Der Opernball (งานเต้นรำโอเปร่า ) เป็นโอเปร่าเรตตา 3 องก์ ประพันธ์ดนตรีโดย Richard Heubergerและบทประพันธ์โดย Viktor Léonและ Heinrich von Waldberg ดัดแปลงมาจากละครตลกเรื่อง Les Dominos roses ในปี 1876 โดย Alfred Delacourและ Alfred Hennequin ละครตลกเรื่อง The Pink Dominosในปี 1877และละครเพลงเรื่อง To-Night's the Night ในปี 1914 เป็นการดัดแปลงจากบทละครต้นฉบับเช่นกัน

Alexander von Zemlinskyช่วย Heuberger ในการเรียบเรียงดนตรี^{[ 1 ]}การแสดงรอบปฐมทัศน์จัดขึ้นที่Theater an der Wienในกรุงเวียนนา ประเทศออสเตรีย เมื่อวันที่ 5 มกราคม 1898 เพลงที่โด่งดังที่สุดจากโอเปเรตตานี้คือเพลงคู่วอลซ์Geh'n wir in's Chambre séparéeโอเปเรตตานี้ยังคงอยู่ในรายการแสดงของคณะโอเปราภาษาเยอรมัน^{[ 2 ]}เช่นVienna Volksoper

• ธีโอฟิล โบบูอิสซ ง ( เบส ) ผู้เกษียณอายุ
• ปาลมีรา โบบูอิสซงภรรยาของเขา ( เสียงต่ำหญิง )
• อองรีนักเรียนนายเรือ หลานชายของพวกเขา ( เสียงเทเนอร์หรือเมซโซโซปราโน )
• พอล โอเบียร์ (นักร้องเสียงเทเนอร์)
• แองเจลีภรรยาของพอล และหลานสาวของมาดามโบบูอิสซง ( นักร้องเสียงโซปราโน )
• Georges Duménil (เทเนอร์, บทบาทบัฟโฟ)
• มาร์เกอริต ดูเมนิลภรรยาของจอร์จ (นักร้องโซปราโน)
• ฮอร์เทนส์สาวใช้ของตระกูลดูเมนิล ( soubrette )
• Féodora, chansonette (โซปราโน)
• ฟิลิปป์พนักงานเสิร์ฟในโถงทางเข้าโรงโอเปรา (เสียงเทเนอร์)
• ฌอง, บาติสต์, อัลฟองส์, บริกร
• เจอร์เมนคนรับใช้

ฉากหลังคือกรุงปารีสในช่วงเทศกาลคาร์นิวัล ปลายศตวรรษที่ 19

องก์ที่ 1

พอล โอเบียร์ และภรรยาของเขา อังเจลี เป็นแขกของจอร์จและมาร์เกอริต ดูเมนิล มาร์เกอริตไม่เชื่อมั่นในความซื่อสัตย์ของสามีในชีวิตสมรส และเธอชักชวนอังเจลีให้ทดสอบสามีของพวกเธอ ตามคำสั่งของพวกเขา สาวใช้ฮอร์เทนส์เขียนจดหมายสองฉบับที่เหมือนกันทุกประการ เชิญพอลและจอร์จไปงานเต้นรำโอเปร่าที่โรงโอเปร่าปารีสซึ่งพวกเขาจะได้พบกับหญิงสาวคนหนึ่งที่สวมโดมิโนสีชมพูเป็นส่วนหนึ่งของชุด แอบเขียนจดหมายฉบับที่สามสำหรับนักเรียนนายร้อยอองรี เพราะเธอต้องการปรากฏตัวพร้อมกับโดมิโนสีชมพูเช่นกัน

องก์ที่ 2

ฉากหลังเป็นงานเต้นรำโอเปร่า ที่ทุกคนสวมหน้ากาก บูบูส์ซงผู้เฒ่า ลุงของอองรี มาพร้อมกับนักร้องเฟโอโดรา ในบรรดาหญิงสาวสามคนที่ถือโดมิโนสีชมพู อองรีเห็นโดมิโนสีชมพูอยู่บนตัวฮอร์เตนส์ จอร์จเห็นบนตัวอังเจลี และปอลเห็นบนตัวมาร์เกอริต จอร์จและปอลหวังจะได้พบกับหญิงสาวลึกลับในห้องส่วนตัวของตนเอง อย่างไรก็ตาม อังเจลีและมาร์เกอริตได้จัดเตรียมสัญญาณระฆังไว้ เมื่อได้ยินเสียงระฆัง คู่รักทั้งสองจะนัดพบกันนอกห้อง ในความสับสน ปอลและจอร์จได้พบกันเอง ไม่ใช่หญิงสาวที่คาดหวังไว้ ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขาทั้งสองต่างเห็นฮอร์เตนส์ถือโดมิโนสีชมพู โดยไม่รู้ว่าเธอเป็นใคร แต่ละคนพยายามเข้าไปพูดคุยกับหญิงสาว แต่ในระหว่างนั้น โดมิโนสีชมพูของฮอร์เตนส์ก็ถูกเผาไหม้และฉีกขาด มาร์เกอริตและอังเจลีต่างไม่รู้ว่าฮอร์เตนส์อยู่ที่นั่น

องก์ที่ 3

เมื่อกลับมาถึงที่พัก จอร์จส์พบกระดาษที่เขียนคำเชิญไปงานเต้นรำโอเปร่า และพยายามหาคำตอบว่าเกิดอะไรขึ้น เรื่องราวเริ่มบานปลายจนจอร์จส์ท้าพอลดวล ในที่สุด มาร์เกอริตและอองเจลีก็โชว์โดมิโนสีชมพูที่ยังคงสภาพสมบูรณ์ ซึ่งเป็นการพิสูจน์ความซื่อสัตย์ของสามีทั้งสอง และในที่สุดบทบาทของฮอร์เทนส์ในเรื่องนี้ก็ได้ถูกเปิดเผยให้ทุกคนรู้

มีการสร้างภาพยนตร์จากเรื่องDer Opernballทั้งหมด สามเรื่อง

• Opera Ball (ผบ. Géza von Bolváry , 1939) ร่วมกับ Paul Hörbiger , Marte Harell , Hans Moser , Heli Finkenzeller , Theo Lingen , Fita Benkhoff , Will Dohm
• Opera Ball (ผบ. Ernst Marischka , 1956) ร่วมกับ Johannes Heesters , Hertha Feiler , Josef Meinrad , Sonja Ziemann , Adrian Hoven , Fita Benkhoff , Theo Lingen (กลับมารับบท Germain คนรับใช้)
• Der Opernball (ผบ. Eugen Yorkปี 1971 สำหรับZDF ) ร่วมกับ Harald Serafin, Helen Mané, Maurice Besançon, Maria Tiboldi, Uwe Friedrichsen , Christiane Schröder

• Der Opernball (Heuberger) : โน้ตเพลงในโครงการห้องสมุดโน้ตเพลงนานาชาติ
• บทละครโอเปรา , บอสเวิร์ธ, เวียนนาและไลป์ซิก 1899 – ผ่านทางอินเทอร์เน็ตอาร์ไคฟ์
• โอเปร่าบอล (1939) ที่IMDb
• โอเปร่าบอล (1956) ที่IMDb
• Der Opernball (1971) ที่IMDb