" ประชาธิปไตย " เป็นตอนที่ 18 ของฤดูกาลที่ 3 ของรายการโทรทัศน์อเมริกันเรื่อง Numbersเขียนบทโดยเชอริล ฮิวตันและนิโคลัส ฟาลาชชีตอนนี้เน้นการสืบสวนของสำนักงานสอบสวนกลาง (FBI) เกี่ยวกับการฆาตกรรม เพื่อนของ ที่ปรึกษาด้านคณิตศาสตร์ คนหนึ่งของพวกเขา ในขณะที่เจ้าหน้าที่คนหนึ่งได้รู้ว่าเธอได้รับเลือกให้ไปทำงานในกระทรวงยุติธรรมของสหรัฐอเมริกา (DOJ) ฮิวตันและฟาลาชชีได้นำตัวละครที่แฟนๆ ชื่นชอบอย่างออสวาลด์ คิตต์เนอร์ กลับมาอีกครั้ง โดยรับบทโดยเจย์ บารูเชล

ตอนนี้นับเป็นการ ปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของ ไดแอน ฟาร์ นักแสดงประจำซีรีส์ ก่อนที่เธอจะคลอดลูก การตั้งครรภ์ของเธอในช่วงซีซั่นที่สามทำให้ทีมเขียนบทและโปรดิวเซอร์ต้องเผชิญกับความท้าทายในการตัดสินใจว่าจะนำเรื่องการตั้งครรภ์มาใส่ในเนื้อเรื่องของซีซั่นหรือไม่ พวกเขาตัดสินใจที่จะไม่รวมเรื่องนี้และเลือกที่จะปกปิดการตั้งครรภ์ของเธอ ในระหว่างการถ่ายทำตอน "Democracy" ฟาร์ได้คลอดลูก

ตอน "ประชาธิปไตย" ออกอากาศครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2550 และได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกจากนักวิจารณ์

คืนหนึ่งที่ CalSci ดร. เรเชล ลอว์ตัน เพื่อนของ ดร. ชาร์ลี เอปเปส ( เดวิด ครุมโฮลซ์ ) ที่ปรึกษาด้านคณิตศาสตร์ของ FBI ได้ให้รายชื่อเพื่อนร่วมงานของเธอที่เสียชีวิตภายใต้สถานการณ์ที่น่าสงสัยแก่ชาร์ลี เธอขอพบกับดอน เอปเปส ( ร็อบ มอร์โรว์ ) พี่ชายของชาร์ลี ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่พิเศษของ FBI เมื่อชาร์ลีถามว่าทำไมเธอไม่ไปแจ้งความกับตำรวจ เธอก็เปิดเผยว่าเธออาจเป็นรายต่อไป วันรุ่งขึ้น ชาร์ลีไปตรวจสอบศพของเธอที่ห้องเก็บศพโดยมีดอนอยู่ด้วย ชาร์ลีเป็นเพื่อนกับเธอมาตั้งแต่สมัยเรียนปริญญาโท และไม่เชื่อว่าเธอจะฆ่าตัวตาย ดอนจึงตกลงที่จะสืบสวนการเสียชีวิตของลอว์ตัน

ทีมได้รู้ว่าลอว์ตันและเพื่อนร่วมงานส่วนใหญ่ของเธอถูกฆาตกรรม ในการตรวจสอบความเชื่อมโยงระหว่างบุคคลในรายชื่อของลอว์ตัน ทีมได้รู้ว่าบุคคลเหล่านั้นเป็นนักสถิติและนักประชากรศาสตร์ที่ทำงานให้กับบริษัท SDKG ซึ่งเป็น บริษัทสาขา ในฮ่องกงของ เจ. เอเวอร์เร็ต ทัตเติล (วิลเลียม แซดเลอร์) ที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ พวกเขายังได้ทราบถึงการสืบสวนคู่ขนานของอัยการผู้ช่วยสหรัฐฯ ฮาวาร์ด มีคส์ ( จอชัว มาลินา ) เกี่ยวกับความเกี่ยวข้องของทัตเติลกับการฉ้อโกงการเลือกตั้ง ในขณะเดียวกัน ดอนได้ขอให้เจ้าหน้าที่พิเศษของ FBI เมแกน รีฟส์ ( ไดแอน ฟาร์ ) ย้ายไปประจำที่กระทรวงยุติธรรม (DOJ) ชั่วคราว เมแกนกล่าวว่าเธอไม่ต้องการ ในขณะเดียวกันที่ CalSci ชาร์ลีพยายามเกลี้ยกล่อมออสวาลด์ คิตต์เนอร์ (เจย์ บารูเชล) ผู้เล่นเบสบอลแฟนตาซีที่ไม่เต็มใจ^ซึ่งเคยช่วยเหลือทีมมาก่อนในคดีที่เกี่ยวข้องกับสถิติเบสบอล [ ^{1 ]}ให้ลงทะเบียนเรียนที่ CalSci

