อ่าน 15 นาที
เครื่องจักรเดลต้า
Delta Machine เป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สิบสามของ วง ดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ จากอังกฤษ Depeche Mode ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2013 โดย Columbia และ Mute Records...
เครื่องจักรเดลต้า
| เครื่องจักรเดลต้า | ||||
|---|---|---|---|---|
| อัลบั้มสตูดิโอโดย | ||||
| ปล่อยแล้ว | 22 มีนาคม 2556 | |||
| บันทึกแล้ว | มีนาคม–ตุลาคม 2555 | |||
| สตูดิโอ |
| |||
| ประเภท | ||||
| ความยาว | 57 : 55 | |||
| ฉลาก | ||||
| โปรดิวเซอร์ | เบน ฮิลเลียร์ | |||
| ลำดับเหตุการณ์ของ Depeche Mode | ||||
| ||||
| ซิงเกิลจากDelta Machine | ||||
| ||||
Delta Machine เป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สิบสามของ วงดนตรีอิเล็กทรอนิกส์จากอังกฤษ Depeche Modeซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2013 โดย Columbiaและ Mute Recordsนับเป็นอัลบั้มแรกของวงที่วางจำหน่ายภายใต้สังกัด Columbia บันทึกเสียงในปี 2012 ที่ซานตาบาร์บารา รัฐแคลิฟอร์เนียและนิวยอร์กซิตี้ โดยมี Ben Hillier เป็นโปรดิวเซอร์ และ Flood เป็นผู้ผสมเสียง ซึ่ง Flood เคยร่วมงานกับวงในอัลบั้ม Violator (1990) และ Songs of Faith and Devotion (1993) มาก่อน [ 2 ]นอกจากนี้ยังมีการวางจำหน่ายฉบับดีลักซ์ ซึ่งประกอบด้วยแผ่นโบนัสที่มีเพลงโบนัสสี่เพลง รวมถึงหนังสือปกแข็ง 28 หน้าที่มีภาพถ่ายโดย Anton Corbijn [ 2 ]
เพลง " Heaven " ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลนำของอัลบั้มเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2013 [ 3 ]ซิงเกิลที่สองจากอัลบั้มคือ " Soothe My Soul " ซึ่งปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2013 [ 4 ]ตามด้วย " Should Be Higher " เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2013 [ 5 ]หลังจากการปล่อยอัลบั้ม Depeche Mode ได้เริ่มทัวร์Delta Machine Tourซึ่งเริ่มต้นที่เมืองนีซประเทศฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2013 และสิ้นสุดที่มอสโกเมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2014 [ 6 ]
พื้นหลังและองค์ประกอบ
