สังฆมณฑลโบราณแห่ง Apt
อดีตสังฆมณฑลคาทอลิกแห่งเมืองอัปต์ทางตะวันออกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส มีอยู่ตั้งแต่ศตวรรษที่ 4 จนกระทั่งการปฏิวัติฝรั่งเศสตามสนธิสัญญาคอนคอร์ดาตปี 1801สังฆมณฑลนี้ถูกยุบ และดินแดนถูกแบ่งไปอยู่กับสังฆมณฑลดีญและสังฆมณฑลอาวิญงที่ตั้งของสังฆมณฑลอยู่ที่มหาวิหารอัปต์ในแคว้นโวคลูส
ประวัติศาสตร์
คณะสงฆ์แห่งมหาวิหาร Apt ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม ค.ศ. 991 โดยบิชอป Teudericus โดยปรึกษาหารือกับเจ้าชาย Guillaume แห่ง Provence, อาร์คบิชอป Annone แห่ง Arles, อาร์คบิชอป Amalric แห่ง Aix และบิชอป Ingilram แห่ง Cavaillon จากบรรดานักบวชที่รับใช้มหาวิหาร[ 1 ]กฎบัตรดั้งเดิมได้จัดตั้งองค์กรที่ประกอบด้วย Provost และคณะสงฆ์สิบสองรูป[ 2 ]ภายในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1247 ได้มีการแต่งตั้งตำแหน่งต่างๆ ของคณะสงฆ์เพิ่มเติมจาก Provost ได้แก่ Archdeacon, Sacristan, Precentorและ Operarius [ 3 ]
ในปี ค.ศ. 1790 สภาร่างรัฐธรรมนูญแห่งชาติได้วางแผนที่จะทำลายอิทธิพลของสภาฐานันดรทั่วฝรั่งเศสและนำประเทศทั้งหมดมาอยู่ภายใต้การบริหารส่วนกลาง โดยจะดำเนินการด้วยการสร้าง 'départements' ประมาณ 83 หรือ 84 แห่ง ในขณะเดียวกัน คริสตจักรก็จะต้องอยู่ภายใต้การปกครองโดยการยกเลิกระบบสังฆมณฑลแบบเก่าและสร้างสังฆมณฑลใหม่ซึ่งจะมีขอบเขตเดียวกันกับแผนกต่างๆ แผนดังกล่าวทำให้สังฆมณฑลคาทอลิกมากกว่า 50 แห่งจากทั้งหมด 135 แห่งในฝรั่งเศสกลายเป็นสิ่งที่ไม่จำเป็น รายละเอียดต่างๆ ได้รับการประกาศใช้โดยสภานิติบัญญัติภายใต้รัฐธรรมนูญพลเรือนของคณะสงฆ์ (ค.ศ. 1790) [ 4 ] สังฆมณฑล Apt เป็นหนึ่งในสังฆมณฑลที่ถูกประกาศว่าไม่จำเป็นและถูกยุบ การยกเลิกสังฆมณฑลคาทอลิกเป็นการละเมิดกฎหมายศาสนจักร และข้อกำหนดที่ว่านักบวชต้องสาบานตนต่อรัฐธรรมนูญเพื่อดำรงตำแหน่งและรับเงินเดือนจากรัฐนั้นก่อให้เกิดความแตกแยก ภายใต้ระบบรัฐธรรมนูญ บิชอปและบาทหลวงใหม่จะต้องได้รับการเลือกตั้งโดย "ผู้เลือกตั้ง" พิเศษในแต่ละเขต ซึ่งไม่จำเป็นต้องเป็นคาทอลิกหรือแม้แต่คริสเตียน นั่นก็ขัดต่อหลักศาสนจักรและก่อให้เกิดความแตกแยกเช่นกัน คำปฏิญาณของพระภิกษุและภิกษุณีถูกยกเลิกโดยสภาแห่งชาติ และทรัพย์สินของพวกเขาก็ถูกยึดโดยรัฐ
ในปี ค.ศ. 1801 กงสุลคนแรก นโปเลียน โบนาปาร์ต กำลังเตรียมที่จะยุติความสับสนทางศาสนาในฝรั่งเศสโดยการทำสนธิสัญญากับวาติกัน เขามีแผนการสำหรับอนาคต และเขาต้องการฝรั่งเศสที่เป็นหนึ่งเดียวเพื่อที่จะดำเนินแผนการเหล่านั้นให้สำเร็จ ในการดำเนินการที่แยกจากกัน ทั้งเขาและสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 7 ได้เรียกร้องให้บรรดาบิชอปทั้งหมดในฝรั่งเศสยื่นใบลาออก ในวันที่ 29 พฤศจิกายน ค.ศ. 1801 ด้วยพระราชกฤษฎีกาQui Christi Dominiสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 7ได้ยุบสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกทั้งหมดในฝรั่งเศส และสถาปนาขึ้นใหม่ทันทีภายใต้อำนาจของพระสันตะปาปา การกระทำนี้ได้ขจัดข้อสงสัยหรือความคลุมเครือใดๆ ที่อาจยังคงมีอยู่เกี่ยวกับ 'คริสตจักรตามรัฐธรรมนูญ' และ 'สังฆมณฑลตามรัฐธรรมนูญ' ในฝรั่งเศส[ 5 ] Apt ไม่ใช่หนึ่งในสังฆมณฑลที่ได้รับการสถาปนาขึ้นใหม่
อย่างไรก็ตาม สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16ได้ทรงฟื้นฟูชื่อของสังฆมณฑลนี้ขึ้นมาอีกครั้งในเดือนมกราคม ปี 2009 ในฐานะตำแหน่งทางราชการสำหรับบิชอปที่ไม่มีสังฆมณฑลของตนเอง
บิชอป
ถึง 1100
- 96–102?: อุปถัมภ์
- 400–410?: ควินติน[ 8 ]
- 410–423?: ละหุ่ง[ 9 ]
- 431?–436: อ็อกโซนิอุส[ 10 ]
- 439–442: จูเลียส[ 11 ]
- 517–545: Pretextatus [ 12 ]
- [546: ยูเซบิอุส] [ 13 ]
- 549–573: เคลเมนทินัส[ 14 ]
- 581–585: ปัปปัส[ 15 ]
- 614: อินโนเซนติอุส[ 16 ]
- 788: แมกเนอริก[ 17 ]
- 853: ทรุตเบอร์ตัส[ 18 ]
- 867: เปาโล (I.) [ 19 ]
- 879: ริชาร์ด[ 20 ]
- 885: Sendard [ 21 ]
- 887: เปาโล (ที่ 2) [ 22 ]
- ค. 951 – ค. 955: รอสตัน[ 23 ]
- ค.ศ. 960 – 964: อาร์นูลฟ์[ 24 ]
- ค.ศ. 965 – ค.ศ. 984: นาร์โทลด์[ 25 ]
- 989–998: ธีโอดอริก[ 26 ]
- 999–1110?: อิลบอกัส[ 27 ]
- 1010–1046: สเตฟานัส[ 28 ]
- [1046?: Laugier I.] [ 29 ]
ตั้งแต่เวลา 11:00 ถึง 15:00 น.
