อย่าเรียกฉันว่าที่รัก
| "อย่าเรียกฉันว่าที่รัก" | ||||
|---|---|---|---|---|
| ซิงเกิลบายเมดิสัน อเวนิว | ||||
| จากอัลบั้มThe Polyester Embassy | ||||
| ปล่อยแล้ว | 18 ตุลาคม 2542 | |||
| ประเภท | เต้นรำ | |||
| ความยาว | 3 : 46 | |||
| ฉลาก |
| |||
| นักแต่งเพลง |
| |||
| โปรดิวเซอร์ | ถนนเมดิสัน | |||
| ลำดับเหตุการณ์ซิงเกิลบนถนนเมดิสันอเวนิว | ||||
| ||||
| มิวสิกวิดีโอ | ||||
| "อย่าเรียกฉันว่าที่รัก"บน YouTube | ||||
" Don't Call Me Baby " เป็นเพลงของดูโอ้เพลงเฮา ส์ชาวออสเตรเลีย Madison Avenueซึ่งปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลแรกจากอัลบั้มสตูดิโอเดียวของพวกเขาThe Polyester Embassy (2000) เพลงนี้แต่งโดยCheyne Coates , Andy Van Dorsselaer , Duane Morrison และGiuseppe Chierchiaโดยมีการนำตัวอย่างเบสไลน์มาจากเพลง " Ma Quale Idea " ของศิลปินอิตาโลดิสโก้Pino D'Angiò [ 1 ]ซึ่งดัดแปลงมาจากเพลง " Ai n't No Stoppin' Us Now " ของMcFadden & Whitehead [ 2 ]
เพลง "Don't Call Me Baby" วางจำหน่ายในออสเตรเลียเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2542 และอยู่ในอันดับสองของชา ร์ ต ARIA Singles Chart เป็นเวลาหกสัปดาห์ที่ไม่ต่อเนื่องกัน โดยได้รับสถานะแผ่นเสียงสามแพลตินัม นอกจากนี้ยังประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติ โดยขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตของนิวซีแลนด์และสหราชอาณาจักรในปี พ.ศ. 2543 เพลงนี้ได้รับการรีมิกซ์ทั้งในปี พ.ศ. 2557 และ พ.ศ. 2562 เนื่องในโอกาสครบรอบ 15 ปีและ 20 ปี ตามลำดับ รวมถึงรีมิกซ์โดยTommie Sunshine , Mousse T. [ 3 ] และ Van Dorsselaer นักแต่งเพลงและโปรดิวเซอร์ของ Madison Avenue
ผลการดำเนินงานเชิงพาณิชย์
เพลง "Don't Call Me Baby" เปิดตัวที่อันดับ 3 ในชาร์ตซิงเกิล ARIA ของออสเตรเลีย เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 1999 สามสัปดาห์ต่อมา เพลงนี้ขึ้นไปถึงอันดับสูงสุดที่อันดับ 2 และคงอยู่ในอันดับนั้นเป็นเวลา 6 สัปดาห์ที่ไม่ต่อเนื่องกัน[ 4 ]เพลงนี้ได้รับการรับรองระดับทริปเปิลแพลทินัมจากสมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงแห่งออสเตรเลีย (ARIA) ซึ่งหมายถึงยอดจำหน่ายซิงเกิล 210,000 ชุด[ 5 ]ในนิวซีแลนด์ เพลงนี้เข้าสู่ชาร์ตซิงเกิล RIANZที่อันดับ 39 สองสัปดาห์ต่อมา ซิงเกิลนี้กระโดดจากอันดับ 34 ไปอยู่ที่อันดับ 2 ในสัปดาห์ที่ 7 "Don't Call Me Baby" ขึ้นไปถึงอันดับ 1 เมื่อวันที่ 2 เมษายน 2000 และคงอยู่ในอันดับนั้นเป็นเวลา 1 สัปดาห์[ 6 ]เพลงนี้ได้รับการรับรองระดับทองคำจากสมาคมอุตสาหกรรมการบันทึกเสียงแห่งนิวซีแลนด์ (RIANZ) สำหรับยอดจำหน่าย 7,500 ชุด[ 7 ]
