ดิกกาจารุ
ปกวีซีดี
กำกับโดย	ดี. ราเจนดรา บาบู
เขียนโดย	บีเอ มาดู (บทสนทนา)
เรื่องราวโดย	จโยธี กฤษณะ
อ้างอิงจาก	นัตปุคคากะ
ผลิตโดย	ร็อคไลน์ เวนคาเทช
นำแสดงโดย	วิษณุวาร์ธาน อัมพรีช สังฆ วี ทาราอุมศรี
ภาพยนตร์	พีเคเอช ดาส
เรียบเรียงโดย	ชยาม ยาดาฟ
เพลงโดย	ฮัมซาเลขา
บริษัทผู้ผลิต	ร็อคไลน์ โปรดักชั่นส์
จัดจำหน่ายโดย	ร็อคไลน์ โปรดักชั่นส์
วันที่วางจำหน่าย	26  มกราคม 2544 ( 26 มกราคม 2544 )
ระยะเวลาการวิ่ง	160 นาที
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	กันนาดา

Diggajaru (แปลว่าตำนาน ) เป็น ภาพยนตร์ภาษา กันนาดา ของอินเดียปี 2001 กำกับโดย D. Rajendra Babuภาพยนตร์เรื่องนี้มี Vishnuvardhan รับ บทเป็นพ่อและลูกชายสองคน และ Ambareeshร่วมแสดง ดนตรีประกอบภาพยนตร์ประพันธ์โดย Hamsalekhaเป็นภาพยนตร์รีเมคจากภาพยนตร์ภาษาทมิฬเรื่อง Natpukkaga ปี 1998 ^{[ 1 ]}

ชิกกายาทำงานให้กับเจ้าของที่ดินสูงอายุชื่อโวดียาร์ในหมู่บ้านแห่งหนึ่งในมันเดีย โวดียาร์ร่ำรวยมากและครอบครัวของเขาก็ได้รับการเคารพนับถือจากคนในหมู่บ้านและบริเวณโดยรอบ ชิกกายามีความเคารพและรักโวดียาร์มาก โวดียาร์ดูแลชิกกายาเหมือนลูกชายแท้ๆ โวดียาร์เกลียดลูกสาวคนโตชื่อกูราและสามีของเธอด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบแน่ชัด เมื่อ 15 ปีก่อน เขาเคยขับไล่พวกเขาออกจากหมู่บ้านและมอบทรัพย์สิน 50% ของเขาให้กับกูรา ปาราวตี ลูกสาวคนเล็กของโวดียาร์ เดินทางมาถึงหมู่บ้านหลังจากเรียนจบจากสหรัฐอเมริกา หลังจากเหตุการณ์ต่างๆ ปาราวตีเริ่มรักชิกกายาร์ แต่เขาไม่ตอบรับ เพราะคิดว่าจะเป็นการทรยศต่อความไว้วางใจของโวดียาร์ แต่ในที่สุด ชิกกายาร์ก็เข้าใจความรักของปาราวตีและตอบรับความรักนั้น

วันหนึ่ง จู่ๆ ปาราวตีก็กล่าวหาชิกกายาว่าพยายามข่มขืนเธอ ทำให้โวดิยาร์โกรธมาก เขาตบหน้าชิกกายาและไล่เขาออกจากบ้าน ในขณะนั้น มุตถายา พ่อของชิกกายา เพิ่งพ้นโทษออกจากคุกหลังจากถูกจำคุก 14 ปี และมาพบโวดิยาร์ มุตถายาเคยทำงานให้กับโวดิยาร์มาก่อนและเป็นผู้ช่วยที่ไว้ใจได้ แต่ปาราวตีโกรธที่เห็นมุตถายาและขอให้เขาออกจากบ้านเพราะเขาเคยถูกจำคุกในข้อหาฆาตกรรมลักษมี ภรรยาของโวดิยาร์ ปาราวตียังเปิดเผยว่าเธอจัดฉากขึ้นเพื่อไล่ชิกกายาออกไปจากพ่อของเธอ โวดิยาร์ตกใจเมื่อรู้ความจริงและรู้สึกผิดที่เข้าใจชิกกายาผิด เชื่อการหลอกลวงของลูกสาว ชิกกายาเกลียดมุตถายาพ่อของเขามาตั้งแต่เด็ก เพราะเขาเชื่อว่ามุตถายาฆ่าลักษมีเพื่อเงิน เขาปฏิเสธที่จะรับพ่อเข้ามาในบ้าน และโวดิยาร์จึงต้องเข้ามาช่วยเหลือ โดยบอกความจริงกับชิกกายาหลังจากขอโทษชิกกายาสำหรับเหตุการณ์ก่อนหน้านี้

