ดอน โดนัลด์
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	เบน ชาร์ปสตีน
เรื่องราวโดย	Webb Smith Otto Englander Merrill De Maris [ 1 ]
ผลิตโดย	วอลต์ ดิสนีย์
นำแสดงโดย	แคลเรนซ์ แนช
เพลงโดย	พอล เจ. สมิธ
แอนิเมชั่นโดย	เฟร็ด สเปนเซอร์ดิ๊ก ฮูเมอร์ อัล ยูกส เตอร์ จอห์นนี่ แคนนอนมิลต์ แชฟเฟอร์แจ็ค ฮันนาห์อูโก ดอร์ซี[ 1 ]
กระบวนการสี	เทคนิคัลเลอร์
บริษัทผู้ผลิต	วอลต์ ดิสนีย์ โปรดักชันส์
จัดจำหน่ายโดย	ยูไนเต็ด อาร์ทิสต์
วันที่วางจำหน่าย	9 มกราคม พ.ศ. 2480 ( 9 มกราคม 1937 ) [ 2 ]
ระยะเวลาการวิ่ง	8 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ

Don Donaldเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่น สั้นของอเมริกาปี 1937 ที่ผลิตโดย Walt Disney Productionsและจัดจำหน่ายโดย United Artists [ ^{3 ] การ์ตูน}เรื่องนี้เล่า เรื่องราว ของโดนัลด์ ดั๊กที่พยายามจีบเป็ดสาวชาวเม็กซิกันชื่อดอนน่า กำกับโดยเบน ชาร์ปสตีนและมีเพลงประกอบโดยพอล เจ. สมิธซึ่งดัดแปลงมาจากเพลงพื้นบ้านเม็กซิกัน " Cielito Lindo " และ " Jarabe Tapatío "แคลเรนซ์ แนชให้เสียงพากย์ทั้งโดนัลด์และดอนน่า

แม้ว่าในขณะนั้นจะถูกโปรโมตว่าเป็น ภาพยนตร์การ์ตูน มิกกี้เมาส์ อีกเรื่องหนึ่ง โดยอธิบายถึงใบหน้าของมิกกี้ เมาส์ ในตอนต้นของการเผยแพร่ครั้งแรก แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้แท้จริงแล้วเป็นภาคแรกของซีรีส์โดนัลด์ดั๊กและเป็นเรื่องแรกที่มีโดนัลด์เป็นตัวละครหลัก^{[ 4 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังแนะนำตัวละครที่โดนัลด์หลงรักอีกด้วย

โดนัลด์ ดั๊ก ขี่ลาเจนนี่ไปในทะเลทรายเม็กซิโก พร้อมกับเล่นกีตาร์และสวมหมวกซอมเบรโรระหว่างทางไปบ้านของดอนน่า ดั๊ก แฟนสาวของเขา ดอนน่าเต้นรำแบบเม็กซิกันและในที่สุดก็ขึ้นไปบนหลังลาของโดนัลด์ ซึ่งโดนัลด์ก็เหวี่ยงเธอลงจากหลัง โดนัลด์หัวเราะ ทำให้ดอนน่าโกรธ เธอผลักโดนัลด์ลงไปในน้ำพุทุบกีตาร์ของเขาจนพัง และเดินกลับเข้าไปในบ้านอย่างโมโห

เมื่อออกมาข้างนอก เจนนี่หัวเราะเยาะความโชคร้ายของโดนัลด์ โดนัลด์ตัดสินใจจะแลกเจนนี่กับรถยนต์ที่สถานีแลกเปลี่ยนสินค้าใกล้ๆ

