ดิ๊ก เมอร์ฟี่
นายกเทศมนตรี คนที่ 33 ของเมืองซานดิเอโก
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 4 ธันวาคม 2543 ถึงวันที่ 15 กรกฎาคม 2548
นำหน้าโดย	ซูซาน โกลดิง
สืบทอดโดย	เจอร์รี่ แซนเดอร์ส
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	ริชาร์ด เอ็ม. เมอร์ฟี 16 ธันวาคม พ.ศ. 2485( 16 ธันวาคม 1942 ) โอ๊คพาร์ครัฐอิลลินอยส์สหรัฐอเมริกา
งานสังสรรค์	พรรครีพับลิกัน
คู่สมรส	แจน เมอร์ฟี ​ ( ม.ค.  1969 )
เด็ก	มีลูก 3 คน และหลาน 5 คน
การศึกษา	มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ ( ปริญญาตรี ) มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ( ปริญญาโทบริหารธุรกิจ ) มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด ( ปริญญาทางกฎหมาย )

ริชาร์ด เอ็ม. เมอร์ฟี (เกิด 16 ธันวาคม 1942) เป็นนักการเมืองชาวอเมริกันที่ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีคนที่ 33 ของเมืองซานดิเอโกตั้งแต่ปี 2000 ถึง 2005 เขาเป็นสมาชิกของพรรครีพับลิกัน

เมอร์ฟีเกิดในปี 1942 ที่โอ๊คพาร์ค รัฐอิลลินอยส์เขาเป็นกัปตันทีมบาสเกตบอลของโรงเรียนและประธานนักเรียนชั้นปีสุดท้ายของโรงเรียนมัธยมปลายโพรวิโซเวสต์ในรุ่นแรกที่จบการศึกษาในปี 1961 เขาจบการศึกษาเกียรตินิยมPhi Beta Kappaจากมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ด้วยปริญญาด้านเศรษฐศาสตร์และดำรงตำแหน่งประธานของ สมาคม Alpha Tau Omegaเขาได้รับปริญญาโทบริหารธุรกิจจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดและ ปริญญา ดุษฎีบัณฑิตนิติศาสตร์จากมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด^{[ 1 ]}

เมอร์ฟีเคยรับราชการเป็นนายทหารในกองทัพสหรัฐฯ ทำงาน ในเพนตากอนและทำเนียบขาวในฐานะผู้ช่วยทางทหารของ รัฐบาล นิกสันในช่วงต้นทศวรรษ 1970 เขาได้ย้ายไปอยู่ที่ซานดิเอโกซึ่งเขาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดของธนาคารแห่งอเมริกาและเป็นทนายความที่สำนักงานกฎหมายLuce, Forward, Hamilton & Scrippsในปี 1980 เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาเมืองซานดิเอโก และดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี 1981 ถึง 1985 โดยมีส่วนช่วยในการสร้างอุทยานภูมิภาค Mission Trails ในปี 1985 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้พิพากษาศาลเทศบาลโดยผู้ว่าการรัฐจอร์จ เดอเคเมียนในปี 1989 ผู้ว่าการรัฐได้เลื่อนตำแหน่งเขาขึ้นเป็นผู้พิพากษาศาลสูง ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งนานกว่าสิบปี

เมอร์ฟีได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีครั้งแรกในเดือนพฤศจิกายนปี 2000การเลือกตั้งของเขานับเป็นการชนะอย่างเฉียดฉิวเมื่อเทียบกับรอน โรเบิร์ตส์ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากภาคธุรกิจ เขาหาเสียงโดยให้คำมั่นว่าจะมอบ "ความเป็นผู้นำที่มีวิสัยทัศน์ปี 2020" ซึ่งเป็นคำสัญญาที่จะกำหนดวิสัยทัศน์ระยะยาวที่ชัดเจนสำหรับเมือง และจะนำพาเมืองไปสู่การปฏิบัติ เมอร์ฟีเคยดำรงตำแหน่งในสภาเมืองซานดิเอโกหนึ่งสมัยในฐานะตัวแทนเขตที่เจ็ด แม้ว่าการเลือกตั้งตำแหน่งในระดับเทศบาลในแคลิฟอร์เนียจะไม่เกี่ยวข้องกับพรรคการเมือง แต่เขาลงทะเบียนเป็นสมาชิกพรรครีพับลิกัน

