สัญญาณสุนัข
| สัญญาณสุนัข | |
ปกเล่มแรก ของหนังสือรวมเล่ม (tankōbon ) | |
| ประเภท | ชีวิตประจำวัน[ 1 ] |
|---|---|
| มังงะ | |
| เขียนโดย | ซายะ มิยาอุจิ |
| เผยแพร่โดย | คาโดกาวะ |
| สำนักพิมพ์ | บริดจ์คอมิกส์ |
| นิตยสาร | สะพานการ์ตูน |
| การผลิตครั้งแรก | 24 กรกฎาคม 2561 – ปัจจุบัน |
| เล่ม | 15 |
| อนิเมะซีรีส์โทรทัศน์ | |
| กำกับโดย | คาซึฮิโระ ฟุรุฮาชิ |
| เขียนโดย | ซาโตมิ อาชิโนะ |
| เพลงโดย | มิจิรุ โอชิมะ |
| สตูดิโอ | ฟุกาคุ |
| ได้รับอนุญาตจาก | |
| เครือข่ายดั้งเดิม | สถานีโทรทัศน์เพื่อการศึกษา NHK |
| การผลิตครั้งแรก | 22 ตุลาคม 2566 – 17 มีนาคม 2567 |
| ตอนต่างๆ | 20 |
Dog Signal (เขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ทั้งหมด ) เป็น ซีรี่ส์ มังงะ ญี่ปุ่น ที่เขียนและวาดภาพประกอบโดย Saya Miyauchi เริ่มตีพิมพ์ลงในเว็บไซต์มังงะสำหรับผู้หญิง Comic Bridgeของ Kadokawaตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2018 โดยมีการรวบรวมตอนต่างๆ ไว้ในเล่มรวม 15เล่มณ เดือนมีนาคม 2026 และ มีการดัดแปลงเป็น อนิเมะทีวีซีรีส์โดย Fugaku ออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคม 2023 ถึงเดือนมีนาคม 2024
ตัวละคร
- มิยุ ซามูระ(佐村 未祐, ซามุระ มิยุ )
- ให้เสียงพากย์โดย: เคนโช โอโนะ[ 2 ]
- ชินิจิโระ นิวะ(丹羽 眞一郎, นิวะ ชินิจิโร )
- ให้เสียงโดย: เคนอิจิ สึซึมุระ[ 2 ]
- ริตสึกะ อิซึมิ(泉 律佳, อิซึมิ ริตสึกะ )
- ให้เสียงพากย์โดย: ยูโกะ ไคดะ[ 2 ]
- คุโบะ ซุซุโนะสุเกะ(久宝 鈴之介, คุโบะ ซุซุโนะสุเกะ )
- ให้เสียงโดย: Kenn [ 2 ]
- ซันจู(サンジュ)
- ให้เสียงพากย์โดย: Anna Mugiho [ 3 ]
- วูลสัน(ウルソン, อูรูสัน )
- ให้เสียงพากย์โดย: เคนิชิโร่ มัตสึดะ[ 3 ]
- ยูโกะ(優子)
- ให้เสียงพากย์โดย: Mariya Ise [ 3 ]
สื่อ
มังงะ
Dog Signalซึ่งเขียนและวาดภาพประกอบโดย Saya Miyauchi เริ่มตีพิมพ์เป็นตอนๆ บนเว็บไซต์Comic BridgeของKadokawa ซึ่งเป็นเว็บไซต์ มังงะสำหรับเด็กผู้หญิง[ 4 ]เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2018 [ 5 ]ณ เดือนมีนาคม 2026 มีหนังสือรวมเล่ม (tankōbon)ออกมาแล้ว 15 เล่ม [ 6 ]
เล่ม
| เลขที่ | วันวางจำหน่ายในญี่ปุ่น | ISBN ของญี่ปุ่น |
|---|---|---|
| 1 | 8 มกราคม 2562 [ 7 ] | 978-4-04-065411-9 |
| 2 | 8 สิงหาคม 2562 [ 8 ] | 978-4-04-064012-9 |
| 3 | 7 กุมภาพันธ์ 2020 [ 9 ] | 978-4-04-064382-3 |
| 4 | 7 สิงหาคม 2563 [ 10 ] | 978-4-04-064845-3 |
| 5 | 8 มีนาคม 2021 [ 11 ] | 978-4-04-680250-7 |
| 6 | 8 กันยายน 2021 [ 12 ] | 978-4-04-680784-7 |
| 7 | 8 มีนาคม 2022 [ 13 ] | 978-4-04-681207-0 |
| 8 | 24 มกราคม 2023 [ 14 ] | 978-4-04-682052-5 |
| 9 | 8 กุมภาพันธ์ 2023 [ 15 ] | 978-4-04-682130-0 |
| 10 | 6 ตุลาคม 2023 [ 16 ] | 978-4-04-682645-9 |
| 11 | 8 มีนาคม 2024 [ 17 ] | 978-4-04-683183-5 |
| 12 | 8 ตุลาคม 2024 [ 18 ] | 978-4-04-684242-8 |
| 13 | 7 มีนาคม 2025 [ 19 ] | 978-4-04-684761-4 |
| 14 | 8 ตุลาคม 2025 [ 20 ] | 978-4-04-685357-8 |
| 15 | 6 มีนาคม 2026 [ 6 ] | 978-4-04-660038-7 |
อนิเมะ
ซี รีส์โทรทัศน์ อนิเมะที่ดัดแปลงได้ประกาศเมื่อวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2566 [ 1 ] [ 21 ]ซีรีส์นี้ผลิตโดย Fugaku และกำกับโดยKazuhiro Furuhashiพร้อมบทที่เขียนโดย Satomi Ashino และเพลงที่แต่งโดยMichiru Ōshima [ 2 ] [ 3 ]ออกอากาศทางNHK Educational TVตั้งแต่วันที่ 22 ตุลาคม พ.ศ. 2566 ถึงวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2567 [ 22 ] [ 23 ]เพลงเปิดคือ "Setsugetsu Fūka" (雪月風花; lit. ' Snow, Moon, Wind, Flowers ' )โดยYu Takahashiในขณะที่เพลงปิดคือ "Sugar Spot" ( SHIュガースポット)โดย นิชินะ[ 3 ] [ 24 ] Medialinkได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และสตรีมบน YouTube ผ่าน Ani-One Asia [ 25 ]
ตอนต่างๆ
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | จัดทำสตอรี่บอร์ดโดย | หัวหน้าผู้กำกับแอนิเมชั่น | วันที่วางจำหน่ายครั้งแรก [ 23 ] |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "คนไร้บ้านกับคุณ" การทับศัพท์: "Tomodaore na Bokura" (共倒れなボクら) | - | คาซึฮิโระ ฟุรุฮาชิ | อิซึมิ ยามานากะ และเคียวโกะ คาเมทานิ | 22 ตุลาคม 2566 ( 2023-10-22 ) |
| 2 | "ชื่อใหม่ของคุณ" การทับศัพท์: "Atarashii Namae" (新しい名前) | - | นางิสะ มิยาซากิ | สาย และ เย่ เจิงเหยา | 29 ตุลาคม 2023 ( 2023-10-29 ) |
| 3 | "การใช้ชีวิตในความสุข" การทับศัพท์: "Shiawase na Kurashi" (幸せな暮らし) | ฮิโรชิ คิมูระ | ฮิโตยูกิ มัตสึอิ | อิซึมิ ยามานากะ | 5 พฤศจิกายน 2023 ( 2023-11-05 ) |
| 4 | "สุนัขหมุน" ทับศัพท์: "มาวารุ อินุ" (回LU犬) | คานา คาวานา | คานา คาวานา | เคียวโกะ คาเมทานิ, ฮิโรโกะ ชิเกคุนิ และอิซึมิ ยามานากะ | 12 พฤศจิกายน 2023 ( 2023-11-12 ) |
| 5 | "พิธีอำลา" การทับศัพท์: "Wakare no Gishiki" (別れの儀式) | ยูกิ นิชิยามะ | นางิสะ มิยาซากิ | ยูกิ อิเคดะ และ ทาคูยะ อิมาคาโดะ | 19 พฤศจิกายน 2023 ( 2023-11-19 ) |
| 6 | "อาจารย์ของนิวะ" การทับศัพท์: "Niwa no Shishou" (丹羽の師匠) | ฮิโตยูกิ มัตสึอิ | ฮิโตยูกิ มัตสึอิ | หลี่เส้าเล่ย & หลิวหยุนหลิว | 26 พฤศจิกายน 2023 ( 2023-11-26 ) |
| 7 | "สิ่งที่ฉันต้องการปกป้อง" การทับศัพท์: "Mamoritai Mono" (守りたいもの) | คาซึยะ ฟูจิชิโระ | โทชิฮิโกะ มาสุดะ | เคียวโกะ คาเมทานิ และ อิซึมิ ยามานากะ | 3 ธันวาคม 2023 ( 2023-12-03 ) |
| 8 | การทับศัพท์ "พิเศษ" : "Hitorijime" (ひとりじめ) | มิชิตะ ชิราอิชิ | คานา คาวานา | หลี่เส้าเล่ย & หลิวหยุนหลิว | 10 ธันวาคม 2023 ( 2023-12-10 ) |
