"วัยรุ่นใช้แล้วทิ้ง"
ซิงเกิลโดยมาริลีน แมนสัน
จากอัลบั้มHoly Wood (In the Shadow of the Valley of Death)
ด้านบี	" วีรบุรุษชนชั้นแรงงาน "
ปล่อยแล้ว	7 พฤศจิกายน 2543
บันทึกแล้ว	2000
ประเภท	โลหะอุตสาหกรรม กอธิคเมทัล แกลมร็อก
ความยาว	3:01 น .
ฉลาก	ไม่มีอะไร อินเตอร์สโคป
นักแต่งเพลง	มาริลิน แมนสัน ทวิกกี้ รามิเรซ จอห์น โลเวอรี่
ผู้ผลิต	เดฟ ซาร์ดี มาริลิน แมนสัน
ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลของมาริลีน แมนสัน
" ร็อคตายแล้ว " (1999) " วัยรุ่นใช้แล้วทิ้ง " (2000) " เพลงแห่งการต่อสู้ " (2001)
ตัวอย่างเสียง
"วัยรุ่นใช้แล้วทิ้ง" ไฟล์ ช่วย

" Disposable Teens " เป็นเพลงของวงร็อกสัญชาติ อเมริกัน มาริลิน แมนสันเพลงนี้ถูกปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2000 ในฐานะซิงเกิลนำ จาก อัลบั้มสตูดิโอ ชุด ที่สี่ของพวกเขาHoly Wood (In the Shadow of the Valley of Death) (2000)

อัลบั้มนี้วางจำหน่ายในรูปแบบแผ่นเสียงสองแผ่นแยกกัน แผ่นแรกชื่อ "Disposable Teens Pt. 1" วางจำหน่ายในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2000 ^{[ 1 ]}โดยมีเพลง" Working Class Hero " ของ จอห์น เลน นอน ที่แมนสันนำมาร้อง ^{[ 2 ]}แผ่นที่สองชื่อ "Disposable Teens Pt. 2" วางจำหน่ายในวันที่ 14 พฤศจิกายน 2000 โดยมีเพลง" Five to One " ของ วง The Doors นำมาร้อง ^{[ 3 ]}นอกจากนี้ "Disposable Teens Pt. 2" ยังวางจำหน่ายในรูปแบบแผ่นเสียงไวนิลขนาด 12 นิ้วแบบมีภาพพิมพ์อีกด้วย

เพลงนี้ถือเป็นเพลงประจำตัวของวัยรุ่นเพลงหนึ่ง สะท้อนสิ่งที่แมนสันมองว่าวัยรุ่นมักแสดงพฤติกรรมรุนแรงเพื่อตอบโต้ต่ออำนาจของพ่อแม่และสังคม ท่อนฮุคของเพลงยืมเนื้อร้องมาจากเพลง " Revolution " ของ วงเดอะบีทเทิลส์นอกจากนี้ เพลงยังดัดแปลงมา จากหนังสือ 1984ของจอร์จ ออร์เวลล์โดยประโยคเดิมคือ "คุณเป็นกบฏแค่ส่วนล่างของร่างกายเท่านั้น" ในที่นี้ ประโยคดังกล่าวได้รับความหมายใหม่ในฐานะการอ้างอิงถึงวัฒนธรรมป๊อป โดยอ้างถึงการโยกสะโพกอันโด่งดังของเอลวิส เพรสลีย์ เพื่อเสียดสีข้อกล่าวอ้างที่ว่าพวกเขา และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ดนตรีร็อกแอนด์โรลเป็นสาเหตุของ "ความเสื่อมถอยของอารยธรรมตะวันตก" และก่อให้เกิด "วัยรุ่นที่ใช้แล้วทิ้ง"

เพลงนี้ปรากฏอยู่ในBook of Shadows: Blair Witch 2ในช่วงเครดิตเปิดเรื่อง นักมวยปล้ำอาชีพChristopher Danielsใช้เพลงนี้เป็นเพลงประจำตัวในRing of Honorและสมาคมมวยปล้ำอิสระหลายแห่ง รวมถึงมีการทำรีมิกซ์แบบบรรเลงสำหรับTotal Nonstop Action Wrestling โดย Dale Oliverนักแต่งเพลงประจำ TNA นอกจากนี้ เพลงนี้ยังปรากฏเป็นเนื้อหาที่ดาวน์โหลดได้สำหรับRock Bandเป็นส่วนหนึ่งของ "Mayhem Tour Pack" ^{[ 4 ]}และเป็นแทร็กที่เล่นได้ในGuitar Hero Live

