นกดิสเตลฟิงค์เป็นนกฟินช์สีทองในรูปแบบที่ได้รับการออกแบบอย่างมีสไตล์ โดยน่าจะอิงจาก^นก ฟินช์สีทอง สายพันธุ์ยุโรป [ ^{1 ]} มักปรากฏในงานศิลปะพื้นบ้าน ของชาวดัตช์ เพนซิลเวเนีย^{[ 2 ]} เป็นสัญลักษณ์ของความสุข โชคลาภ และ ชาว เยอรมันเพ นซิล เวเนีย และเป็นธีมที่พบได้ทั่วไปในสัญลักษณ์เฮกซ์และในอักษรแฟรกตูร์คำว่าดิสเตลฟิงค์ (แปลตรงตัวว่า 'นกฟินช์ดอกธิสเซิล') เป็น (นอกจากStieglitz แล้ว ) ชื่อภาษาเยอรมันของ นกฟิน ช์สีทองสายพันธุ์ยุโรป^{[ 3 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1940 รูปแบบต่างๆ ของนก Distelfink ที่มีดอกไม้ หัวใจ และดอกทิวลิป กลายเป็นแบบที่นิยมสำหรับงานโครเชต์ เครื่องปั้นดินเผา และลวดลายวอลเปเปอร์^{[ 4 ]}

Distelfink ถูกนำมาใช้เป็นชื่อของเครือร้านอาหารแบบไดรฟ์อินที่เสิร์ฟ อาหาร สไตล์เพนซิลเวเนียดัตช์ซึ่งได้รับความนิยมทั่วเพนซิลเวเนียในช่วงศตวรรษที่ 20 ร้าน Sandoe's Distelfink ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองเกตตีสเบิร์กสร้างโดยเซซิล แซนโดในปี 1954 ได้รับการอุปถัมภ์จากชาวอเมริกันผู้มีชื่อเสียงหลายคน รวมถึงอดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐอเมริกามามี ไอเซนฮาวเวอร์และบรูคส์ โรบินสัน นักเบสบอลดาวเด่นของทีมบัลติมอร์ โอริโอล ส์^{[ 5 ]}

ในเรื่อง " สัญลักษณ์ของดิสเตลฟิงค์สามตัว " ดอน โรซานักเขียนการ์ตูน ชาวอเมริกัน ใช้สัญลักษณ์เวทมนตร์ดิสเตลฟิงค์สามตัวเป็นที่มาของโชคอันน่าทึ่งของ แกลดสโตน แกนเด อร์

• ตัวอย่างของดิสเตลฟิงค์