วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

โดกาเรสซา

โดกาเรสซาสแห่งเวนิส/ตำแหน่งอันสูงส่งของผู้หญิง/หน้าที่มี IPA ภาษาอิตาลี/หน้าที่มี Venetian IPA/สาธารณรัฐเวนิส

Dogaressa ( / ˌ d oʊ ɡ ə ˈ r ɛ s ə , ˌ d oʊ dʒ ə ˈ - / DOH -gə-ress-ə, DOH -jə- , ภาษาอิตาลี: , ภาษาเวเนเซีย: )...

โดกาเรสซา

Dogaressa Morosina MorosiniโดยTintoretto , คริสต์ทศวรรษ 1590

Dogaressa ( / ˌ d oʊ ɡ ə ˈ r ɛ s ə , ˌ d oʊ dʒ ə ˈ - / DOH -gə-ress-ə, DOH -jə- , ภาษาอิตาลี: [ doɡaˈressa ] , ภาษาเวเนเซีย: [ doɡaˈɾesa ] ) เป็นตำแหน่งอย่างเป็นทางการของภรรยาของดอจแห่งเวนิสตำแหน่งนี้เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของเวนิส ในขณะที่ประมุขของสาธารณรัฐเจนัวก็ถูกเรียกว่าดอจเช่นกัน แต่ภรรยาของดอจแห่งเจนัวไม่ได้ถูกเรียกว่าDogaressaและไม่มีตำแหน่งสาธารณะเช่นนั้น[ 1 ]

ประวัติศาสตร์

มีรายงานว่าผู้ดำรงตำแหน่งคนแรกคือโดกาเรสซา คาโรลาในช่วงทศวรรษ 800 และผู้ดำรงตำแหน่งคนสุดท้ายคือเอลิซาเบตตา กริมมานีในช่วงทศวรรษ 1790

ตำแหน่งของโดกาเรสซาได้รับการควบคุมโดยกฎหมายของสาธารณรัฐ ซึ่งระบุถึงหน้าที่และสิทธิที่เธอมี และสิ่งที่เธอถูกห้ามกระทำ สิทธิเหล่านี้มีการเปลี่ยนแปลงหลายครั้งตลอดประวัติศาสตร์ของสาธารณรัฐ

ตำแหน่ง

เช่นเดียวกับดอจ (Doge) โดกาเรสซา (Dogaressa) จะได้รับการสวมมงกุฎ เข้าสู่ราชสำนักอย่างสง่างามและให้คำปฏิญาณความจงรักภักดี ( promissione ducale ) ต่อสาธารณรัฐในวันสวมมงกุฎ สัญลักษณ์แห่งฐานะของเธอคือผ้าคลุมหน้าสีทอง และมงกุฎที่มีรูปร่างคล้ายกับของดอจ เช่นเดียวกับราชินี โดกาเรสซาจะมีนางสนองพระโอษฐ์ การสวมมงกุฎของโดกาเรสซาถูกยกเลิกในช่วงเวลาหนึ่งตามที่ระบุไว้ด้านล่าง

ตามหลักการแล้ว โดกาเรสซาไม่มีสิทธิทางการเมืองใดๆ และหน้าที่ของเธอคือการมีส่วนร่วมในชีวิตทางการเมืองของสาธารณรัฐผ่านพิธีการและประเพณีอย่างเป็นทางการที่ออกแบบมาเพื่อแสดงถึงความรุ่งโรจน์ของรัฐ ดังนั้น เธอจึงมีบทบาทสาธารณะที่เห็นได้ชัดเจน เธอถูกคาดหวังให้ทำหน้าที่เป็นผู้พิทักษ์อย่างเป็นทางการของสมาคมและอาชีพบางประเภท และด้วยเหตุนี้จึงสามารถมีบทบาทสำคัญในบทบาทของอาชีพเหล่านี้ภายในรัฐ ซึ่งเป็นสิ่งที่โดกาเรสซาหลายท่านได้กระทำ ตัวอย่างเช่น อลิเซีย จิอุสตินิอานี มีบทบาทสำคัญในการค้าและธุรกิจของเวนิสเนื่องจากบทบาทนี้

แม้ว่ากฎหมายจะห้ามไม่ให้โดกาเรสซาเข้ามามีอิทธิพลเหนือกิจการของรัฐ แต่ในทางปฏิบัติแล้วบางคนกลับมีอิทธิพลอย่างมากต่อกิจการเหล่านั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเฟลิเซีย คอร์นาโร

