ปราสาทดิลส์เบิร์ก ( ภาษาเยอรมัน: Bergfeste Dilsberg ) เป็นปราสาทร้างที่ตั้งอยู่ในเนคคาร์เกอมุนด์ประเทศเยอรมนีสร้างขึ้นโดยเคานต์แห่งเลาเฟนในศตวรรษที่ 12 แต่ในศตวรรษที่ 14 ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของแคว้นพาลาทิเนตปราสาทแห่งนี้กลายเป็นศูนย์กลางการบริหารของแคว้นพาลาทิเนต และเป็นเป้าหมายในสงครามในศตวรรษที่ 17 และ 18 ในศตวรรษที่ 19 ปราสาทได้ทรุดโทรมลงและถูกใช้เป็นเหมืองหิน นักเขียนชาวอเมริกันมาร์ค ทเวน เคยมาเยือนปราสาทแห่งนี้ในทศวรรษ 1870 และเขียนถึงมันในหนังสือA Tramp Abroadณ ปี 2020 ปราสาทดิลส์เบิร์กอยู่ภายใต้การดูแลของหน่วยงานด้านมรดกทางวัฒนธรรมStaatliche Schlösser und Gärten Baden- Württemberg

ปราสาทดิลส์เบิร์กถูกสร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 12 โดยเคานต์แห่งเลาเฟนเพื่อแทนที่ปราสาทของพวกเขาที่วิเซนบัค [ ^{1 ] ปราสาท}แห่งนี้ยังตั้งใจที่จะรักษาอำนาจของเคานต์แห่งเลาเฟนเหนือพื้นที่นี้ไว้จากอำนาจของคณะผู้เลือกตั้งแห่งพาลาทิ เนต ซึ่งตั้งอยู่ที่ ไฮเดล เบิร์ก^{[ 2 ]}อย่างไรก็ตาม เคานต์แห่งเลาเฟนสิ้นสุดลงในช่วงต้นศตวรรษที่ 13 และปราสาทก็ตกเป็นของราชวงศ์เดิร์นและต่อมาในปี 1310 ก็ตกเป็นของพาลาทิเนต เพื่อเสริมสร้างการควบคุมของตนเองเหนือพื้นที่นี้^{[ 3 ]}รูเพิร์ตที่ 1 ได้ขยายปราสาทโดยใช้หินที่นำกลับมาใช้ใหม่จากกำแพงเก่า^{[ 4 ]}รูเพิร์ตที่ 1 ยังได้สร้างเมืองดิลส์เบิร์ก ขึ้น ที่ปราสาทโดยย้ายชาวเมืองใกล้เคียงไปยังป้อมปราการเพื่อสร้างรายได้ภาษีใหม่^{[ 3 ]}มีการจัดกำลังทหารรักษาการณ์ประจำการที่ปราสาท และเมืองนี้ก็กลายเป็นศูนย์กลางการบริหารที่สำคัญในพาลาทิเนต^{[ 2 ]}ได้รับสิทธิเป็นเมืองในปี พ.ศ. 2390 ^{[ 3 ] [ 5 ]}แต่ในระยะยาว แผนของรูเพิร์ตที่ 1 ล้มเหลว เนื่องจากดิลส์เบิร์กถูกตัดขาดจากเส้นทางคมนาคมสำคัญ^{[ 3 ]}เมื่ออาวุธสำหรับการล้อมเมืองมีประสิทธิภาพมากขึ้น ความสำคัญทางทหารของดิลส์เบิร์กก็ลดลง^{[ 1 ]}

เมื่อถึงปลายศตวรรษที่ 19 ^{[ 2 ]}ปราสาทดิลส์เบิร์กได้กลายเป็นทรัพย์สินของรัฐบาลแกรนด์ดัชชีแห่งบาเดนและถูกใช้เป็นเรือนจำ^{[ 5 ]}ประมาณปี 1822 ปราสาทถูกทิ้งร้างและกลายเป็นเหมืองหินสาธารณะ^{[ 6 ]}ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 19 ซากปรักหักพังของปราสาทดิลส์เบิร์กเริ่มปรากฏในผลงานของศิลปินเช่นเจ.เอ็ม.ดับบลิว. เทอร์เนอร์ , คาร์ล ร็อตต์มันน์และคาร์ล ไวส์เซอร์ [ ^{2 ]}และแม้แต่ใน ผลงานของ มาร์ค ทเวนเมื่อเขาเขียนเกี่ยวกับอุโมงค์ในตำนานใต้ปราสาทในหนังสือ^A Tramp Abroad [ ^{7 ] ความ}สนใจของสาธารณชนที่มีต่อปราสาทเพิ่มขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 20 กระตุ้นการท่องเที่ยวและส่งเสริมการสร้างปราสาทขึ้นใหม่บางส่วน รวมถึงการบูรณะใจกลางเมืองดิลส์เบิร์ก^{[ 5 ] [ 2 ]}

