ดิดดิงตัน
| ดิดดิงตัน | |
|---|---|
โบสถ์เซนต์ลอว์เรนซ์ เมืองดิดดิงตัน | |
ตั้งอยู่ในเคมบริดจ์เชียร์ | |
| ประชากร | 139 (2011) |
| พิกัด กริดOS | TL194646 |
| เขต | |
| เขตไชร์ | |
| ภูมิภาค | |
| ประเทศ | อังกฤษ |
| รัฐอธิปไตย | สหราชอาณาจักร |
| เมืองไปรษณีย์ | เซนต์นีโอทส์ |
| เขตไปรษณีย์ | พีอี19 |
| รหัสโทรศัพท์ | 01480 |
| ตำรวจ | แคมบริดจ์เชียร์ |
| ไฟ | แคมบริดจ์เชียร์ |
| รถพยาบาล | ภาคตะวันออกของอังกฤษ |
| รัฐสภาสหราชอาณาจักร | |
ดิดดิงตันเป็นหมู่บ้านเล็กๆ และเขตปกครองในเคมบริดจ์เชียร์ ประเทศอังกฤษ[ 1 ] ดิดดิงตันตั้งอยู่ห่างจาก ฮันติงดอน ไป ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ5 ไมล์ (8 กิโลเมตร)ใกล้กับบัคเดน ดิดดิงตันตั้งอยู่ใน เขต ฮันติงดอนเชียร์ซึ่งเป็นเขตปกครองนอกเขตเมืองใหญ่ของเคมบริดจ์เชียร์ และยังเป็นมณฑลทางประวัติศาสตร์ของอังกฤษอีกด้วย ประชากร ณ เวลาที่มีการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2011 มีจำนวน 139 คน[ 2 ]
ประวัติศาสตร์
ในปี ค.ศ. 1085 วิลเลียมผู้พิชิตได้สั่งให้ทำการสำรวจทั่วราชอาณาจักรของพระองค์เพื่อค้นหาว่าใครเป็นเจ้าของส่วนใดและมีมูลค่าเท่าใด การสำรวจเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1086 และผลลัพธ์ถูกบันทึกไว้ในสิ่งที่ตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 เป็นที่รู้จักกันในชื่อDomesday Bookโดยเริ่มจากพระมหากษัตริย์เอง สำหรับผู้ถือครองที่ดิน แต่ละราย ภายในเขตปกครองจะมีรายการที่ดินหรือคฤหาสน์ ของพวกเขา และสำหรับคฤหาสน์แต่ละแห่งจะมีสรุปทรัพยากรของคฤหาสน์ จำนวนค่าเช่ารายปีที่เจ้าของคฤหาสน์เก็บรวบรวมได้ทั้งในปี ค.ศ. 1066 และ ค.ศ. 1086 พร้อมกับมูลค่าที่ต้องเสียภาษี[ 3 ]
Diddington ถูกระบุไว้ใน Domesday Book ในเขต Toseland ใน Huntingdonshireโดยชื่อของชุมชนถูกเขียนว่าDodinctunและDodintoneใน Domesday Book [ 4 ]ในปี 1086 มีคฤหาสน์สองแห่งที่ Diddington โดยค่าเช่ารายปีที่จ่ายให้กับเจ้าของคฤหาสน์ในปี 1066 คือ 5 ปอนด์ และค่าเช่าเพิ่มขึ้นเป็น 6.5 ปอนด์ในปี 1086 [ 5 ]
หนังสือ Domesday Book ไม่ได้ระบุรายละเอียดประชากรของสถานที่อย่างชัดเจน แต่บันทึกไว้ว่ามี 14 ครัวเรือนที่ Diddington [ 5 ]ยังไม่มีข้อสรุปเกี่ยวกับขนาดเฉลี่ยของครัวเรือนในเวลานั้น ประมาณการมีตั้งแต่ 3.5 ถึง 5.0 คนต่อครัวเรือน[ 6 ]เมื่อใช้ตัวเลขเหล่านี้แล้ว ประมาณการจำนวนประชากรของ Diddington ในปี 1086 จึงอยู่ในช่วงระหว่าง 49 ถึง 70 คน