- [1102?: เบอร์ทรานด์] [ 32 ]
- 1103–1143: ลอจิเยร์ที่ 2 ดากูต์[ 33 ]
- 1145–1151: ไรมอนด์[ 34 ]
- 1158–1162: กิโยม (I.) [ 35 ]
- 1162–1182: ปิแอร์ เดอ แซ็ง-ปอล[ 36 ]
- 1186–1193: กีรัน เดอ เวียนส์[ 37 ]
- 1208–1221: โกเดเฟรดัสที่ 1 [ 38 ]
- 1221–1243: โกเดเฟรดัสที่ 2 [ 39 ]
- 1243–1246: Guillaume Centullion [ 40 ]
- 1246–1256: Geofroi Dalmas [ 41 ]
- 1256–1268: Pierre Baile [ 42 ]
- 1268–1272: ริแปร์ เดอ เวียนส์[ 43 ]
- 1272–1275: Raimond Centullion [ 44 ]
- 1275–1303: ไรมอนด์ บอท[ 45 ]
- 1303–1319: Hugues Bot [ 46 ]
- 1319–1330: ไรมงด์ บอท (II.) [ 47 ]
- 1330–1331: กีโรด์ เดอ ลองกิสเซล[ 48 ]
- 1331–1332: Bertrand Acciaioli [ 49 ]
- 1332–1336: กิโยม ดาสแตร์[ 50 ]
- 1336–1341: กิโยม ออดิแบรต์[ 51 ]
- 1341–1342: กิโยม อามิชี[ 52 ]
- 1342–1348: Arnaud [ 53 ]
- 1348–1358: แบร์ทรองด์ เดอ ไมส์เซเนียร์[ 54 ]
- 1358–1361: เอลเซียร์ เดอ ปอนเตเวส , OFM [ 55 ]
- 1362–1383: ไรมอนด์ ซาวินี[ 56 ]
- 1383–1390: Géraud du Breuil (อาวีญงโอเบเดียนซ์) [ 57 ]
- 1390–1410: Jean Fillet (Avignon Obedience) [ 58 ]
- 1954–1955: ปิแอร์ เปริริโคด์ OP [ 59 ]
- ค.ศ. 1412–1430: คอนสแตนตินัส เด เปอโกลา[ 60 ]
- ค.ศ. 1430–1437: เอเตียน เดแปร์เน , OP [ 61 ]
- 1438–1466: ปิแอร์ นาซอนดี[ 62 ]
- 1467–1482: ฌอง ดอร์ตีก[ 63 ]
- ค.ศ. 1482–1489: อากรีโกล เด ปานิสเซ[ 64 ]
- 1490–1494: ฌอง ชาโบรล[ 65 ]
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1500 ถึง 1800
- 1494–1515: ฌอง เดอ มองไตกู[ 66 ]
- 1515–1533: ฌอง เดอ นิโคลาอิ[ 67 ]
- ค.ศ. 1533–1540: ซีซาร์ ทริวัลเซ[ 68 ]
- ค.ศ. 1540–1559: ปิแอร์ เดอ ฟอร์ลี[ 69 ]
- ค.ศ. 1560–1571: แบ๊บติสต์ เดอ สิเมียน[ 70 ]
- ค.ศ. 1571–1582: François de Simiane , O.Cist [ 71 ]
- 1588–1607: ปอมเป เดอ เปริกลิโอ[ 72 ]
- 1607–1628: ฌอง เปลิสซิเยร์ , OSB [ 73 ]
- ค.ศ. 1629–1670: โมเดสต์ เดอ วิลล์เนิฟ, OFMObserv [ 74 ]
- 1671–1695: ฌอง เดอ เกลลาร์ด[ 75 ]
- ค.ศ. 1696–1723: อิกนาซ เด ฟอเรสตา[ 76 ]
- 1723–1751: ฌ็อง-บาติสต์ เดอ วักง[ 77 ]
- ค.ศ. 1752–1778: เฟลิเชียง เดอ ลา แมร์ลิแยร์[ 78 ]
- 1778–1801: โลร็องต์ เอออน เดอ เซลี[ 79 ]
บิชอปตามตำแหน่งแห่ง Apt
- พ.ศ. 2552-ปัจจุบัน: ฌอง-ลุค ฮัดซิน ( ผู้ช่วยบาทหลวงแห่งเมเคอเลิน-บรัสเซลส์)
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑อัลบาเนส,กัลเลีย คริสเตียนา โนวิสซิมา , พี. 216.
- ↑เดนีส์ เดอ แซงต์-มาร์ต (ค.ศ. 1715) Gallia Christiana ใน Provincias Ecclesiasticas Distributa (ในภาษาละติน) ฉบับที่ โทมัส พรีมัส. ปารีส: โยฮันเนส-บัปติสตา คอยนาร์ด, อินสทรูเมนต์า. หน้า74–75 , ไม่ใช่. IV.
