ดิ๊ก เรดดิง
พิชเชอร์ / ผู้จัดการ
เกิด: 15 เมษายน 1890 แอตแลนตารัฐจอร์เจีย สหรัฐอเมริกา( 15 เมษายน 1890 )
เสียชีวิต: 31 ตุลาคม 1948 (31 ตุลาคม 1948)(อายุ 58 ปี) อิสลิป รัฐนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
ตีด้วยมือขวา โยน:ขวา
การเปิดตัวในลีกนิโกร
ปี 1911 สำหรับทีมลินคอล์น ไจแอนท์ส
การลงเล่นครั้งสุดท้ายในลีกนิโกร
ปี 1932 สำหรับวง Bacharach Giants
สถิติลีกคนผิวดำ[ก]
สถิติชนะ-แพ้	9–21
ค่าเฉลี่ยการเสียแต้ม	4.43
การตีลูกออกนอกสนาม	107
ประวัติการบริหารจัดการ	11–23
อัตราการชนะ	.324
ทีม
ในฐานะผู้เล่น ลินคอล์น ไจแอนท์ส ( 1911 – 1914 , 1915 – 1916 ) [ 2 ] เหรียญรางวัลลินคอล์นสตาร์ ( ปี 1914 – 1915 ) อินเดียนาโพลิส ABCs ( 1915 ) ชิคาโก อเมริกัน ไจแอนท์ส ( 1917 ) บรู๊คลิน รอยัล ไจแอนท์ส ( 1918 – 1919 , 1923 – 1931 ) ยักษ์บาคารัค ( 1919 – 1922 , 1932 ) [ 3 ] ในฐานะผู้จัดการ บรู๊คลิน รอยัล ไจแอนท์ส ( 1927 )

ริชาร์ด เรดดิง (15 เมษายน 1890 – 31 ตุลาคม 1948) ฉายา "แคนนอนบอล" เป็นนักขว้าง นักเล่นนอกสนามและผู้จัดการทีม ชาวอเมริกัน ในลีกเบสบอลนิโกรซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นนักขว้างที่เร็วที่สุดในประวัติศาสตร์เบสบอลของคนผิวดำ ในอาชีพของเขา เขาเล่นให้กับทีมฟิลาเดลเฟียไจแอนท์ส นิวยอร์ก ลินคอล์น ไจแอนท์ส [ ^{2 ] ลินคอล์น}สตาร์ส อินเดียนาโพลิส เอบีซีส์ ชิคาโก อเมริกันไจแอนท์ส บรูคลิน รอยัล ไจแอนท์สและบาคารัค ไจแอนท์ส^{[ 4 ]}

เรดดิง เกิดในแอตแลนตาในยุคของการแบ่งแยกเชื้อชาติเขาอ่านไม่ออกเขียนไม่ได้ และไม่ได้รับอนุญาตให้เล่นในเมเจอร์ลีกเพราะเชื้อชาติของเขา แต่เขาก็ทำได้ถึง 7 โนฮิตเตอร์ในหนึ่งปี และประมาณ 30 ครั้งตลอดอาชีพการเล่นของเขา นอกสนามเขาเป็นคนเงียบขรึมและเรียบร้อย แต่ในสนามเขากลับน่าเกรงขามไม่แพ้ใคร เขามีลูกขว้างไม่มากนัก แต่ลูกขว้างหลักของเขาคือลูกฟาส ต์บอล ซึ่งเป็นที่หวาดกลัวของผู้ตีลูกทั่วทั้งลีก ลูก ฟาสต์บอล ของเขา น่าจะเร็วกว่าของบ็อบ เฟลเลอร์ และแม่นยำกว่าของสตีฟ ดัลคอฟสกี มาก เรดดิงได้เปรียบเป็นพิเศษจากการขว้างลูก "บรัชแบ็ค" เข้าด้านใน

