อ่าน 2 นาที
โดดานิม
โดดานิม ( דֹּדָנִים Dōḏānīm ) หรือ โรดานิม ( רֹדָנִים Rōḏānīm , กรีก : Ρόδιοι , Ródioi ) ใน พระคัมภีร์ปฐม กาล เป็น บุตรชายของ ยาแวน (ดังนั้นจึงเป็นเหลนของ โนอาห์ )...
โดดานิม
โดดานิม ( דֹּדָנִים Dōḏānīm ) หรือโรดานิม ( רֹדָנִים Rōḏānīm , กรีก : Ρόδιοι , Ródioi ) ในพระคัมภีร์ปฐม กาล เป็น บุตรชายของยาแวน (ดังนั้นจึงเป็นเหลนของโนอาห์ ) พี่น้องของโดดานิม ตามที่ระบุในปฐมกาล 10:4 คือเอลีชาห์ ทา ร์ชิชและคิตติม [ 1 ] โดยทั่วไปแล้วเขามักถูกเชื่อมโยงกับผู้คนบนเกาะโรดส์ในฐานะบรรพบุรุษของพวกเขา "-im" เป็นคำต่อท้ายพหูพจน์ในภาษาฮีบรู และชื่อนี้อาจหมายถึงผู้อยู่อาศัยบนเกาะโรดส์[ 2 ]ต้นฉบับภาษาฮีบรูดั้งเดิมแบ่งออกเป็นสองแบบคือD odanimและR odanim [ 3 ]ซึ่งแบบหนึ่งน่าจะเป็นความผิดพลาดของผู้คัดลอก เนื่องจากตัวอักษรฮีบรูสำหรับ R และ D ( ר และד ตามลำดับ) ค่อนข้างคล้ายกันในเชิงกราฟิก ปั ญจาภิธานของชาวสะมาเรียเช่น เดียวกับ 1 พงศาวดาร 1:7 ใช้Rodanim [ 4 ]ในขณะที่เซปตัวจินต์ใช้Rodioi
Targum Pseudo-Jonathanเรียกประเทศของเขาว่า Dordaniaในขณะที่Targum Neofitiเรียกมันว่าDodonia [ 5 ]
มีการเสนอความเชื่อมโยงกับโดโดนาในเอพิรัส[ 6 ] [ 7 ]และดาร์ดาเนียในอิลลิเรีย[ 6 ] (ดังในGenesis Rabbah ) [ 8 ]รวมถึงเกาะโรดส์[ 5 ] [ 7 ]ซามูเอล โบชาร์ตเชื่อมโยงรูปแบบโรดานิม กับ ชื่อภาษาละตินของแม่น้ำโร น คือโรดา นั ส[ 5 ]ฟรานซ์ เดลิตซ์ชระบุว่ารูปของโดดานิมคือดาร์ดานัสในเทพปกรณัมกรีก[ 9 ]ในขณะที่โจเซฟ เมดเทียบเท่าเขากับจูปิเตอร์โดโดนาเออุสผู้มีเทพพยากรณ์อยู่ที่โดโดนา[ 5 ]
เคนเนธ คิทเช่นกล่าวถึงที่มาของคำที่เป็นไปได้เพิ่มเติมอีกสองแบบ[ 10 ] ความเป็นไปได้หนึ่งที่เขาเสนอแนะคือ "ทั้ง Dodanim และ Rodanim ได้ถูกย่อมาจาก Dordanim โดยการสูญเสีย r ตรงกลางในปฐมกาล 10:4 (Dordanim > Dodanim) และการสูญเสีย d ต้นคำใน 1 พงศาวดาร 1:7 (<Do>rdanim > Rodanim) Dardanayu ปรากฏในรายชื่อชาวอีเจียนของอียิปต์ภายใต้ การปกครอง ของอเมนโฮเฟสที่ 3 ... และในหมู่พันธมิตรชาวฮิตไทต์ ที่ต่อสู้กับ รามเสสที่ 2ในยุทธการที่ Qadeshในปี 1275 บางคนเชื่อมโยงสิ่งเหล่านี้กับDardanoi ในยุคคลาสสิก " [ 10 ] เขายังเสนอแนะอีกว่าชื่อ Dodanim อาจเป็นรูปแบบที่เปลี่ยนแปลงไปของ Danunim ซึ่งเป็นชนชาติโบราณในตะวันออกใกล้ที่กล่าวถึงในจดหมายอามาร์นา ซึ่ง ต้นกำเนิดและอัตลักษณ์ของพวกเขายังคง "เป็นที่สงสัยอย่างมาก" [ 11 ]
ในPseudo-Philo (ประมาณ ค.ศ. 70) บุตรชายของโดดานิมคือ อิเธบเบธและฟีเนค โดยฟีเนคได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าชายแห่งชาวยาเฟทในสมัยหอคอยบาเบล[ 12 ]
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โดดานิม
โดดานิม ( דֹּדָנִים Dōḏānīm ) หรือ โรดานิม ( רֹדָנִים Rōḏānīm , กรีก : Ρόδιοι , Ródioi ) ใน พระคัมภีร์ปฐม กาล เป็น บุตรชายของ ยาแวน (ดังนั้นจึงเป็นเหลนของ โนอาห์ )...