การสัมภาษณ์ทัตเติลและออสติน พาร์คเกอร์ (อเล็กซานเดอร์ แชปลิน) หนึ่งในเพื่อนร่วมงานของลอว์ตันที่ยังมีชีวิตอยู่ ไม่ได้ผล พาร์คเกอร์เสียชีวิตจากเหตุระเบิดรถยนต์หลังจากให้สัมภาษณ์กับเจ้าหน้าที่พิเศษของเอฟบีไอเดวิด ซินแคลร์ ( อลิมี บัลลาร์ด ) และโคลบี แกรนเจอร์ ( ดีแลน บรูโน ) เจน อลิอาโน ( จามา วิลเลียมสัน ) เพื่อนร่วมงานอีกคนของลอว์ตันยังมีชีวิตอยู่แต่หายตัวไป ชาร์ลีและออสวาลด์วิเคราะห์รายชื่อตัวเลขที่ชาร์ลีได้รับเป็นหลักฐานและพบว่าซอฟต์แวร์ดังกล่าวถูกออกแบบมาเพื่อเปลี่ยนแปลงคะแนนเสียงในเขตเลือกตั้งที่มีการแข่งขันกันอย่างสูสี โดยที่ลอว์ตันและเพื่อนร่วมงานของเธอไม่รู้เรื่อง จากการตรวจสอบเงินบริจาคหาเสียง ทีมงานพบว่าเจสัน บราเชอร์ (สก็อตต์ วาอารา) ผู้สมัครที่ได้รับเงินบริจาคจากทัตเติล ได้รับเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งที่มีการแข่งขันกันอย่างสูสีโดยใช้ซอฟต์แวร์ของบริษัท SDKG ด้วยความช่วยเหลือจากน้องสาวของอลิอาโน ทีมงานพบตัวอลิอาโน ซึ่งตกลงที่จะเป็นพยานหลังจากทราบข่าวการเสียชีวิตของเพื่อนๆ คลิฟฟ์ ดอว์กินส์ (ทิม มอนสัน) ผู้จัดการของบริษัท SDKG รับผิดชอบเรื่องการออกแบบซอฟต์แวร์ เมื่อดอนไปที่บ้านของทัตเติลเพื่อแจ้งให้ทัตเติลทราบว่าเขาจะถูกจับกุมเมื่อดอนรวบรวมหลักฐานได้ ทัตเติลกลับกล่าวหาดอนว่ามีเจตนาแก้แค้น

หลังจากมีคส์รู้จากหนังสือพิมพ์ว่าสภานิติบัญญัติแคลิฟอร์เนียต้องการสอบสวนทัตเติล เขาจึงกล่าวหาดอนซึ่งประหลาดใจที่เห็นบทความนั้น ว่าเป็นคนปล่อยข้อมูลให้สื่อ ที่บ้าน ดอนรู้ว่าชาร์ลีใช้ข้อมูลสาธารณะและการวิจัยของลอว์ตัน ตีพิมพ์งานของลอว์ตันในวารสาร ซึ่งได้ออกแถลงข่าวไปยังหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับการตีพิมพ์บทความที่กำลังจะเกิดขึ้น ออสวาลด์เข้ามาในบ้านและประกาศว่าเขาตั้งใจจะเข้าเรียนที่ CalSci ที่สำนักงาน เมแกนได้รับโทรศัพท์จากกระทรวงยุติธรรมแจ้งว่าภารกิจนี้เป็นภาคบังคับและมีผลทันที เธอขึ้นลิฟต์ไปทั้งน้ำตาพร้อมกับป้ายประจำตัวและกุญแจ

