เดอร์ฮาชี
เด อร์ฮาชี ( ยูเครน: Дергачіออกเสียง[ derɦɐˈtʃi ]ⓘ ;รัสเซีย:Дeргaчи,โรมันไนซ์ : Dergachi ) เป็นเมืองในเขตคาร์คิฟจังหวัดคาร์คิฟทางตะวันออกของยูเครนเมืองนี้อยู่จากศูนย์กลางการบริหารของจังหวัดคิฟ12กิโลเมตร (7ไมล์)การตั้งถิ่นฐานนี้ก่อตั้งขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17 ในฐานะสsloboda) เป็นที่ตั้งของหน่วยงานบริหารของเมืองเดอร์ฮาชี (Derhachi urban hromadaซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองของยูเครน [ 1 ]ประชากร:17,139 คน (ประมาณการปี 2022) [ 2 ]
นิรุกติศาสตร์
มีอย่างน้อยสองเวอร์ชันของที่มาของชื่อเมือง เวอร์ชันแรกเชื่อมโยงกับคำว่าderkachซึ่งเป็นชื่อภาษาอูเครนของนกกระแตที่อาศัยอยู่ริมฝั่ง แม่น้ำ โลปัน ในท้องถิ่น อีกเวอร์ชันหนึ่งเชื่อมโยงชื่อกับDerkach คอสแซ็ก ในตำนาน ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นผู้ก่อตั้งเมือง หลังจากปี 1943 ทางการท้องถิ่นของโซเวียตปฏิเสธชื่อเวอร์ชันภาษาอูเครนที่มีตัวอักษรкและเริ่มใช้เฉพาะเวอร์ชันภาษารัสเซียที่มีตัวอักษรг ( Dergachiในภาษารัสเซีย; Derhachiในภาษาอูเครน) ต่อมา การสะกดที่ได้รับอิทธิพลจากรัสเซียได้รับการบรรจุอย่างเป็นทางการในการจำแนกประเภทการตั้งถิ่นฐานอย่างเป็นทางการของยูเครนปัจจุบัน มีความคิดริเริ่มที่จะนำชื่อทางประวัติศาสตร์Derkachi กลับมา ใช้[ 3 ]
ภูมิศาสตร์
ที่ตั้ง
เมืองนี้ตั้งอยู่ในหุบเขา แม่น้ำ โลปันทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองคาร์คิฟ ซึ่ง เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของยูเครน ส่วนใหญ่ของเมืองตั้งอยู่บนที่ราบ บนฝั่งซ้ายของแม่น้ำโลปัน ขอบด้านตะวันตกของเมืองเป็นเนินเขาและเต็มไปด้วยหุบเหว บริเวณนี้ของแม่น้ำโลปันมีคลองที่มนุษย์สร้างขึ้นและลำธารสาขาเล็กๆ มากมาย ทางหลวงภูมิภาค T2103 ผ่านเดอร์ฮาชีจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือไปยังทิศตะวันออกเฉียงใต้ เชื่อมต่อกับคาร์คิฟและโซโลชีฟทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองมีพื้นที่รกร้างและป่าไม้ขนาดใหญ่
ภูมิอากาศ
เมืองเดอร์ฮาชีมีภูมิอากาศแบบทวีปชื้นDfbตามการจำแนกภูมิอากาศของ Köppenโดยมีฤดูร้อนที่อบอุ่น แต่ไม่มีฤดูแล้ง อุณหภูมิเฉลี่ยรายปีอยู่ที่ 7.3 °C ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยรายปีอยู่ที่ประมาณ 535 มม. [ 4 ]
ประวัติศาสตร์
ยุคสคิเธียน (500-200 ปีก่อนคริสตกาล)