- ↑ Saint-Marthe, Instrumenta . หน้า 80.
- ↑ลูโดวิช สเกาต์ (1872) "บทที่ 4: ลารัฐธรรมนูญพลเรือน" Historie de la constitution Civile du clergé (1790-1801) (ในภาษาฝรั่งเศส) ฉบับที่โทเมะพรีเมียร์. ปารีส: เฟอร์มิน ดิโดต์ เฟรเรส
- ↑ปิอุสที่ 6; ปิอุสที่ 7 (1821) Collectio (ตามข้อเท็จจริง) Bullarum, Brevium, Allocutionum, Epistolarumque, ... Pii VI., ตรงกันข้ามกับรัฐธรรมนูญของพลเรือน Cleri Gallicani, ผู้เขียน ejusque และ fautores; รายการ Concordatorum inter ... Pium VII. et Gubernium Rei publicae ใน Galliis, atque alia varia regimina, โพสต์ modum ใน hac ภูมิภาค, sibi succedentia; tum expostulationum ... apud ... Pium Papam VII., Contra varia Acta, ad Ecclesiam Gallicanam, spectantia, triginta และ octo Episcopis, Archiepiscop และพระคาร์ดินัล antiquae Ecclesiae Gallicanae, subscriptarum ฯลฯ 6 Avril, 1803 (เป็นภาษาลาติน) ลอนดอน: ค็อกซ์และเบย์ลิส. หน้า111–121
- ↑แกมส์ หน้า 491 ใส่ชื่อลีโอเนียสไว้ในวงเล็บและเป็นตัวเอียง จากนั้นก็ใส่เครื่องหมายคำถาม ความสงสัยของเขานั้นรุนแรงมาก
- ↑บิชอปอ็อกตาเวียสเป็นที่รู้จักในฐานะผู้ลงนามในสภาสังคายนาแห่งนีมส์ เท่านั้น ซี. มูนิเยร์, Concilia Galliae, A. 314 – A. 506 (เทิร์นโฮลต์: เบรโพลส์ 1963), หน้า 51 ไม่มีหลักฐานใดที่บ่งชี้ว่าเขาเป็นบิชอปแห่งอัปต์ เขาถูกละเว้นโดยอัลบาเนส, Gallia christiana novissima , หน้า 193-194; และโดยดูเชสน์, หน้า 283-284
- ↑เควนตินเป็นที่รู้จักจากการอ้างอิงในศตวรรษที่ 11 เท่านั้น อัลบาเนส, Gallia christiana novissima , หน้า 221, หมายเหตุ 6.
- ↑บิชอปคาสเตอร์ได้รับจดหมายลงวันที่ 13 มิถุนายน ค.ศ. 419 จากสมเด็จพระสันตะปาปาโบนิเฟซที่ 1เรียกตัวเขาไปเข้าร่วมสภาวาเลนซ์ ดูเชสน์เชื่อว่าเขาเสียชีวิตไปแล้วก่อนปี ค.ศ. 426 อัลบาเนส, Gallia christiana novissima , หน้า 195-199 ดูเชสน์, หน้า 282, หมายเลข 1
- ↑โอโซนีอุสทรงอยู่ที่การถวายของโบสถ์เอส.ปอลในอาวีญงในปี 436 (433?) Gallia christiana I (ปารีส 1716), Instrumenta , p. 137. แกมส์, น. 491. อัลบาเนส, Gallia christiana novissima , หน้า 199-200.
- ↑บิชอปจูเลียสเข้าร่วมการประชุมสภาที่เมืองรีเอซ (439), ออเรนจ์ (441) และไวซง (442) ดูเชสน์ หน้า 282 ข้อ 2 มูนิเยร์ หน้า 71-72 (โดยไม่ระบุชื่อสังฆมณฑล) 87, 102
- ↑บิชอป Praetextatus เข้าร่วมสภา Epaona (517), สภาประจำจังหวัด Arles (524), Orange (529) และ Marseille (533); และสภา Orange (541) สมเด็จพระสันตะปาปา Vigilius ทรงส่งจดหมายถึงเขาเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 545 Albanès, Gallia christiana novissima , หน้า 201-203. Duchesne, หน้า 282, หมายเลข 3. C. De Clercq, Concilia Galliae, A. 511 – A. 695 (Turnholt: Brepols 1963), หน้า 45 (ไม่มีชื่อสังฆมณฑล), 64 (ไม่มีชื่อสังฆมณฑล), 85 (ไม่มีชื่อสังฆมณฑล), 142.
- ↑ทั้งอัลบาเนสและดูเชสน์ต่างปฏิเสธการดำรงตำแหน่งบิชอปของยูเซบิอุส อัลบาเนส, Gallia christiana novissima , หน้า 203-204 (แสร้งทำเป็นไม่รู้จักชื่อโพลีคาร์ป เดอ ลา ริวิแยร์ นักเขียนนิทานและนักปลอมแปลงเอกสารชื่อดัง) ดูเชสน์, หน้า 282 หมายเหตุ 8 แกมส์, หน้า 491, ตั้งข้อสังเกตว่าอารามเซนต์ยูเซบิอุสตั้งชื่อตามเขา โบเซ, หน้า 50-51, ชี้ให้เห็นว่านักวิชาการบางคนถือว่ายูเซบิอุสคือบิชอปยูเซบิอุสแห่งอาร์ล
- ↑บิชอปเคลเมนตินุสอยู่ในสภาที่ 549 (ออร์เลอ็อง), 552 (ปารีส), 573 (ปารีส) และสภาประจำจังหวัดที่ 554 (อาร์ลส์) อัลบาเนส, Gallia christiana novissima , p. 204. ดูเชเน, p. 282 ไม่ใช่. 4.
