ปลาเดลต้าสเมลต์
| ปลาเดลต้าสเมลต์ | |
|---|---|
| การจำแนกทางวิทยาศาสตร์ | |
| อาณาจักร: | แอนิมอลเลีย |
| ไฟลัม: | คอร์ดาต้า |
| ระดับ: | แอคติโนปเทอริจี |
| คำสั่ง: | ออสเมอริฟอร์ม |
| ตระกูล: | Osmeridae |
| ประเภท: | ไฮโปมีซัส |
| สายพันธุ์: | เอช. ทรานส์แปซิฟิกัส |
| ชื่อทวินาม | |
| ไฮโปมีซัส ทรานส์แปซิฟิกัส แมคอัลลิสเตอร์ , 1963 | |
ปลาเดลต้าสเมลท์ ( Hypomesus transpacificus ) เป็นปลา สเมลท์ที่ใกล้สูญพันธุ์ [ 1 ] มีลำ ตัวเรียว ยาว ประมาณ5 ถึง 7 เซนติเมตร (2.0 ถึง 2.8 นิ้ว)อยู่ในวงศ์Osmeridae เป็นปลาเฉพาะถิ่นของ ปากแม่น้ำแซคราเมนโต-ซานฮัวกินตอนบนของรัฐแคลิฟอร์เนียโดยส่วนใหญ่จะอาศัยอยู่ในเขตผสมน้ำจืด-น้ำเค็มของปากแม่น้ำ ยกเว้นในช่วง ฤดู วางไข่ซึ่งจะอพยพขึ้นไปต้นน้ำสู่แหล่งน้ำจืดหลังจากเกิดปรากฏการณ์ " first flush " ในฤดูหนาว (ประมาณเดือนมีนาคมถึงพฤษภาคม) [ 4 ]ทำหน้าที่เป็นชนิดพันธุ์บ่งชี้ถึงสุขภาพโดยรวมของระบบนิเวศของเดลต้า[ 5 ] โดย ทั่วไปแล้ว ปลาเดลต้าสเมลท์จะพบได้ในอุณหภูมิที่ต่ำกว่า 25 องศาเซลเซียส และชอบอุณหภูมิประมาณ 20 องศาเซลเซียส พวกมันทนต่อความเค็มได้หลายระดับแต่ส่วนใหญ่จะพบในระดับความเค็ม 0–7 หน่วยความเค็มที่ใช้งานได้จริง[ 6 ]
เนื่องจากวงจรชีวิตเพียงหนึ่งปีและความสามารถในการสืบพันธุ์ ค่อนข้างต่ำ จึงอ่อนไหวต่อการเปลี่ยนแปลงของสภาพแวดล้อมในถิ่นที่อยู่ดั้งเดิมมาก[ 7 ]มันถูกจัดอยู่ในรายชื่อสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ของรัฐบาลกลางภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ พ.ศ. 2516 [ 2 ] [ 3 ] [ 8 ] ความ พยายามในการปกป้องปลาจากการลดลงและการสูญพันธุ์ต่อไปนั้นมุ่งเน้นไปที่การจำกัดหรือปรับเปลี่ยนกิจกรรมการสูบน้ำขนาดใหญ่ของโครงการน้ำของรัฐและรัฐบาลกลางที่ปลายด้านใต้ของปากแม่น้ำ ซึ่งเป็นการจำกัดปริมาณน้ำที่ใช้ในการทำการเกษตร อย่างไรก็ตาม ความพยายามเหล่านี้ไม่ได้ป้องกันไม่ให้สายพันธุ์นี้สูญพันธุ์ไปจากธรรมชาติ[ 9 ]
ปลาเดลต้าสเมลท์ (Delta smelt) มักถูกเข้าใจผิดว่าเป็นปลาลองฟินสเมลท์ ( Spirinchus thaleichthys ) ทั้งสองชนิดเป็นปลาขนาดเล็กที่อาศัยอยู่ในบริเวณปากแม่น้ำและชายฝั่งทะเลของมหาสมุทรแปซิฟิก แต่มีลักษณะทางนิเวศวิทยา รูปร่าง และพฤติกรรมที่แตกต่างกัน ปลาเดลต้าสเมลท์ ซึ่งเป็นชนิดพันธุ์บ่งชี้ที่สำคัญ เป็นปลาเฉพาะถิ่นของอ่าวซานฟรานซิสโก-เดลต้า มีลำตัวเรียว ยาวเฉลี่ย 5-7 เซนติเมตร มีลักษณะโปร่งแสง และมีเส้นข้างลำตัวสีฟ้าจางๆ อาศัยอยู่ในน้ำที่มีความเค็มต่ำเป็นหลัก และอยู่ในภาวะใกล้สูญพันธุ์อย่างยิ่งเนื่องจากการสูญเสียถิ่นที่อยู่และการจัดการน้ำที่ไม่เหมาะสม ในทางตรงกันข้าม ปลาลองฟินสเมลท์มีขนาดใหญ่กว่าเล็กน้อย โดยทั่วไปยาวได้ถึง 15 เซนติเมตร และมีลักษณะเด่นคือครีบอกยาวที่ยื่นเลยโคนครีบเชิงกราน
อนุกรมวิธานและวิวัฒนาการ
| |||||||||||||||||||||
| วิวัฒนาการ ของสกุลHypomesus [ 10 ] |
ปลาเดลต้าสเมลต์เป็นหนึ่งในห้าสายพันธุ์ ที่ได้รับการยอมรับในปัจจุบัน ภายในสกุลHypomesusซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ วงศ์ ปลาสเมลต์ ขนาดใหญ่ Osmeridae สกุลนี้ได้รับการแก้ไขหลายครั้งนับตั้งแต่ได้รับการจำแนกครั้งแรกโดย Gill ในปี 1863 [ 11 ] การแก้ไขครั้งสำคัญครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 1963 เมื่อ Donald Evan McAllister นักมีนวิทยา ชาวแคนาดาได้ตรวจสอบวงศ์ Osmeridae อีกครั้ง โดยขยายความจากข้อสรุปก่อนหน้านี้ของ Hamada นักวิจัยชาวญี่ปุ่นที่ว่าH. olidusไม่ใช่สายพันธุ์เดียวที่แพร่หลาย แต่เป็นหนึ่งในสามสายพันธุ์ที่แตกต่างกันของHypomesus McAllister ได้ตั้งชื่อใหม่ให้กับพวกมัน และยังกำหนดขอบเขตสิ่งที่เขาเชื่อว่าเป็นสี่สายพันธุ์ย่อย นี่เป็นการบรรยายครั้งแรกของH. transpacificusซึ่งตั้งชื่อตามการพบเห็นที่สันนิษฐานไว้ทั้งสองฝั่งของมหาสมุทรแปซิฟิกและยัง "เพื่อมิตรภาพของนักมีนวิทยาชาวญี่ปุ่นและแคนาดา" เขาแยกประชากรที่แยกจากกันทางภูมิศาสตร์เหล่านี้ออกเป็นสายพันธุ์ย่อยที่แยกจากกัน: H. t. transpacificusและH. t. nipponensis [ 11 ]
การวิเคราะห์สกุลสมัยใหม่จะยกระดับสายพันธุ์ย่อยทั้งหมดของ McAllister ให้เป็นสายพันธุ์เต็มรูปแบบ โดยพิจารณาจากจำนวนครีบและจำนวนโครมาโทฟอร์ระหว่างขากรรไกร ซึ่งการวิเคราะห์ทางพันธุกรรมได้สนับสนุนการเปลี่ยนแปลงนี้[ 10 ] [ 12 ]ในความเป็นจริง การวิเคราะห์ทางพันธุกรรมจะสรุปได้ว่า แม้จะมีลักษณะทางสัณฐานวิทยาที่คล้ายคลึงกัน แต่H. nipponensisและH. transpacificusเป็นสมาชิกของกลุ่มวิวัฒนาการที่ แตก ต่างกัน [ 13 ]
