กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 8 นาที

ดิ๊ก มาร์ตี้

ดิ๊ก มาร์ตี (7 มกราคม 1945 – 28 ธันวาคม 2023) เป็นนักการเมืองชาวสวิส ( พรรคเสรีนิยม ) และอัยการของรัฐประจำเขตติชิโนเขาเป็นสมาชิกของสภาแห่งรัฐสวิส (ตั้งแต่ปี 1995 ถึง 2011)...

ดิ๊ก มาร์ตี้

ดิ๊ก มาร์ตี (7 มกราคม 1945 – 28 ธันวาคม 2023) เป็นนักการเมืองชาวสวิส ( พรรคเสรีนิยม ) และอัยการของรัฐประจำเขตติชิโนเขาเป็นสมาชิกของสภาแห่งรัฐสวิส (ตั้งแต่ปี 1995 ถึง 2011) และของสมัชชารัฐสภาแห่งสภายุโรป[ 3 ] [ 4 ]

ชีวิตช่วงต้น

มาร์ตี้เกิดที่โซเรนโกในติชิโน ประเทศสวิต เซอร์แลนด์ เขาได้รับปริญญาเอกด้านกฎหมายจากมหาวิทยาลัยเนอชาเตล [ 5 ] วิทยานิพนธ์ของเขาในปี 1974 มีชื่อว่าบทบาทและอำนาจของผู้พิพากษาชาวสวิสในการบังคับใช้บทลงโทษทางอาญา ( ภาษาฝรั่งเศส: Le Rôle et les pouvoirs du juge suisse dans l'application des sanctions pénales ) [ 6 ] [ 7 ] [ 4 ] [ 8 ]

อาชีพการงาน

สถาบันแม็กซ์พลังค์

ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2515 ถึง พ.ศ. 2518 มาร์ตี้ทำงานที่สถาบันแม็กซ์พลังค์เพื่อกฎหมายอาญาระหว่างประเทศและต่างประเทศในเมืองไฟรบูร์กประเทศเยอรมนีโดยรับผิดชอบส่วนกฎหมายสวิส[ 9 ]

อัยการรัฐ

ในปี พ.ศ. 2518 มาร์ตี้ได้รับการเสนอชื่อเป็นอัยการรัฐของติชิโนซึ่งในตำแหน่งนี้เขาได้รับการยกย่องเป็นพิเศษสำหรับกิจกรรมที่กระตือรือร้นในการต่อสู้กับอาชญากรรม organised crimeและการใช้ยาเสพติด ด้วย ความสำเร็จของเขาในด้านกฎหมายยาเสพติด เขาได้รับรางวัลเกียรติยศจากกระทรวงยุติธรรมของสหรัฐอเมริกา ในปี พ.ศ. 2530 และรางวัลเกียรติยศพิเศษจากสมาคมเจ้าหน้าที่ปราบปรามยาเสพติดระหว่างประเทศ[ 8 ] [ 10 ]

ในปี 1995 หลังจากได้รับการเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาแห่งรัฐสวิสจากเขตติชิโน เขาได้ลาออกจากตำแหน่งบริหาร และหลังจากนั้นได้ทำงานเป็นที่ปรึกษาด้านกฎหมายและเศรษฐกิจแบบไม่เต็มเวลา

ผู้นำองค์กรพัฒนาเอกชน

มาร์ตี้ดำรงตำแหน่งประธานการท่องเที่ยวสวิตเซอร์แลนด์ตั้งแต่ปี 1996 ถึง 2007 นอกจากนี้เขายังดำรงตำแหน่งประธานมูลนิธิลูกเสือสวิสจนถึงปี 2010 [ 11 ]

ในปี 2014 มาร์ตี้ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าคณะกรรมการปฏิรูปอิสระด้านการปั่นจักรยานโดยสหพันธ์จักรยานนานาชาติโดยมีหน้าที่ตรวจสอบการใช้สารต้องห้ามในกีฬาในช่วงทศวรรษ 1990 และ 2000 [ 12 ]

