กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

ดีทรอยต์ไทมส์

ในเมืองดีทรอยต์ มี หนังสือพิมพ์ที่ใช้ชื่อเดียวกันว่า "ดีทรอยต์ไทมส์" ถึงหกฉบับด้วยกัน โดยฉบับล่าสุดตีพิมพ์ต่อเนื่องยาวนานถึงหกทศวรรษ ตั้งแต่ปี 1900 ถึง 1960

ดีทรอยต์ไทมส์

ในเมืองดีทรอยต์ มี หนังสือพิมพ์ที่ใช้ชื่อเดียวกันว่า "ดีทรอยต์ไทมส์" ถึงหกฉบับด้วยกัน โดยฉบับล่าสุดตีพิมพ์ต่อเนื่องยาวนานถึงหกทศวรรษ ตั้งแต่ปี 1900 ถึง 1960

ภาพรวม

  • หนังสือพิมพ์Detroit Times ฉบับแรก เป็นจดหมายข่าวต่อต้านการค้าทาส ซึ่งตีพิมพ์เฉพาะระหว่างเดือนพฤษภาคมถึงพฤศจิกายน ปี 1842 โดยวอร์เรน อิแชม
  • ฉบับที่สองเริ่มตีพิมพ์ในเดือนพฤศจิกายน ปี 1854 โดย GS Conklin และ ET Sherlock เป็นผู้จัดพิมพ์ และมี John N. Ingersoll เป็นบรรณาธิการ หนังสือพิมพ์ถูกซื้อกิจการในเดือนเดียวกันนั้นโดย Ingersoll และ Tenny และขายอีกครั้งในเดือนธันวาคม ปี 1855 ให้กับสมาคมช่างพิมพ์ฝึกหัด ซึ่งตีพิมพ์หนังสือพิมพ์จนถึงฤดูใบไม้ผลิปี 1856
  • ฉบับที่สามก่อตั้งขึ้นในเดือนเมษายน ค.ศ. 1881 และคาดว่าจะถูกยกเลิกก่อนสิ้นปี ค.ศ. 1881 หลังจากถูกซื้อกิจการโดยหนังสือพิมพ์ The Sunday Herald
  • หนังสือพิมพ์ ดีทรอยต์ไทมส์ฉบับที่สี่ซึ่งตีพิมพ์ทั้งรายวันและรายสัปดาห์ เริ่มพิมพ์ตั้งแต่วันที่ 4 ธันวาคม ค.ศ. 1883 ถึงวันที่ 26 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1885 ที่เลขที่ 47 ถนนเวสต์ลาร์เนด และดำเนินการโดยบริษัทมหาชน ผู้จัดการของหนังสือพิมพ์ ได้แก่ ชาร์ลส์ มัวร์, ชาร์ลส์ เอ็ม. พาร์เกอร์, ดีเจ แมคโดนัลด์ และแฟรงค์ อี. โรบินสัน เกิดเหตุเพลิงไหม้ในเช้าวันที่ 11 เมษายน ค.ศ. 1884 ทำลายโรงพิมพ์ทั้งหมด แต่ด้วยความช่วยเหลือจากโรงพิมพ์อื่นๆ ในดีทรอยต์ การพิมพ์หนังสือพิมพ์จึงดำเนินต่อไปโดยไม่หยุดชะงัก ลอยด์ บรีซ ซื้อกิจการหนังสือพิมพ์เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน ค.ศ. 1884 และหนังสือพิมพ์ถูกระงับการตีพิมพ์เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1885
  • ห้าปีต่อมาเจมส์ อี. สคริปส์เจ้าของ หนังสือพิมพ์ดีทรอยต์นิวส์ได้พิสูจน์ให้เห็นถึงสิ่งที่เขาต้องการ โดยเขาได้เริ่มพิมพ์หนังสือพิมพ์ดีทรอยต์ไทมส์ ฉบับที่ห้า และขายในราคาฉบับละหนึ่งเพนนี หลังจากพิมพ์ออกมาได้ 18 เดือน และพิสูจน์ได้ว่าเขาสามารถทำกำไรได้จากการขายหนังสือพิมพ์ในราคาหนึ่งเพนนี สคริปส์จึงรวมหนังสือพิมพ์ไทมส์เข้ากับหนังสือพิมพ์นิวส์