มุตธยาเป็นเพื่อนสนิทในวัยเด็กและคนรับใช้ที่ซื่อสัตย์ในบ้านของโวดิยาร์ โวดิยาร์และครอบครัวปฏิบัติต่อมุตธยาเหมือนคนในครอบครัว แม้ว่าคนอื่นๆ จะดูถูกมุตธยาเพราะเขาอยู่ในวรรณะต่ำกว่าก็ตาม น้องชายของลักษมีซึ่งตอนนั้นเป็นเพียงชาวนาธรรมดา และน้องชายของน้องชายก็อาศัยอยู่กับพวกเขาด้วย เนื่องจากโวดิยาร์ไม่ต้องการส่งลูกสาวไปอยู่ไกลๆ จึงมีการจัดงานแต่งงานของเธอกับน้องชายของลักษมี โดยมีข้อตกลงว่าน้องชายจะพักอาศัยอยู่ในบ้านของโวดิยาร์ ในวันแต่งงาน ลักษมีรู้เรื่องความสัมพันธ์นอกใจของน้องชายกับหญิงอื่นและตัดสินใจยกเลิกงานแต่งงาน น้องชายของเธอทำร้ายลักษมีอย่างสาหัส ซ่อนเธอไว้ในห้อง และเดินไปยังเวทีงานแต่งงาน อย่างไรก็ตาม มุตธยาพบลักษมีและรู้ความจริงเกี่ยวกับน้องชายของเธอ งานแต่งงานจบลงก่อนที่เขาจะทันได้ป้องกัน ดังนั้นเขาจึงไม่อยากให้น้องชายติดคุก เพราะนั่นจะส่งผลกระทบต่อชีวิตของกูรา ลักษมีเสียชีวิตจากบาดแผล และมุตธยาห์สารภาพว่าเขาฆ่าเธอเพื่อเงิน และถูกตำรวจจับกุม เหตุการณ์นี้ทำให้กูราและปารวตีเกลียดชังเขาและครอบครัว โวดิยาร์ไม่เชื่อเรื่องนี้ จึงไปพบมุตธยาห์ในคุกและถามความจริง มุตธยาห์บอกความจริงกับโวดิยาร์ และได้รับสัญญาว่าโวดิยาร์จะไม่เปิดเผยความจริงนี้กับใคร เพราะถ้าเป็นเช่นนั้น กูราจะอยู่คนเดียว

วอเดยาร์ตกลง แต่ไล่ลูกเขยออกจากบ้าน วอเดยาร์รับชิกกายาซึ่งตอนนั้นอายุ 12 ปีมาเลี้ยงดูที่บ้าน แต่คนในครอบครัวกลับคัดค้าน ลูกเขยกล่าวหาว่าชิกกายาอาจเป็นลูกนอกสมรสของวอเดยาร์ จึงทำให้รักใคร่กันมากขนาดนี้ วอเดยาร์โกรธมากจึงไล่ลูกเขยออกไป โกราก็ออกจากบ้านไปโดยไม่รู้ความจริงและไม่เข้าใจพ่อของเธอเช่นกัน

เรื่องราวหวนกลับมาสู่ปัจจุบัน งานแต่งงานของพี่เขยของปาราวตีและกูรากำลังจะถูกจัดขึ้น ในวันแต่งงาน ภรรยาน้อยของสามีกูรากลับมาหาเขาพร้อมกับน้องชาย โดยบอกว่าเขาต้องการแต่งงานกับลูกสาวของเขา ในระหว่างเหตุการณ์นี้ ความจริงเกี่ยวกับการตายของลักษมีถูกเปิดเผย ซึ่งกูราได้เห็นเหตุการณ์นั้นด้วยตาตนเอง สามีของเธอพยายามฆ่ากูราเพื่อไม่ให้งานแต่งงานหยุดชะงักและพวกเขาจะได้ครอบครองทรัพย์สินทั้งหมดของตระกูลโวดิยาร์ แต่มุตัยยาเข้ามาช่วยเหลือและช่วยชีวิตกูราไว้ กูราขอโทษเขาด้วยน้ำตาที่เข้าใจผิดคิดว่าเขาเป็นฆาตกรของลักษมี กูราเปิดเผยความจริงให้ทุกคนรู้ในงานแต่งงาน จากนั้นสามีของเธอก็พยายามฆ่ากูราด้วยดาบ แต่มุตัยยาช่วยเธอไว้ แต่กลับถูกแทงแทน สามีของกูราถูกน้องชายของเขาฆ่าด้วยดาบเช่นกัน เพราะน้องชายรู้สึกสำนึกผิดหลังจากรู้ความจริงว่าพี่ชายของเขาเป็นคนฆ่าลักษมีน้องสาวของพวกเขาเอง หลังจากรู้ความจริง ปาราวตีก็ขอโทษมุตธายา ซึ่งส่งตัวเธอให้กับโวดิยาร์ และเสียชีวิตจากบาดแผลฉกรรจ์ โวดิยาร์จึงร้องไห้ต่อหน้าศพของมุตธายาแล้วก็ตายตามไป

ในตอนแรก Rajendra Babu และ Rockline Venkatesh ต้องการถ่ายทำที่เมืองเชนไนและคาราอิกุดี ซึ่งพวกเขาก็ได้สำรวจสถานที่ต่างๆ มาแล้ว แต่ไม่มีสถานที่ใดที่ถูกใจพวกเขา ในที่สุดพวกเขาก็เลือกพระราชวังลาลิตาเป็นสถานที่ถ่ายทำสุดท้าย^{[ 2 ]}

เพลงประกอบแต่ง^โดย Hamsalekha [ ^{3 ]}

นักวิจารณ์จากChitralokaเขียนว่า "เป็นการเลือกหัวข้อที่เหมาะสมสำหรับผู้ชมในรัฐกรณาฏกะ สิ่งที่ยอดเยี่ยมประการแรกคือบทภาพยนตร์เรื่องนี้ เช่นเดียวกับภาพยนตร์ระทึกขวัญทั่วไป มันดึงดูดความสนใจของผู้ชมจนถึงฉากสุดท้ายของภาพยนตร์" ^{[ 4 ]}

• Diggajaruที่IMDb