- ↑ปัปปุสเข้าร่วมการประชุมสภามาคงเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 581 และวาเลนซ์ในปี ค.ศ. 584 เขามีผู้แทนเข้าร่วมการประชุมสภามาคงครั้งที่สองในปี ค.ศ. 585 อัลบันส์,กัลเลีย คริสเตียนา โนวิสซิมา , หน้า 205 ดูเชสน์, หน้า 283, หมายเลข 5
- ↑บิชอปอินโนเซนติอุสเข้าร่วมสภาแห่งปารีสในปี ค.ศ. 614. อัลบาเนส,กัลเลีย คริสเตียนา โนวิสซิมา , p. 205-206. ดูเชสน์, พี. 283 ไม่ใช่. 6. เดอ แคลร์ก, น. 281.
- ↑แมกเนริคุสปรากฏตัวที่สภาเท็จแห่งนาร์บอนน์เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน ค.ศ. 788. อัลบาเนส,กัลเลีย คริสเตียนา โนวิสซิมา , p. 206-207. ดูเชสน์, พี. 283 ไม่ใช่. 7.
- ↑บิชอปทรัตแบร์ตุสมีส่วนร่วมในการตัดสินข้อขัดแย้งระหว่างอาร์ชบิชอปอากิลมาร์แห่งเวียนน์และเคานต์วีเกอริก การประชุมเกิดขึ้นที่บ้านพักของ Salmoringa (Sermorens) ประมาณปี ค.ศ. 853.ลุค ดาเชอรี; เอเตียน บาลูซ; เอ็ดมงต์ มาร์แตน (1723) สปิลีเจียม; sive, Collectio veterum aliquot scriptorum qui ในภาษาละติน Galliae bibliothecis delituerant (ในภาษาละติน) ฉบับที่โทมัสที่ 3 ปารีส: อาปุด มงตาลองต์. พี343.
- ↑บิชอปพอลสรุปข้อตกลงกับบิชอปแห่งซิสเตอร์ออนเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม ค.ศ. 867. Albanès, Gallia christiana novissima , หน้า 207-208. ดูเชสน์, พี. 283 ไม่ใช่. 9.
- ↑ริชาร์ดเป็นที่รู้จักจากเอกสารเพียงฉบับเดียว ซึ่งระบุชื่อเขาว่าเอพิสโคปัส อากาเธนซิส (อากเด) เขาได้เป็นบิชอปแห่งแอพท์โดยการแก้ไขเพิ่มเติมเท่านั้น ดูเชสน์ หน้า 283 หมายเลข 10
- ↑ Albanès, Gallia christiana novissima , หน้า 209-210. Duchesne สงสัยเกี่ยวกับการรวม Sendard เข้าไปด้วย เนื่องจากอ้างอิงจากกฎบัตรปลอมและเอกสารในศตวรรษที่ 11 ซึ่งไม่มีการระบุวันที่ Duchesne, หน้า 283 หมายเหตุ 5
- ↑รู้จักพระสังฆราชเปาโลจากเอกสารฉบับหนึ่ง ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเขาเข้าร่วมในสภาซึ่งเรียกโดยอาร์ชบิชอปธีโอดาร์ดุสแห่งนาร์บอนน์เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน ค.ศ. 887 Albanès, Gallia christiana novissima , หน้า 210-211 เจ.-ดี. Mansi (ed.), Sacrorum Conciliorum nova et amplissima collectio , editio novissima, Tomus XVIII (เวนิส: A. Zatta 1773), p. 45.
- ↑บิชอปรอสตัน หลานชายของเคานต์กริฟอน เป็นที่รู้จักจากเอกสารสองฉบับ ลงวันที่ 951 และ 955 อัลบาเนส, กัล เลีย คริสเตียนา โนวิสซิมา , หน้า 211-212
- ↑ในปี 960 บิชอปอาร์นูลฟ์ได้ทำธุรกรรมกับเจ้าอาวาสมายูลแห่งคลูนี โดยเจ้าอาวาสได้มอบที่ดินจำนวนหนึ่งโหลให้แก่บิชอปในกรรมสิทธิ์ที่ไม่มั่นคง เมื่อวันที่ 19 เมษายน 964 บิชอปได้ก่อตั้งมูลนิธิขึ้นในมหาวิหารของท่านเพื่อประโยชน์แก่จิตวิญญาณของท่านเอง (Albanès, Gallia christiana novissima , หน้า 212)
- ↑บิชอปนาร์โทลด์เป็นที่รู้จักจากเอกสารสำคัญจำนวนมาก ซึ่งมีอายุระหว่างปี 965 ถึง 984 อัลบาเนส, กัล เลีย คริสเตียนา โนวิสซิมา , หน้า 212-214
- ↑บิชอป ธีโอเดอริก ได้ก่อตั้งกลุ่ม Canons ขึ้นในอาสนวิหารอพาร์ทเมนท์ อัลบาเนส, Gallia christiana novissima , หน้า 214-215.
- ↑อิลโบกุส (ฮิลโบด) เป็นที่รู้จักจากกฎบัตร 2 ฉบับ หนึ่งใน 999 ฉบับ และอีกฉบับมีปัญหาเรื่องการออกเดท อัลบาเนส, Gallia christiana novissima , หน้า 215-216.
- ↑บิชอปเอเตียนเสียชีวิตเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน ค.ศ. 1046 หลังจากครองราชย์เป็นเวลา 35 ปี 10 เดือน 20 วัน อัลบาเนส,กัลเลีย คริสเตียนา โนวิสซิมา , หน้า 216-219
- ↑ Albanèsใน Gallia christiana novissimaหน้า 219-220 พิจารณาหลักฐานที่มีอยู่สำหรับ Laugier และปฏิเสธทั้งหมด เขากล่าวว่าเขารู้สึกอยากจะตัด Laugier ออกไปทั้งหมดอย่างยิ่ง
- ↑อัลฟันต์: อัลบาเนส, Gallia christiana novissima , หน้า 220-222.
