ลิขสิทธิ์ดิจิทัล: การปกป้องทรัพย์สินทางปัญญาบนอินเทอร์เน็ต

ผู้เขียน	เจสสิก้า ลิตแมน
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
เรื่อง	พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์แห่งสหัสวรรษดิจิทัล
ประเภท	สารคดี
สำนักพิมพ์	หนังสือโพรมีธีอุส
วันที่เผยแพร่	2000

ลิขสิทธิ์ดิจิทัล: การปกป้องทรัพย์สินทางปัญญาบนอินเทอร์เน็ตเป็นหนังสือปี 2000 โดยเจสสิกา ลิตแมนซึ่งให้รายละเอียดเกี่ยวกับการต่อสู้ทางกฎหมายในการผ่านร่าง พระราชบัญญัติ ลิขสิทธิ์ดิจิทัลแห่งสหัสวรรษ (Digital Millennium Copyright Act ) หนังสือเล่มนี้ได้รับการวิจารณ์อย่างกว้างขวางและโดยทั่วไปถูกอ้างถึงว่าเป็นประวัติศาสตร์ที่ชัดเจนของการผ่านร่าง DMCA รวมถึงเป็นตัวอย่างของการล็อบบี้และการแข่งขันรอบ ๆ การผ่านร่างกฎหมายลิขสิทธิ์ร่วมสมัย ^{[ 1 ]}คาเรน คอยล์ตั้งข้อสังเกตว่า:

นี่ไม่ใช่หนังสือเกี่ยวกับกฎหมาย แม้ว่าจะเกี่ยวข้องกับกฎหมาย ก็ตาม ลิขสิทธิ์ดิจิทัลเป็นประวัติศาสตร์ทางสังคมของกฎหมายลิขสิทธิ์ ไม่ได้เกี่ยวกับตัวกฎหมายโดยตรง แต่เกี่ยวกับว่าการพัฒนาเทคโนโลยีในศตวรรษที่ 20 เปลี่ยนแปลงวิธีการร่างกฎหมายลิขสิทธิ์ในสหรัฐอเมริกาอย่างไร และใครเป็นผู้ได้รับผลประโยชน์^{[ 2 ]}

สำนักพิมพ์Prometheus Booksได้บรรยายลักษณะของหนังสือเล่มนี้ไว้ในคำโปรยหน้าปกว่า:

ในปี 1998 กลุ่มล็อบบี้ลิขสิทธิ์ประสบความสำเร็จในการโน้มน้าวให้รัฐสภาออกกฎหมายที่ขยายขอบเขตการควบคุมของเจ้าของลิขสิทธิ์เหนือการใช้งานส่วนตัวของผลงานโดยบุคคลทั่วไปอย่างมาก ความพยายามในการบังคับใช้สิทธิ์ใหม่เหล่านี้ส่งผลให้เกิดการต่อสู้ทางกฎหมายที่ได้รับความสนใจอย่างมากระหว่างสื่อกระแสหลัก รวมถึงค่ายเพลงและสตูดิโอภาพยนตร์รายใหญ่ กับบริษัทอินเทอร์เน็ตเกิดใหม่ เช่น MP3.com และ Napster ประชาชนทั่วไปคุ้นเคยกับการคิดว่าลิขสิทธิ์ (หากคิดถึงมันเลย) เป็นเรื่องลึกลับและเข้าใจยาก และไม่ได้ให้ความสนใจมากนักในขณะที่กฎหมายขยายขอบเขตลิขสิทธิ์ผ่านรัฐสภา แต่กฎหมายลิขสิทธิ์เป็นหัวใจสำคัญของนโยบายข้อมูลของสังคมเรา และส่งผลต่อสิ่งที่เราสามารถอ่าน ดู ฟัง ใช้ หรือเรียนรู้ได้ ในหนังสือที่ให้ความรู้และมีเหตุผลเล่มนี้ ศาสตราจารย์ด้านกฎหมาย เจสสิกา ลิตแมน ตั้งคำถามว่ากฎหมายลิขสิทธิ์ที่ร่างโดยทนายความและกลุ่มล็อบบี้ของพวกเขานั้นสมเหตุสมผลสำหรับพวกเราส่วนใหญ่หรือไม่ การปฏิสัมพันธ์ทุกอย่างระหว่างผู้บริโภคทั่วไปกับผลงานที่ได้รับการคุ้มครองลิขสิทธิ์ควรอยู่ภายใต้กฎหมายที่ร่างขึ้นโดยไม่ได้คำนึงถึงผู้บริโภคทั่วไปหรือไม่ การบังคับใช้กฎหมายดังกล่าวหรือการคาดหวังให้ผู้บริโภคปฏิบัติตามนั้นเป็นเรื่องที่ปฏิบัติได้จริงหรือไม่ ที่สำคัญที่สุด ผลกระทบของกฎหมายดังกล่าวต่อการแลกเปลี่ยนข้อมูลในสังคมเสรีคืออะไร การวิจารณ์ของ Litman เผยให้เห็นว่ากฎหมายลิขสิทธิ์ปี 1998 นั้นไม่สอดคล้องกัน เธอเสนอให้มีการปฏิรูปตามสามัญสำนึกที่สะท้อนถึงพฤติกรรมที่แท้จริงของผู้คนในการโต้ตอบทางดิจิทัลในชีวิตประจำวัน^{[ 3 ]}

