โทบลาช
เทศบาล
เจไมน์เด โตบลัค โกมูเน ดิ ดอบบีอาโก
วิวของโทบลาช
ตราแผ่นดิน
โทบลาช ที่ตั้งของเมืองโทบลาชในประเทศอิตาลี แสดงแผนที่ประเทศอิตาลี โทบลาช โทบลัค (เตรนติโน-อัลโต อาดิเจ/ซึดติโรล) แสดงแผนที่ของ Trentino-Alto Adige/Südtirol
พิกัด: 46°44′เหนือ12°13′ตะวันออก / 46.733°เหนือ 12.217°ตะวันออก / 46.733; 12.217
ประเทศ	อิตาลี
ภูมิภาค	เทรนติโน-อัลโต อาดิเจ/ซูดติโรล
จังหวัด	เซาท์ไทโรล (BZ)
ฟราซิโอนี	ออฟเคียร์เชน, วาห์เลน
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี	มาร์ติน รีนซ์เนอร์
พื้นที่ [ 1 ]
• ทั้งหมด	126.6 ตารางกิโลเมตร( 48.9 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	1,241 เมตร (4,072 ฟุต)
ประชากร  (พ.ย. 2553) [ 2 ]
• ทั้งหมด	3,283
• ความหนาแน่น	25.93/กม. ² (67.16/ตร.ไมล์)
ชื่อเรียกชาวต่างศาสนา	ภาษาเยอรมัน: Toblacher หรือ Toblinger ภาษาอิตาลี: dobbiacensi
เขตเวลา	1 โมงเช้า ( เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	2 โมงเช้า ( CEST )
รหัสไปรษณีย์	39034
รหัสโทรศัพท์	0474
วันนักบุญ	28 พฤษภาคม
เว็บไซต์	เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

โทบลาช ( เยอรมัน: [ˈtoːblax] ; อิตาลี : Dobbiaco [dobˈbjaːko] ) เป็น เทศบาล ( comune / Gemeinde ) ในแคว้นเซาท์ไทโรล ทางตอน เหนือ ของอิตาลีตั้งอยู่ในหุบเขาปุสเตอร์ห่าง จากเมืองโบลซาโน ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 70 กิโลเมตร (43 ไมล์) บนพรมแดนติดกับออสเตรีย

ณ วันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2553 มีประชากร 3,283 คน และมีพื้นที่ 126.6 ตารางกิโลเมตร (48.9 ตาราง^ไมล์ ) ^{[ 3 ]}

Toblach ติดกับเขตเทศบาลต่อไปนี้: Gsies , Innichen , Niederdorf , Prags , Auronzo di Cadore , Cortina d'AmpezzoและInnervillgraten (ออสเตรีย)

ยอดเขาสูงที่โดดเด่นอย่างTre ​​Cime di Lavaredo (หรือ Drei Zinnen ในภาษาเยอรมัน) ตั้งอยู่ใกล้เคียง แม่น้ำDrava /Drau ก็ไหลมาจากภูเขาใกล้เคียงเช่นกัน นอกจากนี้ยังมีแม่น้ำRienzซึ่งไหลมาจากทะเลสาบToblacher See ที่อยู่ใกล้เคียง ด้วย

เทศบาลเมืองโทบลาชประกอบด้วยเขตการปกครองย่อย (ส่วนใหญ่เป็นหมู่บ้านและชุมชนเล็กๆ) ได้แก่ออฟเคียร์เชน/ซานตามา เรีย และวาห์เลน/ซานซิลเวสโตรรวมถึงชุมชนชลูเดอร์บัค

มีการกล่าวถึงสถานที่นี้เป็นครั้งแรกในเอกสารที่ออกโดยสังฆมณฑลFreisingเมื่อปี ค.ศ. 827 ^{[ 4 ]}

ตราประจำตระกูลถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนในแนวตั้งโดยมีวงกลมอยู่ตรงกลาง โดยมีสีแดงและสีขาวสลับกัน ตราประจำตระกูลนี้เป็นตราประจำตระกูลของขุนนางแห่งเฮิร์บสเตนเบิร์กซึ่งซื้อปราสาทในปี ค.ศ. 1509 และปกครองหมู่บ้าน ตราประจำตระกูลนี้ได้รับพระราชทานในปี ค.ศ. 1967 ^{[ 5 ]}

ณ ที่นี่ ในกระท่อมไม้เล็กๆ ในป่าสนใกล้กับเมืองโทบลาค ในช่วงฤดูร้อนปี 1908–1910 กุสตาฟ มาห์เลอร์ได้ประพันธ์ซิมโฟนีหมายเลข 9 ซึ่งเป็นซิมโฟนี สุดท้ายที่เขาประพันธ์เสร็จสมบูรณ์ และ บทเพลง Das Lied von der Erdeรวมถึงเริ่มทำงานในซิมโฟนีหมายเลข 10ด้วย

จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2024 พบว่า 81.59% ของประชากรระบุว่าตนเองอยู่ในกลุ่มผู้พูดภาษาเยอรมัน 18.15% อยู่ในกลุ่มผู้พูดภาษาอิตาลี และ 0.26% อยู่ในกลุ่มผู้พูดภาษาลาดีน^{[ 6 ]}

ประชากรในอดีต
ปี โผล่. ±% 1861 ? —     1871 ? —     1881 ? —     1901 ? —     1911 ? —	ปี โผล่. ±% 1921 1,939 —     1931 2,123 +9.5% 1936 2,323 +9.4% 1951 2,470 +6.3% 1961 2,559 +3.6%	ปี โผล่. ±% 1971 2,666 +4.2% 1981 2,845 +6.7% 1991 3,122 +9.7% 2001 3,240 +3.8%
ที่มา: ข้อมูลจาก ISTAT

สนามบินโทบลาช (Toblach Airport)ตั้งอยู่ห่างจากเมืองโทบลาช (Toblach) ไปทางทิศใต้ประมาณ 1 กิโลเมตร เป็นสนามบินที่อยู่เหนือสุดของอิตาลี สนามบินทหารขนาดเล็กแห่งนี้มีรันเวย์หญ้ายาว 700 เมตร (2,300 ฟุต) และกว้าง 50 เมตร (160 ฟุต) บริหารจัดการโดย หน่วยสนามบินโทบลาช (Airport Detachment Toblach) ของ กองทัพอากาศอิตาลีตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงตุลาคม สนามบินเปิดให้บริการเที่ยวบินพลเรือนในวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์

โทบลาชเป็นเจ้าภาพจัดการ แข่งขัน FIS Cross-Country World Cup เป็นประจำ และเคยเป็นเจ้าภาพจัดการ แข่งขัน Tour de Skiซึ่งเป็นการแข่งขัน สกีครอสคันทรีแบบแบ่ง เป็นหลายช่วงหลายครั้ง

• ดือเรนซี

สื่อที่เกี่ยวข้องกับโทบลาชในวิกิมีเดียคอมมอนส์

• (ภาษาเยอรมันและอิตาลี) หน้าแรกของเทศบาล