Difunta Correa
Difunta Correa | |
|---|---|
 รูปปั้นของ Difunta Correa ที่ Vallecito | |
| เสียชีวิต | ทศวรรษ 1840 จังหวัดซานฮวน ประเทศอาร์เจนตินา |
| ได้รับการเคารพนับถือ ใน | คาทอลิกพื้นบ้าน |
| ศาลเจ้าสำคัญ | วาเยซิโตประเทศอาร์เจนตินา |
| งานเลี้ยง | วันอีสเตอร์ 2 พฤศจิกายน |
| คุณลักษณะ | ผู้หญิงอุ้มเด็กทารก |
| การอุปถัมภ์ | คนเลี้ยงวัว, เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์, คนขับรถบรรทุก, เกาโช |
คอร์เรียผู้ล่วงลับ (ในภาษาสเปน La Difunta Correa ) เป็นบุคคลในตำนานกึ่งนอกรีต ในศาสนาพื้นบ้าน ซึ่งมีผู้คนจำนวนมากในอาร์เจนตินาและชิลีโดยเฉพาะในหมู่ชนชั้นล่าง ต่างมีความศรัทธาอย่างมาก ความเชื่อนี้ได้แพร่กระจายไปยังประเทศเพื่อนบ้าน เช่นอุรุกวัย ในระดับจำกัด ทุกปีนับตั้งแต่เริ่มก่อตั้งในปี 1840 มีรายงานว่าเกิดปาฏิหาริย์ขึ้นที่ศาลเจ้าของ La Difunta Correa และมีผู้คนหลายพันคนเดินทางไปเยี่ยมชมเพื่อแสดงความเคารพ ศาลเจ้าตั้งอยู่ในเมืองเล็กๆ ชื่อ Vallecito ห่างจากบัวโนสไอเรส 1160 กิโลเมตร และห่างจากเมืองซานฮวน 63 กิโลเมตร[ 1 ]
กำเนิดนักบุญผู้เป็นที่นิยม
ตามตำนานเล่าขานกันมา สามีของเดโอลินดา คอร์เรีย ถูกเกณฑ์เข้ากองทัพอย่างบังคับราวปี 1840 ในช่วงสงครามกลางเมืองของอาร์เจนตินา เมื่อเขาล้มป่วย เขาก็ถูกพวกมอนโตเนราส (กองกำลังพลพรรค) ทิ้งไว้ เดโอลินดาพยายามจะไปหาสามีที่ป่วยของเธอ จึงพาลูกน้อยไปด้วยและตามรอยพวกมอนโตเนราสผ่านทะเลทรายในจังหวัดซานฮวนเมื่อเสบียงของเธอหมดลง เธอก็เสียชีวิต ร่างของเธอถูกพบในอีกหลายวันต่อมาโดยพวกเกาโช ที่กำลังต้อนฝูงวัว พวกเขาประหลาดใจเมื่อเห็นว่าลูกของหญิงที่ตายไปแล้วยังคงมีชีวิตอยู่และดูดนมจากเต้านมที่ "น่าอัศจรรย์" ของเธอ พวกผู้ชายจึงนำร่างของเธอไปฝังที่เมือง วาเยซิโตในปัจจุบันในเขตกาอูเซเตของจังหวัดซานฮวน และนำลูกน้อยของเธอไปด้วย
แม้ว่าคริสตจักร—และโดยเฉพาะอย่างยิ่งอัครสังฆมณฑลซานฮวน —จะมองลัทธิบูชา Difunta Correa ด้วยความสงสัยมานานแล้ว แต่เมื่อเร็วๆ นี้ในเดือนพฤษภาคม 2026 ก็ได้ประกาศว่า ด้วยความร่วมมือกับสถาบันประวัติศาสตร์ภูมิภาคและอาร์เจนตินา “Héctor Domingo Arias” ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคณะปรัชญามหาวิทยาลัยแห่งชาติซานฮวน (NUSJ) พวกเขาได้เริ่มการสอบสวนเพื่อตรวจสอบว่าบุคคลสำคัญที่เป็นที่นิยมนี้มีอยู่จริงหรือไม่[ 2 ]
วัตถุประสงค์หลักของทั้งคริสตจักรและมหาวิทยาลัยแห่งชาติซานฮวนคือการพิจารณาความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ของตำนานของเดโอลินดา คอร์เรีย โดยการอ้างอิงแหล่งข้อมูลเอกสารที่เชื่อถือได้ และนำตำนานนี้ ซึ่งฝังรากลึกอยู่ในประเพณีปากเปล่าของภูมิภาคมานานกว่าศตวรรษและดึงดูดผู้ศรัทธานับล้านคนมายังศาลเจ้าของเธอในวาเยซิโต ไปสู่การตรวจสอบทางวิทยาศาสตร์และศาสนา[ 2 ]
ตามประเพณีปากต่อปากระบุว่าเด็กที่รอดชีวิตจากแม่ของเขาอย่างปาฏิหาริย์มีชื่อว่า บาอูดิลิโอ บัสโตส คอร์เรีย ในระหว่างการวิจัย นักประวัติศาสตร์พบโฆษณาในปี 1865 ในหนังสือพิมพ์เอล ซอนดา ซึ่งชายคนหนึ่งชื่อ บาอูดิลิโอ บัสโตส คอร์เรีย ผู้ซึ่งอาศัยอยู่ใกล้จัตุรัส 25 เด มาโย ในเมืองหลวงซานฮวน กำลังขายที่ดินก่อนที่จะย้ายไปกอร์โดบา นักวิจัยกำลังพยายามตรวจสอบว่านี่คือบุตรชายของบุคคลที่มีชื่อเสียงจริงหรือไม่ และในการทำเช่นนั้น เพื่อระบุลูกหลานที่สามารถให้ข้อมูลที่ทำให้พวกเขาเข้าใกล้ความจริงมากขึ้น และยืนยันว่า ดิฟุนตา คอร์เรีย มีอยู่จริง[ 3 ]
