วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 7 นาที

ชาวดีทรอยต์

Detroitersเป็นซิตคอม อเมริกัน ที่สร้างโดย Sam Richardson , Tim Robinson , Zach Kaninและ Joe Kelly ซีรีส์นี้ถ่ายทำในสถานที่จริงที่เมืองดีทรอยต์โดยมี Richardson และ Robinson...

ชาวดีทรอยต์

ชาวดีทรอยต์
ประเภทซิทคอม
สร้างโดยแซม ริชาร์ดสันทิม โรบินสันแซค คานินโจ เคลลี่
นำแสดงโดยแซม ริชาร์ดสันทิม โรบินสัน
ประเทศต้นกำเนิดสหรัฐอเมริกา
ภาษาต้นฉบับภาษาอังกฤษ
จำนวนฤดูกาล2
จำนวนตอน20
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้างบริหารแซม ริชาร์ดสันทิม โรบินสันแซ็ค คานินโจ เคลลี่ ลอร์น ไมเคิลส์เจสัน ซูเดคิส
ระยะเวลาการวิ่ง22 นาที
บริษัทผู้ผลิตบรอดเวย์ วิดีโอเซ็นทรัล โปรดักชันส์
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่ายคอมเมดี้ เซ็นทรัล
ปล่อย7 กุมภาพันธ์ 2560  – 16 สิงหาคม 2561( 7 กุมภาพันธ์ 2017 )( 16 สิงหาคม 2561 )

Detroitersเป็นซิตคอม อเมริกัน ที่สร้างโดย Sam Richardson , Tim Robinson , Zach Kaninและ Joe Kelly ซีรีส์นี้ถ่ายทำในสถานที่จริงที่เมืองดีทรอยต์โดยมี Richardson และ Robinson ซึ่งเป็นชาวมิชิแกนเป็นนักแสดงนำ [ 1 ] ซีรีส์ นี้ออกอากาศครั้งแรกทาง Comedy Centralเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2017 [ 2 ] [ 3 ]และดำเนินไปสองซีซั่น ต่อมาเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2018 Comedy Central ได้ยกเลิกซีรีส์นี้ [ 4 ]

แซม ดูเว็ต (ริชาร์ดสัน) และทิม แครมบลิน (โรบินสัน) เพื่อนสนิทและเพื่อนบ้านที่อยู่ติดกัน ทำงานร่วมกันในฐานะครีเอทีฟที่บริษัทโฆษณาของครอบครัวทิมในดีทรอยต์ (ซึ่งทิมรับช่วงต่อหลังจากพ่อของเขาลาออก) โดยผลิตโฆษณาทางทีวีต้นทุนต่ำสำหรับธุรกิจในท้องถิ่น[ 5 ]

หล่อ

หลัก

เกิดซ้ำ

  • Shawntay Dalon รับบทเป็น Chrissy Cramblin ภรรยาของ Tim และน้องสาวของ Sam เธอทำงานในสายการประกอบ รถยนต์ [ 6 ]
  • แพท เวอร์น แฮร์ริส รับบทเป็น ชีลา พอร์ตนาดี เลขานุการบริษัทแครมบลิน แอดเวอร์ไทซ์
  • ไลลานี เลเดสมา รับบทเป็น ลีอา เด็กฝึกงานที่ Cramblin Advertising
  • อังเดร เบลู รับบทเป็น ทอมมี่ เพนซิลเวเนีย พนักงานของบริษัทแครมบลิน แอดเวอร์ไทซิง
  • ควินติน ฮิกส์ รับบทเป็น ควินติน บาร์เทนเดอร์
  • คริส พาวเวลล์รับบทเป็น เน็ด พนักงานรักษาความปลอดภัยประจำอาคารที่บริษัทแครมบลิน แอดไวเซอร์ตั้งอยู่
  • แคโรเล็ตต์ ฟิลลิปส์ รับบทเป็น รอนดา เดเวอโรซ์
  • Jason Sudeikisรับบทเป็น Carter Grant ผู้บริหารของ Chrysler [ 6 ]
  • แอมเบอร์ รัฟฟินรับบทเป็น มอลลี่
  • มอร์ท คริม รับบทเป็นตัวเอง
  • โอบบา บาบาตุนเด รับบทเป็น มิสเตอร์ ดูเวต์