เป็นที่ทราบกันดีว่าพื้นที่ปัจจุบันของเมืองนี้เคยมีผู้คนอาศัยอยู่ตั้งแต่ สมัย สคิเธียน (ศตวรรษที่ 6-3 ก่อนคริสต์ศักราช) และต่อมา[ 5 ]พบกระบองพิธีกรรมสคิเธียนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวประดับด้วยรูปสฟิงซ์ ในเมืองนี้ [ 6 ]วัตถุโบราณชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของต้นไม้โลก สคิเธียน และปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์คาร์คิฟในปี 2018 และ 2019 คณะสำรวจทางโบราณคดีจากพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์คาร์คิฟได้ทำการขุดค้นเนินฝังศพสคิเธียนหรือคูร์กันในส่วนตะวันตกของเดอร์ฮาชี นักวิชาการได้ตรวจสอบเนินดินและรวบรวมสิ่งของต่างๆ ที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับพิธีกรรมงานศพในสมัยสคิเธียน[ 7 ]
ยุคสมัยใหม่
ในศตวรรษที่ 17 เดอร์คาชีเป็น เมือง โซตเนียของกรมทหารคอสแซ็กสโลโบดาแห่งคาร์คิฟจนถึงปี 1742 มี การบริหารโซ ตเนียของคอสแซ็ก เพียงแห่งเดียว และตั้งแต่ปี 1742 ถึง 1765 มีสองแห่ง ตามธรรมเนียมแล้ว โซตนิก (หัวหน้าโซตเนีย ) ในเดอร์คาชีเป็นสมาชิกของตระกูลโควาเลฟสกี (ตราประจำตระกูลโดเลกา) ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในยูเครนสโลโบดาเมืองนี้มีสัญลักษณ์ของตนเอง ธงประจำ โซตเนีย ใช้ภาพของอัครทูตมิคาเอล ตราประทับ ของเมืองมีภาพของเดอร์คาช ( นกกระแตข้าวโพด ) อยู่ด้านบนเป็นรูปแปดเหลี่ยมตามเอกสารปี 1779 เดอร์คาชีเป็นสโลโบดา ทางทหาร ของเขตปกครองคาร์คิฟ (uyezd) โดยมีประชากร 2,287 คน[ 8 ]
ในสมัยจักรวรรดิรัสเซีย เดอร์คาชีเป็นชุมชนในเขตปกครองคาร์คอฟของจักรวรรดิรัสเซียในช่วงสงครามประกาศอิสรภาพของยูเครนตั้งแต่ปี 1917 ถึง 1920 ชุมชนนี้ตกอยู่ภายใต้การปกครองของหลายฝ่าย ต่อมา เดอร์คาชีก็เป็นส่วนหนึ่งของเขตปกครองคาร์คอฟของยูเครน[ 9 ] [ 10 ]
สมัยโซเวียต
ผู้อยู่อาศัยในเมืองอย่างน้อย 274 คนเสียชีวิตในเหตุการณ์โฮโลโดมอร์ ซึ่งเป็น ภาวะอดอยากที่มนุษย์สร้างขึ้นในยูเครนของโซเวียตในปี 1932 และ 1933 [ 11 ] [ 12 ]เจ้าหน้าที่ของสภาเมือง เดอร์คาชี มีส่วนเกี่ยวข้องกับการยึดทรัพย์สินของพลเมืองท้องถิ่นในปี 1932 [ 13 ]
เมืองเดอร์ฮาชีตกอยู่ภายใต้ การยึดครองของกองทัพเยอรมันในแนวรบด้านตะวันออกเป็นเวลา 630 วันตั้งแต่วันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2484 ถึง 13 สิงหาคม พ.ศ. 2486 ยกเว้นช่วงเวลาสั้นๆ ระหว่างการรบที่คาร์คอฟครั้งที่ 3ใน เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 เมื่อ กองทัพแดงยึดเมืองคืนได้ชั่วคราว[ 14 ]เมืองนี้ได้รับการปลดปล่อยในปลายปีนั้นระหว่างปฏิบัติการโจมตีเบลโกรอด-คาร์คอฟ ในปี พ.ศ. 2485 ผู้ยึดครองชาวเยอรมันได้ดำเนินการ ค่ายเชลยศึกชั่วคราว Dulag 205 ในเดอร์ฮาชี[ 15 ]
