การหายตัวไปของจิม ทอมป์สัน
จิม ทอมป์สัน | |
|---|---|
| เกิด | เจมส์ แฮร์ริสัน วิลสัน ทอมป์สัน ( 21 มีนาคม 1906 ) 21 มีนาคม 1906กรีนวิลล์ รัฐเดลาแวร์สหรัฐอเมริกา |
| หายไป | 26 มีนาคม 2510 (26 มีนาคม 2510) (อายุ 61 ปี) คาเมรอนไฮแลนด์ประเทศมาเลเซีย |
| สถานะ | หายตัวไปเป็นเวลา 59 ปี 3 เดือน 6 วัน |
| เป็นที่รู้จัก ในด้าน |
|
เจมส์ แฮร์ริสัน วิลสัน ทอมป์สันนักธุรกิจชาวอเมริกันผู้มีส่วนช่วยฟื้นฟู อุตสาหกรรม ผ้าไหมไทยในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 หายตัวไปในคาเมรอนไฮแลนด์ ประเทศมาเลเซีย เมื่อวันที่ 26 มีนาคม 1967 สถานการณ์ลึกลับที่เกี่ยวข้องกับคดีนี้ทำให้เกิดการรายงานข่าวในสื่อเป็นจำนวนมาก ตลอดหลายปีที่ผ่านมา มีทฤษฎีมากมายถูกเสนอขึ้นมาเพื่ออธิบายการหายตัวไปของเขา
การหายตัวไป
จิม ทอมป์สัน หายตัวไปจาก คาเมรอนไฮแลนด์ประเทศมาเลเซียขณะออกไปเดินเล่นในวันอาทิตย์ที่ 26 มีนาคม 1967 ก่อนหายตัวไป เขาออกจากกรุงเทพฯเพื่อไปใช้เวลาหนึ่งวันที่ปีนังกับคอนสแตนซ์ "คอนนี่" มังสเกา เพื่อนที่รู้จักกันมานาน ในวันศุกร์ที่ 24 มีนาคม พวกเขามุ่งหน้าไปยังคาเมรอนไฮแลนด์เพื่อพักผ่อนที่บังกะโล "มูนไลท์" (ปัจจุบันคือบ้านพักจิม ทอมป์สัน ) เจ้าของบ้านคือหลิง เทียน กี นักเคมีชาวสิงคโปร์ และเฮเลน หลิงภรรยาชาวอเมริกันของเขา

ในวันอาทิตย์ ทั้งสี่คนตื่นแต่เช้าเพื่อไปร่วมพิธีสวดมนต์เช้าที่โบสถ์ออลโซลส์ขณะที่คนอื่นๆ กำลังเตรียมตัวไปร่วมพิธี ทอมป์สันบอกพวกเขาว่าเขาจะไปเดินเล่นที่ถนนกามันติง ( ภาษามาเลย์ : Jalan Kamunting ) [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]หลังจากเดินไปประมาณ2 กิโลเมตร (1.2 ไมล์)ทอมป์สันก็มาถึงถนนสายหลัก ( Jalan Besar ) นี่เป็นครั้งแรกที่เขาอยู่คนเดียวเป็นเวลาประมาณ 20 นาที ต่อมาเขาได้พบกับคนอื่นๆ และพวกเขาทั้งหมดก็ขับรถไปโบสถ์

พิธีอีสเตอร์กินเวลานานกว่าหนึ่งชั่วโมง เมื่อเสร็จสิ้นตอนเที่ยง กลุ่มก็กลับไปที่บังกะโล "Moonlight" เพื่อรับประทานอาหารกลางวัน[ 4 ] [ 5 ]เวลา 13.30 น. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] ทอมป์สันออกจากบังกะโลเพื่อเดินเล่นยามบ่าย ก่อนออกไป เขาโบกมือลาเฮเลน ลิง และคอนนี มังสเกา พวก เธอ เห็นเขาออกจากที่ดินโดยใช้ถนนทางเข้าเดียวของบังกะโล คือถนนจาลัน กามันติง[ 12 ] [ 13 ]
