน มิวร์เกิดที่เมืองเดียร์เนสส์ในปี 1887