ด็อกเตอร์สคอมมอนส์
Doctors' Commonsหรือที่รู้จักกันในชื่อCollege of Civiliansเป็นสมาคมของนักกฎหมายที่ประกอบวิชาชีพกฎหมายแพ่ง (ตรงข้ามกับกฎหมายทั่วไป)ในลอนดอนโดยเฉพาะกฎหมายศาสนาและกฎหมายทางทะเล เช่นเดียวกับInns of Courtของนักกฎหมายทั่วไปสมาคมนี้มีอาคารที่มีห้องพักสำหรับสมาชิกอาศัยและทำงาน และมีห้องสมุดขนาดใหญ่
นอกจากนี้ยังเป็นสถานที่สำหรับการพิจารณาตัดสินและการไต่สวนในระดับที่ต่ำกว่าการประชุมของสมาคมในศาลอาร์ชหรือศาลทหารเรือซึ่งมักประกอบด้วยผู้พิพากษาที่มีหน้าที่รับผิดชอบอื่น ๆ และสามารถยื่นอุทธรณ์ต่อไปได้ สมาคมใช้โบสถ์เซนต์เบเน็ตส์ พอลส์วาร์ฟเป็นโบสถ์ของตน[ 1 ]
กฎหมายแพ่งในอังกฤษ
แม้ว่ากฎหมายจารีตประเพณีของอังกฤษ จะพัฒนาขึ้นโดยส่วนใหญ่เป็นอิสระจาก กฎหมายโรมันซึ่งแตกต่างจากระบบกฎหมายในทวีปยุโรปแต่ศาลเฉพาะทางบางแห่งของอังกฤษก็ยังคงใช้กฎหมายแพ่งที่อิงตามกฎหมายโรมันอยู่ ตัวอย่างเช่นศาลศาสนาซึ่งแม้หลังจากการปฏิรูปศาสนาในอังกฤษ แล้ว การปฏิบัติงาน ก็ยังคงยึดตามกฎหมายศาสนาของคริสตจักรโรมันคาทอลิกและศาลทางทะเล จนกระทั่งมีการปฏิรูปในศตวรรษที่ 19 ศาลศาสนาทำหน้าที่เทียบเท่ากับ ศาลพิจารณาคดีมรดกในปัจจุบันโดยสามารถอุทธรณ์ไปยังศาลแยกต่างหาก ( ศาลยุติธรรม ) และศาลครอบครัว (อย่างไรก็ตาม การหย่าร้างทำได้ยากกว่ามาก)
ทนายความที่ปฏิบัติงานในศาลเหล่านี้ได้รับการฝึกฝนด้านกฎหมายศาสนา (ก่อนการปฏิรูปศาสนา) และกฎหมายโรมัน (หลังการปฏิรูปศาสนา) จากวิทยาลัยมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดและเคมบริดจ์ วิชาชีพนี้แบ่งออกเป็นสองส่วนเช่นเดียวกับ วิชาชีพ ในระบบ กฎหมายทั่วไป ทนายความ (หรือที่เรียกว่า "ด็อกเตอร์") มีลักษณะคล้ายกับทนายความในศาลระบบกฎหมายทั่วไป ในขณะที่ผู้ตรวจการ (หรือที่เรียกว่า "โปรคเตอร์") มีลักษณะคล้ายกับทนายความในศาลระบบกฎหมายทั่วไป หรือทนายความในศาลยุติธรรม
ตามบันทึกบางฉบับ สมาคม Doctors' Commons ก่อตั้งขึ้นในปี 1511 โดย Richard Blodwell คณบดีแห่ง Archesเขาดำรงตำแหน่งเป็นเวลาเก้าปี ตามบันทึกอื่นๆ สมาคมนี้มีอยู่แล้วในศตวรรษก่อนหน้า อาคารของสมาคมซึ่งได้มาในปี 1567 ตั้งอยู่ใกล้กับมหาวิหารเซนต์ปอลที่Paternoster Rowและยังคงใช้งานอยู่เป็นเวลาหลายปี[ 2 ]อย่างไรก็ตาม ในช่วงทศวรรษสุดท้ายของสมาคม อาคารใกล้เคียงในKnightrider Streetถูกนำมาใช้แทน[ 3 ]
ในปี ค.ศ. 1768 สมาคมได้รับการจดทะเบียนจัดตั้งเป็นนิติบุคคล โดยใช้ชื่ออย่างเป็นทางการว่า "วิทยาลัยนักกฎหมายผู้เชี่ยวชาญในศาลศาสนาและศาลทหารเรือ" วิทยาลัยยังคงประกอบด้วยประธาน ( คณบดีแห่งอาร์ช ) และบรรดานักกฎหมายผู้ซึ่งสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาดังกล่าวจากมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดหรือเคมบริดจ์ และได้รับการยอมรับให้เป็นทนายความตามคำสั่งของอาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี ได้รับเลือกเป็น "สมาชิก" ตามวิธีการที่กำหนดไว้ในกฎบัตร นอกจาก นี้ยังมี " ผู้ตรวจการ " อีก 34 คนซึ่งมีหน้าที่คล้ายคลึงกับทนายความ[ 2 ]
