ดิ๊ก โรว์แลนด์
ดิ๊ก โรว์แลนด์หรือโรแลนด์[ 1 ] (เกิดในชื่อจิมมี่ โจนส์และไดมอนด์ ดิ๊ก โรว์ แลนด์ [ 1 ]ตามรายงานข่าว เกิดประมาณปี 1902 – ประมาณ ปี 1960 – 1979? [ 2 ] ) เป็นเด็กหนุ่มชาวอเมริกัน ที่ทำงาน ขัดรองเท้าการถูกจับกุมในข้อหาทำร้ายร่างกายในเดือนพฤษภาคม ปี 1921 เป็นแรงผลักดันให้เกิดการสังหารหมู่ทางเชื้อชาติที่ทัลซาโรว์แลนด์มีอายุ 19 ปีในขณะนั้น เหยื่อที่ถูกกล่าวหาว่าถูกทำร้ายคือ ซาราห์ เพจ พนักงานขับลิฟต์ผิวขาว อายุ 21 ปี (เกิด 27 กรกฎาคม 1899) [ a ] ต่อมาเธอปฏิเสธที่จะสนับสนุนและ/หรือช่วยเหลือในการดำเนินคดีใดๆ หลังจากการจลาจลทางเชื้อชาติ ตามรายงานที่ขัดแย้งกัน การจับกุมเกิดขึ้นหลังจากโรว์แลนด์สะดุดในลิฟต์ของเพจระหว่างทางไปห้องน้ำที่แยกเชื้อชาติ และพนักงานร้านค้าผิวขาวรายงานเหตุการณ์ดังกล่าวว่าเป็น "การทำร้ายร่างกาย" หรือการข่มขืน
ชีวิตช่วงต้น
ชื่อเดิมของโรว์แลนด์คือจิมมี่ โจนส์[ 4 ]ไม่ทราบว่าเขาเกิดที่ไหน แต่ในปี 1908 เขาและน้องสาวสองคนเป็นเด็กกำพร้าอาศัยอยู่ในวินิตา รัฐโอคลาโฮมา โจนส์ได้รับการอุปการะอย่างไม่เป็นทางการโดยเดมี่ ฟอร์ด หญิงชาวแอฟริกันอเมริกัน ประมาณปี 1909 ฟอร์ดและโจนส์ย้ายไปที่ทัลซา รัฐโอคลาโฮมาเพื่อไปอยู่กับครอบครัวของฟอร์ด คือครอบครัวโรแลนด์ ในที่สุด โจนส์ก็ใช้นามสกุลโรแลนด์ ซึ่งต่อมามีรายงานว่าเป็น "โรว์แลนด์" เขาเลือกชื่อแรกที่เขาชอบคือดิ๊ก โรว์แลนด์เข้าเรียนในโรงเรียนที่แยกเชื้อชาติ ของเมือง รวมถึง โรงเรียนมัธยมบุคเกอร์ ที.วอชิงตัน[ 5 ]
เขาลาออกจากโรงเรียนมัธยมปลายเพื่อไปทำงานขัดรองเท้าในร้านขัดรองเท้าที่เจ้าของเป็นคนผิวขาวและมีลูกค้าเป็นคนผิวขาวบนถนนเมนสตรีทในตัวเมืองทัลซา[ 1 ]เนื่องจากทัลซาเป็นเมืองที่มีการแบ่งแยก สีผิวและมีการใช้กฎหมาย จิมโครว์คนผิวดำจึงไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ห้องน้ำที่คนผิวขาวใช้ ไม่มีห้องน้ำแยกสำหรับคนผิวดำในร้านขัดรองเท้าที่โรว์แลนด์ทำงานอยู่ และเจ้าของได้จัดให้พนักงานผิวดำใช้ห้องน้ำ "สำหรับคนผิวสี " ที่แยกไว้ต่างหากบนชั้นบนสุดของอาคารเดร็กเซลที่อยู่ใกล้เคียงที่ 319 ถนนเมนใต้
จับกุม

เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2464 โรว์แลนด์พยายามเข้าไปในลิฟต์ของอาคารเดร็กเซล แม้ว่าข้อเท็จจริงที่แน่ชัดจะยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ แต่ตามรายงานที่ได้รับการยอมรับมากที่สุด เขาได้สะดุดล้ม และเพื่อพยายามไม่ให้ตัวเองล้มลง เขาจึงคว้าสิ่งแรกที่เขาคว้าได้ ซึ่งบังเอิญเป็นแขนของพนักงานควบคุมลิฟต์ ซาราห์ เพจ[ 6 ] [ 2 ]เพจตกใจและกรีดร้อง พนักงานขายผิวขาวในร้านค้าชั้นหนึ่งจึงโทรแจ้งตำรวจว่าเห็นโรว์แลนด์วิ่งหนีออกจากลิฟต์ พนักงานขายผิวขาวที่ชั้นหนึ่งรายงานเหตุการณ์นี้ว่าเป็นการพยายามทำร้ายร่างกาย[ 2 ]