เส้นทางอาชีพทางการเมือง

รัฐบาลแห่งติชิโน

ในปี พ.ศ. 2532 มาร์ตีได้รับเลือกเป็นสมาชิกคณะผู้บริหารระดับเขตในติชิโน โดยดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายการเงิน และในปี พ.ศ. 2535 ยังดำรงตำแหน่งประธานซึ่งหมุนเวียนกันในหมู่สมาชิกอีกด้วย[ 13 ]

สภาแห่งรัฐ

ในสภาแห่งรัฐมาร์ตีเป็นสมาชิกของคณะกรรมาธิการสำคัญหลายคณะ รวมถึงคณะกรรมาธิการการเงินและคณะกรรมาธิการเศรษฐกิจและภาษี[ 14 ]

สภาแห่งยุโรป

ในปี พ.ศ. 2541 มาร์ตีได้รับการแต่งตั้งเป็นสมาชิกสมัชชารัฐสภาแห่งสภายุโรปซึ่งเขาได้เป็นสมาชิกของคณะกรรมการตรวจสอบ ต่อมาเขาดำรงตำแหน่งรองประธานคนที่สองของคณะกรรมการกิจการทางการเมือง และยังดำรงตำแหน่งอื่นๆ ในคณะอนุกรรมการอีกด้วย[ 15 ]

เรือนจำลับของซีไอเอในยุโรป

ในปี พ.ศ. 2548 มาร์ตีได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้นำการสอบสวนโดยสภาแห่งยุโรปเกี่ยวกับสถานที่ลับของซีไอเอ ที่ผิดกฎหมาย ในยุโรป[ 16 ]มาร์ตีใช้ภาพถ่ายดาวเทียมและบันทึกการบิน รวมถึงแหล่งข้อมูลอื่นๆ อีกมากมาย เพื่อตรวจสอบว่าการ "ส่งตัว" ผู้ต้องสงสัยก่อการร้ายเพื่อการทรมานหรือการกักขังลับ ได้เกิดขึ้นในรัฐสมาชิก 47 รัฐของสภาแห่งยุโรปหรือไม่ กิจกรรมดังกล่าวถือเป็นการละเมิดมาตรฐานสิทธิมนุษยชนของยุโรป ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2549 มาร์ตีได้เผยแพร่รายงานของเขาในนามของสมัชชารัฐสภา โดยสรุปว่าหลักฐานแสดงให้เห็นว่ารัฐในยุโรป 14 รัฐได้ให้ความช่วยเหลือในการกระทำการละเมิดดังกล่าว[ 17 ] [ 18 ]

มาร์ตี้ได้เผยแพร่รายงานฉบับที่สองในอีกหนึ่งปีต่อมาเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2550 โดยมีชื่อว่าการกักขังลับและการโอนย้ายผู้ถูกคุมขังอย่างผิดกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับรัฐสมาชิกของสภาแห่งยุโรป: รายงานฉบับที่สอง [ 19 ] รายงานฉบับนี้ได้เปิดเผยหลักฐานเพิ่มเติมว่ามีการทรมานเกิดขึ้นในเรือนจำลับของซีไอเอที่ตั้งอยู่ในโปแลนด์และโรมาเนีย ซึ่งทำให้ทั้งสองประเทศออกมาปฏิเสธอย่างรุนแรงในขณะนั้น และก่อให้เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์ในสื่อทั่วโลก อย่างไรก็ตาม ในกระบวนการที่ค่อยๆ สะสมหลักฐาน การเปิดเผยทีละเล็กทีละน้อย และการยอมรับอย่างค่อยเป็นค่อยไปจากฝ่ายรัฐบาลและเจ้าหน้าที่รัฐที่เกี่ยวข้อง ซึ่งมาร์ตี้ได้อธิบายกระบวนการนี้ว่าเป็น "พลวัตแห่งความจริง" ข้อกล่าวอ้างดังกล่าวได้รับการยืนยันในเวลาต่อมาโดยคำพิพากษาของศาล การสอบสวนของรัฐสภา และสื่อต่างๆ รวมถึงคำพิพากษาสำคัญหลายฉบับโดยศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรป[ 20 ] [ 21 ]และรายงานของคณะกรรมการข่าวกรองวุฒิสภาสหรัฐฯ เกี่ยวกับการทรมานของซีไอเอ

