เดลิทูน

เจ้าของ	ดิดิเยร์ บอร์ก
URL	www.delitoon.com​​
เปิดตัว	2011 ( 2011 )

Delitoonเป็น บริการ เว็บตูน สัญชาติฝรั่งเศส ก่อตั้งโดย Didier Borg ในปี 2011 เดิมทีเป็น ผลิตภัณฑ์ของ Casterman เพียงอย่างเดียว ต่อมา Delitoon ได้ถูกซื้อกิจการบางส่วนโดยDaou Technology Inc.และได้ร่วมมือกับSina Weibo Delitoon นำเสนอเว็บตูนหลากหลายเรื่องทั้งภาษาเกาหลีและภาษาฝรั่งเศส และใช้ระบบ การชำระเงินแบบไมโครเพย์เมน ต์

Didier Borg เคยทำงานในวงการโทรทัศน์และดนตรี ก่อนที่จะมาเป็นบรรณาธิการให้กับสำนักพิมพ์การ์ตูนCastermanในปี 2006 แม้ว่าอุตสาหกรรมโทรทัศน์และดนตรีจะได้รับการปฏิวัติด้วยความก้าวหน้าทางดิจิทัล แต่ Borg พบว่าอุตสาหกรรมการ์ตูนยังล้าหลังอยู่ เมื่อiPhoneออกวางจำหน่าย บริษัทสตาร์ทอัพหลายแห่งพยายามที่จะเผยแพร่การ์ตูนบนอุปกรณ์พกพา แต่ความพยายามเหล่านี้ก็ไม่มีความสำเร็จอย่างมีนัยสำคัญ Didier สังเกตเห็นว่าบริษัทสตาร์ทอัพเหล่านั้นขาดความรู้เกี่ยวกับการพัฒนาหนังสือการ์ตูน ในขณะที่สำนักพิมพ์ขนาดใหญ่ไม่สามารถเชี่ยวชาญเทคโนโลยีได้ เมื่อเขาทำงานเกี่ยวกับคอลเลกชัน KSTR ในปี 2008 Casterman กำลังตีพิมพ์ "หนังสือเกาหลีที่น่าสนใจที่ไม่มีกล่อง": เว็บตูน^{[ 1 ]}

ไม่มีบริการเว็บตูนรายใหญ่ใดในเกาหลีที่เต็มใจร่วมมือกับ Casterman เพื่อสร้างบริการเว็บตูนภาษาฝรั่งเศส แม้ว่าในที่สุดบริษัทขนาดเล็กแห่งหนึ่งจะเสนอที่จะปรับใช้เทคโนโลยีของพวกเขาก็ตาม เวอร์ชันแรกของ Delitoon เปิดตัวโดย Casterman ในปี 2011 โดยนำเสนอผลงานภาษาฝรั่งเศสหลากหลายเรื่องจากคอลเลกชัน KSTR แม้ว่าเว็บไซต์จะดึงดูดผู้อ่านจำนวนมาก แต่โฆษณาออนไลน์ก็ไม่สามารถสร้างรายได้มากพอ^{[ 1 ]}นักเขียนการ์ตูนชาวฝรั่งเศสที่มีชื่อเสียงก็ลังเลที่จะเผยแพร่ผลงานของตนโดยเฉพาะสำหรับสมาร์ทโฟนเช่นกัน^{[ 2 ]}

บริษัท Daou Technology Inc.เข้าซื้อหุ้น 30% ของ Delitoon ในเดือนตุลาคม 2015 ด้วยมูลค่า 700,000 ยูโรบริการดังกล่าวได้นำเสนอเว็บตูนหลากหลายเรื่องให้ชมฟรีจนถึงเดือนมกราคม 2016 (ในช่วงเทศกาลการ์ตูนนานาชาติอองกูเลม ) ซึ่งเว็บไซต์ได้รับการออกแบบใหม่ครั้งใหญ่ มีการเผยแพร่เรื่องสั้นที่แปลเป็นภาษาเกาหลีจำนวน 12 เรื่องในช่วงเทศกาลนี้ โดยแต่ละเรื่องมีราคา 10 ยูโร ขณะที่ตอนเดี่ยวมีราคาต่ำกว่า 80 เซนต์^{[ 3 ]}ต่อมาบอร์กได้กล่าวว่า Delitoon กลายเป็นธุรกิจที่แท้จริงในปี 2015 ^{[ 4 ]}