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2532 ประชากรของเมืองมีจำนวน 22,915 คน[ 16 ] [ 17 ]
ยูเครนอิสระ
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2556 ประชากรในเมืองมีจำนวน 18,154 คน[ 18 ]เมื่อวันที่ 28 กันยายน พ.ศ. 2557 อนุสาวรีย์เลนินในเมืองซึ่งขนานกับศูนย์กลางภูมิภาคถูกโค่นล้มโดยกลุ่มวัยรุ่นสวมหน้ากากนิรนาม[ 19 ]
จนถึงวันที่ 18 กรกฎาคม 2020 เดอร์ฮาชีเป็นศูนย์กลางการบริหารของเขตเดอร์ฮาชีเขตนี้ถูกยุบในเดือนกรกฎาคม 2020 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิรูปการบริหารของยูเครน ซึ่งลดจำนวนเขตหรืออำเภอในแคว้นคาร์คิฟเหลือเจ็ดแห่ง พื้นที่ของเขตเดอร์ฮาชีถูกรวมเข้ากับเขตคาร์คิฟ[ 20 ] [ 21 ]

ระหว่างการรุกรานยูเครนของรัสเซียในปี 2022เมืองนี้ถูกโจมตีด้วยปืนใหญ่และการต่อสู้ในสมรภูมิคาร์คิฟส่งผลให้มีพลเรือนเสียชีวิต[ 22 ] เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2022 พระราชวังวัฒนธรรมท้องถิ่นถูกโจมตีด้วยจรวด หลาย ลำกล้องBM-27 Uragan ทำให้มีผู้เสียชีวิต 2 คนและบาดเจ็บ 4 คน ต่อมาในคืนวันที่ 12-13 พฤษภาคม อาคารถูกทำลายอย่างสิ้นเชิงด้วยการโจมตีด้วยขีปนาวุธ[ 23 ]กองทัพรัสเซียไม่สามารถยึดครองเดอร์ฮาชีได้ ต่างจากพื้นที่ส่วนใหญ่ของแคว้นคาร์คิฟ[ 24 ]ในเดือนกันยายน 2023 โล่ที่มีจารึกว่า "เดอร์ฮาชี - โล่แห่งการป้องกันคาร์คิฟ" ถูกติดตั้งที่ฐานอนุสาวรีย์ของผู้ก่อตั้งเมืองที่กล่าวอ้างกันคือ คอสแซคเดอร์คาช[ 25 ] [ 24 ]
ข้อมูลประชากร
จากการสำรวจสำมะโนประชากรของยูเครนในปี 2544เมืองเดอร์ฮาชีมีประชากร 20,196 คน องค์ประกอบทางชาติพันธุ์และภาษาที่แน่นอนมีดังนี้: [ 26 ] [ 27 ]
การขนส่ง
รถไฟ

เมืองนี้มีสถานีรถไฟ 3 แห่งที่ดำเนินการโดย การ รถไฟยูเครนได้แก่เดอร์ฮาชี [ 17 ]โมโตรนาและโนวี เดอร์ฮาชีสถานีที่ใหญ่ที่สุด คือสถานี เดอร์ฮาชีซึ่งมีอาคารสถานี สถานีทั้งหมดใช้เฉพาะรถไฟโดยสารที่วิ่งบนเส้นทางคาร์คิฟ - โคซาชา โลปันก่อนปี 2014 มีการเชื่อมต่อรถไฟโดยสารโดยตรงกับเมืองต่างๆ ในภูมิภาคเบลโฮรอด ที่อยู่ติดกัน ของรัสเซีย
รถโดยสาร

เดอร์ฮาชีมีบริการรถโดยสารประจำทางเชื่อมต่อกับเมืองคาร์คิฟรถโดยสารในเส้นทางนี้จะวิ่งผ่านถนนสายหลักซุมสกี ชลิอาห์จากนั้นจะผ่านเมืองมาลา ดานีลิฟกาไปยังใจกลางเมืองคาร์คิฟ (สถานีขนส่งเซ็นทรัลนี รีโนก)