ข้อกล่าวหาการขโมยอวัยวะในโคโซโว

เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2553 มาร์ตีได้เผยแพร่รายงานเพื่อเสนอให้สภายุโรปรับรอง โดยกล่าวหาว่ามีการปฏิบัติต่อผู้คนอย่างโหดร้ายและสังหารนักโทษเพื่อจุดประสงค์ในการนำตัวออกไป และมีการค้าอวัยวะมนุษย์อย่างผิดกฎหมายในโคโซโวซึ่งเกี่ยวข้องกับฮาชิม ทาชีนายกรัฐมนตรีโคโซโวและอดีตผู้นำทางการเมืองของกองทัพปลดปล่อยโคโซโว[ 22 ]

นักการเมืองชั้นนำของโคโซโวต่างแสดงปฏิกิริยาอย่างรุนแรงต่อรายงานของมาร์ตี ประธานาธิบดีรักษาการของโคโซโว Jakup Krasniqi เรียกรายงานนี้ว่า "เหยียดเชื้อชาติชาวอัลบาเนีย" [ 23 ]นายกรัฐมนตรี Thaçi กล่าวหาว่า Marty เป็น "ผู้ต่อต้านเอกราชของโคโซโว" และเรียกรายงานนี้ว่า "มีแรงจูงใจทางการเมือง" "ไม่ได้อิงตามข้อเท็จจริง" โดยมี "เป้าหมายที่จะทำลายรัฐโคโซโวที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ ภาพลักษณ์ของโคโซโว ตั้งคำถามถึงกระบวนการเลือกตั้ง การสร้างสถาบัน และอนาคตของโคโซโวในยุโรป" [ 24 ]ตามที่รายงานโดยสำนักข่าว ต่างประเทศหลายแห่ง [ 25 ]เซอร์เบีย[ 26 ]โคโซโว[ 27 ]และอัลบาเนีย[ 28 ] ในการสัมภาษณ์ทาง โทรทัศน์ Klan ของอัลบาเนียเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2010 Thaçi ขู่ว่าจะเผยแพร่รายชื่อชาวอัลบาเนียที่ร่วมมือในการให้ข้อมูลแก่ Dick Marty สำหรับรายงานนี้ เมื่อวันที่ 25 มกราคม 2011 สภาแห่งยุโรปรับรองรายงานและเรียกร้องให้มีการสอบสวนเนื้อหาในรายงานอย่างเต็มรูปแบบและจริงจัง[ 29 ] [ 30 ]อย่างไรก็ตาม นับตั้งแต่มีการออกรายงาน แหล่งข่าวอาวุโสในคณะกรรมาธิการด้านหลักนิติธรรมของสหภาพยุโรปในโคโซโว (EULEX) และสมาชิกหลายคนของรัฐสภายุโรปได้แสดงความสงสัยอย่างมากเกี่ยวกับรายงานและพื้นฐานของรายงาน โดยเชื่อว่ามาร์ตีล้มเหลวในการให้ "หลักฐานใดๆ" เกี่ยวกับข้อกล่าวหา[ 31 ]เมื่อวันที่ 14 กันยายน 2021 ศาลโคโซโวในกรุงเฮกได้เริ่มดำเนินคดีกับทาชี ซึ่งยังคงอยู่ภายใต้การดำเนินคดี[ 32 ]