ทอมป์สันอยู่ในเขตคามันติงนานกว่าสองชั่วโมง ประมาณ 4 โมงเย็น พ่อครัวจากบังกะโลของคณะมิชชันนารีลูเธอรัน ( 4°29′28″N 101°22′36″E / 4.49119°N 101.37655°E / 4.49119; 101.37655 ) เห็นเขาเมื่อเขาไปเยี่ยมชาเลต์[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]เขาไม่ได้อยู่ต่อและไม่กลับไปที่บังกะโล "มูนไลท์" ( 4°29′33″N 101°22′39″E / 4.49263°N 101.37745°E / 4.49263; 101.37745 ) ก่อน 6 โมงเย็น
หลังจากตำรวจประกาศว่าทอมป์สันหายตัวไป ก็มีการค้นหาอย่างเข้มข้น โดยมีผู้เข้าร่วมมากกว่า 500 คน ซึ่งรวมถึงกองทัพ ตำรวจมาเลเซียนักท่องเที่ยวชาวพื้นเมือง ชาวกูร์กา นักล่ารางวัล นักท่องเที่ยว ชาวบ้าน นักบวช นักสำรวจมิชชันนารี นักผจญภัย นักเรียนชาวอเมริกัน และทหารอังกฤษที่กำลังพักฟื้นอยู่ที่รีสอร์ท เมื่อสิ้นสุดการค้นหา ก็ไม่พบทอมป์สัน และไม่พบเบาะแสใดๆ การค้นหาอย่างเป็นทางการกินเวลา 11 วัน[ 18 ]และมีการค้นหาเพิ่มเติมเป็นระยะๆ ต่อเนื่องเป็นเวลาหลายเดือน
คดีนี้ก่อให้เกิดการเผยแพร่ข่าวไปทั่วโลกและการคาดเดาอย่างเข้มข้น โดยรายงานข่าวและนักวิเคราะห์ส่วนใหญ่ต่างลงความเห็นว่า ทอมป์สันถูกลักพาตัว (แม้ว่าจะไม่มีจดหมายเรียกค่าไถ่) ถูกฆาตกรรม (แม้ว่าจะไม่พบศพ) ออกจากประเทศไปทำงานลับเพื่อแก้ไขปัญหาสงครามเวียดนาม โดยสมัครใจ (แม้ว่าจะไม่มีหลักฐานใดๆ) หรือถูกกำจัดโดยคู่แข่งทางธุรกิจ (แม้ว่าจะไม่มีหลักฐานใดๆ ปรากฏออกมา)
ทฤษฎีของบรินชางยังคงอยู่
นักวิจัยคนหนึ่งเชื่อว่าเบาะแสเกี่ยวกับการหายตัวไปของทอมป์สันอาจอยู่ในเศษกระดูกบางชิ้นที่พบในคาเมรอนไฮแลนด์เมื่อปี 1985
การหายตัวไปตามแผนผมยังคงยืนยันเช่นเดียวกับคนอื่นๆ ที่รู้เรื่องราวในเรื่องนี้มากกว่าผม ว่าเขา [ทอมป์สัน] หายตัวไปโดยความสมัครใจและความตั้งใจของเขาเอง ไม่ใช่เพราะถูกบังคับ
ซากศพที่ไม่มีกะโหลกศีรษะถูกค้นพบโดยผู้ตั้งถิ่นฐานชาวโอรัง อัสลีในหลุมฝังศพที่ขอบแปลงผักนอกถนนสายหลักในบรินชาง[ 20 ] [ 21 ]
ฟิลิป เจ. ริเวอร์ส กัปตันเรือกล่าวว่า เขาได้ทราบเรื่องการค้นพบนี้จากเจ้าหน้าที่สาธารณสุข ขณะที่กำลังค้นคว้าเกี่ยวกับการหายตัวไปของทอมป์สันในปี 2550 ตำรวจได้เก็บชิ้นส่วนเหล่านั้นไป แต่ไม่ได้เชื่อมโยงกับการหายตัวไปของทอมป์สันในทานาห์ ราตาเนื่องจากพบชิ้นส่วนเหล่านั้นในบรินชาง