หนังสือโดมส์เดย์ใช้หน่วยวัดพื้นที่ดินหลายหน่วยซึ่งปัจจุบันเป็นคำที่ไม่คุ้นเคย เช่นไฮด์และพลาวแลนด์ในส่วนต่างๆ ของประเทศ คำเหล่านี้หมายถึงพื้นที่ดินที่ทีมวัวแปดตัวสามารถไถได้ในหนึ่งฤดูกาล และเทียบเท่ากับ120 เอเคอร์ (49 เฮกตาร์)ซึ่งเป็นปริมาณที่ดินที่ถือว่าเพียงพอต่อการเลี้ยงดูครอบครัวเดียว ในปี 1086 ไฮด์ได้กลายเป็นหน่วยประเมินภาษีแทนที่จะเป็นพื้นที่ดินจริง ไฮด์คือปริมาณที่ดินที่สามารถประเมินเป็น 1 ปอนด์เพื่อวัตถุประสงค์ทางภาษี บันทึกการสำรวจระบุว่ามีพลาวแลนด์หกแห่งที่ดิดดิงตันในปี 1086 [ 5 ] นอกจากที่ดินเพาะปลูกแล้ว ยังมี ทุ่งหญ้า 40 เอเคอร์ (16 เฮกตาร์)และป่าไม้1,146 เอเคอร์ (464 เฮกตาร์) ที่ดิดดิงตัน [ 5 ]
การประเมินภาษีใน Domesday Book เรียกว่าgeld หรือ danegeldซึ่งเป็นภาษีที่ดินประเภทหนึ่งที่คำนวณจาก hide หรือที่ดินที่ใช้ไถนา เดิมทีเป็นวิธีการเก็บบรรณาการเพื่อจ่ายให้กับชาวเดนมาร์กเมื่อพวกเขาโจมตีอังกฤษ และจะเก็บเฉพาะเมื่อจำเป็นเท่านั้น หลังจากการพิชิตของชาวนอร์มัน geld ถูกนำมาใช้เพื่อหาเงินให้กับพระมหากษัตริย์และเพื่อจ่ายสำหรับสงครามในทวีปยุโรป ในปี 1130 geld ถูกเก็บเป็นรายปี หลังจากกำหนดมูลค่าของที่ดินและทรัพย์สินอื่น ๆ ของคฤหาสน์แล้ว จะมีการเรียกเก็บภาษีเป็นจำนวนชิลลิงและเพนนีต่อปอนด์ของมูลค่าจากผู้ถือครองที่ดิน โดยทั่วไปแล้วจะเป็นสองชิลลิงต่อปอนด์ แต่จำนวนเงินก็แตกต่างกันไป ตัวอย่างเช่น ในปี 1084 สูงถึงหกชิลลิงต่อปอนด์ สำหรับคฤหาสน์ที่ Diddington ภาษีทั้งหมดที่ประเมินคือ 5.5 geld [ 5 ]
เมื่อปี ค.ศ. 1086 ก็มีโบสถ์อยู่ที่ดิดดิงตันแล้ว เขตปกครองของโบสถ์นี้มีพื้นที่ 1,292 เอเคอร์ ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของแม่น้ำเกรทโอส
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองอาคารและสวนถูกรัฐบาลยึดครอง ระหว่างปี 1939 ถึง 1942 ที่นี่ใช้เป็นที่พักของเชลยศึกและเป็นค่ายพักชั่วคราว ตั้งแต่เดือนธันวาคม 1942 จนถึงเดือนสิงหาคม 1943 โรงพยาบาลอเมริกันที่ 2 เข้ามาดูแล โดยมีผู้บาดเจ็บ 4265 รายได้รับการรักษาในระยะเวลาเพียงเจ็ดเดือน จากนั้นก็กลายเป็นที่ตั้งของโรงพยาบาลประจำสถานีอเมริกันที่ 49 ซึ่งเป็นโรงพยาบาลอเมริกันที่ใหญ่เป็นอันดับสองในอังกฤษ เมื่อสงครามสิ้นสุดลงในปี 1946 ที่นี่ก็กลายเป็นค่ายตั้งถิ่นฐานใหม่ของชาวโปแลนด์นอกจากการเป็นที่พักของบุคลากรทางการทหารชาวโปแลนด์เพื่อพักฟื้นแล้ว ยังทำหน้าที่เป็นหน่วยคลอดบุตรสำหรับสตรีชาวโปแลนด์จากหลายพื้นที่ และมีทารก 1073 คนเกิดที่นี่ระหว่างปี 1946 ถึง 1948 [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
ในปี พ.ศ. 2491 โรงเรียนมัธยม เฟรเดอริก โชแปงซึ่งเป็นโรงเรียนประจำสำหรับเด็กชาวโปแลนด์ ได้ก่อตั้งขึ้นบนพื้นที่ของหอประชุม และเมื่อโรงเรียนมัธยมโปแลนด์ที่บอตติแชมปิดตัวลงในทศวรรษ พ.ศ. 2493 นักเรียนของโรงเรียนก็ถูกย้ายไปที่ดิดดิงตัน โรงเรียนปิดตัวลงในปี พ.ศ. 2497 โดยนักเรียนที่เหลือส่วนใหญ่ถูกย้ายไปที่โรงเรียนลิลฟอร์ดฮอลล์[ 7 ]ตัวคฤหาสน์เองก็ถูกรื้อถอนไปแล้ว