การุณยฆาต

มาร์ตีทำหน้าที่เป็น ผู้รายงานพิเศษของคณะกรรมการกิจการสังคม สุขภาพ และครอบครัวของสมัชชาในหัวข้อการุณยฆาตรายงานและร่างมติของเขาซึ่งเผยแพร่ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2546 เรียกร้องให้สมาชิกสภาแห่งยุโรปเก็บรวบรวมข้อมูลเชิงประจักษ์เกี่ยวกับการช่วยให้ตาย ส่งเสริมการอภิปรายและการวิเคราะห์หลักฐาน และพิจารณาว่าควรมีการออกกฎหมายเพื่อยกเว้นแพทย์จากการถูกดำเนินคดีในข้อหาช่วยเหลือการฆ่าตัวตายภายใต้เงื่อนไขที่เข้มงวดบางประการหรือไม่[ 33 ]จุดยืนของเขาพิสูจน์แล้วว่าก่อให้เกิดความขัดแย้ง และรายงานดังกล่าวถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยองค์กรหลายแห่ง เช่น สหพันธ์สมาคมแพทย์คาทอลิกโลก[ 34 ]และสภาจริยธรรมชีวภาพมนุษย์แห่งสกอตแลนด์[ 35 ]จอห์น คีโอว์น ศาสตราจารย์ด้านจริยธรรมคริสเตียนที่มหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์ในวอชิงตัน ดี.ซี.อธิบายว่าเป็น "ความสับสนของนายมาร์ตี" และวิพากษ์วิจารณ์เขาในเรื่อง "ความผิวเผิน" และ "การเลือกปฏิบัติ" [ 36 ]

ต่อมาคณะกรรมการได้นำความเห็นที่แก้ไขแล้วซึ่งจัดทำโดยเควิน แม็คนามารา สมาชิกชาวอังกฤษ ซึ่งเป็นคาทอลิกสายอนุรักษ์นิยม มาใช้ โดยแม็คนามาราได้วิพากษ์วิจารณ์ข้อค้นพบและข้อสรุปหลายประการของมาร์ตี และพยายามที่จะแทนที่การเรียกร้องให้รัฐบาลพิจารณากฎหมายเพื่อทำให้การุณยฆาตถูกกฎหมายด้วยมติให้ "รายงานกลับไปยังสมัชชารัฐสภาเพื่อพิจารณาเพิ่มเติม" การแก้ไขของแม็คนามาราถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยองค์กรต่างๆ เช่น สหพันธ์สิทธิในการตายโลก[ 37 ]การวิพากษ์วิจารณ์รายงานของมาร์ตีโดยคีโอว์นถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยกาย วิดเดอร์โชเวน จากมหาวิทยาลัยมาสทริชต์[ 38 ]รายงานของมาร์ตีซึ่งได้รับการแก้ไขโดยแม็คนามาราได้รับการอนุมัติโดยคณะกรรมการกิจการกฎหมายและสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปเมื่อวันที่ 18 กันยายน 2546 [ 39 ]

การลงประชามติเพื่อความรับผิดชอบขององค์กรระดับโลก

ในปี 2015 มาร์ตีดำรงตำแหน่งประธานร่วมในการลงประชามติเพื่อแก้ไขรัฐธรรมนูญของสวิตเซอร์แลนด์เพื่อให้บริษัทข้ามชาติที่มีสำนักงานใหญ่ในสวิตเซอร์แลนด์ปฏิบัติตามมาตรฐานสิทธิมนุษยชนและสิ่งแวดล้อม ในเดือนกุมภาพันธ์ 2019 การลงประชามติดังกล่าวผ่านสภาแห่งชาติสวิตเซอร์แลนด์ในเบื้องต้น และได้รับการแก้ไขโดยสภาแห่งรัฐ โดยปฏิเสธข้อริเริ่มของสภาแห่งชาติ[ 40 ]ในการลงประชามติเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2020 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวสวิตเซอร์แลนด์ 50.7% ยอมรับข้อริเริ่มดังกล่าว แต่ไม่สามารถกลายเป็นกฎหมายได้ เนื่องจากแคนตันส่วนใหญ่ปฏิเสธข้อความดังกล่าว

แผนการลอบสังหาร

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2565 สำนักข่าวสวิสอินโฟอ้างว่ามาร์ตีเป็นเป้าหมายของหน่วยข่าวกรองความมั่นคง แห่งเซอร์เบีย ที่วางแผนลอบสังหารเขาและโยนความผิดให้ชาวอัลบาเนียเพื่อทำลายชื่อเสียงของโคโซโวในระดับนานาชาติ[ 41 ] [ 42 ]สวิสอินโฟเขียนว่ามาร์ตีได้รับการคุ้มครองโดยตำรวจสวิสเป็นเวลากว่าสี่เดือนในปี พ.ศ. 2563 [ 41 ]หน่วยข่าวกรองความมั่นคงแห่งเซอร์เบียปฏิเสธข้อกล่าวอ้างเรื่องแผนการลอบสังหาร[ 43 ]มาร์ตีระบุว่าภัยคุกคามมาจากหน่วยข่าวกรองของเซอร์เบียที่ต้องการฆ่าเขาเพื่อโยนความผิดให้ชาวอัลบาเนียในโคโซโว[ 42 ]

