ดิฟเฟอร์แดนจ์ Déifferdeng  ( ลักเซมเบิร์ก ) Differdingen  ( เยอรมัน )
ชุมชน
ใจกลางเมือง
ตราแผ่นดิน เครื่องหมายการค้า
แผนที่ประเทศลักเซมเบิร์ก โดยไฮไลต์ Differdange ด้วยสีส้ม และไฮไลต์เขตการปกครองด้วยสีแดงเข้ม
พิกัด: 49.5222°เหนือ 5.8917°ตะวันออก49°31′20″เหนือ5°53′30″ตะวันออก / / 49.5222; 5.8917
ประเทศ	ลักเซมเบิร์ก
แคนตัน	เอช-ซูร์-อัลเซตต์
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี	กาย อัลท์ไมช์ ( LSAP )
• หัวหน้าสมาชิกสภาเทศบาล	ทอม อุลเวลิง ( ไฟล์ CSV )
พื้นที่
• ทั้งหมด	22.18 ตาราง กิโลเมตร (8.56 ตารางไมล์)
• อันดับ	อันดับที่ 45จาก 100
ระดับความสูงสูงสุด	427 เมตร (1,401 ฟุต)
• อันดับ	อันดับที่ 30จาก 100
ระดับความสูงต่ำสุด	277 เมตร (909 ฟุต)
• อันดับ	อันดับที่ 79 จาก 100
ประชากร  (2025)
• ทั้งหมด	30,789
• อันดับ	อันดับที่ 3จาก 100
• ความหนาแน่น	1,388/ตร.กม. ( 3,595/ตร.ไมล์)
• อันดับ	อันดับที่ 5จาก 100
เขตเวลา	1 โมงเช้า ( เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	2 โมงเช้า ( CEST )
ลAU 2	LU0000202
เว็บไซต์	differdange .lu

Differdange ( การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: [difɛʁdɑ̃ʒ] ; ภาษาลักเซมเบิร์ก : Déifferdeng [ˈdɜɪ̯fɐdeŋ]^ⓘหรือเฉพาะที่ Déifferdang [ˈdɜɪ̯fɐdɑŋ]^ⓘ ;ภาษาเยอรมัน:Differdingen [ˈdɪfɐdɪŋən] ) เป็นเทศบาลที่มีสถานะเป็นเมืองในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของลักเซมเบิร์กเมืองหลวงของประเทศไปทางตะวันตก 27 กิโลเมตร (17 ไมล์)ตั้งอยู่ใกล้ชายแดนเบลเยียมและฝรั่งเศสและอยู่ในเขตการปกครอง Esch-sur-Alzetteด้วยประชากรมากกว่า 30,000 คน Differdingen เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามของประเทศ ^{[ 1 ]} นอกจากนี้ยัง เป็น เมืองหลักของเทศบาล และเมืองอื่นๆ ภายในเทศบาล ได้แก่Lasauvage,Niederkorn,FousbannและOberkorn

Differdange เป็นเมืองอุตสาหกรรมที่เป็นศูนย์กลางการผลิตเหล็กของลักเซมเบิร์กโดยการพัฒนาส่วนใหญ่เกิดขึ้นในยุคนั้น ปัจจุบันยังคงเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมที่สำคัญ โดยArcelorMittalยังคงมีโรงงานเหล็กอยู่ในเมืองนี้^{[ 2 ]}

สถานที่สำคัญที่น่าสนใจใน Differdange ได้แก่Maison de Soins de Differdange ซึ่งเป็น อารามซิสเตอร์เชียนโบราณที่สร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1235 และปราสาท Differdangeซึ่งสร้างขึ้นในปี 1577 และตั้งอยู่บนเนินเขาในใจกลางเมือง ปัจจุบันปราสาทแห่งนี้เป็นที่ตั้งของศูนย์ยุโรป Dolibois ของมหาวิทยาลัยไมอามี [ ^{3 ] Differdange}ยังเป็นที่ตั้งของทีมฟุตบอลFC Differdange 03และFC Progrès Niederkornอีก ด้วย

ยุคของ มหาวิหารและอารามซิสเตอร์ เชียนเฟื่องฟูอย่างเต็มที่ในช่วงศตวรรษที่สิบสาม และ Differdange ก็ไม่ได้เบี่ยงเบนไปจากรูปแบบนี้^{[ 4 ]}ในปี 1235 Alexandre de Soleuvre ได้ก่อตั้งอาราม Differdange ซึ่งเขาได้มอบให้แก่คณะ Cîteaux ^{[ 5 ]}ในตอนแรก อารามซิสเตอร์เชียนต้อนรับเฉพาะซิสเตอร์จากชนชั้นสูงของลักเซมเบิร์ก ต่อมา สตรีจาก ภูมิภาค Lorraine ของฝรั่งเศสและ จังหวัดลักเซมเบิร์กในปัจจุบันใน Wallonia ก็ได้ปฏิญาณตนที่ Differdange เช่นกัน