เครือข่ายสังคมออนไลน์ของจีนSina Weiboได้ร่วมมือกับ Delitoon ในเดือนกุมภาพันธ์ 2017 ทำให้เว็บคอมิกภาษาฝรั่งเศสจำนวนมากสามารถแปลเป็นภาษาจีนกลางได้และเว็บคอมิกภาษาจีนจำนวนมากสามารถแปลเป็นภาษาฝรั่งเศสได้^{[ 5 ] [ 6 ]}

ณ ปี 2017 Delitoon มีเว็บตูนเกาหลีประมาณ 50 เรื่องที่แปลเป็นภาษาฝรั่งเศส Borg อธิบายว่าDogkoและHoney Bloodเป็นสองใน "ซีรีส์ยอดฮิต" ของบริการนี้ สองหรือสามตอนแรกของเว็บคอมิกใดๆ บน Delitoon สามารถรับชมได้ฟรี ในขณะที่ตอนต่อๆ ไปสามารถซื้อได้ผ่านการชำระเงินย่อย [ ^{1 ] ระบบ}เศรษฐกิจที่ใช้ในเว็บไซต์นี้อิงตามระบบที่ใช้ในเอเชีย โดยเฉลี่ยแล้ว เว็บตูนบน Delitoon มีราคาประมาณ 30% ของราคามังงะทั่วไป มีเว็บตูนใหม่กว่า 20 เรื่องเปิดตัวบน Delitoon ตลอดปี 2018 ^{[ 4 ]} Delitoon นำเสนอประเภทและธีมที่หลากหลาย^{[ 7 ]}

การ์ตูนฝรั่งเศสเรื่องLastmanโดยBastien Vivès , Michaël SanlavilleและBalakเปิดตัวครั้งแรกบน Delitoon ^{[ 7 ]}ในการดัดแปลงLastmanลงใน Delitoon แต่ละช่องภาพถูกแบ่งออกเพื่อให้เป็นไปตาม รูปแบบ การ์ตูนออนไลน์ แบบดั้งเดิม บนอินเทอร์เน็ต โดยแทนที่จะคลิกเพื่อไปยังหน้าถัดไป ผู้อ่านจะต้องเลื่อนลงเพื่ออ่านต่อ ยังไม่มี การ์ตูนภาคแยกของ Lastman เรื่องใด ปรากฏบน Delitoon

เว็บคอมิกภาษาฝรั่งเศสPhilocomixโดย Rue de Sèvres เปิดตัวบน Delitoon ในปี 2018 ^{[ 4 ]} ณ เดือนพฤษภาคม 2020 เว็บไซต์นี้ให้บริการซีรีส์เฉพาะในภาษาฝรั่งเศสเท่านั้น

บริการนี้ ได้รับการขนานนามว่า " Netflixแห่งวงการการ์ตูน" โดยCapital avec Managementโดยมีผู้ซื้อประจำมากกว่า 35,000 รายในปี 2018 กลุ่มผู้ชมของ Delitoon ส่วนใหญ่ประกอบด้วยหญิงสาววัยรุ่น แฟนๆ วัฒนธรรมป๊อปที่สนใจเรื่องราวที่ผสมผสานระหว่างแฟนตาซีและโรแมนติก^{[ 2 ]}ในเดือนพฤศจิกายน 2017 มีผู้ลงทะเบียนในเว็บไซต์มากกว่า 150,000 คน และมีผู้ดาวน์โหลดแอป Delitoon มากกว่า 25,000 คน^{[ 4 ]}