ฉบับที่หกและฉบับสุดท้าย

หนังสือพิมพ์ ดีทรอยต์ไทมส์ฉบับที่หกและล่าสุด (จนถึงปัจจุบัน) ตีพิมพ์เป็นหนังสือพิมพ์รายวันภาคค่ำตั้งแต่ปี 1900 จนถึงวันที่ 6 พฤศจิกายน 1960 เจมส์ เชอร์เมอร์ฮอร์น ได้นำ หนังสือพิมพ์ฉบับ นี้ กลับมาตีพิมพ์อีกครั้งในวันที่ 1 ตุลาคม 1900 ในชื่อDetroit Todayแต่ก็เปลี่ยนชื่อเป็นEvening Times ในเวลาต่อมา หลังจากที่ทรัพย์สินตกอยู่ภายใต้การดูแลของเจ้าหน้าที่พิทักษ์ทรัพย์วิลเลียม แรนดอล์ฟ เฮิร์สต์ ได้ เข้าซื้อกิจการหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ ในช่วงปลายปี 1921

ในขณะที่เฮิร์สต์ซื้อกิจการหนังสือพิมพ์ไทมส์นั้น สำนักงานตั้งอยู่ที่ 131 ถนนแบกลีย์ เฮิร์สต์ไม่รอช้าที่จะวางแผนสร้างโรงพิมพ์ใหม่ที่ทันสมัยที่สุด ด้วยการสนับสนุนจากเฮิร์สต์ ซึ่งได้ส่งอาร์เธอร์ บริสเบน บรรณาธิการชื่อดัง ไปยังดีทรอยต์เพื่อเริ่มต้นการบริหารจัดการใหม่ หนังสือพิมพ์ ไทมส์จึงกลายเป็นหนังสือพิมพ์ที่เติบโตเร็วที่สุดในเมือง แข่งขันกับเดอะดีทรอยต์นิวส์และดีทรอยต์ฟรีเพรสในสงครามหนังสือพิมพ์ครั้งใหญ่ของดีทรอยต์ หนังสือพิมพ์ไทมส์มียอดจำหน่ายสูงสุดในปี 1951 โดยมียอดขายเฉลี่ยต่อวันสูงถึง 438,757 ฉบับ

แต่ช่วงทศวรรษ 1950 ไม่ใช่ช่วงเวลาที่ดีสำหรับธุรกิจหนังสือพิมพ์ และยอดจำหน่ายของหนังสือพิมพ์ไทมส์ ลดลงเหลือประมาณ 400,000 ฉบับต่อวันในปี 1960 ข่าวลือเรื่องการขายหนังสือพิมพ์ไทมส์แพร่สะพัดมาหลายสัปดาห์แล้ว จากนั้นในเย็นวันอาทิตย์ที่ 6 พฤศจิกายน 1960 นิตยสาร นิวส์วีคได้ตีพิมพ์ข่าวนี้ด้วยพาดหัวข่าวว่า "หนึ่งในนั้นหมดสภาพในดีทรอยต์" โดยอธิบายว่าหนังสือพิมพ์ที่ "กำลังย่ำแย่" ของเฮิร์สต์ถูกขายให้กับเดอะอีฟนิงนิวส์แอสโซซิเอชั่น เจ้าของหนังสือพิมพ์คู่แข่งที่ "เป็นอิสระและมีฐานะดี" อย่างเดอะดีทรอยต์นิวส์รายงานเกี่ยวกับการขายครั้งนี้ยังปรากฏในเย็นวันนั้นทางสถานีวิทยุ WXYZ (ปัจจุบันคือ WXYT ) ในดีทรอยต์ รวมถึงในฉบับ "บูลด็อก" ยุคแรกๆ ของดีทรอยต์ฟรีเพรสด้วย

