ฟินน์ลงเล่นน้อยมากในช่วงสองปีแรกกับโทเลโด เนื่องจากเขาพักการแข่งขันในฤดูกาลแรก^{[ 7 ]}ในปี 2021 ผลงานของฟินน์เพิ่มขึ้น โดยเขาขว้างลูกทำทัชดาวน์ได้ 18 ครั้ง และเสียอินเตอร์เซปต์เพียง 2 ครั้ง ขณะเดียวกันก็วิ่งทำทัชดาวน์ได้ 9 ครั้ง^{[ 8 ]}ก่อนเริ่มฤดูกาล 2022 ฟินน์ได้รับการเสนอชื่อให้อยู่ในรายชื่อผู้เข้าชิงรางวัลแม็กซ์เวลล์ ก่อนเริ่มฤดูกาล ^{[ 9 ]}เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2022 เขาทำสถิติเทียบเท่ากับสถิติของโรงเรียนโดยขว้างลูกทำทัชดาวน์ได้ 6 ครั้ง ในเกมที่พลิกกลับมาเอาชนะเคนท์สเตท 52–31 ^{[ 10 ]}และสร้างสถิติของโรงเรียนสำหรับจำนวนทัชดาวน์มากที่สุดในเกมเดียว (7) โดยเพิ่มคะแนนจากการวิ่งอีก 1 ครั้ง^{[ 11 ]}ในปี 2022 ฟินน์นำทีมร็อกเก็ตส์คว้าแชมป์ MAC West ครั้งแรกนับตั้งแต่ฤดูกาล 2017 ^{[ 12 ]}ในเกมชิงแชมป์ MAC ปี 2022ฟินน์ได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นทรงคุณค่าฝ่ายรุก นอกจากนี้ ฟินน์ยังได้รับรางวัล MVP ฝ่ายรุกในการ แข่งขันโบคา ราตัน โบว์ ลปี 2022 อีกด้วย ^{[ 13 ]}ในปี 2023ฟินน์ได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นทรงคุณค่าที่สุดของ MACหลังจากที่เขาพาทีมโตเลโดทำสถิติ 11–2 โดยทำระยะการส่งบอลได้ 2,657 หลาและทำทัชดาวน์ได้ 22 ครั้ง^{[ 14 ] [ 15 ]}เขาเข้าสู่ระบบการย้ายทีมเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2023 ^{[ 16 ]}

เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2023 ฟินน์ประกาศว่าเขาจะย้ายไปเรียนที่มหาวิทยาลัยเบย์เลอร์เพื่อเล่นให้กับทีมเบย์เลอร์ แบร์ส [ ^{17 ] [ 18 ] [ 19 ] เมื่อ}เข้าสู่ฤดูกาล 2024 ฟินน์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นควอเตอร์แบ็กตัวจริงของทีมสำหรับการแข่งขันนัดเปิดฤดูกาลกับทาร์เลตัน สเตท [ ^{20 ] [ 21 ] ใน}การลงเล่นเป็นตัวจริงครั้งแรกที่เบย์เลอร์ เขาขว้างบอลได้ 192 หลาและทำทัชดาวน์ได้ 3 ครั้ง นำทีมแบร์สคว้าชัยชนะ 45–3 ^{[ 22 ]}เขาลงเล่นเพียง 3 เกมในฤดูกาล 2024 โดยยื่นขอผ่อนผันเนื่องจากปัญหาสุขภาพเพื่อที่จะได้รับสิทธิ์ในการเล่นในระดับวิทยาลัยเพิ่มอีก 1 ปี^{[ 23 ]}เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2024 ฟินน์เข้าสู่ระบบการย้ายทีมเป็นครั้งที่สอง^{[ 24 ]}

เมื่อวันที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2568 ฟินน์ประกาศการตัดสินใจย้ายไปเรียนที่มหาวิทยาลัยไมอามีเพื่อเล่นให้กับทีมไมอามี เรดฮอว์กส์ [ ^{25 ] ใน}การลงเล่นเป็นตัวจริง 8 นัดให้กับเรดฮอว์กส์ เขาขว้างบอลได้ 1,451 หลา ทำทัชดาวน์ได้ 9 ครั้ง และถูกตัดบอล 6 ครั้ง นอกจากนี้ยังวิ่งได้ 395 หลาและทำคะแนนได้ 4 ครั้ง เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายนชัค มาร์ตินประกาศว่าฟินน์ไม่ได้อยู่กับทีมอีกต่อไป โดยอ้างถึงการเตรียมตัวสำหรับการดราฟต์ NFL เป็นเหตุผลในการออกจากทีม^{[ 26 ]}