- ↑อัลบาเนส, Gallia christiana novissima , หน้า 222-223. ไม่มีหลักฐานร่วมสมัยสำหรับ Isoard
- ↑กล่าวกันว่าเบอร์ทรานด์ได้ยุติความขัดแย้ง แต่เอกสารที่อ้างถึงเหตุการณ์ดังกล่าวไม่มีอยู่จริง หรืออาจสูญหายไปแล้ว อัลบาเนส ในหนังสือ Gallia christiana novissimaหน้า 223 ตั้งข้อสงสัยเกี่ยวกับการมีอยู่จริงของบิชอปท่านนี้
- ↑สมเด็จพระสันตะปาปาปาสชาลที่ 2 ในวัว Officii nostriเมื่อวันที่ 13 มกราคม ค.ศ. 1116 ทรงยืนยันสิทธิพิเศษต่างๆ แก่คริสตจักรแห่งอัพต์และบิชอปโลจิเยร์เดนิส เดอ แซงต์-มาร์ต (1715) Gallia Christiana ใน Provincias Ecclesiasticas Distributa (ในภาษาละติน) ฉบับที่โทมัส พรีมัส. ปารีส: โยฮันเนส-บัปติสตา คอยนาร์ด, อินสทรูเมนต์า. หน้า77 เลขที่. จิน อัลบาเนส, Gallia christiana novissima , หน้า 223-225.
- ↑ไรมอนด์: อัลบาเนส, Gallia christiana novissima , หน้า 225-226.
- ↑กิโยมได้เข้าพบสมเด็จพระสันตะปาปาเอเดรียนที่ 4 ที่กรุงโรมในปี 1158 และทรงอยู่ร่วมในเทศกาลอีสเตอร์ เขาได้รับพระราชโองการลงวันที่ 15 เมษายน 1158 ซึ่งยืนยันกรรมสิทธิ์และสิทธิพิเศษของโบสถ์แห่งอัปป์ Gallia christiana novissimaหน้า 226-227
- ↑ปิแอร์ เดอ แซ็ง-ปอล เคยเป็นพระครูประจำอาสนวิหารอัพท์ อัลบาเนส, Gallia christiana novissima , หน้า 227-229.
- ↑ Daniel Williman, The Right of Spoil of the Popes of Avignon, 1316-1415 (American Philosophical Society, 1988), หน้า 494
- ↑เจฟรอย: อัลบาเนส, Gallia christiana novissima , หน้า 230-232.
- ↑ Geofroy (II.): อัลบาเนส, Gallia christiana novissima , หน้า 232-233.
- ↑กิโยมสิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 26 มกราคม ค.ศ. 1246. อัลบาเนส,กัลเลีย คริสเตียนา โนวิสซิมา , หน้า 233-234. ยูเบล, ไอ, พี. 95.
- ↑ Godefredus Dalmatii สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม ค.ศ. 1256. Albanès, Gallia christiana novissima , หน้า 234-235. ยูเบล, ไอ, พี. 95.
- ↑ไบล์สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม ค.ศ. 1268. อัลบาเนส,กัลเลีย คริสเตียนา โนวิสซิมา , หน้า 236-237. ยูเบล, ไอ, พี. 95.
- ↑ริเปอร์ตุสสิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1272. อัลบาเนส,กัลเลีย คริสเตียนา โนวิสซิมา , หน้า 1. 237. ยูเบล ไอ พี. 95.
- ↑ Raimond สิ้นพระชนม์ในวันที่ 10 กรกฎาคม ค.ศ. 1275. Albanès, Gallia christiana novissima , p. 238. ยูเบล ไอ พี. 95.
- ↑เรย์มอนด์ บอต เสียชีวิตเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม ค.ศ. 1303 ยูเบล เล่ม 1 หน้า 95
- ↑อูกส์ บอตสิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 18 มกราคม ค.ศ. 1319 ยูเบล ไอ พี. 95.
- ↑ Raimond Bot หลานชายของบิชอป Hugues Bot และสมาชิกของบทอาสนวิหาร ได้รับเลือกโดยบทนี้และจัดเตรียมโดยสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 2IIเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม ค.ศ. 1319 เขาสิ้นพระชนม์ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1330 Albanès, Gallia christiana novissima , pp. 242-243 ยูเบล, ไอ, พี. 96. Daniel Williman, The Right of Spoil of the Popes of Avignon, 1316-1415 (สมาคมปรัชญาอเมริกัน, 1988), p. 225 .
- ↑ Languissel ดำรงตำแหน่งอาร์คดีคอนแห่ง Corbières ในสังฆมณฑล Narbonne เมื่อสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 22 ทรงแต่งตั้งเขาให้ดำรงตำแหน่ง Apt เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 1330 หลังจากนั้นไม่ถึงหนึ่งปี เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปแห่ง Nîmes เมื่อวันที่ 10 เมษายน ค.ศ. 1331 เขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1337 Albanès, Gallia christiana novissima , หน้า 243-245. Eubel, I, หน้า 95, 361.
- ↑แบร์ทรานด์ แอคไคโอลิ แห่งฟลอเรนซ์ อาร์คดีคอนแห่งโบโลญญา ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในสังฆมณฑลอัปต์เมื่อวันที่ 10 เมษายน ค.ศ. 1331 โดยสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 22 เขาไม่ได้มาจากการเลือกตั้งโดยคณะสงฆ์ประจำมหาวิหาร เขามีอายุเพียง 25 ปี ดังนั้นจึงยังคงเป็นบิชอปที่ได้รับการเลือกตั้งเมื่อเขาถูกย้ายไปสังฆมณฑลโบโลญญาในวันที่ 5 มิถุนายน ค.ศ. 1332 อัลบาเนส, กัลเลียคริสเตียนา โนวิสซิมา , หน้า 245-246. ยูเบล, เล่ม 1, หน้า 95, 140.
- ↑อัลบาเนส, Gallia christiana novissima , หน้า 246-247. ยูเบล, ไอ, พี. 95.