การยุบเลิก
ในศตวรรษที่สิบเก้า Doctors' Commons และสมาชิกถูกมองว่าล้าสมัยและค่อนข้างน่าขัน[ 4 ]เมื่อความคาดหวังเกี่ยวกับการเลิกกิจการที่กำลังจะเกิดขึ้นเพิ่มมากขึ้น ความลังเลใจในหมู่สมาชิกที่จะรับสมาชิกใหม่ก็เพิ่มมากขึ้นเช่นกัน เพราะการรับสมาชิกใหม่จะทำให้รายได้จากการชำระบัญชีทรัพย์สินของสมาคมลดลง ดร. โทมัส ฮัทชินสัน ทริสแทรมเป็นคนสุดท้ายที่ได้รับการยอมรับ[ 5 ]
พระราชบัญญัติศาลพินัยกรรม ค.ศ. 1857ได้ยกเลิก เขตอำนาจศาล พินัยกรรมของศาลศาสนา และให้สิทธิ์แก่ทนายความทั่วไปในการประกอบวิชาชีพในสาขาที่ก่อนหน้านี้เป็นขอบเขตเฉพาะของพลเรือน (แพทย์และทนายความ) ในขณะเดียวกันก็เสนอค่าตอบแทนเพียงเล็กน้อยในทางปฏิบัติ และอนุญาตให้มีการกระทำตรงกันข้ามได้เช่นกัน[ 5 ] ที่สำคัญ พระราชบัญญัตินี้ยังทำให้ Doctors' Commons สามารถยุบตัวเองและสละ พระราชบัญญัติของตนได้โดยการลงคะแนนเสียงส่วนใหญ่ของสมาชิก โดยรายได้จากการยุบจะแบ่งปันกันในหมู่สมาชิก[ 6 ]
พระราชบัญญัติคดีเกี่ยวกับการสมรสปี 1857ได้จัดตั้ง ศาล หย่าร้าง แห่งใหม่ ซึ่งทนายความ ทั่วไป หรือแพทย์จาก Doctors' Commons สามารถเข้าร่วมเป็นโจทก์ได้
พระราชบัญญัติศาลสูงแห่งกองทัพเรือ ค.ศ. 1859ได้ผ่อนปรนสิทธิในการเข้าเฝ้าในศาลกองทัพเรือสิ่งที่เหลืออยู่สำหรับ Doctors' Commons ก็คือศาล Arches ของคริสตจักรที่จัดตั้ง ขึ้น เท่านั้น [ 5 ]
มีการยื่นญัตติเพื่อยุบสมาคมเมื่อวันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2391 ซึ่งเป็นการปูทางไปสู่การประชุมครั้งสุดท้าย: สิ้นสุดภาคเรียนทรินิตี้วันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2408 สมาชิกแทนที่จะสละตำแหน่งและกฎบัตร กลับมีมติให้ขายทรัพย์สินของสมาคม และจะไม่มีการแต่งตั้งบุคคลใดเข้าดำรงตำแหน่งที่ว่าง[ 7 ]อาคาร Doctors' Commons ถูกขายในปี พ.ศ. 2408 และถูกรื้อถอนในเวลาต่อมาไม่นาน ปัจจุบันพื้นที่ส่วนใหญ่เป็นที่ตั้งของอาคารFaraday [ 8 ]
ศาลอาร์เชสให้สิทธิ์ในการเข้าพบทนายความในปี พ.ศ. 2410 [ 5 ] [ 9 ]
สมาคมดังกล่าวล่มสลายลงพร้อมกับการเสียชีวิตของสมาชิกคนสุดท้าย คือ ทริสแทรม ในปี 1912
ในวรรณกรรมยุควิกตอเรีย
คำอธิบายเชิงเสียดสีของ Doctors' Commons สามารถพบได้ในSketches by BozของCharles DickensและในDavid Copperfieldซึ่ง Dickens เรียกมันว่า "งานเลี้ยงครอบครัวเล็กๆ ที่อบอุ่น สบายๆ ล้าสมัย ลืมเลือนกาลเวลา และง่วงนอน" [ 4 ]
