ธันจาย มาเน ( ภาษามาแรที: [ d̪ʰə.ˈn̪ən̪.d͡ʒəj ˈmaː.ɳe ] ) เป็นตัวละครสมมติจากภาพยนตร์ภาษามาแรทีเรื่องAshi Hi Banwa Banwi ปี 1988 รับบทโดยอโศก สารัฟเขาทำงานเป็นพนักงานขายในร้านขายเครื่องสำอาง ในเมือง ปูเนและแอบรักนายจ้างสาวสมัยใหม่ของเขา มาดูรี รับบทโดยอัศวินี ภาเวเขาต้องเผชิญกับความท้าทายที่ชวนขบขันขณะอาศัยอยู่กับเจ้าของบ้านผู้ประหยัด วิศวาสราว สาร์ปอตดาร์ (รับบทโดยสุธีร์ โจชิ ) และให้ที่พักพิงแก่เพื่อนๆ ที่ว่างงาน ตัวละครนี้ได้รับการพัฒนาโดยซาชิน พิลกอนการ์ , วสันต์ ซับนิสและวี. ชานทารัม โดยมีเป้าหมายที่จะเป็นตัวเอกที่เผชิญกับ ความยากลำบากในชีวิตประจำวันของคนธรรมดานามสกุล "มาเน" มาจากชื่อของ คิ ซาน มาเน นักบัญชี ของชานทาราม ตัวละคร นี้ซึ่งรับบทโดยซาราฟด้วยความลึกซึ้งและอารมณ์ขัน ได้กลายเป็นตัวละครที่ได้รับความรักอย่างกว้างขวางในวงการภาพยนตร์มราฐีโดยสะท้อนให้เห็นถึงความยากลำบากของการว่างงานและการขาดความมั่นคงทางเศรษฐกิจ

ธันจาย มาเน เป็นเซลส์แมนฉลาดแกมโกงทำงานในร้านขายเครื่องสำอางแห่งหนึ่งในเมืองปูเน่ แอบชอบมาธุรีเจ้านายของเขาอยู่เงียบๆ เขาอาศัยอยู่กับนายสาร์ปอตดาร์เจ้าของบ้านที่ตระหนี่ และมีชานทานูน้องชายซึ่งเป็นนักศึกษาแพทย์มาอาศัยอยู่ด้วย พวกเขาแอบให้เพื่อนสมัยเด็กอย่างสุธีร์และปาร์ชยามาพักอาศัยด้วย ซึ่งทั้งสองคนกำลังดิ้นรนหางานทำ หลังจากทะเลาะวิวาทกับสาร์ปอตดาร์ขณะเมาสุรา พวกเขาก็ถูกไล่ที่และต้องหาที่อยู่ใหม่ด้วยความสิ้นหวัง

พวกเขาพบกับหญิงม่ายชราชื่อลีลาไบ ซึ่งเสนอห้องพักให้ แต่ยืนยันว่าพวกเขาจะต้องเป็นคู่สามีภรรยา เพื่อให้เป็นไปตามนั้น ธันนันเจย์และชันทานูจึงชักชวนสุธีร์และปาร์ชยาให้ปลอมตัวเป็นผู้หญิง ทำให้เกิดความวุ่นวายชวนขำ เมื่อพวกเขาเริ่มเข้าที่เข้าทาง ความสัมพันธ์โรแมนติกก็เริ่มก่อตัวขึ้น สุธีร์ตกหลุมรักมานิชา หลานสาวของลีลาไบ ในขณะที่ชันทานูแต่งเรื่องขึ้นมาเพื่อเอาใจซูชมาแฟนสาวของเขา

แผนการหลอกลวงของพวกเขาถูกคุกคามเมื่อทานู คนรับใช้ของลีลาไบ ค้นพบความลับของพวกเขา หลังจากความเข้าใจผิดและการเผชิญหน้าหลายครั้ง ในที่สุดลีลาไบก็ยอมรับเพื่อนทั้งสองเป็นลูกชายของเธอเอง โดยตระหนักว่าเจตนาของพวกเขานั้นบริสุทธิ์ ภาพยนตร์จบลงด้วยการแต่งงานที่เปี่ยมสุขและภาพถ่ายครอบครัวที่อบอุ่นหัวใจ เพื่อเฉลิมฉลองความผูกพันที่เพิ่งเกิดขึ้นใหม่ของพวกเขา

