เดสติโน
กำกับโดย	โดมินิก มงเฟรี
เขียนโดย	ซัลวาดอร์ ดาลี จอห์น เฮนช์ โดนัลด์ ดับเบิลยู. เอิร์นสต์
ผลิตโดย	เบเกอร์ บลัดเวิร์ธ รอย อี. ดิสนีย์
นำแสดงโดย	โดรา ลูซ เจนนิเฟอร์ เอสโปซิโต(ไม่ระบุชื่อในเครดิต)
เรียบเรียงโดย	เจสสิกา แอมบินเดอร์-โรฮาส
เพลงโดย	ดนตรีประกอบโดย อาร์มันโด โดมิงเกซ : ไมเคิล สตาโรบิน
บริษัทผู้ผลิต	วอลต์ ดิสนีย์ ฟีเจอร์ แอนิเมชัน[ก]
จัดจำหน่ายโดย	บัวนา วิสต้า พิคเจอร์ส ดิสทริบิวชั่น
วันวางจำหน่าย	2 มิถุนายน 2546 (เทศกาลภาพยนตร์แอนิเมชั่นแอนเนซี) ( 2 มิถุนายน 2546 ) 19 ธันวาคม 2546 (สหรัฐอเมริกา) ( 19 ธันวาคม 2546 )
ระยะเวลาการวิ่ง	7 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา ฝรั่งเศส

Destinoเป็นภาพยนตร์สั้น แอนิเมชั่น แนวเหนือ จริงปี 2003 ซึ่งเดิมทีเป็นผลงานความร่วมมือระหว่างวอลต์ ดิสนีย์และซัลวาดอร์ ดาลี จิตรกร ชาวสเปน และกำกับโดยโดมินิก มอนเฟ รี ผลิตโดยวอลต์ ดิสนีย์ ฟีเจอร์ แอนิเมชัน^{[ a ]} Destinoมีความพิเศษตรงที่การผลิตเริ่มขึ้นในปี 1945 (ห้าปีหลังจากภาพยนตร์เรื่อง Fantasia ออกฉาย ) 58 ปีก่อนที่จะเสร็จสมบูรณ์ในปี 2003 โครงการนี้มีเพลงประกอบที่แต่งโดยอาร์มันโด โดมิงเกซ นักแต่งเพลงชาวเม็กซิกัน และขับร้องโดยโดรา ลูซ นักร้องชาวเม็กซิ กัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการนำเสนอในงาน Animation Show of Showsในปี 2003

เดสติโน (ภาษาสเปนแปลว่า 'โชคชะตา') เป็นผลงานการสร้างสตอรี่บอร์ดโดยจอห์น เฮนช์ ศิลปินของสตู ดิโอดิสนีย์ และซัลวาดอร์ ดาลี ศิลปินอีกท่านหนึ่ง เป็นเวลาแปดเดือนในช่วงปลายปี 1945 และปี 1946 แต่การผลิตต้องหยุดชะงักลงไม่นานหลังจากนั้น วอลต์ ดิสนีย์ สตูดิโอส์ (ต่อมาคือเดอะ วอลต์ ดิสนีย์ คอมพานี ) ประสบปัญหาทางการเงินใน ช่วง สงครามโลกครั้งที่สองเฮนช์ได้สร้างแอนิเมชั่นทดสอบสั้นๆ ความยาวประมาณ 17 วินาที โดยหวังว่าจะจุดประกายความสนใจของดิสนีย์ในโครงการนี้อีกครั้ง แต่การผลิตไม่คุ้มค่าในเชิงการเงินอีกต่อไปและถูกระงับอย่างไม่มีกำหนด