นักแสดงรับเชิญ

ตอนต่างๆ

ฤดูกาลตอนต่างๆเผยแพร่ครั้งแรก
เผยแพร่ครั้งแรกเผยแพร่ครั้งล่าสุด
1107 กุมภาพันธ์ 2560 ( 7 กุมภาพันธ์ 2017 )วันที่ 11 เมษายน 2560 ( 11 เมษายน 2560 )
21021 มิถุนายน 2561 ( 21 มิถุนายน 2018 )16 สิงหาคม 2561 ( 16 สิงหาคม 2561 )

ซีซั่น 1 (2017)

โดยรวมแล้วไม่หมายเลขในฤดูกาลชื่อกำกับโดยเขียนโดยวันที่วางจำหน่ายเดิมรหัส ผลิตภัณฑ์[ 7 ]ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน)
11"นักบิน"จอห์น โซโลมอนแซ็ค คานิน , โจ เคลลี่, แซม ริชาร์ดสันและทิม โรบินสัน7 กุมภาพันธ์ 2560 ( 7 กุมภาพันธ์ 2017 )1010.447 [ 8 ]
แซมและทิม เพื่อนสนิทกัน ทำงานนำเสนอโฆษณาให้กับบริษัทไครสเลอร์ แต่พวกเขากลับเจอปัญหาขัดแย้งกับคาร์เตอร์ แกรนต์ รองประธานฝ่ายการตลาดของบริษัท
22"ฮ็อก ไรเดอร์ส"นิค จาเซโนเวคนักแสดงตลก ซีพีและชิป ฮอลล์14 กุมภาพันธ์ 2560 ( 14 กุมภาพันธ์ 2017 )1060.388 [ 9 ]
ลูกค้าผู้รักการผจญภัยเป็นแรงบันดาลใจให้แซมและทิมตัดสินใจลาออกจากงานและออกเดินทางไปขับมอเตอร์ไซค์คันใหม่ที่เพิ่งซื้อมา
33"แซม เดอะ แมน"ออซ โรดริเกซแซม ริชาร์ดสัน21 กุมภาพันธ์ 2560 ( 21 กุมภาพันธ์ 2017 )1040.366 [ 10 ]
แซมพยายามออกเดทอีกครั้ง แต่กลับถูกเข้าใจผิดว่าเป็นโสเภณี เขาเริ่มมีใจให้กับลูกค้าคนหนึ่ง และตระหนักว่าชีวิตการเป็นโสเภณีไม่ใช่สิ่งที่ใช่สำหรับเขา
44"วิกผมเดเวอโรซ์"บิล เบนซ์แซ็ค คานิน28 กุมภาพันธ์ 2560 ( 28 กุมภาพันธ์ 2017 )1020.368 [ 11 ]
ตำนานเพลงโมทาวน์รุ่นเก่าได้รับการติดต่อให้ร้องเพลงประกอบโฆษณาของบริษัทวิกผมท้องถิ่นที่ทิมและแซมกำลังผลิตอยู่ ซึ่งทำให้ทิมต้องหันมายอมรับในทักษะการร้องเพลงของตัวเอง
55"สุขสันต์วันเกิด คุณดูเวต์"เบ็คกี้ มาร์ตินแอมเบอร์ รัฟฟิน7 มีนาคม 2560 ( 7 มีนาคม 2017 )1070.288 [ 12 ]
วันนี้เป็นวันเกิดครบรอบ 60 ปีของคุณดูเวต์ นั่นหมายความว่าทุกคนต้องกล่าวสุนทรพจน์ แซมไม่กังวล เพราะเขาใช้เวลาตลอดปีที่ผ่านมาเตรียมสุนทรพจน์ที่เน้นเรื่องตลกเกี่ยวกับหนวดของคุณพ่อ จนกระทั่งคุณพ่อของแซมมาถึงโดยไม่มีหนวด ทำให้แซมไม่มีแผนอะไรเลย ส่วนทิมได้เจอกับตัวตลกตัวจริงในงานเลี้ยง และรู้สึกผิดหวังเมื่อเขาไม่เป็นไปตามที่คาดหวังไว้