ตัวละครธันจาย มาเน ถูกสร้างขึ้นโดยซาชิน พิลกาวการ์, วี. ชานทารัม และวสันต์ ซับนิส โดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างตัวละครเอกที่มีความสอดคล้องกัน ซึ่งเผชิญกับความยากลำบากและความปรารถนาของคนธรรมดาทั่วไป ในตอนแรก ตัวละครนี้ไม่จำเป็นต้องมีนามสกุล แต่กลายเป็นสิ่งจำเป็นเมื่อตัวละครปาราชาจำเป็นต้องถูกเรียกขานว่า "เขา" การเลือกใช้นามสกุล "มาเน" ได้รับแรงบันดาลใจจาก นักบัญชีรับอนุญาตของ วี.ชานทารัม ชื่อ กิสัน มาเน ซึ่งบังเอิญมาเยี่ยมสำนักงานระหว่าง การระดม สมองพิลกาวการ์และนักเขียนวสันต์ ซับนิสได้ สรุปไว้ ^{[ 1 ]}บทสนทนา "ธันจาย มาเน อิเทช ราฮาตัต กา?" โดยตัวละครปาราชา (รับบทโดยลักษมีกันต์ เบอร์เด) ก็เกิดขึ้นในช่วงนี้เช่นกัน^{[ 2 ]}

ตัวละคร Dhananjay Mane ที่รับบทโดย Ashok Saraf ได้สร้างความประทับใจอย่างยาวนานในวัฒนธรรมสมัยนิยม ปลุกความรู้สึกคิดถึงในหมู่แฟนๆ ด้วยบทพูดที่น่าจดจำและสถานการณ์ตลกขบขัน^{[ 3 ]}ความนิยมของAshi Hi Banwa Banwiมักเชื่อมโยงกับบทพูดที่เป็นเอกลักษณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทพูดที่ถูกอ้างถึงอย่างกว้างขวางว่า "Dhananjay Mane Ithech Rahtat Ka?" ("Dhananjay Mane อาศัยอยู่ที่นี่หรือ?") ซึ่งพูดโดย Parshuram "Parshya" (รับบทโดยLaxmikant Berde ) ได้กลายเป็นหลักชัยทางวัฒนธรรมในภาพยนตร์ภาษามา Marathiผู้ชมเชื่อมโยงกับความจริงใจและสถานการณ์ตลกขบขันที่เขาเผชิญ ละครภาษามา Marathi เรื่อง "Dhananjay Mane Ithech Rahtat Ka?" ตั้งชื่อตามบทพูดที่เป็นเอกลักษณ์นี้^{[ 4 ] [ 5 ]}บทสนทนาที่น่าสนใจอีกบทหนึ่งคือ "Ha Majha bayko, Parvati" ("เขาคือภรรยาของฉัน ปาราวตี" หมายถึง ปาร์ชยาที่ปลอมตัวเป็นผู้หญิง) ซึ่งซาราฟได้ด้นสดขึ้นมาเอง ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของบทดั้งเดิม ในการสัมภาษณ์ เขาได้กล่าวว่ามิตรภาพอันใกล้ชิดของเขากับลักษมีกันต์ เบอร์เด ทำให้เขาอ้างถึงตัวละครในลักษณะที่เป็นกันเอง ส่งผลให้เกิดบทพูดที่เกิดขึ้นเองโดยธรรมชาติและได้รับความนิยมอย่างมาก เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดมีมและสินค้ามากมายในวัฒนธรรมมราฐี [ ^{3 ] [ 6 ] ภาพยนตร์}เรื่องนี้ยังมีบทสนทนาอีกหลายบทที่ยังคงเป็นที่จดจำอย่างดีข้ามรุ่น ตัวอย่างที่โดดเด่น ได้แก่ "Tumhi Dilele Sattar Rupaye Varale" ("เงิน 70 รูปีที่คุณมอบให้เสียชีวิตแล้ว") "Aamchya Shejari Rahate, Navaryane Taklay Tila" ("เธอเป็นเพื่อนบ้านของเรา สามีของเธอทอดทิ้งเธอ") และ "Limboo Color Chi Saadi" ("ส่าหรีสีมะนาว") ^{[ 7 ] [ 8 ]}