หมู่บ้านถูกพายุทอร์นาโดระดับ F1/T2 พัดถล่ม เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2524 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเกิดพายุทอร์นาโดทั่วประเทศครั้งใหญ่ที่สุดในวันนั้น[ 10 ]
รู้จักกันในชื่อDodinctunในสมัยDomesday Bookเมื่อปี 1086 และDydyningtonในศตวรรษที่ 14 ชื่อ Diddington หมายถึง "ที่ดินที่เกี่ยวข้องกับชายคนหนึ่งชื่อ Dodda" [ 11 ]
รัฐบาล
เลขานุการประจำตำบลและประธานการประชุมประจำตำบลได้ลาออกจากตำแหน่งโดยมีผลตั้งแต่วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2557 มีการตกลงหลักการจัดตั้งกลุ่มตำบลกับ สภาตำบล บัคเดน ที่อยู่ใกล้เคียง และได้รับการอนุมัติจากสภาเขตฮันติงดอนเชียร์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2557 [ 12 ]
ดิดดิงตันเคยอยู่ในเขตการปกครองและประวัติศาสตร์ของฮันติงดอนเชียร์จนถึงปี 1965 หลังจากนั้น หมู่บ้านนี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเขตการปกครองใหม่ของฮันติงดอนและปีเตอร์โบโรห์ต่อมาในปี 1974 ตามพระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่นปี 1972ดิดดิงตันก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของเขตเคมบริดจ์เชียร์
ระดับที่สองของรัฐบาลท้องถิ่นคือสภาเขตฮันติงดอนเชอร์ซึ่งเป็นเขตที่ไม่ใช่เขตเมืองใหญ่ของเคมบริดจ์เชอร์ และมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ฮันติงดอน สภาเขตฮันติงดอนเชอร์มีสมาชิกสภา 52 คน เป็นตัวแทนของเขตเลือกตั้ง 29 เขต[ 13 ] สภาเขตฮันติงดอนเชอร์จัดเก็บภาษีสภาและให้บริการต่างๆ เช่น ข้อบังคับการก่อสร้าง การวางแผนท้องถิ่น สุขภาพสิ่งแวดล้อม การพักผ่อนหย่อนใจ และการท่องเที่ยว[ 14 ]ดิดดิงตันเป็นส่วนหนึ่งของเขตเลือกตั้งบัคเดนและมีสมาชิกสภาเขต 1 คนเป็นตัวแทน[ 15 ] [ 13 ]สมาชิกสภาเขตดำรงตำแหน่งวาระละ 4 ปี หลังจากการเลือกตั้งสภาเขตฮันติงดอนเชอร์
สำหรับ Diddington หน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นระดับสูงสุดคือสภาเทศมณฑลเคมบริดจ์เชอร์ซึ่งมีอาคารบริหารอยู่ในเคมบริดจ์ สภาเทศมณฑลให้บริการทั่วทั้งเทศมณฑล เช่น โครงสร้างพื้นฐานถนนสายหลัก การดับเพลิงและกู้ภัย การศึกษา บริการสังคม ห้องสมุด และบริการด้านมรดก[ 16 ]สภาเทศมณฑลเคมบริดจ์เชอร์ประกอบด้วยสมาชิกสภา 69 คน ซึ่งเป็นตัวแทน ของ เขตเลือกตั้ง 60 เขต[ 17 ] Diddington เป็นส่วนหนึ่งของเขตเลือกตั้งBuckden, Gransden และ The Offords [ 15 ]และมีสมาชิกสภา 1 คนเป็นตัวแทนในสภาเทศมณฑล[ 17 ]