66"ชั้น 3"บิล เบนซ์แซ็ค คานินวันที่ 14 มีนาคม 2560 ( 14 มีนาคม 2017 )1030.426 [ 13 ]
บริษัทเทคโนโลยีแห่งใหม่ย้ายเข้ามาอยู่ในตึกเดียวกับทิมและแซม ทำให้กิจวัตรประจำวันของพวกเขาปั่นป่วน แซมโกหกทิมเกี่ยวกับแผนการของเขาหลังจากที่เริ่มหลงรักผู้หญิงคนหนึ่งจากบริษัทใหม่นั้น
77"สไมลิน แจ็ค"นิค จาเซโนเวคทิม โรบินสัน21 มีนาคม 2560 ( 21 มีนาคม 2017 )1050.336 [ 14 ]
หลังจากถูกไล่ออกจากงานโดยลูกค้าที่เป็นร้านขายเฟอร์นิเจอร์ ทิมและแซมพยายามทำโฆษณาให้กับคู่แข่งหลักของร้าน ซึ่งกลับทำได้ไม่ดีนักเมื่ออยู่หน้ากล้อง นำแสดงโดย คีแกน-ไมเคิล คีย์
88"ดรีมครูซ"เบ็คกี้ มาร์ตินไมเคิล เช28 มีนาคม 2560 ( 28 มีนาคม 2017 )1080.355 [ 15 ]
แซมและทิมไปออกรายการโทรทัศน์ท้องถิ่นเพื่อโปรโมตเสื้อยืด "De2roit" ของพวกเขา โดยมีลีอาและทอมมี่ร้องเพลงประกอบ แต่ทอมมี่เกิดประหม่า ทำให้ลีอาบาดเจ็บที่ข้อเท้า เนื่องจากแซมและทิมคิดว่า "ประกันภัยมีไว้สำหรับคนโง่" พวกเขาจึงต้องไปทวงหนี้จากลูกค้าทุกคนที่ค้างชำระค่ารักษาพยาบาลของลีอา มิเช่นนั้นเธอจะลาออก
99"ฮัสกี้ บอยส์"นิค จาเซโนเวคโจ เคลลี่4 เมษายน 2560 ( 4 เมษายน 2560 )1090.341 [ 16 ]
บิ๊กแฮงค์กลับมาอย่างยิ่งใหญ่ โดยที่ทิมและแซมต้องเรียนรู้ที่จะยอมอยู่เบื้องหลังอัจฉริยะด้านความคิดสร้างสรรค์
1010"ริค มาฮอร์น เร็วเข้า ในเมืองเดียร์บอร์น"ออซ โรดริเกซโจ เคลลี่วันที่ 11 เมษายน 2560 ( 11 เมษายน 2560 )1100.345 [ 17 ]
ทิมและแซมบังเอิญเจอคาร์เตอร์ แกรนต์ จากไครสเลอร์ ในงานมอบรางวัลโฆษณา และรู้สึกผิดอย่างมากหลังจากเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขาหลังจากที่พวกเขาขับรถชนเขา ในขณะเดียวกัน ริค มาฮอร์นได้ยินแซมและทิมคุยกันเรื่องฝีมือการแสดงที่แย่ของเขา และตัดสินใจที่จะทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้

ซีซั่น 2 (2018)