ในช่วงวาระแรกของการดำรงตำแหน่ง เมอร์ฟีได้ตั้งเป้าหมายไว้สิบประการสำหรับเมือง และประสบความสำเร็จในการบรรลุเป้าหมายหลายประการ เป้าหมายที่สำคัญที่สุด ได้แก่ การจัดตั้งคณะกรรมการจริยธรรมแห่งแรกของเมือง การก่อสร้างสนามเบสบอลแห่งใหม่ใจกลางเมืองสำหรับทีมเบสบอลซานดิเอโก แพดเรส ​​การจัดตั้งหน่วยงานบริหารสนามบินภูมิภาคซานดิเอโก การสร้างองค์กรอนุรักษ์แม่น้ำซานดิเอโก การสร้างสวนอนุสรณ์ทหารผ่านศึกในสวนบัลโบอา การเริ่มต้นแผนการสร้างห้องสมุดกลางแห่งใหม่ และการดำเนินการตามแผนการวางสายสาธารณูปโภคเหนือพื้นดินทั้งหมดลงใต้ดินในเมือง

เมอร์ฟีลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สองในปี 2547โดยแข่งขันกับรอน โรเบิร์ตส์อีกครั้ง การรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งของเขามีความขัดแย้งเกิดขึ้นจากผู้สมัครที่เขียนชื่อลงในบัตรเลือกตั้งในนาทีสุดท้าย คือ ดอนนา ฟรายสมาชิกสภาเมืองซานดิเอโกผู้ลงคะแนนจำนวนหนึ่งไม่ได้ปฏิบัติตามขั้นตอนที่ถูกต้องในการสนับสนุนผู้สมัครที่เขียนชื่อลงในบัตรเลือกตั้ง โดยสะกดชื่อของดอนนา ฟราย ผิด (โดยปกติจะเขียนว่า "ดอนนา ฟราย") หรือเขียนชื่อของเธอลงในช่องว่าง แต่ละเลยที่จะกรอกวงกลมที่เกี่ยวข้องเพื่อระบุความชอบของตน^{[ 3 ]}หลังจากเกิดข้อพิพาททางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการฟ้องร้องสามคดี (ที่ไม่ประสบความสำเร็จ) ในที่สุดคะแนนเสียงเหล่านี้ก็ไม่ถูกนับ ส่งผลให้เมอร์ฟีชนะการนับคะแนนอย่างเป็นทางการด้วยคะแนนประมาณ 2,000 เสียง^{[ 4 ]}

ในช่วงวาระที่สองของเมอร์ฟี เมืองนี้ประสบปัญหาทางการเงินอย่างร้ายแรงจากการบริหารจัดการทางการเงินที่ผิดพลาดมาหลายปีโดยรัฐบาลเมืองชุดก่อนๆ^{[ 5 ]}ปัญหาต่างๆ รวมถึงโครงการบำนาญที่ขาดเงินทุนและการลดอันดับเครดิตหลายครั้ง เมื่อเผชิญกับเสียงวิพากษ์วิจารณ์ที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับชัยชนะในการเลือกตั้งที่เป็นข้อถกเถียงและความล้มเหลวในการแก้ไขปัญหาการขาดเงินทุนบำนาญอย่างเพียงพอ เมอร์ฟีจึงประกาศแผนการที่จะลาออกจากตำแหน่งนายกเทศมนตรีและลาออกในวันที่ 15 กรกฎาคม พ.ศ. 2548 ^{[ 6 ]}เมอร์ฟีได้เขียนหนังสือเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขาในฐานะนายกเทศมนตรีชื่อ "San Diego's Judge Mayor: How Murphy's Law Blindsided Leadership with 2020 Vision" Sunbelt Publications San Diego

• สำนักงานนายกเทศมนตรีเมืองซานดิเอโก