- ↑กิโยม ออเดียแบร์แพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายแพ่งและกฎหมาย เคยเป็นพระครูแห่งโบสถ์คอลเลจิเอตแห่งเอส. ปิแยร์ แดร์ (เธโรอาน) และเป็น Canon ของอาสนวิหารเปรีเกอ (ค.ศ. 1335) เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นสังฆมณฑลอัพต์โดยพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 12เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม ค.ศ. 1336 และได้รับการถวายในวันที่ 1 มีนาคม ค.ศ. 1337 โดยพระคาร์ดินัลอันนิบาเล (เกตานี) เชกกาโน เขาถูกย้ายไปยังสังฆมณฑลเปรีเกอเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 1341 เขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1347 Albanès, Gallia christiana novissima , หน้า 247-249. ยูเบล, ไอ, พี. 95, 397.
- ↑อามิชีเป็นด็อกเตอร์ด้านกฎหมายแพ่งและกฎหมายศาสนา และเคยดำรงตำแหน่งอธิการของคณะสงฆ์แห่งลาวัวร์ ต่อมาเขาดำรงตำแหน่งพระสังฆราชแห่งเยรูซาเลม (ค.ศ. 1349–1360) และผู้บริหารเมืองเฟรจัสค.ศ. 1349-1360 เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน ค.ศ. 1360 ยูเบล เล่ม 1 หน้า 252, 276 วิลลิแมน หน้า 126
- ↑ก่อนหน้านี้ อาร์นัลโดเคยดำรงตำแหน่งเป็นบิชอปแห่งฟอสซอมโบรเน (ค.ศ. 1334–1342) เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปแห่งอัปต์เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม ค.ศ. 1342 โดยสมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 6เขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1348 ขณะที่โรคระบาดกำลังระบาดอย่างหนักในอาวิญงและทางตอนใต้ของฝรั่งเศส (อ้างอิงจาก Albanès, Gallia christiana novissima , หน้า 250-252 และ Eubel, I, หน้า 95, 254)
- ↑เมสเซนิเยร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปแห่งอัปต์เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม ค.ศ. 1348 โดยสมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 6 ต่อมาได้ย้ายไปประจำสังฆมณฑลเนเปิลส์เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน ค.ศ. 1358 โดยสมเด็จพระสันตะปาปาอินโนเซนต์ที่ 6และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม ค.ศ. 1362 (อ้างอิงจาก Albanès, Gallia christiana novissima , หน้า 252-254 และ Eubel, I, หน้า 95, 360)
- ↑เอลิซิอาริอุสเสียชีวิตในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1361 วิลลิแมน หน้า 98
- ↑ซาวินีเคยดำรงตำแหน่งเป็นอธิการของคณะสงฆ์มหาวิหารแห่งอัปต์ การเลือกตั้งของเขาได้รับการอนุมัติจากสมเด็จพระสันตะปาปาอินโนเซนต์ที่ 6 เมื่อวันที่ 23 มีนาคม ค.ศ. 1362 หลังจากพยายามอย่างไม่สำเร็จในการรักษาสมดุลความจงรักภักดีระหว่างสมเด็จพระสันตะปาปาเออร์บันที่ 6 และสมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 7 ในความแตกแยกครั้งใหญ่ทางตะวันตก ในวันที่ 22 เมษายน ค.ศ. 1383 เขาถูกปลดออกจากตำแหน่งสังฆมณฑลโดยสมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 7 เขาถูกย้ายไปที่สังฆมณฑลซุลชีในซาร์ดิเนีย อัลบาเนส,กัลเลีย คริสเตียนา โนวิสซิมา , หน้า 255-258. ยูเบล, เล่ม 1, หน้า 96.
- ↑เบรออิลเป็นด็อกเตอร์ด้านกฎหมายศาสนจักรและรองนักร้องประสานเสียงประจำมหาวิหารแห่งวิก เขาได้รับการแต่งตั้งโดยสมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 7 ให้ดำรงตำแหน่งแทนบิชอปซาวินี เขาถูกย้ายไปสังฆมณฑลคอนเซอรันส์เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม ค.ศ. 1390 และเมื่อวันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 1405 เขาถูกย้ายไปสังฆมณฑลอูเซสโดยสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 13 เขาเสียชีวิตในช่วงปลายปี ค.ศ. 1425 หรือต้นปี ค.ศ. 1426 อัลบาเนส,กัลเลีย คริสเตียนา โนวิสซิมา , หน้า 258-260. ยูเบล, เล่ม 1, หน้า 96, 203, 511.
- ↑ฟิลเลต์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็น See of Apt เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม ค.ศ. 1390 โดยสมเด็จพระสันตะปาปาเคลมองต์ที่ 7 พระองค์สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน ค.ศ. 1410. อัลบาเนส,กัลเลีย คริสเตียนา โนวิสซิมา , หน้า 260-261. ยูเบล, ไอ, พี. 96.
- ↑แปร์ริโคด์ได้รับการแต่งตั้งโดยยอห์นที่ XXIII เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1411 ยูเบลกล่าวว่าเขาสิ้นพระชนม์ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1412 อัลบาเนส, Gallia christiana novissima , หน้า 262-263 ยูเบล, ไอ, พี. 96.
- ↑ในปี 1411 เขาเป็นผู้แทนพระสันตะปาปาในอาวิญง นอกจากนี้เขายังเป็นผู้เก็บภาษีทั่วไปของพระสันตะปาปาในโปรวองซ์ โดยมีตำแหน่งเป็นทูตสันตะปาปา คอนสแตนตินได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปแห่งอัปต์โดยสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 23 เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 1412 เขาไม่ได้ใช้เวลาอยู่ในอัปต์ เนื่องจากเขาเป็นเจ้าหน้าที่ที่ปฏิบัติหน้าที่ในรัฐบาลของพระสันตะปาปา ในปี 1414 เขาเป็นผู้แทนพระสันตะปาปาและทูตสันตะปาปา ถูกส่งไปยังอากิเลีย กราโด ซารา และสปาลาโต ในปี 1416 เขาอยู่ในอาวิญงเพื่อเข้าร่วมในการคัดเลือกผู้แทนไปยังสภาคอนสแตนซ์ ในปี 1419สมเด็จพระสันตะปาปามาร์ตินที่ 5แต่งตั้งเขาเป็นอธิการแห่งพระวิหารเซนต์ปีเตอร์ โดยมีอำนาจเหนือซาบีนาและดัชชีแห่งสโปเลโต เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 1130 เมื่อทราบว่าตนเองป่วยหนัก คอนสแตนตินจึงเลือกผู้ช่วยคือบาทหลวงอังเดรแห่งเอ็กซ์ เขาเสียชีวิตในอาวีญงในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1430. Albanès, Gallia christiana novissima , หน้า 263-265. ยูเบล, ไอ, พี. 96.