โดยรวมแล้วไม่หมายเลขในฤดูกาลชื่อกำกับโดยเขียนโดยวันที่วางจำหน่ายเดิมรหัส ผลิตภัณฑ์[ 7 ]ผู้ชมในสหรัฐอเมริกา(ล้านคน)
111"เดือนเมษายนในดี"แอนดรูว์ เกย์นอร์ดแซ็ค คานิน21 มิถุนายน 2561 ( 21 มิถุนายน 2018 )2010.264 [ 18 ]
หลังงานเลี้ยงฉลอง ชีล่าถูกจับในข้อหาเมาแล้วขับ ขณะที่กำลังตามหาทนายความของเธอ แซมและทิมไปเจอคลิปวิดีโอ "เอพริลในคดีเมาแล้วขับ" ของทนายความคนหนึ่ง และตัดสินใจว่าพวกเขาน่าจะรับทนายความคนนั้นเป็นลูกค้าได้เช่นกัน ในขณะเดียวกัน บริษัทแครมบลิน-ดูเวต์กำลังไปได้ดี และคู่แข่งก็เสนอซื้อกิจการพวกเขา
122"เจฟเฟอร์สัน พอร์เกอร์"สเตฟานี เลนโจ เคลลี่21 มิถุนายน 2561 ( 21 มิถุนายน 2018 )2060.233 [ 18 ]
ทิมรู้สึกอิจฉาหลังจากที่แซมประสบความสำเร็จในการแสดงโฆษณา และพยายามเลียนแบบผลลัพธ์ ซึ่งกลับไม่เป็นไปอย่างที่เขาหวังไว้
133"งานรวมญาติของครอบครัวผ้านวม"สเตฟานี เลนแอมเบอร์ รัฟฟิน28 มิถุนายน 2561 ( 28 มิถุนายน 2018 )2020.247 [ 19 ]
แซมพาแฟนสาวคนใหม่มางานรวมญาติ และทิมก็งุนงงเป็นอย่างมาก แซมเองก็รู้สึกว่าตัวเองด้อยกว่าพ่อ
144"เทรเวอร์"เดล สเติร์นทิม โรบินสัน5 กรกฎาคม 2561 ( 5 กรกฎาคม 2018 )2040.314 [ 20 ]
แม่ของทิมขอให้เขาช่วยหางานให้เทรเวอร์น้องชายที่บริษัทจัดหางาน ซึ่งเทรเวอร์ก็ทำงานได้ดีเยี่ยม เทรเวอร์ย้ายมาอยู่กับทิมและคริสซีด้วย ทำให้ทิมและเทรเวอร์เริ่มทะเลาะและแกล้งกัน ส่งผลให้คริสซีต้องไปขอความสงบที่บ้านของแซม ที่นั่นความขัดแย้งระหว่างพี่น้องก็กลายเป็นความสนุกสนานร่วมกันในการชมการแสดงเต้นรำ
155"ชาวนาแซ็ค"อเล็กซ์ บัวโนแอมเบอร์ รัฟฟิน12 กรกฎาคม 2561 ( 12 กรกฎาคม 2018 )2030.254 [ 21 ]
หลังจากได้ยินเพลงโฆษณาเก่าที่แซมเคยร้องกับแฟนเก่า แซมก็ตัดสินใจว่ามันต้องปรับปรุงใหม่โดยให้แฟนใหม่ของเขาร้อง ทุกคนเห็นพ้องต้องกันว่าเวอร์ชั่นใหม่นั้นไม่เซ็กซี่และไม่สนุกเหมือนเวอร์ชั่นเดิม แซมจึงต้องติดต่อแฟนเก่าเพื่อขอให้เธออัดเสียงโฆษณาใหม่ ในขณะเดียวกัน คริสซี่กำลังอัดวิดีโอสอนการใช้งาน YouTube อยู่ที่บ้าน และทิมก็พบว่าช่องแสดงความคิดเห็นเต็มไปด้วยคำวิจารณ์เชิงลบ ทำให้ทิมรู้สึกแย่ลงไปอีก
166"มอร์ท คริม"เดล สเติร์นนักแสดงตลก ซีพีและชิป ฮอลล์19 กรกฎาคม 2561 ( 19 กรกฎาคม 2018 )2050.255 [ 22 ]
พวกเขาทาบทามมอร์ท คริม ผู้ประกาศข่าวชื่อดังให้มาเป็นโฆษกคนดังให้กับลูกค้าคนหนึ่งของพวกเขา หลังจากเกิดเหตุการณ์บุกรุก เน็ดจึงเพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยในอาคารให้เข้มงวดขึ้น
177"ลอยส์"เดล สเติร์นแซม ริชาร์ดสัน26 กรกฎาคม 2561 ( 26 กรกฎาคม 2018 )2070.316 [ 23 ]
แซมเริ่มพูดจาต่างออกไปเพื่อพยายามสร้างความประทับใจให้แฟนสาวคนใหม่ ทิมถูกชักชวนให้ใช้เวลาอยู่กับชายหม้ายคนหนึ่ง คริสซี่มีปัญหาในการเข้ากับเพื่อนร่วมงานคนใหม่
188"ฮาร์ค มอเตอร์ส"แอนดรูว์ เกย์นอร์ดแซ็ค คานิน2 สิงหาคม 2561 ( 2 สิงหาคม 2561 )2080.274 [ 24 ]
แซมและทิมตัดสินใจใช้กลโกงหลังจากที่โดเนอร์เริ่มแย่งลูกค้าของพวกเขาไป แต่พวกเขากลับได้ผลลัพธ์ที่เกินกว่าที่คาดคิดเมื่อต้องเผชิญหน้ากับเจ้าของบริษัทรถยนต์สุดประหลาดคนหนึ่ง
199"ลิตเติลซีซาร์"เดล สเติร์นโจ เคลลี่9 สิงหาคม 2561 ( 9 สิงหาคม 2561 )2090.279 [ 25 ]
หลังจากอุบัติเหตุที่ไม่คาดคิดในงานระดมทุน แซมและทิมก็พบว่าตัวเองได้ลูกค้ารายใหญ่มาครอง นั่นก็คือร้านอาหารลิตเติลซีซาร์
2010"ราชวงศ์"อเล็กซ์ บัวโนไลลา สตราแชน16 สิงหาคม 2561 ( 16 สิงหาคม 2561 )2100.239 [ 26 ]
อนาคตของแครมบลิน ดูเวต์ตกอยู่ในอันตรายเมื่อแซมค้นพบว่าเขาอาจเป็นพ่อคนแล้ว