ดอนน่าตกหลุมรักรถของโดนัลด์ทันที เธอเข้าไปนั่งที่เบาะหลังและจูบโดนัลด์อย่างดูดดื่ม จากนั้นทั้งคู่ก็ขับรถออกไปในทะเลทรายด้วยความเร็วสูง แต่ในที่สุดรถก็เกิดปัญหาเครื่องยนต์และหยุดทำงาน โดนัลด์พยายามซ่อมรถอย่างมั่นใจ แต่รถกลับควบคุมไม่ได้ เบาะหลังปิดลงมาทับดอนน่า ทำให้เธอติดอยู่ข้างใน ขณะที่รถเหวี่ยงโดนัลด์ออกไปและขับหนีไปอย่างรวดเร็ว โดยมีโดนัลด์วิ่งไล่ตาม รถชน ทำให้ดอนน่ากระเด็นออกจากเบาะหลัง ข้ามแอ่งน้ำ และตกลงไปในแอ่งโคลน โดนัลด์หัวเราะเยาะเธอ ดอนน่าโกรธจัดอีกครั้ง เธอคว้าแตรรถและตีโดนัลด์จนเขาล้มลงไปในพุ่มกระบองเพชรและดอนน่าก็เอาแตรยัดเข้าไปในปากเขา จากนั้นดอนน่าก็ขี่จักรยานล้อเดียวที่เธอพกมาในกระเป๋าถือหนีไป และประกาศว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาสิ้นสุดลงแล้ว

โดนัลด์อยู่ลำพังในทะเลทรายกับเจนนี่ที่หนีออกมาจากร้านค้า โดนัลด์โมโหรถคันนั้นมากจึงบีบแตรใส่เพื่อแก้แค้น แต่การกระทำนั้นกลับทำให้หม้อน้ำรถระเบิดและน้ำร้อนกระเด็นไปโดนหมวกปีกกว้างของโดนัลด์จนหดเล็กลง เจนนี่หัวเราะเยาะโดนัลด์อีกครั้ง จบการ์ตูนลง

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการคิดค้นขึ้นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2478 ในรูปแบบ ภาพยนตร์สั้น Silly Symphonyชื่อLittle Burroซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับเด็กชายคนหนึ่งที่แลกลาของเขากับรถยนต์เพื่อสร้างความประทับใจให้แฟนสาว ต่อมาได้มีการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ตลกโดนัลด์ ดั๊ก^{[ 5 ]}

ไม่ชัดเจนว่าดอนน่า ดั๊กเป็นเพียงตัวแทนของเดซี่ ดั๊กในเวอร์ชันก่อนหน้าหรือเป็นตัวละครที่แยกต่างหากโดยสิ้นเชิง ต่อมาดอนน่าถูกปรับเปลี่ยนบทบาทในหนังสือการ์ตูนดิสนีย์ปี 1951 ให้เป็นคู่แข่งของเดซี่^{[ 6 ]}ดอนน่าปรากฏตัวอีกหลายครั้งในนิตยสารMickey Mouse Weeklyของ อังกฤษ ^{[ 7 ]}เธอไม่ได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องอื่นใด

แหล่งที่มา: ^{[ 8 ]}

• 9 มกราคม 1937 - วันฉายรอบปฐมทัศน์ (ในโรงภาพยนตร์)
• 13 พฤศจิกายน 1984 - วันเกิดครบรอบ 50 ปีของโดนัลด์ ดั๊ก (ทางโทรทัศน์)
• ปี 1993 - การผจญภัยของมิกกี้และโดนัลด์ตอนที่ 26 (โทรทัศน์)
• 13 ตุลาคม 2540 - Ink & Paint Clubตอนที่ 4: "Disney Firsts" (ทีวี) ^{[ 9 ]}

ภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้ออกฉายเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2547 ในชุดWalt Disney Treasures: The Chronological Donald, Volume One: 1934-1941 ^{[ 10 ]}

นอกจากนี้ ยังมีการเผยแพร่เพิ่มเติมดังนี้:

• ปี 1984 - "การ์ตูนคลาสสิก: 50 ปีแรกของโดนัลด์ ดั๊ก" (VHS)
• ปี 1987 - "การ์ตูนคลาสสิก: นำแสดงโดยโดนัลด์และเดซี่" (VHS)
• 11 มกราคม 2548 - "การ์ตูนคลาสสิกเรื่องโปรด: นำแสดงโดยโดนัลด์" (ดีวีดี)
• 29 เมษายน 2551 - ฟีเจอร์พิเศษใน "Classic Caballeros Collection" (DVD)

• มิกกี้เมาส์ (ชุดภาพยนตร์)

• ดอน โดนัลด์ที่ IMDb