ความตาย

มาร์ตี้เสียชีวิตเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2566 ด้วยวัย 78 ปี จากโรคมะเร็งตับอ่อน[ 44 ] [ 45 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. "มาร์ตี้, ดิ๊ก" . pace.coe.int .
  2. swissinfo.ch, SWI (29 ธันวาคม 2023). "ดิ๊ก มาร์ตี้: ผู้พิพากษาที่ถูกยืมตัวไปเล่นการเมือง" . SWI swissinfo.ch . สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2025 .
  3. Drzemczewski, Andrew (5 กุมภาพันธ์ 2024). "บทความไว้อาลัย Dick Marty" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2025 . 
  4. 1 2 swissinfo.ch, SWI (29 ธันวาคม 2023). "ดิ๊ก มาร์ตี้: ผู้พิพากษาที่ถูกยืมตัวไปเล่นการเมือง" . SWI swissinfo.ch . สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2025 .
  5. swissinfo.ch, SWI (29 ธันวาคม 2023). "ดิ๊ก มาร์ตี้: ผู้พิพากษาที่ถูกยืมตัวไปเล่นการเมือง" . SWI swissinfo.ch . สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2025 .
  6. มาร์ตี, ดิ๊ก (1974) Le rôle et les pouvoirs du juge suisse dans l'application des sanctions pénales (วิทยานิพนธ์) Lieu de สิ่งตีพิมพ์ที่ไม่ระบุตัวตน
  7. "ดิก มาร์ตี, des convictions aiguisées au service des droits de l'homme - Le Temps" (ในภาษาฝรั่งเศส) 19 มกราคม พ.ศ. 2549 ISSN 1423-3967 สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2568 . 
  8. 1 2 Drzemczewski, Andrew (5 กุมภาพันธ์ 2024). "บทความไว้อาลัย Dick Marty" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2025 . 
  9. "Microsoft Word - E_CV_Dick Marty.doc" (PDF )
  10. Nova, Redazione Agenzia (28 ธันวาคม 2023). "ดิ๊ก มาร์ตี ผู้รายงานของสภาแห่งยุโรปที่ตรวจสอบข้อกล่าวหาการค้าอวัยวะในโคโซโว ได้เสียชีวิตแล้ว" . Agenzia Nova . สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2025 .
  11. "ชวีเซอร์ วีร์ด เพรซิเดนต์ แดร์ ฟาดิสติฟตุง " ลูแซร์เนอร์ ไซตุง (ภาษาเยอรมัน) 1 ธันวาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ 28 ธันวาคม 2566 .
  12. O'Shea, Sadhbh (5 มีนาคม 2015). "UCI ประกาศจัดตั้งคณะกรรมการปฏิรูปอิสระด้านการปั่นจักรยาน" . cyclingnews.com . สืบค้นเมื่อ3 มีนาคม 2015 .
  13. swissinfo.ch, SWI (29 ธันวาคม 2023). "ดิ๊ก มาร์ตี้: ผู้พิพากษาที่ถูกยืมตัวไปเล่นการเมือง" . SWI swissinfo.ch . สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2025 .
  14. "ดิ๊ก มาร์ตี้" . สภาแห่งสหพันธรัฐ . สืบค้นเมื่อ 28 ธันวาคม 2023 .
  15. "นายดิ๊ก มาร์ตี้ (สวิตเซอร์แลนด์, ALDE)" . สภาแห่งยุโรป. สืบค้นเมื่อ28 ธันวาคม 2023 .
  16. "ลำดับเหตุการณ์: การสอบสวนของสภาแห่งยุโรปเกี่ยวกับเรือนจำลับของซีไอเอในยุโรป"สภาแห่งยุโรป 24 กรกฎาคม 2557
  17. Geoff Meade (วันพุธที่ 7 มิถุนายน 2549) "อังกฤษถูกกล่าวหาว่าสมรู้ร่วมคิดในเที่ยวบินส่งตัวผู้ต้องหาไปสหรัฐฯ" เก็บถาวรเมื่อ 15 มิถุนายน 2549 ที่Wayback Machineเผยแพร่ครั้งแรกโดย The Independent
  18. ดิ๊ก มาร์ตี้ (12 มิถุนายน 2549) "ข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการกักขังลับและการโอนย้ายผู้ถูกคุมขังข้ามรัฐอย่างผิดกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับรัฐสมาชิกของสภาแห่งยุโรป" เก็บถาวรเมื่อ 9 มิถุนายน 2550 ที่Wayback Machineสภาแห่งยุโรป
  19. ดิ๊ก มาร์ตี้ (8 มิถุนายน 2550)การกักขังลับและการโอนย้ายผู้ถูกคุมขังอย่างผิดกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับรัฐสมาชิกของสภาแห่งยุโรป: รายงานฉบับที่สองสภาแห่งยุโรป
  20. "การส่งตัวและควบคุมตัวอย่างลับๆ โดยซีไอเอในโปแลนด์ของชายสองคนที่ต้องสงสัยว่าก่อการร้าย - ข่าวประชาสัมพันธ์ของศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรป" (PDF)ศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรป 24 กรกฎาคม 2014 สืบค้นเมื่อ30กันยายน2022
  21. "Romania committed several rights violations due to its complicity in CIA secret detainee programme - press release of the European Court of Human Rights"(PDF). European Court of Human Rights. 31 May 2018. Retrieved 30 September 2022.
  22. Inhuman treatment of people and illicit trafficking in human organs in Kosovo, Council of Europe
  23. SADRIU, President of the Republic of Kosovo-DR VJOSA OSMANI-. "The Acting President of the Republic of Kosovo Dr. Jakup Krasniqi reacts against the Draft Report prepared by the Council of Europe's Rapporteur Dick Marty". President of the Republic of Kosovo - DR. VJOSA OSMANI - SADRIU. Retrieved 2 February 2023.