สถานที่ศักดิ์สิทธิ์
เมื่อนิทานพื้นบ้านเรื่องนี้เป็นที่รู้จัก ชาวบ้านในบริเวณใกล้เคียงก็เริ่มไปเยี่ยมหลุมศพของเดโอลินดา คอร์เรีย และต่อมาก็ได้สร้างโบสถ์เล็กๆ ขึ้น ซึ่งค่อยๆ กลายเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ในที่สุด
การบูชาดิฟุนตา คอร์เรียเป็นการบูชาในฐานะนักบุญพื้นบ้านที่ไม่เป็นทางการ ซึ่งไม่ได้รับการยอมรับจากคริสตจักรคาทอลิกผู้ติดตามที่ศรัทธาอย่างแรงกล้าเชื่อว่าเธอสามารถทำปาฏิหาริย์และขอพรให้แก่ผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่ การที่ลูกของเธอรอดชีวิตมาได้นั้นถือเป็นปาฏิหาริย์ครั้งแรกของเธอ
กลุ่มคนเลี้ยงวัวเป็นกลุ่มแรกที่เผยแพร่เรื่องราวของดิฟันตา (ผู้ล่วงลับ) ต่อมาก็เป็นคนขับรถบรรทุก โดยสร้างศาลริมทางตามถนนหลายสายทั่วประเทศ พร้อมด้วยรูปภาพและรูปปั้นของผู้ล่วงลับพวกเขาจะวางขวดน้ำไว้เป็นเครื่องบูชา "เพื่อดับกระหายนิรันดร์ของเธอ"
นับตั้งแต่ทศวรรษ 1940 สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของเธอที่วาเยซิโต ซึ่งเดิมทีเป็นเพียงไม้กางเขนบนยอดเขา ได้ถูกเปลี่ยนเป็นเมืองเล็กๆ ที่มีโบสถ์เล็กๆ หลายแห่ง (17 แห่ง ณ ปี 2005) ซึ่งเต็มไปด้วยเครื่องบูชา โบสถ์เหล่านี้ได้รับบริจาคจากผู้ติดตามของเธอ โดยชื่อของพวกเขาจะถูกสลักไว้บนแผ่นโลหะที่ติดอยู่กับประตู
ในโบสถ์ที่ตั้งอยู่บนยอดเขา มีรูปปั้นขนาดเท่าคนจริง depicting Difuntaนอนหงายหน้าขึ้นสู่ท้องฟ้า โดยมีลูกน้อยอยู่ที่อก สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ต่างๆ ถูกแบ่งแยกตามธีม ตัวอย่างเช่น โบสถ์แห่งหนึ่งเต็มไปด้วยชุดแต่งงานที่ผู้หญิงถวายแด่Difuntaหลังจากที่คำอธิษฐานขอให้ได้แต่งงานของพวกเธอเป็นจริง ทะเบียนรถและแบบจำลองบ้านขนาดเล็กสามารถพบได้ทั่วเนินเขาไปจนถึงสถานที่ศักดิ์สิทธิ์หลัก
การเยี่ยมชมศาลเจ้า Difunta Correa ใน Vallecito เกิดขึ้นตลอดทั้งปี แต่จะมีจำนวนมากขึ้นในช่วงเทศกาลอีสเตอร์ หรือวันระลึกถึงดวงวิญญาณ (2 พฤศจิกายน) และในวันพิเศษสำหรับคนขับรถบรรทุกและเกาโช ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นช่วงฤดูร้อน ในโอกาสดังกล่าว มีรายงานว่ามีผู้คนมาเยี่ยมชมมากถึง 200,000 คน
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Difunta Correa ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 15 เมษายน 2549 ที่Wayback Machine (ภาษาสเปน)
- Difunta Correa: Dictionary of Myths and Legends (Spanish)
- "วัฒนธรรมแห่งความศรัทธา โดย แฟรงค์ กราเซียโน"เว็บไซต์ทางวิชาการที่มีรูปภาพเกี่ยวกับดิฟันโต คอร์เรีย และนักบุญพื้นบ้านชาวสเปนอเมริกาท่านอื่นๆ (ภาษาอังกฤษ)
- "จากบลาเนสถึงดิฟุนตา คอร์เรีย: สัญลักษณ์ทางศาสนา โรคระบาด และตำนานแห่งทะเลทราย" – บทความวิชาการโดยทิเซียโน ฟาบริส ที่ศึกษาความสัมพันธ์เชิงสัญลักษณ์ระหว่างภาพวาดของฮวน มานูเอล บลาเนสกับนักบุญพื้นบ้าน(เป็นภาษาอังกฤษ)