การกระจายตัวที่สั้นลงของ สายพันธุ์ Hypomesusตามแนวชายฝั่งตะวันออกและตะวันตกของมหาสมุทรแปซิฟิก บ่งชี้ว่าบรรพบุรุษร่วมของพวกมันมีขอบเขตการกระจายตัวที่ข้ามมหาสมุทรแปซิฟิก นักวิจัยตั้งสมมติฐานว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอาจลดขอบเขตการกระจายตัวของสายพันธุ์บรรพบุรุษในช่วงที่มีอากาศเย็นลง ซึ่งจะสร้างอุปสรรคในการสืบพันธุ์ ทำให้เกิดการแยกสายพันธุ์ ขึ้นได้ [ 10 ]แม้ว่าจำนวนสายพันธุ์ในสกุลจะมีน้อยและมีระดับโฮโมพลาซี สูง ทำให้ความพยายามที่จะระบุว่า H. olidusหรือH. nipponensisในมหาสมุทรแปซิฟิกเหนือเป็นญาติใกล้ชิดกับสายพันธุ์Hypomesus ที่เหลืออยู่นั้นเป็นไปได้ยาก [ 10 ] แต่เหตุการณ์การแยกสายพันธุ์ล่าสุดในHypomesusเป็นที่ทราบกันว่าเกิดขึ้นระหว่างสองสายพันธุ์พื้นเมืองในมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันออก คือH. pretiosusและH. transpacificus นี่อาจเป็นผลมาจากการแยกตัวทางภูมิศาสตร์ของบรรพบุรุษที่แพร่หลายในมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันออก ซึ่งสมาชิกบางส่วนถูกแยกตัวอยู่ในแอ่งน้ำจืดในแคลิฟอร์เนียตะวันตก ซึ่งอาจอยู่ในทะเลสาบที่เคยตั้งอยู่ในหุบเขาซานโฮาคินตอนใต้ในช่วงยุคไพลสโตซีน [ 10 ]
การศึกษาทางพันธุกรรมของประชากรปลาเดลต้าสเมลต์ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้เผยให้เห็นสัญญาณที่อาจบ่งชี้ถึงการปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงของสิ่งแวดล้อม เช่น ความทนทานต่ออุณหภูมิน้ำที่สูงขึ้น การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้เชื่อว่าเกิดจากสภาวะที่ท้าทายมากขึ้นในปากแม่น้ำซานฟรานซิสโก ซึ่งการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของอุณหภูมิน้ำ ความเค็ม และความพร้อมของแหล่งที่อยู่อาศัยได้ส่งผลให้เกิดแรงกดดันในการคัดเลือกต่อสายพันธุ์ นอกจากนี้ยังพบหลักฐานของการแยกความแตกต่างทางพันธุกรรมระหว่างประชากรในธรรมชาติและประชากรที่เพาะเลี้ยง ซึ่งก่อให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับความยั่งยืนในระยะยาวของโครงการเสริมการเพาะเลี้ยงที่ออกแบบมาเพื่ออนุรักษ์สายพันธุ์[ 14 ]
ที่อยู่อาศัย
ปลาเดลต้าสเมลท์เป็นปลาเฉพาะถิ่นของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแซคราเมนโต-ซานโฮอาควินในรัฐแคลิฟอร์เนีย โดยกระจายตัวจากอ่าวซุยซุนขึ้นไปทางต้นน้ำผ่านสามเหลี่ยมปากแม่น้ำในเขตคอนทราคอสตา แซคราเมนโต ซานโฮอาควิน และโซลาโน ปลาเดลต้าสเมลท์เป็นปลาที่อาศัยอยู่ในน้ำเปิด (อยู่ห่างจากพื้นทะเล) และทนต่อความเค็มได้หลากหลาย (ทนต่อช่วงความเค็มที่กว้าง) พบได้ในน้ำบริเวณปากแม่น้ำที่มีความเค็มสูงถึง 14 ส่วนต่อพัน ประชากรปลาเดลต้าสเมลท์มักรวมตัวกันในบริเวณที่มีความขุ่นปานกลาง ซึ่งช่วยเพิ่มความสามารถในการหาอาหารและหลีกเลี่ยงผู้ล่า[ 15 ]

ในอดีต ปลาเดลต้าสเมลท์มีการกระจายตัวตั้งแต่บริเวณอ่าวซานปาโบลขึ้นไปทางต้นน้ำถึงเมืองแซคราเมนโตบนแม่น้ำแซคราเมนโต และเมืองมอสเดลบนแม่น้ำซานโฮอาควิน ซึ่งแตกต่างกันไปตามฤดูกาลและปริมาณน้ำจืดที่ไหลออก[ 17 ]ปัจจุบัน พื้นที่ขนาดใหญ่ของแหล่งที่อยู่อาศัยดั้งเดิมของปลาเดลต้าสเมลท์และแหล่งที่อยู่อาศัยที่สำคัญที่กำหนดไว้ได้กลายเป็นสถานที่ที่ไม่เหมาะสมสำหรับบางช่วงชีวิตของสายพันธุ์นี้ แม้ว่าลักษณะสำคัญของสิ่งแวดล้อม (เช่น อุณหภูมิ ความเค็ม ความลึกของน้ำ) ของพื้นที่เหล่านี้จะยังคงไม่เปลี่ยนแปลง[ 18 ] [ 19 ]ปลาเดลต้าสเมลท์หายไปจากส่วนใต้ของแหล่งที่อยู่อาศัยดั้งเดิมในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ซึ่งตรงกับการเพิ่มขึ้นอย่างมากของปริมาณน้ำที่ส่งออกจากปากแม่น้ำ การดำเนินการส่งออกน้ำน่าจะมีผลกระทบอย่างมากต่อการกระจายตัว ความอุดมสมบูรณ์ และความหลากหลายทางพันธุกรรมของปลาเดลต้าสเมลท์[ 20 ]
วงจรชีวิต
ปลาเดลต้าสเมลท์เป็นปลาที่มีวงจรชีวิตเพียงปีเดียวและตายหลังจากวางไข่ครั้งแรก การวางไข่เกิดขึ้นในฤดูใบไม้ผลิในร่องน้ำและลำน้ำสาขาที่ได้รับอิทธิพลจากน้ำขึ้นน้ำลงเหนือเขตผสมที่น้ำเค็มมาบรรจบกับน้ำจืด จากนั้นแม่น้ำแซคราเมนโตและแม่น้ำซานโฮาคินจะพัดพาลูกปลาเดลต้าสเมลท์ลงไปยังเขตผสม ซึ่งโดยปกติจะอยู่ในอ่าวซุยซุน ลูกปลาเดลต้าสเมลท์จะกินและเติบโตในเขตผสมก่อนที่จะเริ่มอพยพขึ้นไปวางไข่ในปลายฤดูใบไม้ร่วงหรือต้นฤดูหนาว