ปราสาทดิลส์เบิร์กในยุคแรกเป็น ปราสาทรูปทรงวงรีเรียบง่าย บนเนินเขา มีคูน้ำ กำแพง และหอคอยสร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 12 ในช่วงปลายศตวรรษนั้น พวกเขาได้เปลี่ยนหอคอยเป็นป้อมปราการ^{[ 2 ]}และเพิ่มพระราชวัง ราชวงศ์พาลาทิเนตได้ขยายปราสาทอย่างมาก และตั้งแต่ปี 1360 เป็นต้นมา ได้สร้างป้อมปราการปัจจุบันขึ้น ปราสาทพาลาทิเนตมีลานด้านนอก^{[ 1 ]}ซึ่ง มี กำแพงล้อมรอบไปด้วยค่ายทหารคุก โรงนาเก็บภาษี คอกม้า และยุ้งฉาง มีการจัดสวนไว้บนพื้นที่ของค่ายทหาร^{[ 6 ]}

ถัดจาก หอคอยสอง ข้าง คือลานชั้นในล้อมรอบด้วยกำแพงสูง 16 เมตร (52 ฟุต) ซึ่งสามารถเข้าถึงได้โดยหอคอยบันไดทั้งสองแห่งได้รับการสร้างใหม่ราวปี 1900 ^{[ 6 ]} ภายใน ลานชั้นในมีพระราชวังห้าชั้นซึ่งถูกทำลายในปี 1794 และเหลือรอดมาเพียงห้องใต้ดินที่เรียกว่าห้องใต้ดินแม่มด ( Hexenkeller ) ห้องใต้ดินนี้เคยถูกใช้เป็นคุกสำหรับนักศึกษาของมหาวิทยาลัยไฮเดลเบิร์ก [ ^{4 ] บ้าน}ผู้บัญชาการที่อยู่ใกล้เคียงถูกสร้างขึ้นราวปี 1550 ในลานชั้นนอกและกลายเป็นที่พักของผู้บัญชาการกองทหารรักษาการณ์ในปี 1648 เมื่อปราสาทถูกทำลายในปี 1822 บ้านผู้บัญชาการก็รอดมาได้เพราะในขณะนั้นเป็นกรรมสิทธิ์ส่วนตัว เมืองเนคาร์กมุนด์ซื้ออาคารนี้ในปี พ.ศ. 2397 และใช้เป็นศาลาว่าการ ที่พักชั่วคราว และโรงเรียนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2437 ถึง พ.ศ. 2525 เมื่อเมืองเนคาร์กมุนด์ไม่สามารถจ่ายค่าบำรุงรักษาบ้านผู้บัญชาการได้อีกต่อไปรัฐบาลท้องถิ่นระดับเขตจึง ซื้ออาคาร ^{นี้ในปี พ.ศ. 2539 [} 8 ^{] และ}ปรับปรุงให้เป็นศูนย์วัฒนธรรมในปีถัดมา^{[ 6 ]} 

บ่อน้ำของปราสาทซึ่งอยู่ในบริเวณลานด้านใน มี ความลึก 46 เมตร (151 ฟุต)บริเวณใกล้เคียงและใต้ปราสาท มีทางเข้าและอุโมงค์ ยาว 78 เมตร (256 ฟุต)บ่อน้ำนี้ถูกขุดขึ้นสองช่วง ช่วงแรกเมื่อสร้างปราสาท บ่อน้ำมี ความลึก 21.5 เมตร (71 ฟุต)และต่อมาได้ขุดให้ลึกขึ้นระหว่างปี 1650 ถึง 1680 เพื่อรองรับกองทหารรักษาการณ์ประจำการของปราสาท อุโมงค์เหล่านี้ก็ถูกขุดขึ้นในช่วงที่สองเพื่อระบายควันจากการขุดบ่อน้ำ จากนั้นก็ถมอุโมงค์จนเต็ม อุโมงค์เหล่านี้กลายเป็นตำนานท้องถิ่นในฐานะทางลับ จนกระทั่งถูกค้นพบอีกครั้งโดยชาวเยอรมัน-อเมริกันชื่อ ฟริตซ์ ฟอน บรีเซน ในราวปี 1900 ^{[ 9 ]} 20 ปีก่อนหน้านั้นมาร์ค ทเวน ได้เขียนเกี่ยวกับอุโมงค์เหล่านี้ในหนังสือA Tramp Abroad ^{[ 7 ]}   

• รายชื่อปราสาทในรัฐบาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก