โดเดินบวร์ก ( การออกเสียงภาษาเยอรมัน: [ ˈdoːdn̩bʊʁk ] ) เป็นหมู่คณะออร์ ท สเกไมน์เด อ ซึ่งเป็น เขตเทศบาลที่อยู่ ในแวร์บันด์สเกไมน์เด ซึ่งเป็นเขตเทศบาลแบบรวม ในเขตแบร์นคาสเทล-วิตลิชในไรน์แลนด์-พาลาทิเนตประเทศเยอรมนี

เทศบาลแห่งนี้ตั้งอยู่ในเทือกเขาไอเฟล ห่างจากเมืองวิทลิชไปทางทิศตะวันตก ประมาณ 16  กิโลเมตร ท่ามกลางป่าผสมที่กว้างใหญ่ เป็นส่วนหนึ่งของสภาเทศบาลวิทลิชแลนด์ (Verbandsgemeinde of Wittlich-Land)ซึ่งมีที่ทำการอยู่ที่ เมือง วิทลิชแม้ว่าตัวเมืองวิทลิชเองจะไม่ได้อยู่ในเขตการปกครองของสภาเทศบาลก็ตาม

ในปี 1231 อาร์ชบิชอปแห่งเทรียร์ เธโอเดอริชได้บันทึกและยืนยันข้อตกลงจากอารามฮิมเมอรอดกับอัศวินแวร์เนอร์ ฟอน แดร์ ฟฟอร์เต ซู บรูค ในการจัดการกับที่ดินในโรเดนเดอ (หมู่บ้านที่สาบสูญไปนาน^{[ 3 ]} ) "ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากโดเดนบวร์กและอาราม" ( เฮคเคินมุนสเตอร์ ) แวร์เนอร์ ฟอน เดอร์ ฟฟอร์เตเป็นหัวหน้าของธีโอเดอริช ฟอน บรูค

ปราสาทโดเดนบูร์ก ( Burgในภาษาเยอรมันแปลว่า "ปราสาท") ปรากฏอยู่ในเอกสารของเมืองเทรียร์เป็นครั้งแรกในปี 1279 ในชื่อดูเดนบูร์กปราสาทที่มีคูน้ำล้อมรอบนี้เป็นที่มาของชื่อสถานที่แห่งนี้ ต่อมาได้รับการปรับปรุงใหม่ระหว่างปี 1791 ถึง 1794 ใน สไตล์ บาโรกโดยเคานต์แห่งเคสเซลสตัดท์อาคารสองปีกที่มีหอคอยมุมโค้งมน ซึ่งยังคงหลงเหลือร่องรอยของปราสาทที่มีคูน้ำล้อมรอบในอดีต ปัจจุบันก็อยู่ภายใต้การครอบครองของเอกชนเช่นกัน ส่วนสวนสาธารณะและถนนต่างๆ ยังคงอยู่ในสภาพเดิม

นับตั้งแต่ปี 1794 เมืองโดเดนบูร์กอยู่ภายใต้ การปกครอง ของฝรั่งเศสในปี 1814 ได้ถูกผนวกเข้ากับราชอาณาจักรปรัสเซียในการ ประชุมคองเกรส แห่งเวียนนา และตั้งแต่ปี 1946 เป็นต้นมา เมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของ รัฐไรน์แลนด์-พาลาทิเนตที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเทศบาล(ภาษาเยอรมัน)
• ภาพบุคคลโดยย่อพร้อมภาพยนตร์เกี่ยวกับโดเดนเบิร์กเก็บถาวรเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2011 ที่Wayback MachineของSWR Fernsehen (เป็นภาษาเยอรมัน)