การผลิต

การพัฒนา

โรบินสันและริชาร์ดสัน ซึ่งทั้งคู่เติบโตในมิชิแกน ได้แสดงตลกด้นสดด้วยกันครั้งแรกที่ โรงละครแพ ลนเทนแอนท์ในแฮมแทรมค์และต่อมาที่เซคันด์ซิตี้ ใน ชิคาโก[ 27 ]พวกเขากลายเป็นเพื่อนสนิทกันและคิดค้นแนวคิดเรื่องชาวดีทรอยต์ขึ้นมา ในการสัมภาษณ์กับเมโทรไทมส์โรบินสันกล่าวว่าพวกเขาพยายามที่จะแสดงภาพดีทรอยต์ตามความเป็นจริงและหลีกเลี่ยงภาพลักษณ์ด้านลบที่มักถูกนำเสนอต่อเมืองนี้[ 27 ]

Lorne Michaels ' Broadway Videoเป็นผู้ผลิตรายการ และJason Sudeikis , Joe Kelly และZach Kaninเป็นผู้อำนวยการสร้างบริหาร Robinson และ Richardson ยังเขียนบทให้กับรายการด้วย[ 28 ]

การคัดเลือกนักแสดงและการถ่ายทำ

Detroitersถ่ายทำในสถานที่จริงในดีทรอยต์ สถานที่ถ่ายทำได้แก่Doner Advertising , Belle Isle , Hamtramck , Detroit Institute of Artsและสำนักงานใหญ่ของLittle Caesarsโฆษณาหลายรายการที่แสดงตลอดทั้งซีรีส์นั้นอิงจากโฆษณาจริงที่ออกอากาศในช่วงทศวรรษ 1990 ในพื้นที่นั้น[ 27 ] [ 29 ]

รายการนี้จ้างคนจากดีทรอยต์กว่า 200 คน รวมถึงนักแสดงอย่าง Lailani Ledesma, Christopher Powellและ Shawntay Dalon [ 27 ] [ 29 ]เพลงธีมแต่งโดยศิลปินท้องถิ่นและผู้ประกอบการรองเท้า Rick Williams [ 29 ]

ปล่อย

ซีซัน 1 ของDetroitersออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2017 ทาง Comedy Central [ 27 ]รายการได้รับการต่ออายุและซีซัน 2 ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2018 [ 30 ]

