กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

Lulu Delacre (เกิด 20 ธันวาคม พ.ศ. 2490 ที่ ริโอ ปิเอดราส เปอร์โตริโก ) เป็นนักเขียน/นักวาดภาพประกอบหนังสือเด็กที่ได้รับรางวัลมากมาย ผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของเธอ ได้แก่ Arroz...

ลูลู เดลาเคร

Lulu Delacre (เกิด 20 ธันวาคม พ.ศ. 2490 ที่ริโอ ปิเอดราส เปอร์โตริโก ) เป็นนักเขียน/นักวาดภาพประกอบหนังสือเด็กที่ได้รับรางวัลมากมาย ผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของเธอ ได้แก่Arroz con leche: Popular Songs and Rhymes from Latin America , Vejigante MasqueraderและThe Bossy Gallito Delacre เขียนหนังสือที่เฉลิมฉลองมรดกลาตินของเธอและส่งเสริมความหลากหลายทางวัฒนธรรม[ 1 ]

ชีวิตช่วงต้น

เดลาเครเกิดที่ริโอ ปิเอดราสประเทศเปอร์โตริโกบิดามารดาของเธอมาจากอาร์เจนตินาและทั้งคู่เป็นอาจารย์ที่มหาวิทยาลัยเปอร์โตริโกในวัยเด็กเธอใช้เวลาหลายวันที่บ้านคุณยาย วาดรูปและระบายสีบนกระดาษสีขาวแผ่นใหญ่ เมื่ออายุสิบขวบ เพื่อนของครอบครัวซึ่งเป็นศิลปินและครูได้สนับสนุนให้เดลาเครลงทะเบียนเรียนในชั้นเรียนวาดภาพของเธอ ซึ่งเธอได้รับการฝึกฝนด้านศิลปะอย่างเป็นทางการและค้นพบความหลงใหลของเธอ ในช่วงมัธยมปลาย เดลาเครตัดสินใจว่าเธออยากเป็นศิลปิน หลังจากจบการศึกษา เธอย้ายไปปารีสเพื่อศึกษาการถ่ายภาพ การพิมพ์ การออกแบบ และภาพประกอบที่ Ecole Supérieure d'Arts Graphiques [ 2 ]

อาชีพ

ในปี 2547 อลิเซีย ลูกสาวคนเล็กของเดลาเคร เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ หลังจากนั้น เดลาเครได้เขียนAlicia Afterimageซึ่งเป็นนวนิยายสารคดีที่อิงจากบทสนทนาที่เดลาเครได้พูดคุยกับเพื่อนๆ ของอลิเซียหลังเกิดอุบัติเหตุ[ 3 ]นอกจากการเป็นนักเขียนและนักวาดภาพประกอบเต็มเวลาแล้ว เธอยังไปเยี่ยมโรงเรียนหลายแห่งทั่วประเทศและต่างประเทศ เพื่ออ่านและแบ่งปันวรรณกรรมของเธอกับเด็กๆ ปัจจุบันเดลาเครอาศัยอยู่ในซิลเวอร์สปริงรัฐแมริแลนด์กับสามีของเธอ[ 4 ]

สไตล์การเขียน

เดลาเครสร้างหนังสือที่ยกย่องนิทานพื้นบ้านและประเพณีในวัยเด็กของเธอ ทั้งในภาษาอังกฤษและภาษาสเปน “ฉันมีความสุขกับการสร้างหนังสือที่ถ่ายทอดวัฒนธรรมของฉันเองอย่างแท้จริงทั้งในคำพูดและภาพ” เดลาเครกล่าวในเว็บไซต์ของเธอ “และถ้าการวาดภาพผู้คนและสถานที่ต่างๆ ในละตินอเมริกาให้ตรงกับความงามที่แท้จริงของพวกเขาส่งเสริมความเคารพ หรือถ้าการแบ่งปันนิทานอันล้ำค่าของพวกเขาสร้างสะพานเชื่อมความสัมพันธ์ ฉันก็อยากจะทำต่อไป” [ 5 ]เธอบอกว่าเธอแปลจากภาษาสเปนเป็นภาษาอังกฤษในใจเมื่อเธอเขียนเป็นภาษาอังกฤษ (ซึ่งเธอบอกว่าเป็นภาษาที่ช่วยให้เธอ “เข้าถึงผู้ชมได้มากที่สุด”) และเมื่อเธอทำเวอร์ชันภาษาสเปน เธอพยายามทำให้มันฟังดูเป็นต้นฉบับและเป็นอิสระมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้[ 6 ]