ปลาเดลต้าสเมลท์ถูกล่าโดยปลาขนาดใหญ่ โดยเฉพาะปลากะพงลายและปลากะพงปากใหญ่ซึ่งเป็นสายพันธุ์ที่ถูกนำเข้ามาในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแซคราเมนโต-ซานโฮอาควิน[ 21 ]

สถานะใกล้สูญพันธุ์
ในอดีต ปลาเดลต้าสเมลท์มีจำนวนมากพอสมควรในบริเวณปากแม่น้ำแซคราเมนโต-ซานโฮอาควินตอนบน โดยประชากรลดลงอย่างมากในช่วงทศวรรษ 1980 [ 22 ]พวกมันถูกจัดอยู่ในรายชื่อสัตว์ใกล้สูญพันธุ์โดยทั้งรัฐบาลกลางและรัฐบาลของรัฐในปี 1993 และดัชนีความอุดมสมบูรณ์ที่ต่ำเป็นประวัติการณ์ทำให้พวกมันถูกจัดอยู่ในรายชื่อสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ของแคลิฟอร์เนียในปี 2010 [ 23 ] [ 24 ]ถิ่นที่อยู่อาศัยที่สำคัญของปลาเดลต้าสเมลท์ได้รับการขึ้นทะเบียนเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 1994 [ 25 ]

ปลาเดลต้าสเมลท์กำลังเสี่ยงต่อการสูญพันธุ์เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงระบบนิเวศที่เกิดจากมนุษย์ ซึ่งรวมถึงการขยายตัวของเมือง พันธุ์ต่างถิ่น การผันน้ำ สารปนเปื้อน และการเปลี่ยนแหล่งที่อยู่อาศัยน้ำขึ้นน้ำลงที่ซับซ้อนให้เป็นช่องทางที่มีคันกั้นน้ำ[ 26 ]การสำรวจในเดือนเมษายน 2558 พบปลาเดลต้าสเมลท์เพียงตัวเดียว แม้ว่าปลาชนิดนี้จะเกือบสูญพันธุ์ในธรรมชาติแล้ว แต่ประชากรที่ยังมีชีวิตอยู่ยังคงอยู่ในโครงการเพาะพันธุ์ในที่กักขังที่UC Davisและในโรงเพาะฟักปลาที่ดำเนินการโดยUS Fish and Wildlife Serviceใกล้กับเขื่อนShasta [ 9 ]
ภัยคุกคามและความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อม
การลดลงของปลาเดลต้าสเมลต์อาจเกิดจากความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อม ทั้งจากธรรมชาติและที่เกิดจากฝีมือมนุษย์
การเสื่อมโทรมของแหล่งที่อยู่อาศัย
การเปลี่ยนแปลงของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแซคราเมนโต-ซานฮัวกินให้กลายเป็นเครือข่ายของคันกั้นน้ำและคลองได้เปลี่ยนระบบอุทกวิทยาตามธรรมชาติของภูมิภาค ส่งผลให้สูญเสียพื้นที่ชุ่มน้ำชายฝั่งทะเลที่สำคัญและแหล่งที่อยู่อาศัยในน้ำตื้นซึ่งจำเป็นต่อการวางไข่ การหาอาหาร และการเลี้ยงดูปลาเดลต้าสเมลต์ การพัฒนาทางการเกษตรและเมืองได้ลดแหล่งที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติที่มีอยู่สำหรับสายพันธุ์นี้ลงอย่างมาก ผลักดันให้ปลาเดลต้าสเมลต์เข้าไปอยู่ในสภาพแวดล้อมที่กระจัดกระจายและเสื่อมโทรม[ 6 ]โครงการผันน้ำ เช่น โครงการเซ็นทรัลแวลลีย์และโครงการน้ำของรัฐ ได้ลดปริมาณน้ำจืดที่มีอยู่ลงอีก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงปีที่แห้งแล้ง ปริมาณน้ำที่ลดลงเหล่านี้ไม่เพียงส่งผลกระทบต่อคุณภาพของแหล่งที่อยู่อาศัยของปลาเดลต้าสเมลต์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงการเข้าถึงพื้นที่ที่มีความเค็มต่ำ ซึ่งมีความสำคัญต่อการอยู่รอดด้วย[ 27 ]
ชนิดพันธุ์รุกราน
การนำสิ่งมีชีวิตต่างถิ่นเข้ามา เช่น หอยกาบปากยื่น (Potamocorbula amurensis) และปลาซิลเวอร์ไซด์มิสซิสซิปปี (Menidia audens) ส่งผลกระทบอย่างมากต่อการอยู่รอดของปลาเดลต้าสเมลต์ สิ่งมีชีวิตรุกรานเหล่านี้แย่งชิงทรัพยากรอาหารกับปลาเดลต้าสเมลต์ โดยเฉพาะแพลงก์ตอนสัตว์ ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญในอาหารของพวกมัน[ 27 ]สัตว์นักล่ารุกราน เช่น ปลากะพงลายและปลากะพงปากใหญ่ ยังเป็นภัยคุกคามอย่างมากโดยการล่าปลาเดลต้าสเมลต์ ทำให้ประชากรที่ลดลงอยู่แล้วยิ่งลดลงไปอีก พืชน้ำรุกราน เช่น ผักตบชวา (Eichhornia crassipes) ได้เปลี่ยนแปลงโครงสร้างของระบบนิเวศเดลต้าโดยการสร้างพรมพืชหนาแน่น พรมเหล่านี้จำกัดการเคลื่อนที่ของน้ำและการทะลุผ่านของแสง ลดคุณภาพน้ำ และทำให้เดลต้าไม่เหมาะสมสำหรับปลาเดลต้าสเมลต์และสิ่งมีชีวิตพื้นเมืองอื่นๆ[ 6 ]
การปนเปื้อนของน้ำ
แหล่งที่อยู่อาศัยของปลาเดลต้าสเมลต์มีสารมลพิษหลากหลายชนิด รวมถึงน้ำเสียจากการเกษตร สารกำจัดศัตรูพืช โลหะหนัก และสารปนเปื้อนจากเขตเมือง การใช้ สารกำจัดศัตรูพืชโดยเฉพาะในพื้นที่เกษตรกรรมรอบๆ เดลต้า ส่งผลให้สารพิษไหลลงสู่แหล่งน้ำ ส่งผลกระทบต่อความสามารถในการสืบพันธุ์และสุขภาพโดยรวมของปลาเดลต้าสเมลต์ การศึกษาพบว่าการสัมผัสกับสารปนเปื้อน เช่นทองแดงและแอมโมเนียอาจทำให้พฤติกรรม สรีรวิทยา และการตอบสนองทางภูมิคุ้มกันของปลาเดลต้า สเมลต์บกพร่อง [ 28 ]การประเมินทางพยาธิวิทยาที่ดำเนินการกับปลาเดลต้าสเมลต์หลายรุ่นอายุ พบว่ามีเนื้อเยื่อเสียหายอย่างมีนัยสำคัญ โดยเฉพาะในตับและเหงือก ซึ่งเชื่อมโยงกับการสัมผัสกับสารมลพิษเรื้อรัง เช่น แอมโมเนียและโลหะหนัก[ 29 ]นอกจากนี้ยังตรวจพบสารเคมีที่รบกวนระบบต่อมไร้ท่อ (EDCs) ในเดลต้า ซึ่งอาจรบกวนระบบฮอร์โมนและการสืบพันธุ์ของปลาเดลต้าสเมลต์ได้ สารปนเปื้อนเหล่านี้สามารถมีผลกระทบในระยะยาวที่ไม่ร้ายแรงถึงตาย ซึ่งลดความสามารถในการฟื้นตัวของประชากรต่อปัจจัยกดดันด้านสิ่งแวดล้อมอื่นๆ[ 27 ]
การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นภัยคุกคามที่เกิดขึ้นใหม่ต่อปลาเดลต้าสเมลต์ อุณหภูมิน้ำที่สูงขึ้น การเปลี่ยนแปลงรูปแบบปริมาณน้ำฝน และความถี่ของภัยแล้งที่เพิ่มขึ้น คาดว่าจะลดความพร้อมของแหล่งที่อยู่อาศัยที่เหมาะสมสำหรับปลาเดลต้าสเมลต์ลงอีก[ 30 ]อุณหภูมิน้ำที่สูงขึ้นส่งผลกระทบโดยตรงต่อความสำเร็จในการสืบพันธุ์และการอยู่รอดของสายพันธุ์ เนื่องจากปลาเดลต้าสเมลต์มีความไวต่อความผันผวนของอุณหภูมิ น้ำที่อุ่นขึ้นสามารถเร่งอัตราการเผาผลาญ ทำให้ความต้องการออกซิเจนเพิ่มขึ้นและระดับความเครียดสูงขึ้น อุณหภูมิน้ำที่สูงขึ้นส่งผลกระทบโดยตรงต่อพฤติกรรมของสายพันธุ์ เนื่องจากปลาเดลต้าสเมลต์แสดงความเร็วในการว่ายน้ำที่เพิ่มขึ้นและโครงสร้างกลุ่มที่เปลี่ยนแปลงไปในน้ำที่อุ่นขึ้น ซึ่งทำให้พวกมันอ่อนแอต่อการถูกล่ามากขึ้น การศึกษาแสดงให้เห็นว่าการตอบสนองต่อผู้ล่าของปลาเดลต้าสเมลต์อ่อนแอลงในอุณหภูมิที่สูงขึ้น ซึ่งเพิ่มความเปราะบางต่อผู้ล่าเช่นปลาเบสปากใหญ่ พลวัตของผู้ล่าและเหยื่อเหล่านี้จะเด่นชัดเป็นพิเศษในฝูงปลาหลายชนิด ซึ่งการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิจะเปลี่ยนปฏิสัมพันธ์ระหว่างสายพันธุ์และส่งผลกระทบต่อการอยู่รอดของปลาเดลต้าสเมลต์ต่อไป[ 31 ]นอกจากนี้ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศยังสามารถเปลี่ยนแปลงช่วงเวลาและปริมาณของการไหลของน้ำจืด ทำให้ปลาเดลต้าสเมลต์เข้าไปอยู่ในสภาพแวดล้อมที่มีความเค็มมากขึ้น ซึ่งไม่เหมาะสมต่อการอยู่รอดของพวกมัน[ 32 ] [ 30 ]
การเปลี่ยนแปลงทางอุทกวิทยา
โครงการผันน้ำได้เปลี่ยนแปลงการไหลของน้ำจืดตามธรรมชาติเข้าสู่สามเหลี่ยมปากแม่น้ำ ทำให้ปริมาณน้ำที่ใช้ได้สำหรับแหล่งที่อยู่อาศัยของปลาเดลต้าสเมลต์ลดลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูวางไข่และเลี้ยงดูที่สำคัญ การผันน้ำจืดเพื่อการเกษตร ประกอบกับความต้องการน้ำในเมืองที่เพิ่มขึ้น ทำให้ปลาเดลต้าสเมลต์มีพื้นที่ที่มีความเค็มต่ำน้อยลงซึ่งพวกมันสามารถเจริญเติบโตได้[ 27 ]การศึกษาล่าสุดได้เน้นย้ำถึงผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากการจัดการการไหลของน้ำต่อการอพยพและพฤติกรรมของปลาเดลต้าสเมลต์ ช่วงเวลาของการไหลของน้ำจืด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปีที่แห้งแล้ง มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับสายพันธุ์นี้ในการเข้าถึงแหล่งที่อยู่อาศัยที่สำคัญ ในบางปี แนวทางการจัดการน้ำได้ส่งผลให้มีอัตราการตายสูงขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจเนื่องจากการถูกดูดเข้าไปในโรงงานส่งออกน้ำ ซึ่งปลาสเมลต์จะถูกดูดเข้าไปในปั๊มและถูกนำออกจากแหล่งที่อยู่อาศัยของพวกมัน[ 6 ]
การคุ้มครองโดยศาล
ในปี พ.ศ. 2548 หน่วยงานบริการปลาและสัตว์ป่าแห่งสหรัฐอเมริกา (FWS) ได้ออกความเห็นทางชีววิทยาว่าโครงการ Central Valleyและโครงการ California State Waterไม่ได้ส่งผลเสียต่อการฟื้นตัวของปลาเดลต้าสเมลต์[ 33 ] สภาป้องกันทรัพยากรธรรมชาติได้ฟ้องร้อง และในปี พ.ศ. 2550 ผู้พิพากษาOliver Wanger แห่งศาลแขวงสหรัฐอเมริกาประจำเมืองเฟรสโน พบว่าความเห็นทางชีววิทยานั้นเป็นไปโดยพลการและไร้เหตุผลและสั่งให้มีการคุ้มครองปลาเดลต้าสเมลต์ในระหว่างที่เอกสารกำลังได้รับการแก้ไขใหม่[ 34 ]
ในปี 2551 เมื่อใกล้ถึงกำหนดเส้นตายของศาล FWS ได้ออกความเห็นทางชีววิทยาฉบับใหม่[ 35 ]ในครั้งนี้ FWS ได้ข้อสรุปที่ตรงกันข้ามกับข้อสรุปก่อนหน้านี้ โดยพบว่าโครงการน้ำกำลังเป็นอันตรายต่อการดำรงอยู่ของปลาเดลต้าสเมลต์[ 36 ] เมื่อโจทก์รายใหม่ 6 รายฟ้องร้อง ผู้พิพากษา Wanger ได้สั่งให้ FWS ให้เหตุผลเกี่ยวกับการจำกัดการไหลของน้ำในเดลต้าเป็นรายสัปดาห์ และแต่งตั้งนักวิทยาศาสตร์ 4 คนเป็นพยานผู้เชี่ยวชาญของตนเอง[ 37 ] หลังจากตำหนิพยานผู้เชี่ยวชาญของ FWS ว่าเป็น "พวกคลั่งไคล้" [ 38 ]ในเดือนธันวาคม 2553 ผู้พิพากษา Wanger พบว่าความเห็นทางชีววิทยาของ FWS นั้นเป็นไปโดยพลการและไร้เหตุผล และสั่งให้ FWS จัดทำความเห็นฉบับใหม่ขึ้นอีกครั้ง[ 39 ]