- ↑เอเตียน เดอ เอแปร์เนย์ ได้รับพระราชทานตราตั้งเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม ค.ศ. 1430 เขาไม่ได้ถูกเลือกตั้งโดยคณะสงฆ์ประจำมหาวิหาร เนื่องจากสมเด็จพระสันตะปาปามาร์ตินที่ 5ได้สงวนสิทธิ์ในการปกครองสังฆมณฑลไว้หลังจากการลาออกของคอนสแตนตินัส เดอ เปอร์โกลา เอเตียน เดอ เอแปร์เนย์ เสียชีวิตก่อนวันที่ 25 พฤศจิกายน ค.ศ. 1437 Gallia christiana novissima , หน้า 266-269. Eubel, I, หน้า 96; II, หน้า 90 หมายเหตุ 1.
- ↑ปิแอร์ นาซงดี เป็นพระสงฆ์ประจำมหาวิหารอัปต์ และอาจได้รับการเลือกตั้งโดยคณะสงฆ์ประจำมหาวิหารอัปต์ เขาได้รับพระราชทานตราตั้งเมื่อวันที่ 20 มกราคม ค.ศ. 1438 จากสมเด็จพระสันตะปาปาเออเจนที่ 4เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1466 อัลบาเนส,กัลเลีย คริสเตียนา โนวิสซิมา , หน้า 266-269. ยูเบล, เล่ม 2, หน้า 90.
- ↑ Jean d'Ortigue: Albanès, Gallia christiana novissima , หน้า 269-270. ยูเบล, II, p. 90.
- ↑ปานิสส์เป็นด็อกเตอร์ด้านกฎหมายศาสนา และเป็นพรีเซนเตอร์ในคณะสงฆ์ประจำมหาวิหารแห่งไวซง เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปแห่งอัปต์ในการประชุมสภาเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม ค.ศ. 1482 เขาเสียชีวิตในเดือนมกราคม ค.ศ. 1490 อัลบาเนส,กัลเลีย คริสเตียนา โนวิสซิมา , หน้า 270-271 ยูเบล, เล่ม 2, หน้า 90
- ↑ชาโบรล: อัลบาเนส, Gallia christiana novissima , หน้า 271-272. ยูเบล, II, p. 90.
- ↑มงไตกูถูกแทนที่เมื่อวันที่ 13 มิถุนายน ค.ศ. 1515 เนื่องจากการประชวร อัลบาเนส, Gallia christiana novissima , หน้า 273-275. ยูเบล, II, p. 90; III, น. 112
- ↑นิโคไล: อัลบาเนส, Gallia christiana novissima , หน้า 275-276. ยูเบล, III, น. 112 พร้อมหมายเหตุ 3
- ↑ Cesare Trivulzio เคยดำรงตำแหน่งผู้ช่วยอธิการของสังฆมณฑล Asti แทนลุงของเขา Antonio Trivulzio ก่อนหน้านั้นเขาเป็นบิชอปแห่ง Como (1519–1548) ดังนั้นตั้งแต่ปี 1533 ถึง 1540 เขาจึงดำรงตำแหน่งในสองสังฆมณฑลพร้อมกัน ในปี 1533 เขาเป็นผู้แทนพระสันตะปาปาประจำฝรั่งเศส และในปี 1534 เขาได้เป็นผู้ว่าการพระสันตะปาปาและรองผู้แทนพระสันตะปาปาประจำ Perugia (อ้างอิงจาก Albanès, Gallia christiana novissima , หน้า 276-279 และ Eubel, III, หน้า 112 พร้อมหมายเหตุ 4 และ 5; 182 พร้อมหมายเหตุ 6)
- ↑ปิเอโตร: อัลบาเนส, Gallia christiana novissima , หน้า 279-280. ยูเบล, III, น. 112 พร้อมหมายเหตุ 6
- ↑ฌ็อง-บัปติสต์ ไรมโบด์ เดอ ซิเมียน เคยเป็นบิชอปแห่งว็องส์ (ค.ศ. 1556) เขาได้รับการอนุมัติในคอนซิสตอรี่เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1560 เขาถูกปลดในปี ค.ศ. 1571 เนื่องจากการละทิ้งความเชื่อและบาป เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1584 Albanès, Gallia christiana novissima , หน้า 280-282. ยูเบล, III, น. 112, 328.
- ↑ฟรองซัวส์ เดอ ซิเมียเน เป็นน้องชายของบรรพบุรุษคนก่อน เขาเป็นพระภิกษุซิสเตอร์เรียนมานานกว่า 30 ปีเมื่อได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปแห่งอัพต์และเจ้าอาวาสยกย่องเอส. เซอร์นิน โบซ, พี. 294-296. อัลบาเนส, Gallia christiana novissima , หน้า 282-284. ยูเบล, III, น. 112 กับโน้ต 7
- ↑เปริกลีโอ: อัลบาเนส, Gallia christiana novissima , หน้า 284-285. ยูเบล, III, น. 112.