เมื่อโดกาเรสซาเป็นม่าย ก็มักจะคาดหวังว่าเธอจะบวชเป็นแม่ชี อย่างไรก็ตาม ไม่มีกฎหมายบังคับเรื่องนี้ และโดกาเรสซาที่เป็นม่ายบางคนปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามธรรมเนียมนี้ แม้ว่าการทำเช่นนั้นจะถูกมองว่าเป็นเรื่องน่าอับอายก็ตาม

การเปลี่ยนแปลงตำแหน่ง

ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา มีการออกกฎระเบียบต่างๆ เกี่ยวกับโดกาเรสซาเพื่อจำกัดสิทธิของเธอ ในศตวรรษที่ 13 โดกาเรสซาถูกห้ามไม่ให้รับแขกผู้มีเกียรติและบริจาคเงินสาธารณะด้วยตนเอง และในปี ค.ศ. 1342 กฎหมายได้ห้ามไม่ให้เธอทำธุรกิจส่วนตัว

พิธีราชาภิเษกของโดกาเรสซาไม่ได้จัดขึ้นระหว่างสมัยของทัดเดีย มิเชลในปี 1478 และซิเลีย ดันโดโลในปี 1556 หลังจากพิธีราชาภิเษกของโมโรซินา โมโรซินีในปี 1597 พิธีราชาภิเษกของโดกาเรสซาถูกมองว่าไม่จำเป็นอีกต่อไปในปี 1645 และพิธีการอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องก็ถูกลดทอนลงเหลือน้อยที่สุด โดกาเรสซาคนสุดท้ายที่ได้รับมงกุฎคือเอลิซาเบตตา เควรินีในปี 1694 หลังจากนั้นพิธีนี้ก็ถูกยกเลิกอย่างถาวร หลังจากวาระของเอลิซาเบตตา เควรินี สิทธิพิเศษทางพิธีการอื่นๆ ส่วนใหญ่ของโดกาเรสซาก็ถูกยกเลิกเช่นกัน ในปี 1700 เธอไม่ได้รับอนุญาตให้สวมมงกุฎหรือรับของขวัญจากผู้มีเกียรติอีกต่อไป ในปี 1763 พิธีเข้าเมืองอย่างสง่าผ่าเผยได้รับการฟื้นฟูขึ้นอีกครั้งตามความประสงค์ของดอจสำหรับปิซานา คอร์นาโรซึ่งเป็นโดกาเรสซาคนสุดท้ายที่ประกอบพิธีนี้

รายชื่อโดกาเรสซาแห่งเวนิส

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dogaressa&oldid=1301765917 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โดกาเรสซา

Dogaressa ( / ˌ d oʊ ɡ ə ˈ r ɛ s ə , ˌ d oʊ dʒ ə ˈ - / DOH -gə-ress-ə, DOH -jə- , ภาษาอิตาลี: , ภาษาเวเนเซีย: )...

ประวัติศาสตร์

มีรายงานว่าผู้ดำรงตำแหน่งคนแรกคือ โดกาเรสซา คาโรลา ในช่วงทศวรรษ 800 และผู้ดำรงตำแหน่งคนสุดท้ายคือ เอลิซาเบตตา กริมมานี ในช่วงทศวรรษ 1790

ตำแหน่ง

เช่นเดียวกับดอจ (Doge) โดกาเรสซา (Dogaressa) จะได้รับการสวมมงกุฎ เข้าสู่ราชสำนักอย่างสง่างาม และให้คำปฏิญาณความจงรักภักดี ( promissione ducale ) ต่อสาธารณรัฐในวันสวมมงกุฎ สัญลักษณ์แห่งฐานะของเธอคือผ้าคลุมหน้าสีทอง และมงกุฎที่มีรูปร่างคล้ายกับของดอจ...

การเปลี่ยนแปลงตำแหน่ง

ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา มีการออกกฎระเบียบต่างๆ เกี่ยวกับโดกาเรสซาเพื่อจำกัดสิทธิของเธอ ในศตวรรษที่ 13 โดกาเรสซาถูกห้ามไม่ให้รับแขกผู้มีเกียรติและบริจาคเงินสาธารณะด้วยตนเอง และในปี ค.ศ. 1342 กฎหมายได้ห้ามไม่ให้เธอทำธุรกิจส่วนตัว