ในปี 2014 คณะผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์เขตที่เก้า ซึ่งมีความเห็นแตกแยกกันได้ กลับคำตัดสินของผู้พิพากษา Wanger [ 40 ] แม้ว่าความเห็นทางชีววิทยาฉบับใหม่จะเป็น "เอกสารที่หนักอึ้ง สับสน และมีขนาดใหญ่เกินไป" แต่ก็พบว่าไม่ได้เป็นไปโดยพลการและไร้เหตุผล[ 41 ] ศาลอุทธรณ์เขตที่เก้ายืนยันว่าโครงการน้ำกำลังเป็นอันตรายต่อการดำรงอยู่ของปลาเดลต้าสเมลต์ และเมื่อพิจารณาจาก คำสั่ง ของTVA v. Hillที่ว่าต้องช่วยชีวิตสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ "ไม่ว่าจะต้องเสียค่าใช้จ่ายเท่าใดก็ตาม" ผู้พิพากษาJay Bybeeจึงมีความเห็นว่ารัฐแคลิฟอร์เนียสามารถใช้น้ำของปลาสเมลต์ได้ก็ต่อเมื่อได้รับการยกเว้นจากGod Squad เท่านั้น [ 42 ] ในเดือนมกราคม 2015 ศาลฎีกาสหรัฐฯ ปฏิเสธที่จะพิจารณาคดีโดยไม่มีการแสดงความคิดเห็น[ 43 ]
ปลาสเมลต์ไม่เป็นที่นิยมในหมู่เกษตรกร โดยมีข้อร้องเรียนทั่วไปว่าพื้นที่เพาะปลูก 200,000 เอเคอร์ถูกปล่อยทิ้งร้างเนื่องจาก "ปลาตัวเล็กๆ สี่ถัง" [ 44 ] แม้ว่าจะมีการกล่าวหาว่าการคุ้มครองนี้ส่งผลเสียต่อภาคเกษตรกรรมของแคลิฟอร์เนีย โดยทำให้พื้นที่เพาะปลูกหลายแสนเอเคอร์เสียหายและสูญเสียงานหลายหมื่นตำแหน่งในหุบเขากลาง[ 45 ] แต่การศึกษา ของ UC Davisในปี 2009 ประมาณการว่าการสูญเสียงานเนื่องจากการคุ้มครองปลาสเมลต์นั้นใกล้เคียงกับ 5,000 ตำแหน่ง[ 46 ]
ในการพัฒนาล่าสุด การยกเลิกมาตรการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของ รัฐบาลทรัมป์ในปี 2019 ซึ่งรวมถึงการเปลี่ยนแปลงพระราชบัญญัติคุ้มครองสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ นำไปสู่การต่อสู้ทางกฎหมายครั้งใหม่เกี่ยวกับการคุ้มครองแหล่งที่อยู่อาศัยของปลาเดลต้าสเมลต์ นักวิจารณ์โต้แย้งว่ากฎที่แก้ไขใหม่นี้ทำให้มาตรการคุ้มครองที่สำคัญสำหรับสัตว์ชนิดต่างๆ เช่น ปลาเดลต้าสเมลต์ อ่อนแอลง โดยให้ความสำคัญกับการส่งน้ำเพื่อการเกษตรมากกว่าการอนุรักษ์ระบบนิเวศที่จำเป็น กลุ่มสิ่งแวดล้อมได้ยื่นฟ้องร้องเพื่อท้าทายการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบเหล่านี้ โดยอ้างว่าการยกเลิกดังกล่าวจะยิ่งทำให้ประชากรปลาเดลต้าสเมลต์ที่อยู่ในระดับต่ำอยู่แล้วตกอยู่ในอันตรายมากขึ้น[ 30 ]การโต้แย้งทางกฎหมายยังคงดำเนินต่อไปภายใต้รัฐบาลไบเดนซึ่งส่งสัญญาณถึงการกลับมาใช้มาตรการคุ้มครองที่เข้มแข็งขึ้นสำหรับสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ รวมถึงปลาเดลต้าสเมลต์ ในปี 2021 หน่วยงานของรัฐบาลกลางเริ่มทบทวนการยกเลิกมาตรการคุ้มครองน้ำและสัตว์เหล่านี้อีกครั้ง แต่การถกเถียงระหว่างกลุ่มผลประโยชน์ทางการเกษตรและกลุ่มอนุรักษ์ยังคงดำเนินต่อไป[ 28 ]
ความพยายามในการอนุรักษ์และฟื้นฟู
ความพยายามในการอนุรักษ์และฟื้นฟูประชากรปลาเดลต้าสเมลต์ (Hypomesus transpacificus) ได้ดำเนินมาอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาหลายทศวรรษ เนื่องจากสายพันธุ์นี้ยังคงเผชิญกับภัยคุกคามอย่างมากจากการเสื่อมโทรมของถิ่นที่อยู่ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และแนวทางการจัดการน้ำ หน่วยงานของรัฐและรัฐบาลกลางหลายแห่ง ร่วมกับมหาวิทยาลัยและองค์กรอนุรักษ์ ได้ดำเนินการตามกลยุทธ์ต่างๆ เพื่อป้องกันการสูญพันธุ์ของสายพันธุ์ที่ใกล้สูญพันธุ์อย่างยิ่งนี้
โครงการเพาะพันธุ์ในกรง
ตั้งแต่ปี 2008 ปลาเดลต้าสเมลท์ได้รับการเพาะพันธุ์ในที่กักขังเป็นส่วนหนึ่งของโครงการเพาะพันธุ์เพื่อการอนุรักษ์ที่ UC Davis ห้องปฏิบัติการอนุรักษ์และเพาะเลี้ยงปลาในไบรอน รัฐแคลิฟอร์เนีย ได้พัฒนาเทคนิคในการเลี้ยงปลาเดลต้าสเมลท์ภายใต้สภาวะควบคุมได้สำเร็จ โดยมุ่งเน้นที่การเพิ่มความหลากหลายทางพันธุกรรมและรักษาความสมบูรณ์ทางพันธุกรรมของสายพันธุ์[ 47 ]งานวิจัยล่าสุดได้เน้นย้ำถึงความสำคัญของการรักษาความหลากหลายทางพันธุกรรมในประชากรที่เพาะเลี้ยงเพื่อให้มั่นใจถึงความยืดหยุ่นและความสามารถในการปรับตัวเมื่อนำกลับคืนสู่ธรรมชาติ[ 14 ]โครงการเพาะพันธุ์เหล่านี้มีความสำคัญอย่างยิ่งเนื่องจากประชากรในธรรมชาติยังคงลดลงอย่างต่อเนื่อง อย่างไรก็ตาม ยังคงมีความกังวลเกี่ยวกับความสามารถของปลาเดลต้าสเมลท์ที่เพาะเลี้ยงในโรงเพาะพันธุ์ในการปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติและอยู่รอดได้ในระยะยาวโดยไม่เกิดการเสื่อมถอยทางพันธุกรรม[ 27 ]
โครงการฟื้นฟูแหล่งที่อยู่อาศัย