ในแง่ของเนื้อหา อัลบั้มส่วนใหญ่เขียนขึ้นจากมุมมองส่วนตัวมาร์ติน กอร์กล่าวว่าเพลงเปิดอัลบั้ม "Welcome to My World" นั้น "เขียนขึ้นจากมุมมองส่วนตัวมากขึ้น ผมรู้สึกสงบสุขกับชีวิตมากขึ้นและรู้สึกดีขึ้นทางร่างกาย" [ 7 ]เดฟ กาฮานยังอธิบายว่าการเป็นมะเร็งส่งผลต่อการแต่งเพลงของเขาอย่างไรในเพลง "Secret to the End" ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดท่อนที่ว่า "นี่คือจุดจบหรือ?" [ 8 ]ในด้านเนื้อเพลง เพลง "Slow" เกี่ยวกับ "ความสุขของการมีเพศสัมพันธ์" ดังที่กอร์ได้อธิบายไว้ในการสัมภาษณ์กับสเตฟเฟน รูธ[ 9 ]กาฮานเขียนเกี่ยวกับปัญหาการติดสารเสพติดของเขาในเพลง "Should Be Higher" โดยอธิบายว่าเขาจะไม่ดื่มไวน์แม้แต่แก้วเดียวอีกต่อไป เพราะมันอาจเปิดกล่องแพนโดราได้[ 10 ]กอร์ยังรู้สึกว่า "Goodbye" ฟังดูเหมือนเพลงของเดอะบีทเทิลส์ แต่ลังเลที่จะเปรียบเทียบเช่นนั้น[ 11 ]
ตามที่ Gahan กล่าวDelta Machineถือเป็นอัลบั้มสุดท้ายในไตรภาคที่ Depeche Mode กำลังบันทึกเสียงร่วมกับโปรดิวเซอร์ Ben Hillier แม้ว่าเสียงของอัลบั้มนี้จะแตกต่างจากอัลบั้มก่อนๆ ก็ตาม[ 12 ]อัลบั้มนี้เป็นการสานต่อแนวคิดของ Gore และ Gahan ในด้านสุนทรียภาพที่มืดมน เศร้าหมอง และมีกลิ่นอายบลูส์ ซึ่ง Depeche Mode เริ่มสำรวจในช่วงปลายทศวรรษ 1980 นักเขียน ของ The Quietusอย่าง Luke Turner มองว่าอัลบั้มนี้เป็น " อัลบั้มอิเล็กทรอนิกส์ ที่ทรงพลัง ลึกลับ และบิดเบี้ยวที่สุดนับตั้งแต่ Violator " ของวง [ 13 ]เสียงของอัลบั้มนี้ยังโดดเด่นด้วยการใช้ซินธิไซเซอร์แบบโมดูลาร์ ในขณะที่เพลง "Welcome to My World" สร้างขึ้นจากลูปซินธ์ เพลงอื่นๆ เช่น "Heaven" เขียนขึ้นจากเปียโนทั้งหมด[ 14 ]วงได้ถกเถียงกันว่าจะตัดเพลง "My Little Universe" ออกจากอัลบั้มหรือไม่ เนื่องจากมีเสียงเทคโนที่ทำให้มันโดดเด่นออกมา เพลงนี้ยังมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากจากเดโมของ Gore อีกด้วย[ 15 ]เพลง "Slow" เดิมทีเขียนโดย Gore ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 สำหรับอัลบั้ม Songs of Faith and Devotionแต่ถูกเก็บไว้จนกระทั่งถึง ช่วงบันทึกเสียง Delta Machineซึ่งมีเสียงที่ออกไปทางบลูส์มากขึ้น ปัจจุบันเพลงนี้เป็นเพลงแรกที่ Martin Gore เขียนขึ้นและเก็บไว้ก่อนที่จะได้นำมาใช้ในอัลบั้มในที่สุดหลายปีหลังจากที่เขียนเสร็จ[ 16 ]
การตอบรับเชิงวิจารณ์
| คะแนนรวม | |
|---|---|
| แหล่งที่มา | การให้คะแนน |
| มีเพลงดีๆไหม? | 6.5/10 [ 17 ] |
| เมตาคริติคอล | 65/100 [ 18 ] |
| คะแนนรีวิว | |
| แหล่งที่มา | การให้คะแนน |
| ออลมิวสิค | |
| การปะทะ | 8/10 [ 20 ] |
| เอนเตอร์เทนเมนต์ วีคลี่ | A− [ 21 ] |
| เดอะการ์เดียน | |
| ดิ อินดิเพนเดนท์ | |
| เอ็นเอ็มอี | 5/10 [ 24 ] |
| ดิ ออบเซิร์ฟเวอร์ | |
| โกย | 5.0/10 [ 26 ] |
| โรลลิ่งสโตน | |
| เดอะไทมส์ | |