"มีความเป็นไปได้ว่าศพของเขาอาจนอนอยู่โดยไม่มีใครพบเห็นในป่าทึบ ซ่อนอยู่ในหลุมฝังศพที่ไม่มีเครื่องหมาย หลังเกิดอุบัติเหตุรถชนแล้วหนี การตรวจ ดีเอ็นเอจากกระดูกอาจให้คำตอบที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น" ริเวอร์สกล่าวในการบรรยายที่จัดโดยสถาบันเปรักในเมืองอิโปห์เมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2553
จนถึงปัจจุบัน ยังไม่มีการยืนยันว่ากระดูกเหล่านั้นเป็นของทอมป์สัน อย่างไรก็ตาม ริเวอร์สกล่าวว่า "ขณะนี้กระดูกเหล่านั้นถูกเก็บรักษาไว้ในสถานที่ที่ปลอดภัย"
การวิเคราะห์การค้นหาและกู้ภัย
ในปี 2015 ลูเวลลิน "ลู" ทูลมิน (ดู § ลิงก์ภายนอก ) ได้ทำการวิเคราะห์ รายงาน และเขียนบทความข่าวสี่ชิ้นเกี่ยวกับการสืบสวนในปี 1967 จากมุมมองของการค้นหาและกู้ภัย (SAR) และมุมมองทางวิทยาศาสตร์ การวิเคราะห์นี้อาศัยการสัมภาษณ์ผู้นำและผู้เข้าร่วมในการค้นหา การสัมภาษณ์ผู้เกี่ยวข้องอื่นๆ หลักการและสูตรทางคณิตศาสตร์ที่พัฒนาโดยสมาคมค้นหาและกู้ภัยแห่งชาติ ของสหรัฐอเมริกา (NASAR) การตรวจสอบเอกสารของFBI , OSS , CIAและกระทรวงการต่างประเทศของสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับคดีนี้ และเกี่ยวกับทอมป์สัน ตลอดจนแหล่งข้อมูลอื่นๆ อีกมากมาย
ผลการวิเคราะห์สรุปได้ว่า:
- การค้นหาในปี 1967 ใช้เวลาค้นหาประมาณ 1,448 วันทำการ ซึ่งถือเป็นจำนวนมาก แต่ก็อาจไม่เพียงพอที่จะครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมด17.7 ตารางไมล์ (46 ตารางกิโลเมตร)ที่ประเมินไว้ในปี 1967 ว่าเป็นพื้นที่เป้าหมายในเขตคาเมรอนไฮแลนด์
- "ความน่าจะเป็นของความสำเร็จ" (ตามคำนิยามของ NASAR) ของการค้นหาในปี 1967 ซึ่งคำนวณจาก "ความน่าจะเป็นของพื้นที่" (โอกาสที่ทอมป์สันจะอยู่ในพื้นที่ค้นหาเทียบกับพื้นที่ใกล้เคียงอื่นๆ) คูณด้วย "ความน่าจะเป็นของการตรวจพบ" (โอกาสที่จะพบตัวบุคคลในพื้นที่ค้นหา) อยู่ในช่วง 43 ถึง 30 เปอร์เซ็นต์หรือน้อยกว่านั้น ซึ่งหมายความว่ามีโอกาสค่อนข้างสูงที่การค้นหาจะพลาดศพของทอมป์สัน หากศพของเขาอยู่ในพื้นที่ค้นหาโดยทั่วไปจริง
- ข้อผิดพลาดต่างๆ ที่อาจเกิดขึ้น มีแนวโน้ม หรือแน่นอน ในกลยุทธ์และการดำเนินการค้นหา ลดทอนคุณภาพของความพยายามในการค้นหา และลักษณะที่ใหญ่โตของการค้นหาทำให้เกือบจะแน่นอน (และอาจพิสูจน์ได้ทางคณิตศาสตร์) ว่าถึงแม้จะเป็น "การค้นหาทางบกครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์มาเลเซีย" แต่ก็เกือบจะแน่นอนว่าไม่ใช่ "การค้นหาที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์มาเลเซีย"