ในปี 1999 รอย อี. ดิสนีย์ หลานชายของวอลต์ ดิสนีย์ ขณะกำลังทำงานในภาพยนตร์เรื่อง Fantasia 2000ได้ค้นพบโปรเจกต์ที่ถูกทิ้งร้างไว้และตัดสินใจที่จะนำมันกลับมาสร้างใหม่วอลต์ ดิสนีย์ สตูดิโอส์ ปารีส แผนกผลิตภาพยนตร์ ขนาดเล็กของบริษัทในปารีสได้รับมอบหมายให้ดำเนินการโครงการนี้ให้เสร็จสมบูรณ์ ภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้อำนวยการสร้างโดยเบเกอร์ บลัดเวิร์ธ และกำกับโดยโดมินิก มงเฟอรี นักแอนิเมเตอร์ชาวฝรั่งเศส ซึ่งเป็นการกำกับครั้งแรกของเขา ทีมงานแอนิเมเตอร์ประมาณ 25 คนได้ถอดรหัสสตอรี่บอร์ดที่คลุมเครือของดาลีและเฮนช์ (โดยได้รับความช่วยเหลือเล็กน้อยจากบันทึกประจำวันของกาลา ดาลี ภรรยาของดาลี และคำแนะนำจากเฮนช์เอง) และทำให้ผลงานเรื่องเดสติโนเสร็จสมบูรณ์ ผลลัพธ์ที่ได้ส่วนใหญ่เป็นแอนิเมชั่นแบบดั้งเดิมรวมถึงฟุตเทจดั้งเดิมของเฮนช์ แต่ก็มีแอนิเมชั่นคอมพิวเตอร์บางส่วน ด้วย

• โดรา ลูซ – การร้องเพลง
• เจนนิเฟอร์ เอสโปซิโต – รีเบคก้า ดรัมมอนด์(ไม่ระบุชื่อในเครดิต)

ภาพยนตร์สั้นความยาวเจ็ดนาทีนี้เล่าเรื่องราวของหญิงสาวมนุษย์ชื่อดาห์เลียที่อยู่ภายในคุกของโครโนสและความรักอันโชคร้ายของเขาที่มีต่อเธอ ซึ่งต่อมาได้สร้างคุกขึ้นมา^{[ 1 ]}เรื่องราวดำเนินต่อไปเมื่อดาห์เลียเต้นรำท่ามกลางฉากเหนือจริงที่ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพวาดของดาลี ไม่มีบทสนทนา แต่เพลงประกอบมีดนตรีโดยอาร์มันโด โดมิงเกซ นักแต่งเพลงชาวเม็กซิกัน แอนิเมชั่นทดสอบต้นฉบับความยาว 17 วินาที ซึ่งเป็นส่วนที่มีเต่าสองตัวนั้นรวมอยู่ในผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปด้วย ภาพนี้ยังปรากฏในลำดับภาพของเบ็ตต์ มิดเลอร์ สำหรับ เพลง Piano Concerto No. 2 / The Steadfast Tin Soldierในภาพยนตร์ Fantasia 2000ซึ่งเธอกล่าวถึงDestinoว่าเป็น "แนวคิดที่ใช้เบสบอลเป็นอุปมาอุปไมยของชีวิต"

ดาเลียเปลือยกายเดินเตร่ไปยังรูปปั้นของโครโนสในภูมิประเทศที่รกร้างว่างเปล่า ที่ซึ่งเธอเผลอหลับไปในความฝัน (ในแง่หนึ่ง) ร่างกายของเธอกลืนกินรูปปั้นขณะที่เธอกำลังเต้นรำในบรรยากาศยามค่ำคืนโดยสวมชุดเดรส เมื่อเธอพยายามจะจูบโครโนสผู้สงบนิ่ง เขาก็ละลายหายไป ทิ้งให้เธอ "เศร้าและโดดเดี่ยว" แต่เธอก็รู้สึกสดชื่นขึ้นเมื่อเห็นรูปปั้นแปลก ๆ และเมล็ดดอกแดนดิไลออนปลิวไปตามลม ซึ่งชักชวนให้เธอเต้นรำขึ้นไปบนยอดแหลมที่เธอยืนอยู่ เมื่อถึงยอดแหลม สิ่งมีชีวิตประหลาดที่มีดวงตาสีเขียว (ตัวหนึ่งมีนิ้วชี้โผล่ออกมาจากดวงตา) ก็มารบกวนความสุขของดาเลียเมื่อชุดของเธอไปติดกับมือของสิ่งมีชีวิตที่มีดวงตาสีเขียวนั้น ชุดของเธอฉีกขาดและเธอก็ถอยกลับเข้าไปในเปลือกหอยที่ตกลงมาจากยอดแหลมและตกลงไปในกระเป๋า/ดอกไม้ที่เต็มไปด้วยดวงตาสีเขียวซึ่งถูกถือไว้โดยรูปปั้นที่ตั้งอยู่บนโครงสร้างฝั่งตรงข้าม ดาห์เลียกระโดดออกจากเปลือกหอยก่อนที่มันจะตกลงพื้น และเริ่มกระโดดไปบนโทรศัพท์ลอยน้ำที่อยู่ใกล้กับรูปปั้นของโครโนส