- ↑เปลิสซิเยร์เป็นแพทย์ด้านเทววิทยา อัลบาเนส, Gallia christiana novissima , หน้า 285-286. Gauchat, Hierarchia catholica IV, p. 88 พร้อมหมายเหตุ 2
- ↑วิลเนิฟ: อัลบาเนส, Gallia christiana novissima , หน้า 286-288. Gauchat, Hierarchia catholica IV, p. 88 พร้อมหมายเหตุ 3
- ↑เกลลาร์ด: อัลบาเนส, Gallia christiana novissima , หน้า 288-289. ริตซ์เลอร์-เซฟริน, วี, พี. 91 พร้อมหมายเหตุ 2
- ↑ฟอเรสตา: อัลบาเนส,กัลเลีย คริสเตียนา โนวิสซิมา , หน้า 289-293.ริทซ์เลอร์-เซฟริน, วี, หน้า. 92 พร้อมหมายเหตุ 3
- ↑ Vaccon: อัลบาเนส, Gallia christiana novissima , หน้า 293-295. ริตซ์เลอร์-เซฟริน, วี, พี. 92 พร้อมหมายเหตุ 4
- ↑เมอร์ลิแยร์เป็นชาวพื้นเมืองของสังฆมณฑลเวียนน์ เขาเป็นผู้ได้รับใบอนุญาตประกอบวิชาชีพทางศาสนาเขาเป็นบาทหลวงและผู้มีตำแหน่งในโบสถ์วิทยาลัยเซนต์แอนดรูว์ (เกรโนเบิล) เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปแห่งอัปต์โดยพระเจ้าหลุยส์ที่ 15เมื่อวันที่ 6 มกราคม 1752 และได้รับการอนุมัติจากสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 14เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 1752 เขาลาออกเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 1778 และเสียชีวิตในปารีสเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 1788 อัลบาเนส,กัลเลีย คริสเตียนา โนวิสซิมา , หน้า 295-296 ริตซ์เลอร์-เซฟริน, VI, หน้า 91 พร้อมหมายเหตุ 2
- ↑เซลีลีหนีไปโรมในปี 1789 และอยู่ที่นั่นจนกระทั่งกองทัพฝรั่งเศสยึดเมืองได้ในปี 1798 จากนั้นเขาก็หนีไปเนเปิลส์ เขาลาออกจากตำแหน่งในปี 1801 ตามคำเรียกร้องของสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 7เขาย้ายไปมาร์เซย์และเสียชีวิตที่นั่นในวันที่ 16 ธันวาคม 1815 ฌอง หน้า 22-23 อัลบันส์ กัลเลีย คริสเตียนา โนวิสซิมาหน้า 296-298 ริตซ์เลอร์-เซฟริน เล่มที่ 6 หน้า 91 พร้อมหมายเหตุ 3
บรรณานุกรม
งานอ้างอิง
- อัลบาเนส, โจเซฟ ไฮยาซินธ์; ยูลิส เชอวาลิเยร์ (1899) Gallia christiana novissima: Aix, Apt, Fréjus, Gap, Riez et Sisteron (ในภาษาละติน) มงเบลียาร์: Société anonyme d'imprimerie montbéliardaise.
- กัมส์, ปิอุส โบนิฟาติอุส (1873) ซีรีส์ episcoporum Ecclesiae catholicae: quotquot ไม่มีความรู้เรื่อง Beato Petro apostolo . อัตราส่วน: ประเภทและ Sumptibus Georgii Josephi Manz. (ควรใช้ด้วยความระมัดระวัง; ข้อมูลล้าสมัย)
- ยูเบล, คอนราดัส, เอ็ด. (พ.ศ. 2456) Hierarchia catholica, Tomus 1 ( ฉบับที่สอง) มึนสเตอร์: Libreria Regensbergiana. (ในภาษาละติน)
- ยูเบล, คอนราดัส, เอ็ด. (พ.ศ. 2457) Hierarchia catholica, Tomus 2 ( ฉบับที่สอง) มึนสเตอร์: Libreria Regensbergiana.(ในภาษาละติน)
- กูลิก, กิเลลมุส (1923) ยูเบล, คอนราดัส (เอ็ด.) Hierarchia catholica, Tomus 3 ( ฉบับที่สอง) มึนสเตอร์: Libreria Regensbergiana.
- Gauchat, Patritius (ปาทริซ) (1935) ลำดับชั้นคาทอลิกที่ 4 (1592-1667) . มันสเตอร์: Libraria Regensbergiana . สืบค้นเมื่อ2016-07-06 .
- ริตซ์เลอร์, เรมิจิอุส; เซฟริน, เพียร์มินัส (1952) ลำดับชั้น catholica medii และ aevi V (1667-1730 ) ปาตาวี : Messagero di S. Antonio . สืบค้นเมื่อ2016-07-06 .
- ริตซ์เลอร์, เรมิจิอุส; เซฟริน, เพียร์มินัส (1958) ลำดับชั้น catholica medii และ aevi VI (1730-1799 ) ปาตาวี : Messagero di S. Antonio . สืบค้นเมื่อ2016-07-06 .
การศึกษา
- โบซ, เอลเซียร์ (1820) Histoire de l'église d'Apt (ภาษาฝรั่งเศส) ฉลาด: Témollière.
- ดูเชสน์, หลุยส์ (1910) Fastes épiscopaux de l'ancienne Gaule: II. ลากีแตน และเลส์ ลียองเนซ ปารีส: Fontemoing.
- ดู เต็มส์, อูกส์ (1774) Le clergé de France, ou tableau historique et chronologique des archevêques, évêques, abbés, Abbesses และ Chefs des chapitres principaux du royaume, depuis la fondation des églises jusqu'à nos jours (ในภาษาฝรั่งเศส) ฉบับที่ โทเมะพรีเมียร์. ปารีส: เดลาเลน.
- ฌอง, อาร์ม็องด์ (1891) Les évêques et les archevêques de France depuis 1682 jusqu'à 1801 (ในภาษาฝรั่งเศส) ปารีส: เอ. พิการ์ด. พี78 .
- จูฟ, เอสปรี กุสตาฟ (1859) Notice sur l'ancienne cathédrale d'Apt (โวคลูส) ... (ในภาษาฝรั่งเศส) ปารีส: Pringuet.
43°53′N 5°24′E / 43.88°N 5.40°E / 43.88; 5.40