ในปี ค.ศ. 1552 อารามถูกทหารฝรั่งเศสปล้นสะดมและทำลาย อย่างไรก็ตาม ในช่วงที่ฝรั่งเศสบุกลักเซมเบิร์กอารามและเมืองก็ประสบกับการบุกโจมตีและการปล้นสะดมอย่างนับไม่ถ้วน^{[ 6 ]}

เจ้าอาวาสหญิงคนสุดท้ายที่ดูแลอารามคือ มารี-มาเดอลีน เดอ กูร์ซี ซึ่งดำรงตำแหน่งจนถึงปี 1796 หลังจากวาระของเธอสิ้นสุดลง คณะนักบวชหญิงก็ถูกยุบอย่างเป็นทางการ อารามดิฟเฟอร์ดองจ์ถูกนำออกประมูลในปี 1797 และต่อมาถูกซื้อโดยเทศบาลเมืองดิฟเฟอร์ดองจ์ในปี 1929 ในปี 1981 หลังจากที่รัฐบาลลักเซมเบิร์กซื้ออารามดิฟเฟอร์ดองจ์แล้ว ก็ได้เปลี่ยนเป็นโรงพยาบาลและศูนย์สุขภาพ

ปราสาท ดิฟเฟอร์ ดังจ์เป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์จาก ยุค เรเนสซองส์ ที่ยังคงหลงเหลือ อยู่เพียงไม่กี่แห่งในบริเวณนี้ แม้ว่าจะไม่ทราบที่มาที่แน่ชัดเนื่องจากเอกสารต้นฉบับทั้งหมดได้หายไป แต่ชื่อของขุนนางที่ปรากฏในเอกสารที่เขียนขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 1310 คือ วิลเฮล์ม เดอ ดิฟเฟอร์ดังจ์ ปราสาทแห่งนี้อาจเป็นตัวอย่างแรกสุดในลักเซมเบิร์กของปราสาทที่สร้างขึ้นในสไตล์เรเนสซองส์ทั้งหมด โดยมีจุดประสงค์เพื่อเป็นที่อยู่อาศัยและป้อมปราการ ทายาทของดิฟเฟอร์ดังจ์สิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1400 เมื่อหลานชายคนสุดท้ายของเขาเสียชีวิต

ในปี ค.ศ. 1552 ปราสาทประสบเหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ ในที่สุดก็ได้รับการบูรณะและถูกครอบครองโดยแอนนาแห่งไอเซนเบิร์กในปี ค.ศ. 1794 กองทัพปฏิวัติฝรั่งเศสได้ก่ออาชญากรรมโหดร้ายในดิฟเฟอร์ดังจ์และสังหารพลเรือนที่ไม่มีอาวุธจำนวนมากก่อนที่จะปล้นสะดมและเผาเมือง^{[ 7 ]}

นับตั้งแต่ปี 1830 อุตสาหกรรมเหล็กของลักเซมเบิร์กได้พัฒนาจากขั้นช่างฝีมือไปสู่ขั้นอุตสาหกรรม ในปี 1896 เตาหลอมเหล็กสองเตาถูกสร้างขึ้นใน Differdange โดยใช้ชื่อว่า"Société Anonyme des Hauts-Fourneaux de Differdange"ต่อมาได้มีการสร้างเตาหลอมเหล็กอีกแปดเตา ทำให้สามารถผลิตเหล็กคานที่รู้จักกันในขณะนั้นว่า"Differdinger"ได้^{[ 8 ]}

เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม ค.ศ. 1907 ดิฟเฟอร์ดองจ์ได้รับสถานะเป็นเมืองจากแกรนด์ดยุควิลเลียมที่ 4 ในช่วงศตวรรษที่ 20 การเติบโตทางอุตสาหกรรมอยู่ในจุดสูงสุด และประชากรของดิฟเฟอร์ดองจ์เพิ่มขึ้นจากน้อยกว่า 4,000 คนในปี ค.ศ. 1890 เป็นเกือบ 18,000 คนในปี ค.ศ. 1930 ในปี ค.ศ. 1967 บริษัท"Société des Hauts-Fourneaux and Aciererie de Differdange"ได้ควบรวมกิจการกับบริษัทเหล็กหลายแห่งในเบลเยียมและฝรั่งเศสเพื่อก่อตั้งARBEDซึ่งเป็นบริษัทเหล็กที่ใหญ่ที่สุดของลักเซมเบิร์ก และมีโรงงานหลายแห่งในดิฟเฟอร์ดองจ์