ดาห์เลียตื่นขึ้นจากความฝันและรู้สึกประหลาดใจกับเงาของหอระฆัง เมื่อตระหนักว่ามันดูสมบูรณ์แบบเพียงใด เธอจึงยืนอยู่หน้าเงาของระฆังราวกับกำลังเลียนแบบชุดเดรสด้วยเงา เธอหลอมรวมเข้ากับเงาและเต้นรำอย่างมีความสุขในชุดใหม่ของเธอ เมื่อเธอเงยหน้าขึ้น ศีรษะของเธอก็กลายร่างเป็นดอกแดนดิไลออนพร้อมเมล็ดที่ปลิวไปตามลม รูปปั้นโครโนสเริ่มเคลื่อนที่ไปข้างหน้า ขณะที่นกบนหน้าอกของมันหลุดออกมาและบินหนีไป ดาห์เลียยังคงเต้นรำต่อไปโดยไม่สนใจเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ทันใดนั้นฉากก็มืดลงและนาฬิกาที่อยู่ข้างๆ โครโนสเริ่มก่อตัวเป็นของเหลวเรืองแสงที่พยายามจะยับยั้งรูปปั้นโครโนส โครโนสสามารถหลบหนีจากหินได้สำเร็จ และเขากับนกก็ตรวจสอบนาฬิกาที่ละลายของเขา ขณะที่มดตัวหนึ่งโผล่ออกมาจากรูในมือของเขาอย่างกะทันหันและกลายร่างเป็นชายมีหนวดขี่จักรยานโดยมีขนมปังอยู่บนหัว

โครโนสสำรวจทิวทัศน์และพบเมล็ดดอกแดนดิไลออนซึ่งลอยออกไปจากเขาและแปลงร่างกลับเป็นดาห์เลีย คู่รักทั้งสองมองเห็นกัน แต่ขณะที่ดาห์เลียพยายามก้าวไปหาโครโนส โครงสร้างขนาดใหญ่ก็ผุดขึ้นมาและแยกพวกเขาออกจากกัน ดาห์เลียส่งนกบินเข้าไปในเขาวงกตเพื่อนำทางโครโนสไปหาเธอ และเขาก็พบทางออกที่เธอโค้งคำนับให้เขา เมื่อโครโนสออกจากเขาวงกต เขาก็พบว่าตัวเองสวมชุดเบสบอล แต่กลับหาดาห์เลียไม่เจอ แทนที่จะเป็นเช่นนั้น เขาเห็นเต่าสองตัวที่มีใบหน้ายืดอยู่บนตัว พวกมันสร้างหญิงสาวกำลังเต้นรำ โดยศีรษะของเธอกลายเป็นลูกบอลที่โครโนสใช้ไม้เบสบอลตีอย่างเหมาะสมและตกลงไปในถุงมือของผู้รับลูก ถุงมือแปลงร่างเป็นหัวใจผ้าขนาดใหญ่ที่โครโนสกอดไว้ให้ดาห์เลีย แต่ไม่นานก็ถูกร่างกายของเขากลืนเข้าไปในส่วนที่หัวใจอยู่

ภาพสุดท้ายเป็นรูปปั้นโครโนสที่มีรูอยู่ตรงที่เคยเป็นนก แต่ทะลุไปอีกด้านหนึ่งเป็นหอระฆังที่ดาห์เลียชื่นชม ซึ่งบ่งบอกว่าพวกเขาได้กลายเป็นหนึ่งเดียวกันอย่างแท้จริง

Destinoฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2546 ในเทศกาลภาพยนตร์แอนิเมชั่นนานาชาติ Annecyที่เมือง Annecyประเทศฝรั่งเศส ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์แอนิเมชั่นสั้นยอดเยี่ยมประจำปี พ.ศ. 2546 ^{[ 2 ]}ในปี พ.ศ. 2547 Destinoได้ออกฉายในโรงภาพยนตร์แบบจำกัดจำนวนรอบพร้อมกับภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง^The Triplets of Belleville [ ^{3 ]}และเรื่องCalendar Girls ^{[ 4 ]}