เพื่อตอบสนองต่อการสูญเสียและการเสื่อมโทรมของแหล่งที่อยู่อาศัย โครงการฟื้นฟูแหล่งที่อยู่อาศัยขนาดใหญ่ได้เริ่มต้นขึ้นในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแซคราเมนโต-ซานโฮอาควินและหนองน้ำซุยซุน ความพยายามในการฟื้นฟูมุ่งเน้นไปที่การสร้างพื้นที่ชุ่มน้ำชายฝั่งทะเลขึ้นใหม่และการปรับปรุงคุณภาพน้ำ ซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับวงจรชีวิตของปลาเดลต้าสเมลต์ แหล่งที่อยู่อาศัยที่ได้รับการฟื้นฟูเหล่านี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ปลาเดลต้าสเมลต์มีแหล่งวางไข่ที่ดีขึ้น แหล่งอาหารที่เพียงพอ และแรงกดดันจากการถูกล่าลดลง[ 15 ]อย่างไรก็ตาม ความสำเร็จของความพยายามในการฟื้นฟูเหล่านี้มักถูกท้าทายโดยการมีอยู่ของสิ่งมีชีวิตรุกรานอย่างต่อเนื่อง เช่น หอยกาบปากยื่น (Potamocorbula amurensis) และปลาซิลเวอร์ไซด์มิสซิสซิปปี (Menidia audens) ซึ่งแข่งขันกับปลาเดลต้าสเมลต์เพื่อแย่งอาหารและลดโอกาสในการอยู่รอดของพวกมันลง[ 27 ]
การจัดการน้ำและการควบคุมการไหลของน้ำ
การจัดการทรัพยากรน้ำในแคลิฟอร์เนียมีความขัดแย้งกับการอนุรักษ์ปลาเดลต้าสเมลต์มานานแล้ว การผันน้ำเพื่อการเกษตรและการใช้ในเมืองได้ลดปริมาณน้ำจืดที่สำคัญต่อการรักษาสภาพแวดล้อมของปลาเดลต้าสเมลต์ลงอย่างมาก มาตรการควบคุม เช่น การบังคับใช้ข้อจำกัดการไหลและการจัดตั้งพื้นที่อยู่อาศัยที่สำคัญ ได้ถูกนำมาใช้เพื่อให้แน่ใจว่ามีน้ำจืดเพียงพอไปถึงแหล่งที่อยู่อาศัยที่สำคัญของปลาเดลต้าสเมลต์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงปีที่แห้งแล้ง[ 30 ]แม้จะมีความพยายามเหล่านี้ การสร้างสมดุลระหว่างความต้องการน้ำที่แข่งขันกันยังคงเป็นความท้าทาย และการต่อสู้ทางกฎหมายเกี่ยวกับการจัดสรรน้ำยังคงมีบทบาทสำคัญในการอนุรักษ์ปลาเดลต้าสเมลต์[ 48 ]
การวิจัยและการติดตามทางวิทยาศาสตร์
การวิจัยทางวิทยาศาสตร์อย่างต่อเนื่องช่วยให้นักวิทยาศาสตร์เข้าใจประวัติชีวิต ความหลากหลายทางพันธุกรรม และความต้องการด้านสิ่งแวดล้อมของปลาเดลต้าสเมลต์ นักวิจัยได้ทำการศึกษาอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับผลกระทบของปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อม เช่น อุณหภูมิ ความเค็ม และความขุ่น ต่อพฤติกรรม การเจริญเติบโต และการอยู่รอดของปลาเดลต้าสเมลต์ การศึกษาล่าสุดได้เน้นย้ำว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ รวมถึงอุณหภูมิน้ำที่สูงขึ้นและรูปแบบปริมาณน้ำฝนที่เปลี่ยนแปลงไป มีแนวโน้มที่จะทำให้ความท้าทายที่ประชากรปลาเดลต้าสเมลต์เผชิญอยู่รุนแรงขึ้น[ 30 ]นอกจากนี้ การใช้เทคนิคการสร้างแบบจำลองขั้นสูงยังช่วยในการทำนายว่าการเปลี่ยนแปลงการไหลของน้ำและสภาพถิ่นที่อยู่จะส่งผลต่อการกระจายตัวและการอยู่รอดของปลาเดลต้าสเมลต์อย่างไร ซึ่งเป็นข้อมูลสำคัญสำหรับความพยายามในการอนุรักษ์ในอนาคต[ 28 ]
ดูเพิ่มเติม
- 1 2 NatureServe (2020) [ฉบับแก้ไขเพิ่มเติมของการประเมินปี 2014]. " Hypomesus transpacificus " . บัญชีแดงของ IUCN ว่าด้วยชนิดพันธุ์ที่ถูกคุกคาม . 2014 e.T10722A174778740. doi : 10.2305/IUCN.UK.2014-3.RLTS.T10722A174778740.en . สืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2023 .
- 1 2 " ปลาเดลต้าสเมลต์ ( Hypomesus transpacificus )"ระบบอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมออนไลน์สำนักงานปลาและสัตว์ป่าแห่งสหรัฐอเมริกาสืบค้นเมื่อ7 พฤษภาคม 2023
- 1 2 58 FR 12854
- ↑ Sommer, T. et al. 2011. การอพยพเพื่อวางไข่ของปลาเดลต้าสเมลต์ในบริเวณปากแม่น้ำซานฟรานซิสโกตอนบน วารสารวิทยาศาสตร์ปากแม่น้ำและลุ่มน้ำซานฟรานซิสโก: 9(2).
- ↑ "ปลาเดลต้าสเมลต์" . ศูนย์ความหลากหลายทางชีวภาพ . สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2015 .
- 1 2 3 4 Gross, Edward S.; Korman, Josh; Grimaldo, Lenny F.; MacWilliams, Michael L.; Bever, Aaron J.; Smith, Peter E. (2021). "การสร้างแบบจำลองการกระจายตัวของปลาเดลต้าสเมลต์สำหรับพฤติกรรมการว่ายน้ำตามสมมติฐาน" . San Francisco Estuary and Watershed Science . 19 (1). doi : 10.15447/sfews.2021v19iss1art3 .
- ↑ Moyle, PB. 2002. ปลาน้ำจืดของแคลิฟอร์เนีย. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย, เบิร์กลีย์.
- ↑ "ปลาเดลต้าสเมลต์" . สำนักงานบริการปลาและสัตว์ป่าแห่งสหรัฐอเมริกา 30 ธันวาคม 2015. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 มีนาคม 2016.
- 1 2 Krieger, Lisa M. (15 เมษายน 2558). "ภัยแล้งในแคลิฟอร์เนีย: การสำรวจปลาเดลต้าสเมลต์พบปลาเพียงตัวเดียว ทำให้เกิดการถกเถียงเรื่องปริมาณน้ำมากขึ้น" . San Jose Mercury News . สืบค้นเมื่อ9 พฤษภาคม 2558 .
- 1 2 3 4 5 Ilves KL, Taylor EB (2008). "รูปแบบวิวัฒนาการและชีวภูมิศาสตร์ภายในสกุลปลาHypomesusในมหาสมุทรแปซิฟิกเหนือ" วารสารชีวภูมิศาสตร์ 35 ( 1): 48– 64. Bibcode : 2008JBiog..35...48I . doi : 10.1111/j.1365-2699.2007.01782.x . S2CID 4488913 .
- 1 2 McAllister DE (1963). "การแก้ไขวงศ์ปลา Osmeridae" วารสารพิพิธภัณฑ์แห่งชาติแคนาดา191กรมกิจการแห่งชาติและทรัพยากรธรรมชาติ: 29– 31
- ↑ Sweetnam DA (1995). "การระบุชนิดปลาเดลต้าสเมลต์และปลาวากาซากิในภาคสนาม" จดหมายข่าวโครงการนิเวศวิทยาระหว่างหน่วยงานสำหรับปากแม่น้ำแซคราเมนโต-ซานโฮอาควิน (ฤดูใบไม้ผลิ): 1– 3.
- ↑ Ilves KL, Taylor EB (2009). "การแก้ปัญหาเชิงโมเลกุลของระบบอนุกรมวิธานของกลุ่มปลาที่มีปัญหา (Teleostei: Osmeridae) และหลักฐานสำหรับโฮโมพลาซีทางสัณฐานวิทยา" Molecular Phylogenetics and Evolution . 50 (1): 163– 178. Bibcode : 2009MolPE..50..163I . doi : 10.1016/j.ympev.2008.10.021 . PMID 19015040 .
- 1 2 Finger, Amanda J; Mahardja, Brian; Fisch, Kathleen M; Benjamin, Alyssa; Lindberg, Joan; Ellison, Luke; Ghebremariam, Tewdros; Hung, Tien-Chieh; May, Bernie (17 กรกฎาคม 2018). "ประชากรปลาเดลต้าสเมลต์ในโรงเพาะฟักเพื่อการอนุรักษ์แสดงหลักฐานการปรับตัวทางพันธุกรรมต่อการถูกกักขังหลังจาก 9 รุ่น" วารสารพันธุกรรม109 (6): 689– 699. doi : 10.1093/jhered/esy035 . ISSN 0022-1503 . PMID 30016452 .
- 1 2 Teh, Swee J.; Schultz, Andrew A.; Duarte, Wilson Ramírez; Acuña, Shawn; Barnard, Denise M.; Baxter, Randall D.; Garcia, Pedro Alejandro Triana; Hammock, Bruce G. (15 กรกฎาคม 2020). "การประเมินทางพยาธิวิทยาของปลาเดลต้าสเมลต์เจ็ดรุ่น" . Science of the Total Environment . 726 138333. Bibcode : 2020ScTEn.72638333T . doi : 10.1016/j.scitotenv.2020.138333 . ISSN 0048-9697 . PMID 32315843 .
- 1 2 3 Moyle, Peter B.; Hobbs, James A.; Durand, John R. (มกราคม 2018). "Delta Smelt และการเมืองเรื่องน้ำในแคลิฟอร์เนีย" . Fisheries . 43 (1): 42– 50. Bibcode : 2018Fish...43...42M . doi : 10.1002/fsh.10014 . ISSN 0363-2415 .
- ↑ Radtke, LD (1966) การกระจายตัวของปลาสมอลต์ ปลาสเตอร์เจียนวัยอ่อน และปลาลิ้นหมาลายดาวในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแซคราเมนโต-ซานโฮาคิน ใน: วารสารปลา กรมประมงและเกมแห่งแคลิฟอร์เนีย แซคราเมนโต หน้า 115–129
- ↑ CDFG (2003) จดหมายแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการทบทวนสถานะห้าปีของปลาเดลต้าสเมลต์ กรมประมงและเกมแห่งแคลิฟอร์เนีย รัฐแคลิฟอร์เนีย หน้า 6
- ↑ Miller J, Swanson C, Poole KS (2006) คำร้องฉุกเฉินเพื่อขึ้นทะเบียนปลาเดลต้าสเมลต์ ( Hypomesus transpacificus ) เป็นสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ ศูนย์เพื่อความหลากหลายทางชีวภาพ สถาบันเบย์ และสภาปกป้องทรัพยากรธรรมชาติ
- ↑ Bennett, WA (2005) การประเมินเชิงวิพากษ์ของประชากรปลาเดลต้าสเมลต์ในปากแม่น้ำซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย San Francisco Estuary Watershed Sci 3:1–71
- ↑ Raymond Bark; Brent Bridges; Dr. Mark D. Bowen (2008). "การศึกษาวิจัยเทรซี่ปี 2008: ผลกระทบของผู้ล่าต่ออัตราการช่วยชีวิตลูกปลาแซลมอนชินุกและปลาเดลต้าสเมลต์"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2010 สืบค้นเมื่อ 26 มิถุนายน 2009
- ↑ Newman KB (2008) วิธีการออกแบบตัวอย่างเพื่อประมาณความอุดมสมบูรณ์ของปลาเดลต้าสเมลต์ San Francisco Estuary Watershed Sci 6:1–18
- ↑ CDFG (2010) สัตว์ใกล้สูญพันธุ์และสัตว์ที่ถูกคุกคามที่ขึ้นทะเบียนโดยรัฐและรัฐบาลกลางของแคลิฟอร์เนีย กรมประมงและเกมแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย หน่วยงานทรัพยากรธรรมชาติแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย
- ↑ Federal Register 58:12863 ; 5 มีนาคม 1993
- ↑ Federal Register 59:65256
- ↑ Nichols FH, Cloern JE, Luoma SN, Peterson DH (1986) การเปลี่ยนแปลงของปากแม่น้ำ Science 231:567–573
- 1 2 3 4 5 6 Moyle, Peter B.; Hobbs, James A.; Durand, John R. (มกราคม 2018). "Delta Smelt และนโยบายน้ำในแคลิฟอร์เนีย" Fisheries . 43 (1): 42– 50. Bibcode : 2018Fish...43...42M . doi : 10.1002/fsh.10014 . ISSN 0363-2415 .
- 1 2 3 Connon, Richard E.; Beggel, Sebastian; D'Abronzo, Leandro S.; Geist, Juergen P.; Pfeiff, Janice; Loginov, Alexander V.; Vulpe, Christopher D.; Werner, Inge (กุมภาพันธ์ 2011). "การเชื่อมโยงตัวบ่งชี้ทางชีวภาพระดับโมเลกุลกับตัวบ่งชี้สภาพระดับสูงเพื่อระบุผลกระทบของการสัมผัสทองแดงต่อปลาเดลต้าสเมลต์ที่ใกล้สูญพันธุ์ (Hypomesus transpacificus)" Environmental Toxicology and Chemistry . 30 (2): 290– 300. Bibcode : 2011EnvTC..30..290C . doi : 10.1002/etc.400 . ISSN 0730-7268 . PMID 21072851 .
- ↑ Tigan, Galen; Mulvaney, William; Ellison, Luke; Schultz, Andrew; Hung, Tien-Chieh (1 กรกฎาคม 2020). "ผลกระทบของแสงและความขุ่นต่อการกินอาหาร การเจริญเติบโต และการอยู่รอดของลูกปลาเดลต้าสเมลต์ (Hypomesus transpacificus, Actinopterygii, Osmeridae)" Hydrobiologia . 847 (13): 2883– 2894. Bibcode : 2020HyBio.847.2883T . doi : 10.1007/s10750-020-04280-4 . ISSN 1573-5117 .
- 1 2 3 4 5 Brown, Larry R.; Bennett, William A.; Wagner, R. Wayne; Morgan-King, Tara; Knowles, Noah; Feyrer, Frederick; Schoellhamer, David H.; Stacey, Mark T.; Dettinger, Michael (1 กรกฎาคม 2013). "ผลกระทบต่อการอยู่รอดในอนาคตของปลาเดลต้าสเมลต์จากสถานการณ์การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศสี่แบบสำหรับสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแซคราเมนโต-ซานฮัวกิน รัฐแคลิฟอร์เนีย" Estuaries and Coasts . 36 (4): 754– 774. Bibcode : 2013EstCo..36..754B . doi : 10.1007/s12237-013-9585-4 . ISSN 1559-2731 .
- ↑ Weston, Donald P.; Asbell, Aundrea M.; Lesmeister, Sarah A.; Teh, Swee J.; Lydy, Michael J. (เมษายน 2014). "การปนเปื้อนของยาฆ่าแมลงในเขตเมืองและภาคเกษตรกรรมในแหล่งที่อยู่อาศัยที่สำคัญของปลาเดลต้าสเมลต์ที่ใกล้สูญพันธุ์ (Hypomesus transpacificus)" Environmental Toxicology and Chemistry . 33 (4): 920– 929. Bibcode : 2014EnvTC..33..920W . doi : 10.1002/etc.2512 . ISSN 0730-7268 . PMID 24408450 .
- ↑ Davis, Brittany E.; Hansen, Matthew J.; Cocherell, Dennis E.; Nguyen, Trinh X.; Sommer, Ted; Baxter, Randall D.; Fangue, Nann A.; Todgham, Anne E. (ธันวาคม 2019). "ผลกระทบของอุณหภูมิและความแปรปรวนของอุณหภูมิต่อกิจกรรมการว่ายน้ำ โครงสร้างกลุ่ม และการล่าเหยื่อของปลาเดลต้าสเมลต์ที่ใกล้สูญพันธุ์". ชีววิทยาของน้ำจืด 64 ( 12): 2156– 2175. Bibcode : 2019FrBio..64.2156D . doi : 10.1111/fwb.13403 . ISSN 0046-5070 .
- ↑ "ผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลางเพิกถอนความเห็นทางชีววิทยาเกี่ยวกับปลาเดลต้าสเมลต์ที่ใกล้สูญพันธุ์" 25 พฤษภาคม 2550
- ↑ Natural Resources Defense Council v. Kempthorne , 506 F. Supp. 2d 322 (ED Cal. 2007).
- ↑ "OCAP, เกณฑ์และแผนปฏิบัติการ, สำนักงานปลาและสัตว์ป่าอ่าว-เดลต้า, USFWS" . www.fws.gov . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 พฤศจิกายน 2012
- ↑เจนกินส์, แมตต์ (10 ธันวาคม 2010). "การเมืองน้ำที่ยุ่งเหยิงของแคลิฟอร์เนีย" . ไฮคันทรีนิวส์ . เล่มที่42, ฉบับที่22. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 พฤษภาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2015 .
- ↑ "คดีปลาไหลทะเลเดลต้ารวม|วารสารกฎหมายน้ำแห่งแคลิฟอร์เนีย "
- ↑ "คำกล่าวของผู้พิพากษาในคดี Delta smelt สร้างความประหลาดใจ" 28 กันยายน 2011
- ↑ San Luis & Delta-Mendota Water Auth. v. Salazar , 760 F. Supp. 2d 855, 863 (ED Cal. 2010).
- ↑ http://www.pacificlegal.org/releases/10-1-14-Stewart-and-Jasper-1-1347อ้างอิง San Luis & Delta-Mendota Water Authority v. Jewell , 747 F.3d 581 (9th Cir. 2014) .
- ↑อ้างอิงจากแหล่งเดียวกัน ดูวิดีโอการแถลงด้วยวาจาได้ที่.
- ↑ San Luis & Delta-Mendota Water Authority v. Jewell , 747 F.3d 581 (9th Cir. 2014) อ้างถึง Eric M. Yuknis, Note, Would a "God Squad" Exemption under the Endangered Species Act Solve the California Water Crisis? , 38 BC Envtl. Aff. L. Rev. 567 (2011) .
- ↑ "State Water Contractors v. Jewell" .
- ↑ Cooke, Charles CW (27 มกราคม 2014). "ภัยแล้งสีเขียว เพื่อเห็นแก่ปลาสเมลต์ ที่ดินทำกินของแคลิฟอร์เนียจึงถูกปล่อยทิ้งร้าง" The National Review . สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2015 .
- ↑ ABC KFSN-TV "ปัญหาการขาดแคลนน้ำในหุบเขากลาง"
- ↑ Howitt, R., Josue Medellin-Azuara, Duncan MacEwan. "การวัดผลกระทบด้านการจ้างงานจากการลดปริมาณน้ำ" ภาควิชาเศรษฐศาสตร์การเกษตรและทรัพยากร และศูนย์วิทยาศาสตร์ลุ่มน้ำ มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เดวิส กันยายน 2009
- ↑อเล็กซานเดอร์, เคอร์ติส (4 กุมภาพันธ์ 2025). "รัฐบาลทรัมป์ตัดงบประมาณสำหรับปลาแคลิฟอร์เนียที่ใกล้สูญพันธุ์ ซึ่งเป็นต้นเหตุของสงครามแย่งชิงน้ำ"ซานฟรานซิสโก โครนิเคิล
- ↑ Tsai, Yi-Jiun Jean; Ellison, Luke; Stevenson, Troy; Mulvaney, William J.; Carson, Evan W.; Hung, Tien-Chieh (กรกฎาคม 2022). "การประเมินประสิทธิภาพของระบบการเพาะเลี้ยงขนาดเล็กสำหรับปลาเดลต้าสเมลต์". North American Journal of Aquaculture . 84 (3): 370– 380. Bibcode : 2022NAJA...84..370T . doi : 10.1002/naaq.10247 . ISSN 1522-2055 .
ลิงก์ภายนอก
- โครงการน้ำของรัฐถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2550 ที่Wayback Machine