หนังสือพิมพ์Free Pressรายงานในขณะนั้นว่า มีเพียงบุคคลเดียวในหนังสือพิมพ์ Timesคือ วิลเลียม เอช. มิลส์ ผู้จัดการทั่วไป ที่รู้ถึงการขายที่กำลังจะเกิดขึ้น และเอชจี เคิร์น ผู้จัดการทั่วไปของเครือ Hearst ได้แจ้งให้มิลส์ทราบถึงการเสร็จสิ้นการขายตั้งแต่วันศุกร์ที่ 4 พฤศจิกายน โดยสั่งให้เขาแจ้งให้พนักงานทราบในเช้าวันจันทร์เท่านั้น

พนักงาน 1,500 คนของหนังสือพิมพ์ เดอะไทมส์ได้รับแจ้งล่วงหน้าเพียงเล็กน้อย พวกเขาได้รับโทรเลขแจ้งการเลิกจ้างในเวลาตีสองของวันจันทร์ที่ 7 พฤศจิกายน เพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่พวกเขาจะเริ่มทำงาน โทรเลขระบุว่า: "ด้วยความเสียใจอย่างยิ่งที่ฝ่ายบริหารของหนังสือพิมพ์ดีทรอยต์ไทมส์ต้องแจ้งให้ท่านทราบถึงการเลิกจ้างงานของท่านตั้งแต่วันเปิดทำการในวันที่ 7 พฤศจิกายน 1960 ท่านไม่จำเป็นต้องมารายงานตัวเพื่อปฏิบัติหน้าที่อีกต่อไป เงินเดือนของท่านจะอยู่ที่ล็อบบี้ของหนังสือพิมพ์ดีทรอยต์ไทมส์ในวันจ่ายเงินเดือนปกติ หัวหน้าฝ่ายบัญชีได้รับคำสั่งให้ส่งเช็คให้ท่านโดยเร็วที่สุดสำหรับเงินใดๆ ที่ท่านอาจค้างชำระภายใต้ข้อตกลงการเจรจาต่อรองร่วมกันระหว่างหนังสือพิมพ์ดีทรอยต์ไทมส์และสหภาพแรงงาน" โทรเลขไม่ได้ให้คำอธิบายใดๆ เกี่ยวกับการเลิกจ้าง พนักงานได้รับแจ้งเพียงว่าอาคารถูกล็อกและมีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยติดอาวุธอยู่รอบๆ ประมาณหนึ่งสัปดาห์ต่อมา พนักงานสามารถกลับมาเก็บของที่โต๊ะทำงานได้ โดยมีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยติดอาวุธเหล่านั้นคอยคุ้มกัน ข่าวการขายกิจการมาถึงทีมงานห้องข่าวในช่วงกลางดึก ประมาณตี 3 ของวันจันทร์ที่ 7 พฤศจิกายน พวกเขาเกือบจะทำฉบับแรกของหนังสือพิมพ์ไทมส์ เสร็จในวันนั้นแล้ว แต่ก็ได้รับแจ้งข่าว บอกให้หยุดงาน และออกจากสถานที่ ทำให้ฉบับวันอาทิตย์ที่ 6 พฤศจิกายน 1960 เป็นฉบับสุดท้ายของหนังสือพิมพ์ดีทรอยต์ไทมส์

วันจันทร์ที่ 7 พฤศจิกายน วันหลังจากมีรายงานเกี่ยวกับการขายเริ่มปรากฏขึ้น และวันหลังจากฉบับสุดท้ายของหนังสือพิมพ์ไทมส์ ที่ไม่ได้ประกาศล่วงหน้า หนังสือพิมพ์ เดอะนิวส์และเฮิร์สต์ได้ออกแถลงการณ์ร่วมกันรายงานการขายดังกล่าวว่าเป็นการควบรวมกิจการ ข้อตกลงมูลค่า 10 ล้านดอลลาร์นี้รวมถึง หนังสือพิมพ์ ไทมส์อาคาร เครื่องพิมพ์ ทรัพย์สินทางกายภาพทั้งหมด สิทธิ์ในการจัดจำหน่าย และรายชื่อสมาชิก ในวันเดียวกันนั้น เดอะนิวส์เริ่มแสดง หัวเรื่อง ของหนังสือพิมพ์ไทมส์ไว้ด้านล่างหัวเรื่องของตน โดยแสดงข้อความว่า "เดอะดีทรอยต์นิวส์ - รวมถึงบทความที่ดีที่สุดจากเดอะดีทรอยต์ไทมส์" ซึ่งหมายความว่าแม้ในขณะที่อดีต พนักงาน ของไทมส์ยังคงพยายามทำความเข้าใจกับข่าวที่พวกเขาเพิ่งได้รับในเช้าวันนั้น สมาชิก ของไทมส์ จะเริ่มได้รับ หนังสือพิมพ์ เดอะนิวส์ ที่มี หัวเรื่องของ ไทมส์ส่งถึงที่ในบ่ายวันนั้น