ในปี พ.ศ. 2548 ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกฉายอย่างต่อเนื่องเป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการย้อนหลังครั้งสำคัญของ Dalí ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะฟิลา เดลเฟีย ซึ่งมีชื่อว่าThe Dalí renaissance: new perspectives on his life and art after 1940 ^{[ 5 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้ฉายในนิทรรศการDalí & Filmที่Tate Modernตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงกันยายน 2007 และในนิทรรศการ Dalí ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Los Angeles County ตั้งแต่เดือนตุลาคม 2007 ถึงมกราคม 2008 รวมถึงนิทรรศการ Dalí: Painting and Filmที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ แห่งนิวยอร์ก ตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงกันยายน 2008 และนิทรรศการที่พิพิธภัณฑ์ Dalí ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก รัฐฟลอริดา ในปี 2008 ด้วยในช่วงกลางปี ​​2009 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้จัดแสดงที่หอศิลป์แห่งชาติวิกตอเรีย ใน เมลเบิร์น ประเทศออสเตรเลียในนิทรรศการ Dalí ชื่อ Liquid Desireและตั้งแต่ปลายปี 2009 ถึงเมษายน 2010 ที่สถาบันศิลปะเดย์ตันในเดย์ตัน รัฐโอไฮโอในนิทรรศการชื่อDalí and Disney: The Art and Animation of Destino

ในปี 2012 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการนำเสนอในนิทรรศการ "Dalí" ที่Centre Georges Pompidouในปารีส และที่Museo Reina Sofíaในมาดริด^{[ 6 ]}

ในปี 2019 ภาพวาด Destinoได้ถูกนำไปจัดแสดงในนิทรรศการ Dalí ที่Potsdamer Platzในกรุงเบอร์ลิน

ในปี 2022 และ 2023 Destinoได้ถูกนำมาแสดงวนซ้ำอย่างต่อเนื่องในนิทรรศการObjects of Desire: Surrealism and Design 1924 – Todayที่พิพิธภัณฑ์การออกแบบในลอนดอน^{[ 7 ]}

ดีวีดี Disney True-Life Adventures เล่ม 3มีตัวอย่างภาพยนตร์เรื่องDestinoและกล่าวถึงการวางจำหน่ายดีวีดีที่จะมาถึงDestinoมีวางจำหน่ายในแผ่นบลูเรย์Fantasia & Fantasia 2000 Special Edition เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2010 รวมถึงในแผ่นบลูเรย์Fantasia 2000 แบบแยกต่างหาก พิพิธภัณฑ์ Salvador Dalíและโรงละครและพิพิธภัณฑ์ Dalíก็ได้วางจำหน่ายดีวีดีแบบแยกต่างหากเช่นกัน การวางจำหน่ายเหล่านี้มาพร้อมกับสารคดีความยาวเต็มเรื่องเกี่ยวกับโครงการนี้ชื่อDali & Disney: A Date with Destino Destino ออกฉายบน บริการสตรีมมิ่ง Disney+ในเดือนมกราคม 2020 ^{[ 8 ]}

• รายชื่อผลงานของซัลวาดอร์ ดาลี

• บาร์บากัลโล, รอน (2003) "ชะตากรรมของเดสติโนของดาลี" . การอนุรักษ์ศิลปะแอนิเมชัน .
• บอสเซิร์ต, เดวิด (2015). ดาลีและดิสนีย์: เดสติโน: เรื่องราว งานศิลปะ และมิตรภาพเบื้องหลังภาพยนตร์ในตำนาน . ลอสแอนเจลิส: ดิสนีย์ เอดิชั่นส์. ISBN 9781484707135. OCLC  902830950 .
• คาเนเมเกอร์, จอห์น (7 กันยายน 2546). "การ์ตูนที่หายไปของดิสนีย์และดาลี เพื่อนร่วมลัทธิเซอร์เรียลลิสม์"นิวยอร์กไทมส์ฉบับที่ 7 กันยายน 2546
• คอนราด, ปีเตอร์. "เตรียมป๊อปคอร์นให้พร้อม นี่คือภาพยนตร์ในแบบที่ดาลีคิดว่าควรจะเป็น"เดอะการ์เดียน . ฉบับที่. 20 พฤษภาคม 2550. ลอนดอน.
• ดาลีและดิสนีย์: นัดพบกับเดสติโน - ผ่านทาง YouTube

• เดสติโนที่ IMDb