- สุนัขพันธุ์บลัด ฮาวด์ 3 ตัวได้ค้นหาบริเวณบังกะโล "มูนไลท์" (จุดที่ทราบสุดท้าย หรือ LKP) เพื่อดมกลิ่นตามรอยทอมป์สัน แต่ไม่พบร่องรอยใดๆ ที่ตามถนนทางเข้าเพียงสายเดียวหรือเข้าไปในป่า ทำให้ตำรวจมาเลเซียสรุปในเบื้องต้นว่าทอมป์สันออกจากพื้นที่ไปโดยรถยนต์ จึงทำให้ร่องรอยกลิ่นหายไป (ข้อมูลการค้นหาด้วยสุนัขบลัดฮาวด์นี้ไม่เคยเปิดเผยมาก่อน) แต่หลักฐานนี้ยังไม่ถือเป็นข้อสรุปที่แน่ชัด
- มีรายงานว่าอาจมีการพบเห็นทอมป์สันในตาฮิติหลายเดือนหลังจากที่เขาหายตัวไป แต่การพบเห็นครั้งนี้ยังไม่แน่ชัด
- ซากที่เรียกว่า "กระดูกของจิม ทอมป์สัน" นั้นมีอยู่จริง กล่าวคือ กระดูกที่ไม่ทราบที่มาบางส่วนเคยอยู่ใน สำนักงานแพทย์ประจำเขต ทานาห์ ราตาแต่ไม่เคยมีการพิสูจน์ได้ว่ากระดูกเหล่านั้นเป็นกระดูกมนุษย์ และอาจไม่เกี่ยวข้องกับคดีของทอมป์สัน และได้หายไปแล้วในระหว่างการย้ายสำนักงาน
- จากสาเหตุที่เป็นไปได้ 25 ข้อที่สื่อมวลชนนำเสนอในปี 1967 สำหรับการหายตัวไปนั้น ประมาณครึ่งหนึ่งสามารถตัดทิ้งไปได้เพราะไม่น่าเชื่อถือ
- จากบรรดาพยานที่อาจเห็นทอมป์สันหลังจากที่เขาออกจาก LKP นั้น สามารถตัดออกได้สองคนเนื่องจากอยู่ห่างจากทอมป์สันมากเกินไป (เมื่อวัดจากGoogle Earth ) จนไม่น่าเชื่อถือ ส่วนที่เหลือมีความน่าเชื่อถือค่อนข้างต่ำถึงต่ำมาก
- จากเอกสารวิจัยเกี่ยวกับการเน่าเปื่อยของศพในสภาพภูมิอากาศต่างๆ พบว่า หากซากศพของทอมป์สันอยู่ในป่า ซากศพนั้นน่าจะกระจายไปทั่วพื้นที่1 ถึง 4 ตารางไมล์ (2.6 ถึง 10.4 ตารางกิโลเมตร)เนื่องจากการถูกสัตว์กิน
รายงานของทูลมินสรุปว่า มีความเป็นไปได้ (แต่ไม่ใช่ความแน่นอน) ที่ร่างของทอมป์สันยังคงอยู่ในคาเมรอนไฮแลนด์ และวิธีที่เป็นไปได้ที่จะคืบหน้าคดีนี้คือการใช้เทคนิคการค้นหาและกู้ภัย (SAR) ที่ได้รับการพิสูจน์แล้ว เช่น การพัฒนาสถานการณ์โดยละเอียด การลงคะแนนแบบ "แมทสัน" และการตรวจหาซากศพ หรือ " สุนัขดมกลิ่นศพ " การลงคะแนนแบบแมทสันเป็นเทคนิค SAR มาตรฐานที่เจ้าหน้าที่ภาคสนาม SAR (และ/หรือผู้เชี่ยวชาญในคดี) จัดลำดับพื้นที่ค้นหา (พื้นที่ที่จะค้นหา ซึ่งพัฒนาขึ้นในขั้นตอนการพัฒนาสถานการณ์) โดยใช้การลงคะแนนลับตามลำดับความสำคัญ จากนั้นจะนำคะแนนของแต่ละบุคคลมารวมกัน และใช้ผลลัพธ์ของกลุ่มในการจัดสรรทรัพยากร SAR