หนังสือเล่มนี้มีบทนำเกี่ยวกับกฎหมายลิขสิทธิ์ของอเมริกา (บทที่ 1: "พื้นฐานลิขสิทธิ์") จากนั้นบทต่อๆ ไปจะเน้นไปที่กระบวนการทางกฎหมายในกฎหมายลิขสิทธิ์ของสหรัฐอเมริกา โจเซฟ โฟเกล ผู้รีวิวหนังสือเล่มนี้ เขียนไว้ว่า:

บทของ Litman เกี่ยวกับกฎหมายลิขสิทธิ์ในศตวรรษที่ 20 นั้นยอดเยี่ยมมาก เธอวิจารณ์กฎหมายลิขสิทธิ์ที่เจรจาต่อรองกันว่าใช้การไม่ได้ เธอเล่าว่ารัฐสภาอาศัย 'ผู้เชี่ยวชาญ' เอกชนในการร่างกฎหมายลิขสิทธิ์ เพราะดูเหมือนว่าประเด็นเหล่านี้เป็นเรื่องของประชาชนเพียงกลุ่มเล็กๆ และจึงไม่คุ้มค่าที่จะเสียเวลาของเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้ง^{[ 4 ]}

เริ่มตั้งแต่บทที่ 10 ลิทแมนได้ตรวจสอบผลที่ตามมาจากการบังคับใช้DMCAบทที่ 10 "สงครามลิขสิทธิ์" พิจารณาการใช้การจัดการสิทธิ์ดิจิทัลในอุตสาหกรรมภาพยนตร์และดนตรี รวมถึงDeCSSบนดีวีดี และการขาดการนำเทคโนโลยีที่คล้ายกันมาใช้อย่างแพร่หลายในซีดีเพลง ลิทแมนได้ทบทวนคดีUniversal City Studios v. Reimerdesและคดีที่เกี่ยวข้อง และสำหรับอุตสาหกรรมดนตรี คดีUMG Recordings v. MP3.com , A&M Records v. Napster, Inc.และRecording Industry Association v. Diamond Multimediaเมื่อเปรียบเทียบกลยุทธ์ของอุตสาหกรรมต่างๆ ลิทแมนตั้งข้อสังเกตว่า:

ด้วยการดำเนินแคมเปญทำลายล้าง อุตสาหกรรมการบันทึกเสียงจึงสูญเสียทรัพย์สินอันยอดเยี่ยมไปมากมาย ... [มัน] ... ไม่เต็มใจที่จะผูกมัดตัวเองกับมาตรฐานดิจิทัลที่ไม่ปลอดภัยซึ่งอาจฝังรากลึกได้ แต่กลับต่อสู้กันว่าอัลกอริทึมความปลอดภัยที่จดสิทธิบัตรของใครจะเป็นมาตรฐานใหม่ และมุ่งเน้นไปที่การกวาดล้างเพลง MP3 ทั้งหมดออกจากอินเทอร์เน็ต^{[ 5 ]}

บทที่ 11 ยังคงวิเคราะห์เรื่องนี้ต่อไป โดยมีข้อคิดเห็นเกี่ยวกับการเปรียบเทียบคุณค่าระหว่างการฟ้องร้องกับการออกกฎหมายในฐานะกลยุทธ์สำหรับอุตสาหกรรมคอนเทนต์

ในบทที่ 12 "การแก้ไขกฎหมายลิขสิทธิ์สำหรับยุคดิจิทัล" ลิตแมนได้ทบทวนแนวทางโดยรวมในการพัฒนากฎหมายลิขสิทธิ์ โดยสรุปว่า "หากเราจะร่างกฎหมายลิขสิทธิ์ที่ตอบสนองความต้องการของสาธารณชน เราอาจละทิ้งการพึ่งพาการทำซ้ำแบบดั้งเดิมของกฎหมายลิขสิทธิ์ และปรับเปลี่ยนมาตรการการใช้ที่ผิดกฎหมายของเราให้สอดคล้องกับความเข้าใจของสาธารณชนเกี่ยวกับข้อตกลงลิขสิทธิ์ได้ดียิ่งขึ้น" ^{[ 6 ]}