| 9 | “ซันจู นั่งก่อน!!” การทับศัพท์: "ซันจู โอสุวาริ!!" (サンジュ、おしわり!) | ฮิโรชิ คิมูระ | ซูซูมุ นิชิซาวะ | เคียวโกะ คาเมทานิ และ อิซึมิ ยามานากะ | 17 ธันวาคม 2023 ( 2023-12-17 ) |
| 10 | "เหตุผลที่ไม่ควรกิน" การทับศัพท์: "Tabenai Wake" (รับประทานอาหาร) | คาซึยะ ฟูจิชิโระ | นางิสะ มิยาซากิ | - | 24 ธันวาคม 2023 ( 2023-12-24 ) |
| 11 | “ไม่มีวินัย?” การทับศัพท์: "Shitsuke wo Shinai?" (しつけをしない?) | ชินิจิ ฟุกุโมโตะ | โทชิฮิโกะ มาสุดะ | เคียวโกะ คาเมทานิ และ อิซึมิ ยามานากะ | 7 มกราคม 2024 ( 2024-01-07 ) |
| 12 | "หุ้นส่วนของ Miyu" การทับศัพท์: "Miyu no Partner" (未祐のパートナー) | สึโตมุ มุราคามิ | มาซาโตชิ ฮากาตะ | - | 14 มกราคม 2024 ( 2024-01-14 ) |
| 13 | "ความมั่นใจ" การทับศัพท์: "Shinjiru Kokoro" (信じreader) | คานา คาวานา | คานา คาวานา | เคียวโกะ คาเมทานิ และ อิซึมิ ยามานากะ | 28 มกราคม 2024 ( 2024-01-28 ) |
| 14 | "ความจริงเกี่ยวกับร็อคกี้" การทับศัพท์: "Rokki no Shinjitsu" (ロッキーの真実) | โฮดากะ คุราโมโตะ | นางิสะ มิยาซากิ | หวง เจียซิน และ หัง ซินหัว | 4 กุมภาพันธ์ 2024 ( 2024-02-04 ) |
| 15 | "ชายชราและสุนัขเฒ่า" การทับศัพท์: "Ojisan ถึง Rōken" (おじさんと老犬) | ฟุกุทาโร่ ฮัตโตริ | อากิมิ ฟูเดซากะ | - | 11 กุมภาพันธ์ 2024 ( 2024-02-11 ) |
| 16 | "มันเป็นความผิดของฉันทั้งหมด" การทับศัพท์: "Watashi no Seida" (私のせいだ) | ยูกิ นิชิยามะ | ฮิโรมิตสึ คานาซาว่า | ทาคุยะ อิมาคาโดะ และ เย่ เฉิงเหยา | 18 กุมภาพันธ์ 2024 ( 2024-02-18 ) |
| 17 | "น้องสาวของอิซึมิ ริตสึกะ" การทับศัพท์: "อิซึมิ ริตสึกะ โนะ อิโมโตะ" (泉津佳の妹) | คาซึยะ ฟูจิชิโระ | ซูซูมุ นิชิซาวะ | เคียวโกะ คาเมทานิ และ อิซึมิ ยามานากะ | 25 กุมภาพันธ์ 2024 ( 2024-02-25 ) |
| 18 | "ศิลปินการ์ตูนและชิบะอินุ" การทับศัพท์: "มังงะถึงชิบะอินุ" (漫画家と柴犬) | มาซาโยชิ คาวาอิ | โทรุ โยชิดะ | - | 3 มีนาคม 2024 ( 2024-03-03 ) |
| 19 | "รอยยิ้มของทั้งสอง" การทับศัพท์: "Futari no Hokorobi" (ふたりのほころび) | ฟุกุทาโร่ ฮัตโตริ | นางิสะ มิยาซากิ | - | 10 มีนาคม 2024 ( 2024-03-10 ) |
| 20 | "เราคือครอบครัว" การทับศัพท์: "Bokura wa Kazoku" (ボクら하家族) | มาซาฮิโตะ โอทานิ | ทาเคชิ โมริ และ คาซึฮิโระ ฟุรุฮาชิ | เย่ ฉางเหยา หลิวหยุนหลิว และหังซินหัว | 17 มีนาคม 2024 ( 2024-03-17 ) |
แผนกต้อนรับ
ในปี 2021 มังงะเรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Next Manga Awardsในหมวดหมู่ดิจิทัล[ 26 ]
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์มังงะอย่างเป็นทางการที่ComicWalker (ภาษาญี่ปุ่น)
- Dog Signal (มังงะ) ในสารานุกรมของ Anime News Network