ในนวนิยายยุคเดียวกันเรื่องThe MoonstoneโดยWilkie CollinsทนายความของGray's Inn Square Mathew Bruff กล่าวว่า "บางทีผมคงจะทำได้ดีถ้าผมอธิบายในที่นี้ เพื่อประโยชน์ของคนไม่กี่คนที่ยังไม่รู้ ว่ากฎหมายอนุญาต ให้ตรวจสอบ พินัยกรรม ทั้งหมด ได้ที่ Doctor's Commons โดยใครก็ตามที่ยื่นคำขอ โดยชำระค่าธรรมเนียมหนึ่งชิลลิง " [ 10 ]
ในเรื่องสั้นเรื่องThe Adventure of the Speckled Bandโดยเซอร์ อาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ซึ่งเขียนขึ้นในภายหลัง มีการกล่าวถึง Doctors' Commons อย่างไม่ตรงกับยุคสมัย โดยในเรื่องนั้นเชอร์ล็อก โฮล์มส์ดูเหมือนจะได้รับข้อมูลบางอย่างเกี่ยวกับพินัยกรรมของภรรยาของดร. ไกรมส์บี รอยลอตต์ แห่งสโตก โมแรน จากที่นั่น
ดูเพิ่มเติม
- ↑ "ท่าเรือเซนต์เบเน็ตพอล" . บริเตนเอ็กซ์เพรส. สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2015 .
- 1 2ชิสโฮล์ม 1911
- ↑เบเกอร์ 1998 , หน้า 59, หมายเหตุ 8.
- 1 2 เดวิด คอปเปอร์ฟิลด์ (1849), ชาร์ลส์ ดิกเกนส์, บทที่ 23
- 1 2 3 4 Squibb 1977 , หน้า 104–105.
- ↑พระราชบัญญัติศาลพิจารณาคดีมรดก ค.ศ. 1857 มาตรา 117
- ↑เบเกอร์ 1990 , หน้า 194.
- ↑ Simon Bradley (บรรณาธิการ), Nikolaus Pevsner,ลอนดอน. 1. The City of London (ลอนดอน: Penguin Books, 1997) หน้า 343.
- ↑ Mouncey v. Robinson (1867) 37 LJ Ecc. 8
- ↑คอลลินส์ 1998 , หน้า 274–275, 289.
บรรณานุกรม
- เบเกอร์, เจเอช (1990). บทนำสู่ประวัติศาสตร์กฎหมายอังกฤษ . ลอนดอน: บัตเตอร์เวิร์ธส์. ISBN 0-406-53101-3.
- เบเกอร์, เจเอช (1998). อนุสรณ์แห่งการทำงานอันไม่มีที่สิ้นสุด: นักกฎหมายศาสนาชาวอังกฤษและผลงานของพวกเขา 1300–1900 . ลอนดอน: สำนักพิมพ์แฮมเบิลดัน. ISBN 1-85285-167-8.
- ชิสโฮล์ม, ฮิวจ์ , บรรณาธิการ (1911). " Doctors' Commons ". สารานุกรมบริแทนนิกา . เล่ม 8 ( ฉบับที่ 11). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า 367.
- คอลลินส์, วิลกี (1998) [1868]. เคมป์, แซนดรา (บรรณาธิการ). เดอะ มูนสโตน . ลอนดอน: เพนกวิน บุ๊คส์. ISBN 9780140434088.
- Godfrey, Walter H., บรรณาธิการ (1931). บันทึกภูมิประเทศลอนดอนฉบับภาพประกอบ เล่มที่ 15.ลอนดอน: สมาคมภูมิประเทศลอนดอน. หน้า 4–86.
- Outhwaite, RB; Helmholz, RH (2007). การรุ่งเรืองและการล่มสลายของศาลศาสนาอังกฤษ ค.ศ. 1500-1860 ((Cambridge Studies in English Legal History) ed.). ลอนดอน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 978-0-521-86938-6.
- Squibb, GD (1977). Doctors' Commons . อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย. ISBN 0-19-825339-7.
ลิงก์ภายนอก
- คำอธิบายเกี่ยวกับ Doctors' Commons จาก Sketches ของ Charles Dickens โดย Boz