การยกเลิก

เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2018 มีการประกาศว่า Comedy Central เลือกที่จะไม่ต่อสัญญากับรายการนี้ในซีซั่นที่สาม[ 28 ]พร้อมกับการประกาศดังกล่าว ริชาร์ดสันได้ทวีตว่า "บางทีมันอาจจะไปอยู่ที่อื่นก็ได้ ใครจะรู้?" นักแสดงตลก เซธ เมเยอร์สเขียนบทความลงในVultureโดยสนับสนุนให้ช่องอื่นรับรายการนี้ไปออกอากาศต่อ[ 31 ]

ออกอากาศ

ในระดับนานาชาติ ซีรีส์นี้ออกอากาศครั้งแรกในออสเตรเลียทางช่อง The Comedy Channelเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2017 [ 32 ]

แผนกต้อนรับ

Detroitersได้รับคำวิจารณ์เชิงบวกจากนักวิจารณ์โทรทัศน์ บนเว็บไซต์Rotten Tomatoesซีซั่นแรกได้รับคะแนนความเห็นชอบ 90% จากบทวิจารณ์ 20 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ย 7.1/10 ความเห็นของนักวิจารณ์บนเว็บไซต์ระบุว่า " Detroitersแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นที่น่าประทับใจจากนักแสดงนำที่มีเสน่ห์และเข้ากันได้ดี และสร้างสมดุลระหว่างอารมณ์ขันที่งุ่มง่ามกับความอบอุ่นหัวใจ" [ 33 ]บนเว็บไซต์ Metacriticซีซั่นแรกได้รับคะแนน 75 จาก 100 คะแนน จากนักวิจารณ์ 11 คน ซึ่งบ่งชี้ว่า "ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไป" [ 34 ]

บนเว็บไซต์ Rotten Tomatoes ซีซั่นที่สองได้รับคะแนนความเห็นชอบ 100% จากบทวิจารณ์ 10 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ย 9/10 ความเห็นโดยรวมของนักวิจารณ์ในเว็บไซต์ระบุว่า "แซม ริชาร์ดสันและทิม โรบินสันในบทบาทคนโง่ที่น่ารักยังคงสร้างความสุขในซีซั่นที่สองที่ดียิ่งขึ้นไปอีก โดยนำเสนอความฝันที่ล้มเหลวมากขึ้นพร้อมกับความอบอุ่นหัวใจที่น่าประทับใจ" [ 35 ]

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการแก้ไขข้อมูลนี้ได้ที่วิกิดาต้า
  • ชาวดีทรอยต์ที่ IMDb
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Detroiters&oldid=1360146290 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ชาวดีทรอยต์

Detroitersเป็นซิตคอม อเมริกัน ที่สร้างโดย Sam Richardson , Tim Robinson , Zach Kaninและ Joe Kelly ซีรีส์นี้ถ่ายทำในสถานที่จริงที่เมืองดีทรอยต์โดยมี Richardson และ Robinson...

หลัก

แซม ริชาร์ดสัน รับ บทเป็น แซม ดูเวต์ ทิม โรบินสัน รับบทเป็น ทิม แครมบลิน

เกิดซ้ำ

Shawntay Dalon รับบทเป็น Chrissy Cramblin ภรรยาของ Tim และน้องสาวของ Sam เธอทำงานใน สายการประกอบ รถยนต์ [ 6 ] แพท เวอร์น แฮร์ริส รับบทเป็น ชีลา พอร์ตนาดี เลขานุการบริษัทแครมบลิน แอดเวอร์ไทซ์ ไลลานี เลเดสมา รับบทเป็น ลีอา เด็กฝึกงานที่ Cramblin Advertising...

นักแสดงรับเชิญ

เควิน แนช รับบทเป็น "บิ๊ก แฮงค์" แครมบลิน อดีตซีอีโอของแครมบลิน-ดูเวต์ และพ่อของทิม ซึ่งถูกส่งตัวไปรักษาในโรงพยาบาลจิตเวชก่อนเหตุการณ์ในซีรีส์ คริส เรดด์ รับบท เป็น โดนัท เพอร์กินส์...