ห้องรับประทานอาหาร

สกอตต์ เบลคแมน (ซ้าย) และจอห์น สโลแมน (ขวา) รับบทเป็นมิทช์และสตีฟในโฆษณา ตามลำดับ
หน่วยงาน	บริษัทดอยช์ อิงค์
ลูกค้า	อิเกีย
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
ระยะเวลาการวิ่ง	30 วินาที
วันที่วางจำหน่าย	30 มีนาคม 2537
กำกับโดย	แพทริค โอนีล
นำแสดงโดย	จอห์น สโลแมนสก็อตต์ เบลคแมน
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา

Dining Room (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Dining Room Table ) เป็นโฆษณาทางโทรทัศน์ที่สร้างโดย บริษัทโฆษณา Deutsch Inc.สำหรับ IKEAในปี 1994 ถือเป็นโฆษณาทางโทรทัศน์เรื่องแรกที่ออกอากาศในสหรัฐอเมริกาซึ่งนำเสนอคู่รักเพศเดียวกันอย่างเปิดเผย ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2535 โฆษณา ของ Kmartได้ออกอากาศในสหรัฐอเมริกา เนื่องในวันพ่อซึ่งสื่อถึงความสัมพันธ์โรแมนติกของชายสองคน อย่างไรก็ตาม บริษัทปฏิเสธสถานการณ์ดังกล่าวและชี้แจงว่าตัวละครดังกล่าวเคยปรากฏตัวในโฆษณาก่อนหน้านี้พร้อมกับภรรยาของพวกเขาแล้ว ในโฆษณา ชายสองคนกำลังซื้อเลื่อยยนต์โดยคนหนึ่งจับไหล่ของอีกคนขณะเดินออกไปจากเฟรมกล้อง^{[ 3 ] [ 4 ]}

โฆษณาทางโทรทัศน์ชิ้นแรกที่แสดงคู่รักเพศเดียวกัน (ทั้งเกย์และเลสเบี้ยน) อย่างชัดเจน ออกอากาศในเนเธอร์แลนด์ในปี 1992 สำหรับบริษัทประกันภัย AMEV ^{[ 5 ]}ในปีต่อมา โฆษณาที่สร้างโดยLars von Trierสำหรับหนังสือพิมพ์Politiken ของเดนมาร์ก ได้แสดงการจูบของเกย์ครั้งแรกในโฆษณาทางโทรทัศน์^{[ 6 ] [ 7 ]}

โฆษณาชิ้น นี้จัดทำโดยบริษัทโฆษณา Deutsch Inc. โดยมี Patrick O'Neill เป็นผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์^{[ 8 ]}นำเสนอนักแสดงสองคน (John Sloman ซึ่งเป็นเกย์อย่างเปิดเผย และ Scott Blakeman) ^{[ 9 ] [ 10 ]}รับบทเป็น Steve และ Mitch คู่รักเกย์ที่คบกันมาประมาณ 3 ปี และกำลังค้นหาโต๊ะใหม่สำหรับห้องรับประทานอาหารในบ้านของพวกเขาที่ร้าน IKEA ^{[ 2 ] [ 11 ]}นอกจากการค้นหาโต๊ะแล้ว ตัวละครยังพูดคุยเกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาพบกันและแผนการในอนาคตของพวกเขา^{[ 12 ]}

โฆษณาชิ้นนี้ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2537 ทางสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นในนิวยอร์กซิตี้ฟิลาเดลเฟียและวอชิงตัน ดี.ซี. ในเวลากลางคืน^{[ 2 ]}และยังมีแผนจะออกอากาศในลอสแอนเจลิสด้วย^{[ 13 ]}โฆษณาชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของชุดโฆษณา IKEA ที่นำเสนอครอบครัวประเภทต่างๆ และสมาชิกในครอบครัว โดยบางโฆษณานำเสนอ เช่น แม่ที่หย่าร้าง และคู่รักต่างเพศที่มีบุตรบุญธรรม^{[ 13 ]}

IKEA ได้รับโทรศัพท์มากกว่า 3,000 สายเกี่ยวกับโฆษณา โดย 307 สายมีความคิดเห็นเชิงลบ และบริษัทยังได้รับการประชาสัมพันธ์ฟรี เนื่องจากCNNยกตัวอย่างเช่น ได้นำโฆษณามาออกอากาศถึง 38 ครั้งในช่วงข่าวเมื่อนำเสนอปฏิกิริยาต่อการออกอากาศ^{[ 14 ]}สจวร์ต เอลเลียต คอลัมนิสต์ด้านโฆษณาของThe New York Timesตั้งข้อสังเกตว่าโฆษณาของ IKEA พยายามที่จะทำให้แบรนด์ได้รับ "ตราประทับรับรองจากกลุ่มคนรักเพศเดียวกัน" ^{[ 11 ]}สก็อตต์ เชอร์แมน สมาชิกของเครือข่ายการสื่อสารและการโฆษณาแห่งนิวยอร์ก ได้บันทึกความคิดเห็นเชิงบวกเกี่ยวกับโฆษณา^{[ 15 ]}

การออกอากาศโฆษณาของ IKEA ก่อให้เกิดการประท้วงจากกลุ่มอนุรักษ์นิยมและกลุ่มคาทอลิก บางสาขาของร้านค้าบนชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกาถูกผู้ประท้วงโทรเข้ามาแสดงความไม่พอใจอย่างล้นหลาม ร้านค้าแห่งหนึ่งในฮิกส์วิลล์ รัฐนิวยอร์กได้รับการขู่ว่าจะวางระเบิด ซึ่งถูกตรวจสอบแล้วพบว่าไม่ใช่เหตุการณ์จริงหลังจากมีการอพยพออกจากสถานที่ แม้จะมีการประท้วงจากกลุ่มเหล่านี้ IKEA ก็ยังคงดำเนินแคมเปญต่อไปในสัปดาห์ต่อมา โดยไม่ถอนโฆษณาทางทีวีออก^{[ 16 ]}

• โฆษณาห้องรับประทานอาหารบน YouTube