ตอน "Democracy" เป็นการออกจากซีรีส์ชั่วคราวของ Diane Farr ^{[ 2 ]}ในช่วงเริ่มต้นของซีซั่นที่สาม Diane Farr นักแสดงประจำซีรีส์ได้รู้ว่าเธอตั้งครรภ์ นักเขียนบทและโปรดิวเซอร์ของซีรีส์ได้หารือกันว่าจะนำเรื่องการตั้งครรภ์มาใส่ในเนื้อเรื่องของซีซั่นหรือไม่^{[ 3 ]} ในขณะนั้น นักเขียนบทและโปรดิวเซอร์ของซีรีส์วางแผนให้ Larry มีความสัมพันธ์โรแมนติกกับ Megan ในช่วงซีซั่นที่สาม^{[ 4 ]} พวกเขาตัดสินใจที่จะไม่ใส่เรื่องราวเกี่ยวกับการตั้งครรภ์ลงไป เพราะรู้สึกว่ายังเร็วเกินไปในความสัมพันธ์ของ Larry และ Megan ที่จะพูดคุยเรื่องการตั้งครรภ์ พวกเขายังรู้สึกว่ายังเร็วเกินไปในซีรีส์ที่จะสำรวจเรื่องราวของแม่ที่ทำงานใน FBI นอกจากนี้ การที่ Peter MacNicol นักแสดงประจำซีรีส์ออกจากซีรีส์ไปชั่วคราวเพื่อไปแสดงในซีรีส์24ทำให้เนื้อเรื่องซับซ้อนยิ่งขึ้นไปอีก เนื่องจากพ่อของเด็กจะไม่อยู่ในซีรีส์ในช่วงหนึ่งของซีซั่น^{[ 3 ]}

เนื่องจากนักเขียนและโปรดิวเซอร์ตัดสินใจว่าการตั้งครรภ์ของฟาร์จะไม่ใช่เนื้อเรื่องหลักของซีซั่นที่สาม พวกเขาจึงต้องปกปิดการตั้งครรภ์ของฟาร์^{[ 3 ]} ตลอดทั้งซีซั่น พวกเขาใช้เสื้อกั๊กเข้ารูปและผ้าพันคอ^{[ 5 ]}แฟ้ม^{[ 6 ]}และกระเป๋าที่ทำจากวัสดุที่ไม่มีเสียง^{[ 6 ]} ฟาร์ใช้มือปิดบังหน้าท้องของเธอ^{[ 6 ]} ทีมงานถ่ายทำถ่ายทำโดยหลีกเลี่ยงบริเวณที่ฟาร์ตั้งครรภ์^{[ 7 ]} ในช่วงหนึ่ง เคน ซานเซล นักเขียนบทของซีรีส์ ได้เขียนบทที่เมแกนอาจอยู่ที่ออฟฟิศ^{[ 8 ]}

ระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง "Democracy" สูตินรีแพทย์และพยาบาลผดุงครรภ์จากฟลอริดาได้มาประจำอยู่ที่กองถ่ายเผื่อว่าฟาร์จะคลอดลูกที่กองถ่าย^{[ 8 ]} ระหว่างการถ่ายทำ ฟาร์มีอาการเจ็บท้องคลอดก่อน กำหนด ^{[ 3 ]}แต่เธอยืนยันที่จะทำงานต่อ ผู้ผลิตจึงรีบจัดตารางการถ่ายทำใหม่เพื่อให้วันนั้นเป็นวันสุดท้ายที่ฟาร์มากองถ่าย^{[ 8 ]} เธอคลอดลูก^{[ 9 ]}

"Democracy" เป็นการกลับมาของ Oswald Kittner ^{[ 2 ]} เดิมทีเป็นบทบาทครั้งเดียว^{[ 10 ]}แฟนๆ และผู้อำนวยการสร้าง Cheryl Heuton ชื่นชอบการแสดงของ Jay Baruchel ในบท Oswald Kittner ในรายการ^{[ 11 ]} จากคำขอของแฟนๆ ที่ต้องการให้ Kittner กลับมาปรากฏตัวอีกครั้ง นักเขียนจึงเขียน "Democracy" และตัดสินใจให้ Kittner ปรากฏตัวด้วย^{[ 10 ]}

ผู้ชมกว่า 10.29 ล้านคนรับชม "ประชาธิปไตย" ^{[ 12 ]}

• ไดแอน ฟาร์
• นัมเบอร์ส

• "ประชาธิปไตย"ที่IMDb