ในสหราชอาณาจักร เพลง "Don't Call Me Baby" ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 30 ในชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักรในช่วงปลายปี 1999 แต่กลับเข้าสู่ชาร์ตอีกหลายครั้งในช่วงต้นปี 2000 ทำให้ต้องมีการวางจำหน่ายใหม่ในเดือนพฤษภาคม ซิงเกิลที่วางจำหน่ายใหม่นี้ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตด้วยยอดขาย 93,794 ชุด[ 8 ]ณ เดือนพฤษภาคม 2020 เพลงนี้มียอดขายและสตรีมมิ่ง 600,000 หน่วยในสหราชอาณาจักร และได้รับการรับรองระดับแพลตินัมจากBritish Phonographic Industry (BPI) ในปี 2023 [ 9 ]ในส่วนอื่นๆ ของยุโรป เพลงนี้กลายเป็นเพลงฮิตติดอันดับท็อป 10 ในกรีซ[ 10 ]ไอร์แลนด์[ 11 ]นอร์เวย์[ 12 ]และโปรตุเกส[ 13 ]
ผลกระทบและมรดก
ในปี 2011 MTV Danceจัดอันดับเพลง "Don't Call Me Baby" ไว้ที่อันดับ 41 ในรายชื่อ "100 เพลงแดนซ์สุดฮิตแห่งยุค 90 ตลอดกาล" [ 14 ]ในปี 2017 BuzzFeedจัดอันดับเพลงนี้ไว้ที่อันดับ 34 ในรายชื่อ "101 เพลงแดนซ์ยอดเยี่ยมแห่งยุค 90" [ 15 ]
รายชื่อเพลง
วางจำหน่ายปี 1999
| 2000 ฉบับที่วางจำหน่าย
|
เครดิตและบุคลากร
เครดิตนำมาจากบันทึกย่อของแผ่นซีดีขนาดใหญ่ของออสเตรเลีย[ 16 ]
สตูดิโอ
- บันทึกเสียงที่ Backbeach Recording Studios (เมลเบิร์น ประเทศออสเตรเลีย)
- บันทึกเสียงและปรับแต่งคุณภาพเสียงที่ Crystal Mastering (เมลเบิร์น ประเทศออสเตรเลีย)
บุคลากร
- เมดิสัน อเวนิว – การผลิต
- เชย์น โคตส์ – การเขียน
- แอนดี้ แวน ดอร์สเซเลอร์ – การเขียน
- ดูแอน มอร์ริสัน – การเขียน
- จูเซปเป้ เชียร์เคีย – การเขียน
- มาร์ค ราเชลล์ – วิศวกรรม
- จอห์น รูเบอร์โต – การทำมาสเตอร์ริ่ง
- Rubber Tree Multimedia – งานออกแบบกราฟิก
- คิวบ์ – การออกแบบกราฟิก
- เจมส์ ปาปิโน – การถ่ายภาพและภาพลักษณ์
แผนภูมิ
ชาร์ตประจำสัปดาห์
| ชาร์ตสิ้นปี
|
ใบรับรอง
| ภูมิภาค | การรับรอง | หน่วยที่ได้รับการรับรอง / ยอดขาย |
|---|---|---|
| ออสเตรเลีย ( ARIA ) [ 5 ] | แพลตินัม 3 เท่า | 210,000 ^ |
| นิวซีแลนด์ ( RMNZ ) [ 7 ] | ทอง | 5,000 * |
| สหราชอาณาจักร ( BPI ) [ 9 ] | แพลทินัม | 600,000 ‡ |
*ตัวเลขยอดขายอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว^ตัวเลขการจัดส่งอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว‡ตัวเลขยอดขาย+การสตรีมมิ่งอ้างอิงจากการรับรองเพียงอย่างเดียว | ||
ประวัติการเผยแพร่
| ภูมิภาค | วันที่ | รูปแบบ(ต่างๆ) | ป้ายกำกับ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|
| ออสเตรเลีย | 18 ตุลาคม 2542 | ซีดี |
| [ 58 ] |
| เบลเยียม | 25 ตุลาคม 2542 |
| โซนี่ มิวสิค | [ 59 ] |
| สหราชอาณาจักร (ต้นฉบับ) | 1 พฤศจิกายน 2542 |
|
| [ 60 ] |
| สหราชอาณาจักร (ฉายซ้ำ) | 8 พฤษภาคม 2543 | [ 61 ] | ||
| สหรัฐอเมริกา | 23 พฤษภาคม 2543 | ซีดี | ซี2 | [ 62 ] |
| 13 มิถุนายน 2543 | [ 63 ] [ 64 ] |