การวิเคราะห์ของทูลมินยังได้ทบทวนคดีฆาตกรรมโหดร้ายที่ยังไม่สามารถคลี่คลายได้ของน้องสาวของทอมป์สันในเคาน์ตีเชสเตอร์ รัฐเพนซิลเวเนียเพียงไม่กี่เดือนหลังจากที่ทอมป์สันหายตัวไป การวิเคราะห์นี้อาศัยข้อมูลจากการสัมภาษณ์ เจ้าหน้าที่สืบสวน คดีค้างเก่า ของ ตำรวจรัฐเพน ซิลเวเนีย การตรวจสอบพินัยกรรมและการบริหารจัดการทรัพย์สินของทอมป์สัน น้องสาวของเขา และลูกชายของน้องสาว การสัมภาษณ์เพื่อนบ้านและผู้อยู่อาศัย และแหล่งข่าวร่วมสมัย (ปี 1967) การวิเคราะห์สรุปว่าไม่มีหลักฐานเชื่อมโยงที่พิสูจน์ได้ระหว่างการหายตัวไปของทอมป์สันกับการฆาตกรรมน้องสาวของเขา คดีทั้งสองไม่น่าจะเกี่ยวข้องกัน และมีบุคคลต้องสงสัยหลายคน แต่ไม่มีหลักฐานใดๆ ที่เอาผิดพวกเขาได้
รายงานของทูลมินประกอบด้วยเอกสารต้นฉบับกว่า 500 หน้าเกี่ยวกับการหายตัวไปของทอมป์สันและการฆาตกรรมน้องสาวของเขา ซึ่งเป็นเอกสารรวบรวมเพียงฉบับเดียวที่มีอยู่ เอกสารดังกล่าวรวมถึงข้อมูลจากซีไอเอ, โอเอสเอส, เอฟบีไอ และกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ แผนที่พื้นที่ค้นหา จดหมายที่ไม่เคยตีพิมพ์มาก่อน 200 หน้าจากทอมป์สันถึงอดีตคนรักและนักสะสมงานศิลปะคนเดียวกัน บทสัมภาษณ์โดยละเอียดกับผู้เกี่ยวข้องต่างๆ ภาพถ่าย และพิกัดละติจูดและลองจิจูดที่ แน่นอน ของสถานที่สำคัญทั้งหมด (รวมถึงตำแหน่งที่พยานอาจอยู่) และอื่นๆ อีกมากมาย
ดูเพิ่มเติม
- รายชื่อบุคคลที่หายตัวไปอย่างลึกลับ: ปี 1910–1990
ลิงก์ภายนอก
- "จิม ทอมป์สัน ราชาผ้าไหมไทย"โดย อเลสซานโดร เปซซาติ
- "เส้นไหม: ปริศนาลึกลับของจิม ทอมป์สัน"โดย แลร์รี วอลเลซ
- "ตามรอยตำนาน: การค้นหาจิม ทอมป์สันของฉัน"โดย ฟรานซีน แมทธิวส์
- "คดีปริศนาของจิม ทอมป์สัน ราชาผ้าไหมไทย"โดย เคนเนธ แชมเปียน
- "ไขปริศนาการหายตัวไปของจิม ทอมป์สันในคาเมรอนไฮแลนด์ได้แล้ว"โดย เอ็ดเวิร์ด รอย เดอ ซูซา
- "ไขปริศนาการหายตัวไปอย่างลึกลับของจิม ทอมป์สันในคาเมรอนไฮแลนด์ได้แล้ว!" www.YouTube.com
- "การหายตัวไปอย่างจัดฉากของจิม ทอมป์สันในคาเมรอนไฮแลนด์" www.YouTube.com
- "คำคมที่ชี้ให้เห็นถึงแผนการหายตัวไปของจิม ทอมป์สันในคาเมรอนไฮแลนด์" www.YouTube.com
- สถานที่ตั้งของรายงานการค้นหาและกู้ภัย Llewellyn "Lew" Toulmin ปี 2015 ในรูปแบบไฟล์ PDF เกี่ยวกับการวิเคราะห์ทางวิทยาศาสตร์ของการค้นหา Jim Thompson ในปี 1967