เมืองนี้ตั้งอยู่บนที่ราบสูงของแม่น้ำเชียร์ส ซึ่งเป็น สาขาของแม่น้ำเมิสที่ต้นกำเนิดอยู่บริเวณโอเบอร์คอร์น ดิฟเฟอร์ดังจ์มีความสูงจากระดับน้ำทะเล 293 เมตร จุดที่สูงที่สุดของเทศบาลอยู่ที่คูเฟลด์ สูง 427.1 เมตร เทศบาลมีพื้นที่ 2,215 เฮกตาร์ติดกับประเทศฝรั่งเศส ผ่านจังหวัดเมอร์ท-เอต์-โมเซลล์ในลุ่มน้ำลองวี

• สถานีรถไฟดิฟเฟอร์แดนจ์
• สถานีรถไฟโอเบอร์คอร์น
• สถานีรถไฟนีเดอร์คอร์น

• เอมิล ครีปส์ (ค.ศ. 1920–1998) ผู้นำการต่อต้าน ทหาร และนักการเมือง
• ฌอง ปอร์ตองต์ (เกิดปี 1950) นักเขียนนวนิยาย เรื่องสั้น บทละคร บทความ และบทกวี ปัจจุบันอาศัยอยู่ในปารีส
• Josiane Kartheiser (เกิดปี 1950) นักข่าว นักประพันธ์ และนักเขียน
• นิโค เฮลมิงเกอร์ (เกิดปี 1953) นักเขียนผู้ประพันธ์บทกวี นวนิยาย บทละคร และบทโอเปรา
• จอร์จส์ เฮาเซเมอร์ (1957–2018) นักเขียนเรื่องสั้น นวนิยาย บันทึกการเดินทาง และงานเขียนที่ไม่ใช่นิยาย
• ฌอง-คล็อด โฮลเลอริช SJ (เกิดปี 1958) อาร์คบิชอปแห่งอัครสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกลักเซมเบิร์กตั้งแต่ปี 2011 และพระคาร์ดินัลแห่งศาสนจักรคาทอลิก

• นิโคลัส มุลเลอร์ (ค.ศ. 1836–1917) นายธนาคารและผู้แทนสหรัฐฯ จากนิวยอร์ก
• นิโคลัส เครเมอร์ (ค.ศ. 1916–2001) นักการเมือง
• อีวอนน์ อูเซลดิงเงอร์ (1921–2009) นักการเมือง
• มาร์เซลล์ เลนซ์-คอร์เน็ตต์ (1927–2008) ครูและนักการเมือง
• เฟรด ซุนเนน (1939–2014) นักการเมือง
• Johny Lahure (1942–2003) นักการเมืองและรัฐมนตรี
• เฟลิกซ์ บราซ (เกิดปี 1966) นักการเมือง อดีตรองนายกรัฐมนตรี

• ไมเคิล เมารอร์ (1904–1983) นักมวยที่เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1924
• เฟอร์นันด์ ชิอัตติ (1912–1989) นักมวยที่เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1936
• พอล อาเนน (1918–1978) นักกีฬาฟันดาบ เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1948 และ 1952
• ฌอง-เฟอร์นันด์ ไลเชน (1919–2017) นักกีฬาฟันดาบ เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 3 ครั้ง
• โจซี สตอฟเฟล (1928–2021) นักยิมนาสติก เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 5 ครั้งติดต่อกัน ในปี 1948, 1952, 1956, 1960 และ 1964
• รูดี้ คูเกเลอร์ (เกิดปี 1928) นักฟันดาบ เข้าร่วมการแข่งขันฟันดาบประเภททีมเอเป้ ในโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1960
• เฟอร์นันด์ บาเคส (เกิดปี 1930) นักมวย เคยเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1952
• ฟร็องซัวส์ คอนแตร์ (1934–2018) นักฟุตบอล เล่นให้ทีมชาติ 77 นัด
• โรเจอร์ เมงฮี (เกิดปี 1935) นักกีฬาฟันดาบ เข้าร่วมการแข่งขันฟันดาบประเภทเอเป้บุคคล ในโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1976
• โรบี เฮนท์เกส (เกิดปี 1940) อดีตนักปั่นจักรยาน เคยเข้าร่วมการแข่งขันจักรยานทางไกลประเภทบุคคลในโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1960
• อลัน อาเนน (เกิดปี 1950–2025) นักกีฬาฟันดาบ เคยเข้าร่วมการแข่งขันฟันดาบประเภทเอเป้บุคคลและทีม ในโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1972
• Fiona Steil-Antoni (เกิดปี 1989) นักเล่นหมากรุกชาวลักเซมเบิร์ก

Differdange มีเมืองคู่แฝดคือ: ^{[ 9 ] [ 10 ]}

Wikivoyage มีคู่มือท่องเที่ยวสำหรับเมืองDifferdange

วิกิมีเดียคอมมอน ส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับDifferdange

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเทศบาลเมืองดิฟเฟอร์ดังจ์ (ภาษาฝรั่งเศส)