"Disposable Teens" เป็นเพลงแนวอินดัสเทรียลเมทัล [ 5 ] กอธิคเมทัล [ ^{6 ] แกล} ม^{ร็อก[} 7 ^{]และแกล}มเม ทัล ^{[ 8 ]}ที่แต่งโดยJohn 5และTwiggy Ramirez [ ^{9 ] เนื้อเพลง}เขียนโดยMarilyn Mansonนัก ร้องนำของวง ^{[ 9 ]}ในระหว่างการสัมภาษณ์ก่อนวางจำหน่าย Manson อธิบายว่าเป็น "เพลงที่เป็นเอกลักษณ์ของ Marilyn Manson" ^{[ 10 ]}ท่อนริฟฟ์กีตาร์ที่เด้งดึ้งและจังหวะสแตคคาโต แบบเยอรมัน มีรากฐานมาจากเพลง " Rock and Roll, Pt. 2 " ของ Gary Glitterและเพลง "I" ของKiss จาก อัลบั้มMusic from "The Elder" ^{[ 11 ]}เนื้อหาของเพลงกล่าวถึงการถูกกีดกันของเยาวชนร่วมสมัย "โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ถูกเลี้ยงดูมาให้รู้สึกเหมือนเป็นอุบัติเหตุ" ด้วยอุดมคติในการปฏิวัติของคนรุ่นพ่อแม่^{[ 10 ] [ 12 ]}อิทธิพลของเดอะบีทเทิลส์มีความสำคัญอย่างยิ่งในเพลงนี้^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}ท่อนฮุคสะท้อนถึง ความผิดหวังของวงควartet จากลิเวอร์พูลที่มีต่อขบวนการต่อต้านวัฒนธรรมในช่วงทศวรรษ 1960 ในท่อนเปิดของเพลง " Revolution 1 " จาก อัลบั้มไวท์อัลบั้ม ของพวกเขา ^{[ 12 ] [ 14 ]}ในที่นี้ ความรู้สึกดังกล่าวถูกนำมาใช้ใหม่เป็นเสียงเรียกร้องสำหรับ "วัยรุ่นที่ถูกทิ้งขว้าง" เพื่อต่อต้านข้อบกพร่องของ "คนรุ่นที่เรียกตัวเองว่านักปฏิวัติ" ซึ่งเพลงนี้ได้กล่าวโทษไว้ว่า: "คุณบอกว่าคุณต้องการวิวัฒนาการ ลิงก็เป็นที่นิยมอย่างมาก คุณบอกว่าคุณต้องการการปฏิวัติ และฉันบอกว่าคุณพูดเรื่องไร้สาระ" ^{[ 12 ] [ 14 ]}

มิวสิกวิดีโอนี้กำกับโดยSamuel Bayerและฉายรอบปฐมทัศน์ในรายการTotal Request LiveของMTVเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2543 ^{[ 1 ] [ 15 ]} Manson ขอให้สถานีวิทยุKROQ-FM ในลอสแอนเจลิสช่วยกระจายข่าวว่าวงกำลังมองหาแฟนเพลง 200 ถึง 250 คนที่จะแต่งกายด้วยชุดสีดำและเข้าร่วมการถ่ายทำ^{[ 15 ]}คลิปนี้ถ่ายทำในลอสแอนเจลิส^{[ 15 ]}

วิดีโอเริ่มต้นด้วยภาพของแมนสันค่อยๆ โผล่ขึ้นมาจากสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นทะเลสาบ วิดีโอตัดสลับไปมาระหว่างภาพของแมนสันในสภาพแวดล้อมและชุดต่างๆ มากมาย รวมถึงชุดพระสันตะปาปาซึ่งวาติกันอนุมัติอย่างไม่เต็มใจด้วยราคา 1.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ภาพอาหารในฉากจำลองอาหารมื้อสุดท้ายของพระเยซู และภาพแมนสันกำลังแสดงต่อหน้าฝูงชนที่ล้อมรอบด้วยตำรวจที่ดูเหมือนพวกฟาสซิสต์ถือกระบองรูปไม้กางเขน เมื่อวิดีโอถึงจุดไคลแม็กซ์ จะเห็นฝูงชนโค่นล้มผู้คุม

มีการเผยแพร่คลิปวิดีโอสองเวอร์ชัน: เวอร์ชันหนึ่งมีเนื้อหาตามที่กล่าวไว้ข้างต้น และอีกเวอร์ชันหนึ่งประกอบด้วยภาพการแสดงบนเวทีจากเวอร์ชันดั้งเดิม

ตั้งแต่การปรากฏตัวของวงในงานKerrang! Awards เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2543 มาริลิน แมนสันได้แสดงความสนใจที่จะนำเพลง " Working Class Hero " ของเลนนอนมาคัฟเวอร์ เนื่องจากมีความสอดคล้องกับ เนื้อหาหลัก ของอัลบั้ม Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death)เพลงคัฟเวอร์นี้ถูกบันทึกในช่วงระหว่างนั้นก่อนการเปิดตัวซิงเกิลในวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2543 ^{[ 11 ] [ 13 ] [ 16 ]}ในการบรรยายถึงอุดมคติและอิทธิพลของเลนนอนที่มีต่อเขา แมนสันกล่าวว่า "ความรู้สึกแบบคอมมิวนิสต์บางอย่างในเพลงของเลนนอนในช่วงหลังของชีวิตเขานั้นอันตรายมาก ผมคิดว่าเขาตายเพราะเรื่องนี้ ผมไม่คิดว่าการตายของเขาเป็นอุบัติเหตุ นอกจากนั้นแล้ว ผมคิดว่าเขาเป็นหนึ่งในนักแต่งเพลงที่ผมชื่นชอบที่สุดตลอดกาล" ^{[ 11 ]}สมาชิกวง Manson, Ramirez และ John 5 ได้แสดงเพลงนี้ในภายหลังโดยเป็นส่วนหนึ่งของการแสดงอะคูสติกพิเศษเฉพาะผู้ได้รับเชิญเท่านั้นที่ไนต์คลับ Saci ในนิวยอร์กซิตี้เพื่อเฉลิมฉลองการวางจำหน่ายอัลบั้มในวันที่ 14 พฤศจิกายน 2000 ^{[ 16 ] [ 17 ]}

ในปี 2002 Kerrang!จัดอันดับเพลง "Disposable Teens" ไว้ที่อันดับ 73 ใน100 ซิงเกิลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล^{[ 32 ]}

• วัยรุ่นไร้บ้านบน YouTube