อัลบั้ม Delta Machineได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไปจากนักวิจารณ์เพลง ที่Metacriticซึ่งให้ คะแนน ปกติเต็ม 100 แก่บทวิจารณ์จากสื่อกระแสหลัก อัลบั้มนี้ได้รับ คะแนน เฉลี่ย 65 จากบทวิจารณ์ 33 เรื่อง[ 18 ] Kyle Anderson จากEntertainment Weeklyยกย่องDelta Machineว่าเป็น "อัลบั้มที่แข็งแกร่งที่สุดที่วงได้ปล่อยออกมาในศตวรรษนี้" และชื่นชมผลงานของ Christoffer Berg ผู้ร่วมงาน โดยระบุว่าเขา "นำความแข็งแกร่งที่หายไปนานกลับมา ซึ่งปรากฏอยู่ในDelta มากมาย " [ 21 ] Will Hodgkinsonนักวิจารณ์จาก The Timesแสดงความคิดเห็นว่าอัลบั้มนี้ "ทำให้วงสร้างสมดุลที่ลงตัวระหว่างเพลงอิเล็กโทรป็อป ที่ร่าเริง ในยุคแรกๆ กับ ความไม่ลงรอยกันแบบ อุตสาหกรรม ที่รุนแรง ในอัลบั้มหลังๆ" [ 1 ] Benjamin Boles จากNowประกาศว่ามันเป็น "อัลบั้มที่ดีที่สุดในอาชีพของ [Depeche Mode]" และพบว่าเพลงต่างๆ "ทำให้วงก้าวไปในทิศทางที่คาดไม่ถึงอย่างน่าตื่นเต้นและลงจอดได้อย่างสวยงามทุกครั้ง" [ 28 ]
ลอเรนซ์ กรีน จากmusicOMHแสดงความคิดเห็นว่าอัลบั้มนี้ "วางรากฐานสำหรับผลงานที่ทรงพลังและมีชีวิตชีวาที่สุดของวงในรอบ 15 ปี" และสรุปว่า "ในอาชีพการงานที่น่าตกใจมาโดยตลอดDelta Machineยืนหยัดอยู่ท่ามกลางผลงานที่ดีที่สุดของวง" [ 29 ]แมท สมิธ จากClashตั้งข้อสังเกตว่า "ความสดใหม่ปรากฏให้เห็นในการนำเสนอ ซึ่งมีความอิสระมากที่สุดเท่าที่ดนตรีอิเล็กทรอนิกส์จะอนุญาต นำเสนอด้วยความดิบแบบบลูส์ที่เดฟ กาฮาน นักร้องนำต้องการจากอัลบั้มนี้" [ 20 ] เดวิด เจฟฟรีส์ บรรณาธิการ ของ AllMusicอธิบายอัลบั้มนี้ว่าเป็น "ชุดเพลงไซเรนที่เขียนได้ดี [...] และบันทึกเสียงได้อย่างไพเราะ" และเสริมว่า "ผู้ที่ไม่เชื่อในความเร้าอารมณ์อันมืดมนที่ขับเคลื่อนอัลบั้มนี้จะต้องผิดหวังเช่นกัน แต่อย่าเข้าใจผิดว่า 'มืดมน' คือ 'พร้อมลุย' เมื่อมันมาในชุดกางเกงหนัง เพราะ Delta Machine ที่ร้อนแรงและมืดมน นั้นเป็นอย่างหลังอย่างแน่นอน" [ 19 ] จอน โดลัน จากRolling Stoneกล่าวว่าอัลบั้มนี้ "เฉลิมฉลองศรัทธาอันครุ่นคิดและความปลอบโยนอันลื่นไหลโดยไม่ลดทอนการลงโทษด้วยแสงไฟสีดำอันเป็นเอกลักษณ์ของ Depeche" [ 27 ]
Caroline Sullivan จากThe Guardianแสดงความคิดเห็นว่าในDelta Machine นั้น “Depeche Mode ยังคงถูกจำกัดด้วยการปฏิเสธที่จะยอมรับแม้แต่แสงสว่างเพียงเล็กน้อยในโลกแห่งความมืดมนของพวกเขา [...] อีกด้านหนึ่งของเหรียญก็คือดนตรีที่เรียบง่ายที่มาพร้อมกับความมืดมิดทั้งหมดนี้มักจะสวยงามมาก” โดยยกย่องวงดนตรีสำหรับความสามารถในการ “สร้างสมดุลระหว่างความอุดมสมบูรณ์และความเรียบง่ายได้อย่างน่าทึ่ง” [ 22 ]ในบทวิจารณ์แบบผสมผสานสำหรับPitchfork Douglas Wolk วิจารณ์เนื้อเพลงของอัลบั้มนี้ ในขณะที่สรุปว่า “ไม่มีช่วงเวลาใดที่น่าตกใจหรือสดใหม่ในDelta Machine เลย และมันน่าหงุดหงิดอย่างมากที่ได้ยินวงดนตรีที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นวงดนตรีแห่งอนาคตกลับจมปลักอยู่กับการต่อต้านการเปลี่ยนแปลง” [ 26 ] Andy Gill จากThe Independentวิจารณ์Delta Machineว่าเป็น "อัลบั้มที่อ่อนแอที่สุดในรอบหลายปี" ของวง และรู้สึกว่า "[ยิ่ง David Gahan เชิญชวนให้เรา 'แทรกซึมเข้าไปในจิตวิญญาณของคุณ... ซึมเข้าไปในความฝันของคุณ' มากเท่าไหร่ ฉากหลังอิเล็กทรอนิกส์ที่ประณีตก็ยิ่งดูเหมือนม่านที่ปิดบังความอ่อนแอของเหล่าพ่อมดที่ควบคุมเครื่องจักรเหล่านั้น" [ 23 ] Kitty Empire จากThe Observer มองว่า" บลูส์สังเคราะห์สีแดงเลือดชนิดหนึ่งผุดขึ้นมา มันร้อนและเย็นสลับกันไป" [ 25 ] Emily Mackay จากNMEแสดงความคิดเห็นว่า "สิ่งต่างๆ ดีขึ้นด้วย 'Soft Touch/Raw Nerve' และ 'Soothe My Soul' ที่คล่องแคล่วกว่า แต่Delta Machineฟังดูเหมือนเพิ่งเริ่มต้นเท่านั้น" [ 24 ]
รางวัลเกียรติยศ
| สิ่งพิมพ์ | รางวัล | ปี | อันดับ |
|---|---|---|---|
| เดอะเทเลกราฟ | อัลบั้มที่ได้รับคะแนนสูงสุดประจำปี 2013 | 2013 | 48 [ 30 ] |
| นิตยสาร NOW | อัลบั้มที่ได้รับคะแนนสูงสุดประจำปี 2013 | 2013 | 4 [ 31 ] |
ผลการดำเนินงานเชิงพาณิชย์
อัลบั้ม Delta Machineเปิดตัวที่อันดับ 2 ในชาร์ตอัลบั้มของสหราชอาณาจักรโดยขายได้ 28,450 ชุดในสัปดาห์แรก นับเป็นอัลบั้มที่ 16 ของ Depeche Mode ที่ติดอันดับท็อป 10 ในสหราชอาณาจักร[ 32 ]ในสัปดาห์ถัดมา อัลบั้มตกลงมาอยู่ที่อันดับ 14 โดยขายได้ 7,146 ชุด[ 33 ]ในสหรัฐอเมริกา อัลบั้มนี้เข้าสู่ชาร์ต Billboard 200ที่อันดับ 6 โดยขายได้ 52,000 ชุดในสัปดาห์แรก ทำให้วงได้รับอัลบั้มที่ติดอันดับท็อป 10 เป็นครั้งที่ 7 ในชาร์ตนี้[ 34 ]
อัลบั้มนี้เปิดตัวที่อันดับหนึ่งในชาร์ตอัลบั้มของเยอรมนีด้วยยอดขายสัปดาห์แรก 142,000 ชุด[ 35 ]ในฝรั่งเศสDelta Machineเปิดตัวที่อันดับสอง ใน ชาร์ตอัลบั้มของฝรั่งเศส ด้วยยอดขาย 52,000 ชุด [ 36 ] อัลบั้มนี้มียอดขาย 8,200 ชุดและเปิดตัวที่อันดับสองในชาร์ตอัลบั้มของแคนาดา [ 37 ]
รายชื่อเพลง
เพลงทั้งหมดแต่งโดยMartin L. Goreยกเว้นที่ระบุไว้เป็นอย่างอื่น เสียงร้องนำทั้งหมดโดยDave Gahanยกเว้นที่ระบุไว้เป็นอย่างอื่น
| เลขที่ | ชื่อ | ผู้เขียน | นักร้องนำ | ความยาว |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "ยินดีต้อนรับสู่โลกของฉัน" | 4:56 | ||
| 2. | "นางฟ้า" | 3:57 | ||
| 3. | " สวรรค์ " | 4:03 | ||
| 4. | "ความลับสู่จุดจบ" |
| 5:12 | |
| 5. | "จักรวาลน้อยของฉัน" | 4:24 | ||
| 6. | "ช้า" | 3:45 | ||
| 7. | "แตกหัก" |
| 3:58 | |
| 8. | "เด็กข้างใน" | กอร์ | 4:16 | |
| 9. | "สัมผัสเบา/เส้นประสาทอ่อนไหว" | 3:26 | ||
| 10. | " น่าจะสูงกว่านี้ " |
| 5:04 | |
| 11. | "ตามลำพัง" | 4:29 | ||
| 12. | " ปลอบประโลมจิตใจฉัน " |
| 5:22 | |
| 13. | "ลาก่อน" | 5:03 | ||
| ความยาวทั้งหมด: | 57:55 | |||
| เลขที่ | ชื่อ | ผู้เขียน | นักร้องนำ | ความยาว |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "คำโกหกที่ยาวนาน" |
| 4:25 | |
| 2. | "เกิดขึ้นบ่อยมาก" |
| 4:20 | |
| 3. | "เสมอ" | กอร์ | 5:07 | |
| 4. | "ทั้งหมดที่เป็นของฉัน" |
| 3:23 | |
| ความยาวทั้งหมด: | 17:15 | |||
| เลขที่ | ชื่อ | ความยาว |
|---|---|---|
| 18. | "สวรรค์" (บันทึกการแสดงสดในสตูดิโอ) | 3:52 |
บุคลากร
เครดิตดัดแปลงมาจากบันทึกประกอบแผ่นเสียงของDelta Machineฉบับ ดีลักซ์ [ 39 ]
เดเปเช่ โหมด
นักดนตรีเพิ่มเติม
- คริสตอฟเฟอร์ เบิร์ก – การเขียนโปรแกรม
- เคิร์ต อูเอนาลา – การเขียนโปรแกรมเพิ่มเติม
ทางเทคนิค
- เบน ฮิลเลียร์ – ฝ่ายผลิต
- เฟอร์ก ปีเตอร์คิน – วิศวกรรม
- เคิร์ท อูเอนาลา – การบันทึกเสียงร้อง
- โทมัส เดล โตโร-ดิอาซ – ความช่วยเหลือด้านวิศวกรรม
- วิล ลูมิส – ผู้ช่วยด้านวิศวกรรม
- แดน โทเบียสัน – ความช่วยเหลือด้านวิศวกรรม
- Flood – ฝ่ายผสมเสียง ที่Assault & Battery 2 (ลอนดอน)
- ร็อบ คีร์วัน – วิศวกรรมผสม
- ดรูว์ สมิธ – ผู้ช่วยด้านการผสมเสียง
- Bunt Stafford-Clark – ทำการมาสเตอร์ที่ Pierce Rooms (ลอนดอน)
งานศิลปะ
- แอนตัน คอร์บิจน์ – การออกแบบ การถ่ายภาพ การฉายภาพด้านหลัง
- อันยา กราเบิร์ต – ภาพฉายด้านหลัง
แผนภูมิ
ชาร์ตประจำสัปดาห์
| ชาร์ตสิ้นปี
|
ใบรับรอง
| ภูมิภาค | การรับรอง | หน่วยที่ได้รับการรับรอง / ยอดขาย |
|---|---|---|
| ออสเตรีย ( IFPIออสเตรีย) [ 90 ] | ทอง | 7,500 * |
| ฟินแลนด์ ( Musiikkituottajat ) [ 91 ] | ทอง | 10,250 [ 91 ] |
| ฝรั่งเศส ( SNEP ) [ 92 ] | แพลทินัม | 100,000 * |
| เยอรมนี ( BVMI ) [ 93 ] | 3× ทองคำ | 300,000 ^ |
| ฮังการี ( MAHASZ ) [ 94 ] | แพลตินัม 2 เท่า | 4,000 ^ |
| อิตาลี ( FIMI ) [ 95 ] | แพลทินัม | 60,000 * |
| โปแลนด์ ( ZPAV ) [ 96 ] | แพลตินัม 2 เท่า | 40,000 * |
| สเปน ( Promusicae ) [ 97 ] | ทอง | 20,000 ^ |
| สวีเดน ( GLF ) [ 98 ] | ทอง | 20,000 ‡ |
| สวิตเซอร์แลนด์ ( IFPIสวิตเซอร์แลนด์) [ 99 ] | แพลทินัม | 20,000 ^ |
| สหราชอาณาจักร ( BPI ) [ 101 ] | เงิน | 68,437 [ 100 ] |
*ตัวเลขยอดขายอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว^ตัวเลขการจัดส่งอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว‡ตัวเลขยอดขาย+การสตรีมมิ่งอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว | ||
ประวัติการเผยแพร่
| ภูมิภาค | วันที่ | รูปแบบ | ฉบับ | ฉลาก | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|
| เยอรมนี | 22 มีนาคม 2556 |
| โซนี่ | [ 102 ] | |
| ไอร์แลนด์ | [ 103 ] [ 104 ] | ||||
| ฝรั่งเศส | 25 มีนาคม 2556 | [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] | |||
| สหราชอาณาจักร | [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] | ||||
| อิตาลี | 26 มีนาคม 2556 | [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] | |||
| สหรัฐอเมริกา | [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] | ||||
| ญี่ปุ่น | 27 มีนาคม 2556 |
| โซนี่ | [ 117 ] [ 118 ] | |
| ออสเตรเลีย | 29 มีนาคม 2556 | [ 119 ] [ 120 ] |
ดูเพิ่มเติม
- รายชื่ออัลบั้มอันดับหนึ่งประจำปี 2013 (โปแลนด์)
- รายชื่อเพลงฮิตอันดับหนึ่งประจำปี 2013 (ออสเตรีย)
- รายชื่อเพลงฮิตอันดับหนึ่งประจำปี 2013 (ประเทศเยอรมนี)
- รายชื่อเพลงฮิตอันดับหนึ่งประจำปี 2013 (อิตาลี)
- รายชื่อเพลงฮิตอันดับหนึ่งประจำปี 2013 (สวิตเซอร์แลนด์)
ลิงก์ภายนอก
- รายชื่อผลงาน ของ Delta Machineบน Discogs (รายการผลงาน)
- ข้อมูลอัลบั้มจากเว็บไซต์ทางการของ Depeche Mode
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เครื่องจักรเดลต้า
Delta Machine เป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สิบสามของ วง ดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ จากอังกฤษ Depeche Mode ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2013 โดย Columbia และ Mute Records...
พื้นหลังและองค์ประกอบ
ในแง่ของเนื้อหา อัลบั้มส่วนใหญ่เขียนขึ้นจากมุมมองส่วนตัว มาร์ติน กอร์ กล่าวว่าเพลงเปิดอัลบั้ม "Welcome to My World" นั้น "เขียนขึ้นจากมุมมองส่วนตัวมากขึ้น ผมรู้สึกสงบสุขกับชีวิตมากขึ้นและรู้สึกดีขึ้นทางร่างกาย" [ 7 ] เดฟ กาฮาน...
การตอบรับเชิงวิจารณ์
อัลบั้ม Delta Machine ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไปจากนักวิจารณ์เพลง ที่ Metacritic ซึ่งให้ คะแนน ปกติ เต็ม 100 แก่บทวิจารณ์จากสื่อกระแสหลัก อัลบั้มนี้ได้รับ คะแนน เฉลี่ย 65 จากบทวิจารณ์ 33 เรื่อง [ 18 ] Kyle Anderson จาก Entertainment Weekly ยกย่อง Delta...
รางวัลเกียรติยศ
สิ่งพิมพ์ รางวัล ปี อันดับ เดอะเทเลกราฟ อัลบั้มที่ได้รับคะแนนสูงสุดประจำปี 2013 2013 48 [ 30 ] นิตยสาร NOW อัลบั้มที่ได้รับคะแนนสูงสุดประจำปี 2013 2013 4 [ 31 ]