ในความเป็นจริง พนักงานของหนังสือพิมพ์ ไทมส์ เพียงไม่กี่คนเท่านั้น ที่ได้รับข้อเสนองานจากหนังสือพิมพ์ที่ "ควบรวม" กัน เพราะมันไม่ใช่การควบรวม กิจการ ที่จริงแล้วหนังสือพิมพ์นิวส์ ได้ซื้อ กิจการไทมส์ปิดตัวลงกลางดึกโดยไม่มีการแจ้งล่วงหน้า ล็อกอาคาร และไล่พนักงานออก ช่างพิมพ์ ช่างพิมพ์ ช่างจัดการกระดาษ ช่างเครื่อง ช่างไฟฟ้า และคนส่งจดหมาย ของไทมส์ จำนวนมาก ได้รับข้อเสนองานพิมพ์ในหนังสือพิมพ์นิวส์ นิ วส์ยังเสนอ งานให้กับผู้ส่งหนังสือพิมพ์ ไทมส์ ทุกคนด้วย นักข่าว ชื่อดังของไทมส์ถูกคัดเลือกไปทำงานในนิว ส์ที่กำลังขยายตัว รวมถึงหนังสือพิมพ์คู่แข่งอย่างดีทรอยต์ฟรีเพรสสมาชิกสมาคมนักข่าวประมาณ 400 คนในไทมส์ต้องดิ้นรนหางานในหนังสือพิมพ์นอกเมือง หรือไปหางานในอุตสาหกรรมอื่น ๆ

ผู้บริหารของเฮิร์สต์แสดงความเสียใจที่ต้องจากดีทรอยต์ไปหลังจากอยู่มาเกือบ 40 ปี แต่กล่าวว่า เช่นเดียวกับยุคสมัยที่ยากลำบากในปัจจุบันสำหรับสื่อสิ่งพิมพ์ "หนังสือพิมพ์ไทมส์ก็ประสบปัญหาพื้นฐานเดียวกันกับที่หนังสือพิมพ์ในเมืองใหญ่อื่นๆ อีกมากมายกำลังเผชิญอยู่" และยอดจำหน่ายและรายได้จากโฆษณาไม่ได้เพิ่มขึ้นให้สอดคล้องกับต้นทุนในการดำเนินธุรกิจ มีรายงานว่า ไทมส์ขาดทุน 10 ล้านดอลลาร์ในช่วงห้าปีที่ผ่านมา

ความคิดเห็นส่วนใหญ่เกี่ยวกับการขายครั้งนี้คือ หนังสือพิมพ์ของเฮิร์สต์ซึ่งกำลังประสบปัญหาทางการเงิน ได้ขายหนังสือพิมพ์ดีทรอยต์ไทมส์เพราะเป็นหนึ่งในไม่กี่ทรัพย์สินที่มีคนอยากซื้อ ในวันที่ 11 พฤศจิกายน หนังสือพิมพ์เดอะ นิวส์ เริ่มใช้แท่นพิมพ์ของไทมส์เพื่อช่วยรองรับยอดจำหน่ายที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก ก่อนที่เดอะนิวส์จะซื้อไทมส์ยอดจำหน่ายรายวันอยู่ที่ประมาณ 525,000 ฉบับ และ 740,000 ฉบับในวันอาทิตย์ หลังจากขายแล้ว เดอะนิวส์พิมพ์ได้ 900,000 ฉบับต่อวัน และ 1.2 ล้านฉบับในวันอาทิตย์ (การพิมพ์ครั้งแรกในวันอาทิตย์เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 1960 ทำลายสถิติการพิมพ์ครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของดีทรอยต์) ประมาณ 300,000 ฉบับจาก 900,000 ฉบับรายวัน และ 200,000 ฉบับในวันอาทิตย์ พิมพ์โดยใช้แท่นพิมพ์ของไทมส์การเข้าซื้อกิจการครั้งนี้เป็นเหตุผลสำคัญที่ทำให้หนังสือพิมพ์ The Detroit Newsสามารถอวดอ้างใต้หัวหนังสือพิมพ์ได้ว่า "มียอดจำหน่ายรายวันภาคค่ำมากที่สุดในอเมริกา" เป็นเวลาหลายปี ซึ่งต่อมาได้ลดขนาดลงเหลือเพียง "หนังสือพิมพ์ที่ใหญ่ที่สุดในมิชิแกน" สถานะดังกล่าวคงอยู่จนกระทั่ง The Newsถูกหนังสือพิมพ์คู่แข่งอย่างFree Press แซงหน้าในด้านยอดจำหน่ายราย วัน