โรว์แลนด์ถูกจับกุมในวันรุ่งขึ้น แม้ว่าตำรวจท้องถิ่นและอัยการจะเชื่อว่าเขาบริสุทธิ์และวางแผนที่จะไม่ตั้งข้อหาเขา หนังสือพิมพ์ Tulsa Tribune ฉบับวันนั้น พาดหัวข่าวว่า "จับคนผิวดำทำร้ายหญิงสาวในลิฟต์" โดยอ้างว่าโรว์แลนด์ทำร้ายเพจและฉีกเสื้อผ้าของเธอ[ 7 ] [ 6 ]การชุมนุมของชาวผิวขาว ในท้องถิ่นที่โกรธแค้น นอกศาลที่โรว์แลนด์ถูกคุมขัง และข่าวลือที่แพร่กระจายว่าเขาถูกรุม ประชาทัณฑ์ ทำให้ชาวผิว ดำในท้องถิ่นตื่นตระหนกบางคนมาถึงศาลพร้อมอาวุธ มีการยิงปืน และมีผู้เสียชีวิต 12 คน; ผิวขาว 10 คน และผิวดำ 2 คน[ 6 ]
มือปืนผิวดำหลบหนีเข้าไปในกรีนวูด แต่ถูกคนผิวขาวที่มุ่งมั่นแก้แค้นไล่ตามไป ชาวทัลซาผิวขาวเหล่านี้เริ่มการสังหารหมู่ที่กินเวลานาน 16 ชั่วโมง ในระหว่างนั้นฝูงชนผิวขาวได้จุดไฟเผา และมีรายงานว่าเครื่องบินได้ทิ้งระเบิดเพลิง ความเสียหายรวมถึงการเผาทำลายพื้นที่ 35 บล็อก และบ้านเรือน 1,256 หลังใน ย่านกรีน วูด ซึ่งเป็นย่านที่ร่ำรวยของชาวแอฟ ริกันอเมริกันใน ทัลซา ถูกทำลาย ส่งผลให้มีผู้บาดเจ็บกว่า 800 ราย และเสียชีวิตที่ได้รับการยืนยัน 37 ราย — ผิวดำ 25 ราย และผิวขาว 12 ราย[ 8 ]รายงานในภายหลังระบุว่าจำนวนผู้เสียชีวิตที่บันทึกไว้ต่ำกว่าความเป็นจริง และจำนวนผู้เสียชีวิตที่แท้จริงอย่างน้อย 150 ราย[ 6 ]
คดีของดิ๊ก โรว์แลนด์ถูกยกฟ้องในเดือนกันยายน พ.ศ. 2464 [ 2 ]การยกฟ้องเกิดขึ้นหลังจากที่อัยการประจำเขตได้รับจดหมายจากซาราห์ เพจ ซึ่งระบุว่าเธอไม่ประสงค์จะดำเนินคดีต่อไป
พัฒนาการที่ตามมา
นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่เห็นพ้องกันว่าโรว์แลนด์หนีออกจากทัลซาหลังจากการสังหารหมู่[ 2 ]รายงานหลายฉบับระบุว่านายอำเภอวิลลาร์ด แมคคัลลัฟแห่งทัลซาพาโรว์แลนด์ไปที่แคนซัสซิตี้แม้ว่าเขาอาจจะแอบกลับไปทัลซาในฤดูใบไม้ร่วงปี 1921 ก็ตาม[ 2 ]โรว์แลนด์อาจเสียชีวิตจาก เหตุระเบิดที่ ท่าเรือในโอเรกอนในช่วงทศวรรษ 1960 แม้ว่าชื่อของเขาจะไม่ปรากฏในรายชื่อผู้เสียชีวิตจากเหตุระเบิดก็ตาม อย่างไรก็ตาม ญาติคนหนึ่งกล่าวว่าเขาเสียชีวิตประมาณปี 1967–1979และบันทึกบางฉบับระบุว่าในปี 1967 เขาและซาราห์ เพจได้พบกันในแคนซัส[ 2 ]
ดูเพิ่มเติม
- สเตฟ ไซมอนแร็ปเปอร์จากทัลซา หรือที่รู้จักกันในชื่อ 'ดิกกี้ โร'