เดเร็ก สเมธเฮิร์สต์ (เกิด 24 ตุลาคม 1947 ที่เมืองเดอร์บัน ) เป็นอดีตนัก ฟุตบอล ชาวแอฟริกาใต้ ตำแหน่งกองหน้าที่เล่นอาชีพในแอฟริกาใต้ อังกฤษ และสหรัฐอเมริกา

เกิดในครอบครัวนักกีฬา ทั้งพ่อของเขานอร์แมนและพี่ชายปีเตอร์ ต่าง ก็เล่นฟุตบอลอาชีพ^{[ 1 ]}สเมธเฮิร์สต์ใช้เวลาในช่วงเริ่มต้นอาชีพกับทีมสมัครเล่น 3 ทีม ได้แก่ เกลนวูด เบเรียพาร์ค และแอดดิงตัน เขาเริ่มต้นอาชีพนักฟุตบอลอาชีพกับสโมสรฟุตบอลเดอร์บันซิตี้^{[ 2 ]}ในเดือนธันวาคม 1968 เขาได้ย้ายไปอยู่กับสโมสรฟุตบอลเชลซีเขาใช้เวลาที่เหลือของฤดูกาล 1968–1969 และตลอดฤดูกาล 1969–1970 กับทีมสำรองของเชลซี แม้จะพลาดการลงเล่นส่วนใหญ่ในฤดูกาล 1969–1970 เนื่องจากอาการบาดเจ็บ สเมธเฮิร์สต์ก็ยังทำประตูได้ 20 ประตูจาก 42 เกมกับทีมสำรอง เขาลงเล่นในทีมชุดใหญ่ครั้งแรกเมื่อวันที่ 1 กันยายน 1970 สเมธเฮิร์สต์เป็นชาวแอฟริกาใต้คนแรกที่คว้าแชมป์ยุโรปได้เมื่อเชลซีคว้าแชมป์ยูโรเปียนคัพวินเนอร์สคัพในฤดูกาล 1970–71เขาเป็นผู้เล่นที่เกิดในต่างประเทศคนแรกที่คว้าแชมป์ยุโรปได้ในอังกฤษ หลังจากลง เล่นไปสองเกมในฤดูกาล 1971–1972 เชลซีได้โอนย้ายสเมธเฮิร์สต์ไปยังมิลล์วอลล์ เอฟซีด้วยราคา 35,000 ปอนด์ ตามคำขอของเขา เขาใช้เวลาสี่ฤดูกาลกับมิลล์วอลล์ ในปี 1975 สเมธเฮิร์สต์ย้ายไปสหรัฐอเมริกาและเล่นให้กับแทมปาเบย์ ราวดี้ส์ ทีมที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ ในลีกฟุตบอลอเมริกาเหนือ ( NASL) ซึ่งเขากลายเป็นผู้ทำประตูสูงสุดตลอดกาลของทีมด้วย 57 ประตูจาก 65 เกม และได้รับเลือกเป็นออลสตาร์ของ NASL เขาเป็นกัปตันทีมแชมป์ในร่ม ของราวดี้ส์ในปี 1976 ^{[ 3 ]}ในปี 1978 เขาเริ่มต้นฤดูกาลกับแทมปาเบย์ แต่ในเดือนพฤษภาคม 1978 ตามคำขอของเขาเอง เขาถูกแลกตัวไปอยู่กับซานดิเอโก ซอกเกอร์ส แลกกับปีเตอร์ แอนเดอร์เซน [ ^{4 ] เขา}เป็นผู้ทำประตูสูงสุดของแทมปาเบย์ ราวดี้ส์ ตลอดสามปีที่เขาเล่นให้กับทีม ซอกเกอร์สแลกตัวเขาในเดือนกรกฎาคม 1978 ^{[ 5 ]}ในปี 1979 เขาเซ็นสัญญากับซีแอตเติล ซาวน์เดอร์ส เขาใช้เวลาสองฤดูกาลกลางแจ้งและหนึ่งฤดูกาลในร่มของ NASL กับ Sounders ก่อนจะย้ายไปMemphis Americansใน ฤดูกาล Major Indoor Soccer League ปี 1981–1982 เขาทำแฮตทริกให้กับ Sounders ในเกมเหย้ากับ Portland Timbers เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 1979 Smethurst ทำประตูได้ 75 ประตูจากเกมมากกว่า 100 เกมใน NASL ในฤดูใบไม้ผลิปี 1982 เขาเข้าร่วมCarolina Lightnin'ของAmerican Soccer Leagueและหลังจากหกเกมก็เลิกเล่นฟุตบอลกลางแจ้ง^{[ 6 ]}เขากลับมาร่วมทีม Rowdies อีกครั้งในฤดูกาล AISA ปี 1986–87โดยลงเล่นในเกมเหย้าเพียงไม่กี่นัดเท่านั้น^{[ 7 ]}อัตราการทำประตูของสเมธเฮิร์สต์ในฟุตบอลอาชีพชุดใหญ่คือ 1 ประตูต่อ 1.85 เกม เขาลงเล่นในเกมลีกสูงสุดของอังกฤษนัดแรกที่เล่นในวันอาทิตย์ ระหว่างมิลล์วอลล์กับฟูแล่ม เมื่อวันที่ 20 มกราคม 1974

เขายังเล่นใน ฤดูกาลก่อนเปิดฤดูกาล NFL ปี 1977 กับทีมTampa Bay Buccaneersในตำแหน่งผู้เตะลูกฟุตบอลโดยสวมเสื้อหมายเลข 12 ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

ปัจจุบัน สเมธเฮิร์สต์เป็นนักเขียนและที่ปรึกษาด้านกีฬาที่มีผลงานมากมาย อาศัยอยู่ในเมืองวัลริโก รัฐฟลอริดาและบริหารสถาบันฝึกสอนฟุตบอลระดับมืออาชีพ

• ชาวแอฟริกันคนแรกที่คว้าแชมป์ยุโรป
• ชาวแอฟริกาใต้คนแรกที่คว้าแชมป์ยุโรป
• นักฟุตบอลที่เกิดในต่างประเทศคนแรกที่คว้าแชมป์ยุโรปในอังกฤษ
• นักเตะต่างชาติคนแรกที่ทำประตูให้เชลซีในศึกฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป
• นักเตะต่างชาติคนแรกที่คว้าแชมป์ยุโรปกับสโมสรเชลซี
• นักเตะต่างชาติคนแรกที่ลงเล่นในรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรปให้กับเชลซี
• ผู้เล่นคนแรกที่ทำได้ 4 ประตูในเกมเดียวให้กับทีม Tampa Bay Rowdies – NASL
• นักเตะซีแอตเติล ซาวน์เดอร์สคนแรกที่ยิงได้ 3 ประตูในเกมเดียว – NASL
• นักเตะซีแอตเติล ซาวน์เดอร์สคนแรกที่ยิงได้ 4 ประตูในเกมเดียว – NASL
• เป็นชาวแอฟริกาใต้คนแรกและคนเดียวที่ยิงได้ 3 ประตูในรอบชิงชนะเลิศฟุตบอลถ้วยเคอร์รีคัพที่ประเทศแอฟริกาใต้

• เว็บไซต์ Iol.co.za นำเสนอเรื่องราวเกี่ยวกับความสนใจของสเมธเฮิร์สต์ในการเป็นกัปตันทีมบาฟานา บาฟานา ในฟุตบอลโลกปี 2010
• Valricoviper.net
• สถิติ NASL/MISL
• ข้อมูลทีม Tampa Bay Rowdies