โดบิรัน ( เปอร์เซีย: دبيران ) ^{[ a ]} (ในภาษาถิ่น: Dobran ) เป็นเมืองในเขตกลางของอำเภอซาร์ริน ดาชต์จังหวัดฟาร์สประเทศอิหร่านทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการบริหารของอำเภอโดบิรันชนบท [ ^{4 ] [ b ] เมือง}นี้ตั้งอยู่ ห่างจาก ชีราซ  270 กิโลเมตรณ จุดตัดของพรมแดนของอำเภอดาราบ ฟา ซาจาห์รอมและลาร์

จุดเริ่มต้นของการก่อตั้งเมืองโดบิรันนั้นย้อนกลับไปในช่วงต้นทศวรรษแรกของคริสต์ศักราช 1300 (ประมาณปี 1920) เมื่อครอบครัวชนเผ่าเร่ร่อนบางครอบครัวเลือกที่จะตั้งถิ่นฐานและใช้ชีวิตอย่างถาวรในที่ราบโดบิรัน โดยสร้างบ้านหลังแรกในบริเวณที่ตั้งของเมืองโดบิรันในปัจจุบัน ก่อนการก่อตั้งหมู่บ้านโดบิรันนั้น ชาห์อาลัมดาร์เป็นชุมชนที่สำคัญที่สุดในภูมิภาคนี้ ชนเผ่าเร่ร่อนบางกลุ่มได้ตั้งถิ่นฐานอยู่ใกล้กับอิหม่ามซาเดห์ ชาห์อาลัมดาร์ ซึ่ง อยู่ห่างจากโดบิรันในปัจจุบันไปทางใต้ 8  กิโลเมตร บริเวณเชิงเขานามัก

ที่มาของชื่อโดบรานนั้นแตกต่างกันไป บางคนเชื่อว่าทุ่งหญ้าอุดมสมบูรณ์และสภาพอากาศที่เอื้ออำนวยในที่ราบและเนินเขาโดยรอบทำให้ปศุสัตว์ออกลูกและถูกตัดขนปีละสองครั้ง จึงเป็นที่มาของชื่อ "โดบราน" อีกเรื่องเล่าหนึ่งกล่าวว่ามาจากแม่น้ำตามฤดูกาลที่แบ่งพื้นที่ออกเป็นสองฝั่ง ("โด บาร์") ส่วนเรื่องเล่าอื่นๆ เชื่อมโยงกับระบบชลประทานใต้ดินโดบราน (Dobran qanat) ที่มีอยู่ก่อนการตั้งถิ่นฐาน

ชื่อโดบิรันเป็นชื่อที่เพิ่งตั้งขึ้น ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2548 ตามมติคณะรัฐมนตรี หมู่บ้านโดบรานได้รับการยกฐานะเป็นเมืองโดบิรัน ก่อนหน้านั้น ในปี พ.ศ. 2535 คณะรัฐมนตรีได้เปลี่ยนชื่ออำเภอดัชต์-เอ-คัก ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่โดบราน เป็นอำเภอโดบิรัน

เมืองนี้ตั้งอยู่ที่ละติจูด 28°24' เหนือ และลองจิจูด 54°11' ตะวันออก ที่ระดับความสูง 1,170 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล

เนื่องจากตั้งอยู่ในละติจูดต่ำ มีความกดอากาศสูงในเขตร้อนชื้น และอยู่ห่างจากแหล่งความชื้น จึงมีสภาพอากาศร้อนกึ่งแห้งแล้ง โดยมีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีไม่เกิน 200  มิลลิเมตร

อุณหภูมิสูงสุดจะสูงถึง 45  องศาเซลเซียสในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม ส่วนอุณหภูมิต่ำสุดจะลดลงถึง -5  องศาเซลเซียสในช่วงต้นเดือนมกราคม สภาพภูมิอากาศมีลักษณะเด่นคือฤดูร้อนที่ร้อนจัดและฤดูหนาวที่หนาวเย็นและแห้งแล้ง

โครงสร้างทางธรณีวิทยาส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับยุคมีโซโซอิกและซีโนโซอิก โดยได้รับอิทธิพลจากกลุ่มฟาร์ส (มิชานและอัสมารี-จาห์รอม) และการก่อตัวของฮอร์มุซ^{[ 8 ]}เหมืองเกลือที่ภูเขานามักใกล้กับอิมามซาเดห์ ชาห์ อลัมดาร์ (ปริมาณสำรองที่พิสูจน์แล้ว: 800,000 ตัน)  ห่างไปทางใต้ 10 กม. และเหมืองยิปซัมดัชต์-เอ คัก เป็นทรัพยากรแร่เพียงแห่งเดียว^{[ 9 ] [ 10 ]}

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2559 โดบิรัน (13,809 คน) เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของอำเภอซาร์ริน ดาชต์ รองจากฮาจิอาบาด (20,501 คน) ประชากรส่วนใหญ่เป็นผู้พูดภาษาเปอร์เซีย ชาวอาหรับ (เผ่าจาบาเรห์ ซึ่งเป็นลูกหลานของจาบีร์ อิบนุ อับดุลลาห์ อัล-อันซารี เผ่าคัมซา) และชาวบัคติอารีจำนวนเล็กน้อย ทั้งหมดเป็นชนเร่ร่อนที่ตั้งถิ่นฐานในช่วงยุคปาห์ลาวีของพระเจ้าเรซา ชาห์ ผู้อยู่อาศัยเป็นคนขยันขันแข็ง พึ่งพาการเกษตรและการเลี้ยงปศุสัตว์ แม้จะประสบภัยแล้งก็ตาม

ประชาชนมีความศรัทธาในศาสนาอย่างลึกซึ้ง โดยมีการจัดพิธีไว้อาลัยอย่างยิ่งใหญ่ในวันตัสอัวและอาชูราเพื่ออิหม่ามฮุเซนและอับบาส อิบนุ อาลี ในช่วงวันอาร์บาอีน ผู้คนจำนวนมากไปร่วมไว้อาลัยที่อิหม่ามซาเดห์ ชาห์ อาลัมดาร์

เมืองนี้ได้มอบวีรบุรุษผู้พลีชีพเพื่อศาสนาอิสลามและการปฏิวัติไปแล้ว 30 คน

เนื่องจากขาดอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ เศรษฐกิจจึงพึ่งพาเกษตรกรรม ปศุสัตว์ และการค้า ในช่วงไม่นานมานี้ การค้าขายยานยนต์และอสังหาริมทรัพย์เติบโตขึ้นและได้รับการยอมรับในระดับภูมิภาค

พืชเศรษฐกิจหลัก: ข้าวบาร์เลย์ ข้าวสาลี ฝ้าย ปัญหาการขาดแคลนน้ำเป็นเรื่องสำคัญ บ่อบาดาลดึงน้ำจากชั้นหินอุ้มน้ำที่ระดับความลึกประมาณ 200 เมตร ภัยแล้งและการสูบน้ำมากเกินไปทำให้ทรัพยากรหมดไป ส่งผลให้ภาคเกษตรกรรมประสบวิกฤต

รัฐบาลตอบโต้ด้วยการสร้างเขื่อนดิน โดยเขื่อนแม่น้ำอังกาบิเนห์เป็นโครงการจัดการลุ่มน้ำขนาดใหญ่

พอร์ทัลอิหร่าน