ที่เวสต์มินสเตอร์ ดิดดิงตันอยู่ในเขตเลือกตั้งรัฐสภาของฮันติงดอน [ 15 ]และเลือกสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (MP) หนึ่งคนโดย ระบบการเลือกตั้งแบบผู้ที่ได้ คะแนนสูงสุด เป็นผู้ชนะ ดิด ดิงตันมีผู้แทนในสภาสามัญชนคือโจนาธาน จาโนกลี ( พรรคอนุรักษ์นิยม ) โจนาธาน จาโนกลี เป็นตัวแทนของเขตเลือกตั้งนี้มาตั้งแต่ปี 2001 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรคนก่อนหน้าคือจอห์น เมเจอร์ (พรรคอนุรักษ์นิยม) ซึ่งเป็นตัวแทนของเขตเลือกตั้งนี้ระหว่างปี 1983 ถึง 2001
ประชากรศาสตร์
ประชากร
ในช่วงปี ค.ศ. 1801 ถึง 1901 ประชากรของดิดดิงตันได้รับการบันทึกทุกสิบปีโดยสำมะโนประชากรของสหราชอาณาจักรในช่วงเวลานี้ประชากรมีจำนวนตั้งแต่ 156 คน (ต่ำสุดในปี ค.ศ. 1801) ถึง 216 คน (สูงสุดในปี ค.ศ. 1851) [ 18 ]
ตั้งแต่ปี 1901 มีการสำรวจสำมะโนประชากรทุกสิบปี ยกเว้นปี 1941 (เนื่องจากสงครามโลกครั้งที่สอง )
| ตำบล | 1911 | 1921 | 1931 | 1951 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ดิดดิงตัน | 186 | 175 | 172 | 668 | 119 | 93 | 96 | 96 | 86 | 139 |
ตัวเลขสำมะโนประชากรทั้งหมดจากรายงานตัวเลขสำมะโนประชากรในอดีตของเคมบริดจ์เชียร์จนถึงปี 2011โดยCambridgeshire Insight [ 18 ]
ในปี พ.ศ. 2554 เขตปกครองนี้ครอบคลุมพื้นที่1,300 เอเคอร์ (526 เฮกตาร์) [ 18 ]
วัฒนธรรมและชุมชน
หมู่บ้านตั้งอยู่ตามถนนสายเดียวที่สามารถเข้าถึงได้จากถนนGreat North Road เท่านั้น ในปี 1892 Arthur John Thornhill เจ้าของที่ดิน ได้สั่งสร้างศาลาประชาคมซึ่งยังคงใช้งานอยู่จนถึงปัจจุบัน Thornhill ยังได้สร้างโรงเรียนซึ่งแล้วเสร็จในปี 1899 [ 7 ]ประชากรของตำบลมีจำนวนระหว่าง 150 ถึง 220 คน ระหว่างปี 1801 และสงครามโลกครั้งที่สอง การมีอยู่ของโรงเรียน Diddington ทำให้ประชากรเพิ่มขึ้นเป็น 668 คนในปี 1951 ก่อนที่จะลดลงอย่างรวดเร็วอีกครั้งเหลือ 119 คนในปี 1961
สถานที่ทางศาสนา
โบสถ์ประจำตำบลเซนต์ลอว์เรนซ์ประกอบด้วยแท่นบูชาที่มีห้องเก็บของทางทิศเหนือที่สร้างขึ้นใหม่ โถงกลาง ทางเดินด้านทิศเหนือ โบสถ์น้อยทางทิศใต้ หอคอยทางทิศตะวันตก และระเบียงทางทิศใต้ มีโบสถ์ตั้งอยู่บนพื้นที่นี้ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1086 แต่โบสถ์ปัจจุบันสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 เมื่อแท่นบูชาและโถงกลางสร้างเสร็จสมบูรณ์ หอคอยถูกเพิ่มเข้ามาในศตวรรษที่ 16 อ่างล้างบาปดั้งเดิมจากศตวรรษที่ 13 ยังคงมีอยู่[ 19 ]
ลิงก์ภายนอก
สื่อต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับดิดดิงตันในวิกิมีเดียคอมมอนส์
- เว็บไซต์ของวัด