เกียรติยศและรางวัล

ผลงานของเดลาเคร

เขียนและวาดภาพประกอบ

  • ABC Rhymes , Little Simon (นิวยอร์ก, นิวยอร์ก), 1984
  • นิทานสอนนับเลข , สำนักพิมพ์ลิตเติลไซมอน (นิวยอร์ก, นิวยอร์ก), 1984
  • Kitten Rhymes , Little Simon (นิวยอร์ก, นิวยอร์ก), 1984.
  • เพลงกล่อมเด็ก , สำนักพิมพ์ลิตเติลไซมอน (นิวยอร์ก, นิวยอร์ก), 1984
  • นาธานและนิโคลัส อเล็กซานเดอร์ , สำนักพิมพ์ Scholastic Inc. (นิวยอร์ก, นิวยอร์ก), 1986
  • หนังสือ "Nathan's Fishing Trip" จัดพิมพ์ โดยScholastic Inc. (นิวยอร์ก, นิวยอร์ก), ปี 1988
  • Good Time with Baby , Grosset & Dunlap (นิวยอร์ก, นิวยอร์ก), 1989.
  • ได้เวลาไปโรงเรียนแล้วนะ นาธาน! , สำนักพิมพ์ Scholastic Inc. (นิวยอร์ก, นิวยอร์ก), 1989.
  • Arroz con leche: Popular Songs and Rhymes from Latin America , แปลโดย Elena Paz, Scholastic Inc. (นิวยอร์ก, นิวยอร์ก), 1989
  • Las navidades: เพลงคริสต์มาสยอดนิยมจากละตินอเมริกาแปลโดย Elena Paz, Scholastic Inc. (นิวยอร์ก, นิวยอร์ก), 1990
  • หนังสืออีสเตอร์ของปีเตอร์ คอตตอนเทล , สำนักพิมพ์ Scholastic Inc. (นิวยอร์ก, นิวยอร์ก), 1991
  • การผจญภัยบอลลูนของนาธาน , สำนักพิมพ์ Scholastic Inc. (นิวยอร์ก, นิวยอร์ก), 1991
  • Vejigantes Masquerader , Scholastic Inc. (นิวยอร์ก, นิวยอร์ก), 1993.
  • นิทานทองคำ: ตำนาน เทพนิยาย และนิทานพื้นบ้านจากละตินอเมริกา , สำนักพิมพ์ Scholastic Inc. (นิวยอร์ก, นิวยอร์ก), 1996
  • หนังสือ Salsa Stories , สำนักพิมพ์ Scholastic Inc. (นิวยอร์ก, นิวยอร์ก), ปี 2000
  • Rafi และ Rosi , HarperCollins (นิวยอร์ก นิวยอร์ก) 2003
  • Arrorró mi niño: Latino Lullabies and Gentle Games , Lee & Low Books (นิวยอร์ก, นิวยอร์ก), 2004
  • Rafi และ Rosi: Carnival!, HarperCollins (นิวยอร์ก, นิวยอร์ก), 2549
  • คุณรักฉันมากแค่ไหน? , สำนักพิมพ์ Lee & Low Books (นิวยอร์ก, นิวยอร์ก), 2013
  • ¡Olinguito, de la A a la Z! Descubriendo el bosque nublado: Olinguito from A to Z! Unveiling the Cloud Forest , Children's Book Press/ Lee & Low Books (New York, NY), 2016.
  • Us, in Progress: Short Stories About Young Latinos , Harper Collins (นิวยอร์ก, นิวยอร์ก), 2017
  • ราฟีและโรซี: ดนตรี! สำนักพิมพ์ Lee & Low Books (นิวยอร์ก, นิวยอร์ก), 2019
  • Luci Soars , Philomel Books (นิวยอร์ก นิวยอร์ก) 2020
  • Cool Green: Amazing, Remarkable Trees, Candlewick Press (Massachusetts), 2023
  • ปูนเปียกเวิร์ด: Árboles asombrosos y extraordinarios , Candlewick Press , 2023