  24. "Interview with Thaci in Kosovar daily 'Gazeta Express'"Archived 2010-12-24 at the Wayback Machine, Gazeta Express
  25. Radio Free Europe/Radio Liberty in West Balkan languages: "Tači će objaviti spisak Albanaca koji su pomagali Martiju" (Thaci will publish the list of Albanians who were helping Marty)
  26. B92 in English: "Thaci to release names of Marty’s helpers"Archived 2010-12-28 at the Wayback Machine
  27. Kosova Info: "Thaçi ka dosje të bashkëpunëtorëve të Martyt" (Thaci has record of Marty's collaborators)Archived 2016-03-04 at the Wayback Machine
  28. Info Albania: Thaci ka dosje te bashkepunetoreve te MartytArchived 2011-07-26 at the Wayback Machine (Thaci has record of Marty's collaborators)
  29. 'Kosovo physicians accused of illegal organs removal racket' The Guardian, 14 December 2010. Retrieved 2 February 2011
  30. "Council Adopts Kosovo Organ Trafficking Resolution". Balkan Insight. 25 January 2011. Retrieved 26 January 2011.
  31. Politician angers MEPs over Kosovo organ harvesting claim (The Irish Times)
  32. "Controversial Kosovan court begins investigation of alleged war crimes"The Irish Times. Retrieved 25 October 2021.
  33. Social, Family and Health Affairs Committee of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (10 September 2003). "Doc. 9898, Euthanasia, Rapporteur: Mr Dick Marty, Switzerland, LDR". Archived from the original on 11 January 2012. Retrieved 8 September 2011.
  34. "Vote on Euthanasia at the Council of Europe, Statement for Press Release"(PDF). Archived from the original(PDF) on 16 November 2011. Retrieved 8 September 2011.
  35. "Briefing to UK Parliamentary Assembly Members of the Council of Europe, Mr Dick Marty's Proposals (Doc. 9898) for the Parliamentary Assembly of the Council of Europe - 27 April 2004"(PDF). Retrieved 8 September 2011.
  36. J Keown (22 February 2005). "Mr Marty's Muddle:a superficial and selective case for euthanasia in Europe". Journal of Medical Ethics. 32 (1). BMJ Publishing Group Ltd & Institute of Medical Ethics: 29–33. doi:10.1136/jme.2004.011148. PMC 2563269. PMID 16373521.
  37. "The Report on Euthanasia". 20 August 1970. Retrieved 8 September 2011.
  38. Widdershoven, G (2006). "Commentary: Euthanasia in Europe: a critique of the Marty report". Journal of Medical Ethics. 32 (1): 34–35. doi:10.1136/jme.2005.012146. PMC 2563270. PMID 16373522.
  39. Committee on Legal Affairs & Human Rights of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (23 September 2003). "Doc. 9923, Euthanasia: Opinion, Rapporteur: Mr Kevin McNamara, United Kingdom, Socialist Group". Archived from the original on 2 April 2012. Retrieved 8 September 2011.
  40. "Schweiz: Debatte um Konzern-verantwortungsinitiative hält an". Business & Human Rights Resource Centre. Retrieved 27 June 2019.
  41. 12swissinfo.ch/mga. "Former Swiss prosecutor 'targeted by Serbian assassins'". SWI swissinfo.ch. Retrieved 11 April 2022.
  42. 12"Menacé de mort, Dick Marty vit sous haute protection depuis seize mois". rts.ch (in French). 9 April 2022. Retrieved 11 April 2022.
  43. "Serbian Spy Agency Denies Swiss Report of Assassination Plot". Balkan Insight. 11 April 2022. Retrieved 11 April 2022.
  44. "L'ultima battaglia del già senatore Dick Marty". La Regione. 28 December 2023. Retrieved 28 December 2023.
  45. Drzemczewski, Andrew (5 February 2024). "Dick Marty obituary". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 28 May 2025.
  • www.DickMarty.ch – Personal homepage, mainly in Italian
  • Biography of Dick Marty on the website of the Swiss Parliament. (in Italian)
  • Council of Europe:
    • Profile page
    • Chronology briefing note – Marty's investigation on CIA secret detentions
    • Marty's draft report – Inhuman treatment of people and illicit trafficking in human organs in Kosovo