ในฉบับปี 2006 ลิตแมนได้เพิ่มคำนำฉบับปรับปรุงใหม่ ซึ่งกล่าวถึงรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับ การฟ้องร้องระหว่างผู้ใช้งาน ด้วยกันเองที่เกิดขึ้นหลังจากมีการประกาศใช้ DMCA

ในปี 2017 Litman ได้ตีพิมพ์หนังสือฉบับใหม่ภายใต้ใบอนุญาต Creative Commons CC-BY-ND ผ่านทางMaize Books [ ^{7 ] ฉบับ} ปี 2017 มีบทส่งท้ายใหม่^{[ 8 ]}ซึ่งตอบสนองต่อพัฒนาการทางกฎหมายบางประการในช่วง 19 ปีที่ตามมาหลังจากการออกกฎหมาย DMCA ของรัฐสภา

• Robert Bruen, "บทวิจารณ์หนังสือDigital Copyrightโดย Jessica Litman" , คณะกรรมการด้านเทคนิคว่าด้วยความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัวของIEEE Computer Society , Cipher (27 พฤษภาคม 2544)
• เอริค ไบรอันท์, ห้องสมุดวารสาร , เล่ม 126, ฉบับที่ 10, หน้า 190 (1 มิถุนายน 2544)
• Karen Coyle , "บทวิจารณ์หนังสือ: ลิขสิทธิ์ดิจิทัล: การปกป้องทรัพย์สินทางปัญญาบนอินเทอร์เน็ต " , เทคโนโลยีสารสนเทศและห้องสมุด , ธันวาคม 2001, หน้า 220–222
• การบังคับใช้กฎหมายลิขสิทธิ์ DMCA, "การคุ้มครองลิขสิทธิ์, ลิขสิทธิ์ดิจิทัล " , จดหมายข่าววิทยาศาสตร์ ความรู้ และเทคโนโลยี , สมาคมสังคมวิทยาอเมริกัน (2002)
• โจเซฟ เอส. โฟเกล, บทวิจารณ์หนังสือลิขสิทธิ์ดิจิทัล , Los Angeles Lawyer , เล่ม 24, ฉบับที่ 9 (ธันวาคม 2001), หน้า 44–46
• เจน ซี. กินส์เบิร์ก , "ลิขสิทธิ์จะกลายเป็นสิ่งที่ใช้งานง่ายได้หรือไม่? บทวิจารณ์บทความเรื่องลิขสิทธิ์ดิจิทัล ของเจสสิกา ลิตแมน " , วารสารกฎหมายและศิลปะโคลัมเบีย-วีแอลเอ , เล่มที่ 25, ฉบับที่ 1 (2001)
• เลฟ กินส์เบิร์ก, "บทความว่าด้วยลิขสิทธิ์: ลิขสิทธิ์ดิจิทัล ของเจสสิกา ลิตแมน (2001)" , วารสารกฎหมายและเทคโนโลยีแห่งมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ลอสแอนเจลิสฉบับที่ 3 (2001)
• ไมค์ ก็อดวิน , "Copywrong: เหตุใดพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ดิจิทัลแห่งสหัสวรรษจึงทำร้ายผลประโยชน์สาธารณะ" (บทวิจารณ์หนังสือDigital Copyrightโดย เจสสิกา ลิตแมน) , Reason , กรกฎาคม 2001
• Timothy Hensley, "บทวิจารณ์หนังสือ Jessica Litman, Digital Copyright " , College & Research Libraries , v.62, n.6 (พ.ย. 2544), หน้า 590–591.
• Laura Hodes, "DMCA, การล่มสลายของ Napster และยุคดิจิทัล: บทวิจารณ์หนังสือDigital Copyright ของ Jessica Litman " , Findlaw , 20 กรกฎาคม 2544
• J. Ryan Miller, " ลิขสิทธิ์ดิจิทัลโดย Jessica Litman", Marquette Intellectual Property Law Review , เล่ม 5, ฉบับที่ 1, หน้า 257–261 (2001)
• เดวิด พิตต์, บุ๊คลิสต์
• การตรวจสอบลิขสิทธิ์ดิจิทัล SlashDot (22 พฤษภาคม 2544)

• พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์แห่งสหัสวรรษดิจิทัล

• ฉบับปี 2006 ถูกเก็บไว้ในคลังข้อมูล "Deep Blue" ที่มหาวิทยาลัยมิชิแกน
• ฉบับปี 2017สามารถดาวน์โหลดได้ฟรีทางออนไลน์ภายใต้ลิขสิทธิ์ CC-BY-ND 4.0