ภาพประกอบ

  • Hannah Kimball, Maria and Mr. Feathers, Follett Pub. Co. (Chicago, IL), 1982.
  • Oretta Leigh, Aloysius Sebastian Mozart Mouse , Simon & Schuster (นิวยอร์ก, นิวยอร์ก), 1984.
  • บีทริกซ์ พอตเตอร์ , นิทานเรื่องปีเตอร์ แรบบิท และเรื่องอื่นๆ , เจ. เมสเนอร์ (นิวยอร์ก, นิวยอร์ก), 1985
  • เคนเนธ เกรแฮม , สายลมในพงหลิว: เส้นทางเปิดโล่ง, สำนักพิมพ์ลิตเติลไซมอน (นิวยอร์ก, นิวยอร์ก), 1985
  • Lucía M. González ผู้ค้าปลีกThe Bossy Gallito , Scholastic Inc. (New York, NY), 1994
  • ลูเซีย เอ็ม. กอนซาเลซ ผู้เรียบเรียงใหม่ หนังสือ " ความรักของแมวน้อย และเรื่องราวสุดโปรดอื่นๆ จากละตินอเมริกา" สำนักพิมพ์ Scholastic Inc. (นิวยอร์ก, นิวยอร์ก) ปี 1997
  • Lucía M. González ผู้แต่งThe Storyteller's Candle: La velita de los cuentos , Children's Book Press, 2008
  • โฮเซ่ มาร์ติ, นักเขียน. Los zapaticos de rosa , บรรณาธิการ Everest (León, สเปน), 1997.
  • Carmen T. Bernier-Grand, Shake It, Morena!, and Other Folklore from Puerto Rico , Millbrook Press (Brookfield, CT), 2002.
  • Georgina Lázaro, El flamboyán amarillo , Lectorum Publications (นิวยอร์ก, NY), 2004.
  • โซเนีย โซโตมายอร์, ​​Turning Pages , สำนักพิมพ์ Philomel Books (นิวยอร์ก, นิวยอร์ก), 2018

เขียนไว้

  • Alicia Afterimage , Lee & Low Books (นิวยอร์ก, นิวยอร์ก), 2008.

การสัมภาษณ์

  • บทสัมภาษณ์กับ ลูลู เดลาเคร ผู้เขียนหนังสือ Alicia Afterimage
  • พูดคุยกับลูลู เดลาเคร นักวาดภาพประกอบหนังสือArrorró, mi niño: Latino Lullabies and Gentle Games
  • มาทำความรู้จักกับผู้เขียนและนักวาดภาพประกอบ: ลูลู เดลาเคร
  • "ราฟีและโรซี"

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

Lulu Delacre (เกิด 20 ธันวาคม พ.ศ. 2490 ที่ ริโอ ปิเอดราส เปอร์โตริโก ) เป็นนักเขียน/นักวาดภาพประกอบหนังสือเด็กที่ได้รับรางวัลมากมาย ผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของเธอ ได้แก่ Arroz...

ชีวิตช่วงต้น

เดลาเครเกิดที่ริโอ ปิเอดราส ประเทศเปอร์โตริโก บิดามารดาของเธอมาจากอาร์เจนตินาและทั้งคู่เป็นอาจารย์ที่ มหาวิทยาลัยเปอร์โตริโก ในวัยเด็กเธอใช้เวลาหลายวันที่บ้านคุณยาย วาดรูปและระบายสีบนกระดาษสีขาวแผ่นใหญ่ เมื่ออายุสิบขวบ...

อาชีพ

ในปี 2547 อลิเซีย ลูกสาวคนเล็กของเดลาเคร เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ หลังจากนั้น เดลาเครได้เขียน Alicia Afterimage ซึ่งเป็นนวนิยายสารคดีที่อิงจากบทสนทนาที่เดลาเครได้พูดคุยกับเพื่อนๆ ของอลิเซียหลังเกิดอุบัติเหตุ [ 3 ]...

สไตล์การเขียน

เดลาเครสร้างหนังสือที่ยกย่องนิทานพื้นบ้านและประเพณีในวัยเด็กของเธอ ทั้งในภาษาอังกฤษและภาษาสเปน “ฉันมีความสุขกับการสร้างหนังสือที่ถ่ายทอดวัฒนธรรมของฉันเองอย่างแท้จริงทั้งในคำพูดและภาพ” เดลาเครกล่าวในเว็บไซต์ของเธอ “และถ้าการวาดภาพผู้คนและสถานที่ต่างๆ...