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ดิ๊ก มาร์ตี้

ดิ๊ก มาร์ตี (7 มกราคม 1945 – 28 ธันวาคม 2023) เป็นนักการเมืองชาวสวิส ( พรรคเสรีนิยม ) และอัยการของรัฐประจำเขตติชิโนเขาเป็นสมาชิกของสภาแห่งรัฐสวิส (ตั้งแต่ปี 1995 ถึง 2011)...

ชีวิตช่วงต้น

มาร์ตี้เกิดที่ โซเรนโก ใน ติชิโน ประเทศสวิต เซอร์แลนด์ เขาได้รับปริญญาเอกด้าน กฎหมาย จาก มหาวิทยาลัยเนอชาเตล [ 5 ] วิทยานิพนธ์ ของเขาในปี 1974 มีชื่อว่า บทบาทและอำนาจของผู้พิพากษาชาวสวิสในการบังคับใช้บทลงโทษทางอาญา ( ภาษาฝรั่งเศส : Le Rôle et les pouvoirs du...

สถาบันแม็กซ์พลังค์

ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2515 ถึง พ.ศ. 2518 มาร์ตี้ทำงานที่ สถาบันแม็กซ์พลังค์ เพื่อกฎหมายอาญาระหว่างประเทศและต่างประเทศใน เมืองไฟรบูร์ก ประเทศ เยอรมนี โดยรับผิดชอบส่วนกฎหมายสวิส [ 9 ]

อัยการรัฐ

ในปี พ.ศ. 2518 มาร์ตี้ได้รับการเสนอชื่อเป็นอัยการรัฐของ ติชิโน ซึ่งในตำแหน่งนี้เขาได้รับการยกย่องเป็นพิเศษสำหรับกิจกรรมที่กระตือรือร้นในการต่อสู้กับ อาชญากรรม organised crime และ การใช้ยาเสพติด ด้วย ความสำเร็จของเขาในด้านกฎหมายยาเสพติด...