เมืองเดอร์ฮาชีมีเส้นทางรถประจำทางภายในเมือง ซึ่งส่วนใหญ่วิ่งตามถนนสายหลัก ( ถนนซุมสกี ชลิอาห์และ ถนน โซโลชีฟสกี ชลิอาห์ ) นอกจากนี้ เมืองยังเชื่อมต่อโดยตรงกับศูนย์กลาง ของเขต ปกครองโซโลชีฟ ที่อยู่ใกล้ เคียง
เมโทร
ในช่วงทศวรรษ 1980 เมื่อมีการวางแผนสร้างสายโอเล็กซีฟสกาของรถไฟใต้ดินคาร์คิฟ ได้มีการวางแผนที่จะสร้างสถานีรถไฟใต้ดินเดอร์กาชี แต่สถานีดังกล่าวก็ยังไม่ได้ถูกสร้างขึ้นจนถึงปัจจุบัน
เศรษฐกิจ
สถานประกอบการส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในเขตอุตสาหกรรมทางตอนใต้ของเมืองเดอร์ฮาชี ใกล้กับสถานีรถไฟโมโตรนา
บริษัทขนาดใหญ่ที่สุดในเมือง ได้แก่UBC Groupซึ่งผลิตอุปกรณ์ทำความเย็นและการผลิตเบียร์[ 28 ]และAmcorซึ่งผลิตบรรจุภัณฑ์สำหรับอุตสาหกรรมยาสูบ[ 29 ]
เดอร์ฮาชีเป็นฐานการผลิตของ บริษัท BRIG ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ผลิตเรือ ยางท้องแข็งชั้นนำของโลก[ 30 ]
บุคคลสำคัญ
เกิดในเมืองนี้
- ปานาส (อาฟานาซี) มาตูเชนโกผู้เป็นผู้นำการก่อกบฏบน เรือรบ โปเตมกินของรัสเซียในปี ค.ศ. 1905
อาศัยหรือทำงานอยู่ในเมืองนั้น
- Hnat Khotkevychเป็นนักเขียน นักมานุษยวิทยา นักแต่งเพลง และนักดนตรีแบน ดูรัสชาวยูเครน ในปี 1895 สมัยที่ยังเป็นนักศึกษา เขาได้จัดตั้งโรงละครหมู่บ้านขึ้นที่เดอร์คาชี และระหว่างปี 1920-1928 เขาได้สอนภาษาและวรรณคดีของยูเครนในโรงเรียนเทคนิคสวนสัตว์เดอร์คาชี
- โอเล็กซานเดอร์ โอเลสเป็นนักเขียนและกวีชาวยูเครน ในปี 1893 เขาเข้าเรียนที่วิทยาลัยเกษตรกรรมในเมืองเดอร์คาชี ซึ่งเป็นที่ที่เขาได้ตีพิมพ์บทกวีชุดแรก
สื่อ
เมืองนี้มีหนังสือพิมพ์มาตั้งแต่ สมัย โซเวียต ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1939 โดย คณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์ ท้องถิ่น
หนังสือพิมพ์ได้เปลี่ยนชื่อไปแล้วห้าครั้งนับตั้งแต่นั้นมา (ดูด้านล่าง): [ 31 ]
- โดยวิธีการของสตาลิน ( ยูเครน: Сталінським шляхом ), 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2482 – 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2499;
- ความจริงของเลนิน ( ยูเครน: ленінська правда ), พ.ศ. 2500–2505;
- ทริบูนของคนทำงาน ( ยูเครน: Трибуна трудящих ), พ.ศ. 2505–2510;
- วิถีแห่งเลนิน ( ยูเครน: ленінський шлях ), 1967-10 ตุลาคม พ.ศ. 2534; และ
- ข่าวที่ดินเดอร์ฮาชี ( ยูเครน: Вісті Дергачівщини ) ตั้งแต่วันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2534
เมืองคู่แฝด — เมืองพี่น้อง
เมืองเดอร์ฮาชีมีเมืองคู่แฝดกับ:
โซสนอวิค , จังหวัดไซลีเซีย , โปแลนด์