อาชีพของเรดดิงเริ่มต้นในปี 1911 กับทีมฟิลาเดลเฟีย ไจแอนท์ส ในปีนั้น ขณะอายุ 20 ปี เขาชนะติดต่อกัน 17 เกม ในช่วงต้นอาชีพ เขาทำผลงานได้ดีที่สุด และในปี 1914 ขณะเล่นให้กับนิวยอร์ก ลินคอล์น ไจแอนท์ส เขาทำสถิติชนะ 12 แพ้ 3 ในการแข่งขันอย่างเป็นทางการ และชนะ 31 แพ้ 9 ในการแข่งขันแบบไม่เป็นทางการ เขารับราชการในสงครามโลกครั้งที่ 1ในปี 1918 และเป็นทั้งผู้เล่นและผู้จัดการทีมตั้งแต่ปี 1919 ถึง 1922 อาชีพการเล่นของเขาสิ้นสุดลงในช่วงกลางทศวรรษ 1920 แต่เขายังคงเป็นผู้จัดการทีมบรู๊คลิน รอยัล ไจแอนท์ส ตั้งแต่ปี 1927 ถึง 1932 สถิติการชนะ-แพ้ตลอดอาชีพของเขาเป็นที่ทราบกันดีว่าอยู่ที่ 81-62

สิบปีหลังจากเกษียณอายุในปี 1938 เรดดิงก็ประสบกับ อาการป่วยทางจิตอย่างกะทันหันในปี 1948 และเสียชีวิตในโรงพยาบาลจิตเวชในเมืองอิสลิป รัฐนิวยอร์กในปลายปีนั้น ขณะอายุ 55 ปี

ไม่กี่ปีหลังจากที่เขาเสียชีวิต เรดดิงได้รับคะแนนโหวตให้ติดอันดับผู้เล่นยอดเยี่ยมตลอดกาลของลีกนิโกรในโพลโหวตของ Pittsburgh Courier ประจำปี 1952 ^{[ 5 ]}

บัค เลียวนาร์ด นักเบสบอล ระดับตำนานเคยกล่าวถึงเรดดิงว่า "เขาเป็นคนดี นิสัยดี ไม่เคยทะเลาะ ไม่เคยพูดคำหยาบ ไม่เคยสูบบุหรี่เท่าที่จำได้ และไม่เคยเห็นเขาดื่มเหล้าเลย"

เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2021 เขาได้รับการคัดเลือกให้เข้าสู่รอบสุดท้ายของคณะกรรมการ Early Days ของหอเกียรติยศเบสบอลแห่งชาติ เพื่อพิจารณาเข้าสู่ รุ่นปี 2022เขาได้รับคะแนนเสียงสามเสียงหรือน้อยกว่าจากคะแนนเสียงที่จำเป็นสิบสองเสียง^{[ 6 ]}

• สถิติและข้อมูลผู้เล่นจากลีกเนโกรและลีกคิวบา จากSeamheads.com

• สถิติและข้อมูลผู้เล่นเบสบอลลีกคนผิวดำจากBaseball Reference (Negro leagues)

สถิติต่อไปนี้ รวบรวมจากผลการแข่งขันโดยจอห์น โฮลเวย์ ให้ข้อมูลที่ไม่ครบถ้วนเกี่ยวกับการแข่งขันที่ทีมผิวดำทีมอื่น ๆ แข่งขันด้วย เนื่องจากทีมผิวดำในยุคนั้นส่วนใหญ่แข่งขันกับทีมกึ่งอาชีพหรือทีมอาชีพของคนผิวขาว สถิติที่มีอยู่จึงเป็นเพียงตัวอย่างเล็ก ๆ เท่านั้น

ที่มา: Holway, หน้า 84, 90, 94, 99, 105–06, 113, 116, 126, 130–31

ที่มา: ฟิเกเรโด หน้า 99, 103, 114, 138–39, 146.

• สถิติอาชีพจากBaseball ReferenceและBaseball-Reference Black Baseball statsและSeamheads