หนังสือพิมพ์ The News ยังคงใช้ แท่นพิมพ์ ของ The Timesควบคู่ไปกับแท่นพิมพ์ของตนเองจนถึงปี 1975 เมื่อได้เปิดโรงพิมพ์แห่งใหม่ที่ทันสมัยที่สุดในเมืองสเตอร์ลิงไฮท์ส รัฐมิชิแกน ซึ่งเข้ามาแทนที่ทั้งสองแห่ง และตีพิมพ์ทั้ง The NewsและFree Press ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์คู่แข่ง (เนื่องจากข้อตกลงการดำเนินงานร่วมกัน ซึ่งมีระยะเวลาตั้งแต่ปี 1989-2025) อาคารของ The Timesถูกรื้อถอนในปี 1978 บริเวณที่เคยเป็นที่ตั้งของ The Timesยังคงเรียกว่าไทม์สแควร์แม้ว่าจัตุรัสแห่งนี้จะถูกรื้อถอนเพื่อสร้างศูนย์การขนส่งโรซา พาร์คส์ ในปี 2009 ก็ตาม

หนังสือพิมพ์Detroit Timesไม่ควรสับสนกับDetroit Metro Times ซึ่งเป็นชื่อเดิมของหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์Metro Times

ดูเพิ่มเติม

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของดีทรอยต์นิวส์
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Detroit_Times&oldid=1358635885 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ดีทรอยต์ไทมส์

ในเมืองดีทรอยต์ มี หนังสือพิมพ์ที่ใช้ชื่อเดียวกันว่า "ดีทรอยต์ไทมส์" ถึงหกฉบับด้วยกัน โดยฉบับล่าสุดตีพิมพ์ต่อเนื่องยาวนานถึงหกทศวรรษ ตั้งแต่ปี 1900 ถึง 1960

ภาพรวม

หนังสือพิมพ์ Detroit Times ฉบับแรก เป็นจดหมายข่าวต่อต้านการค้าทาส ซึ่งตีพิมพ์เฉพาะระหว่างเดือนพฤษภาคมถึงพฤศจิกายน ปี 1842 โดยวอร์เรน อิแชม ฉบับที่สองเริ่มตีพิมพ์ในเดือนพฤศจิกายน ปี 1854 โดย GS Conklin และ ET Sherlock เป็นผู้จัดพิมพ์ และมี John N.

ฉบับที่หกและฉบับสุดท้าย

หนังสือพิมพ์ ดีทรอยต์ไทมส์ ฉบับที่หกและล่าสุด (จนถึงปัจจุบัน) ตีพิมพ์เป็นหนังสือพิมพ์รายวันภาคค่ำตั้งแต่ปี 1900 จนถึงวันที่ 6 พฤศจิกายน 1960 เจมส์ เชอร์เมอร์ฮอร์น ได้นำ หนังสือพิมพ์ฉบับ นี้ กลับมาตีพิมพ์อีกครั้งในวันที่ 1 ตุลาคม 1900 ในชื่อ Detroit Today...

ดูเพิ่มเติม

รายชื่อหนังสือพิมพ์ที่เลิกตีพิมพ์แล้วของสหรัฐอเมริกา